2016 TOYOTA AURIS oil

4667-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI■
Jarruvalot ja takasuuntavalot
Avaa takaluukku ja irrota
2 ruuvia. Irrota valaisin vetä-
en sitä suoraan taaksepäin.
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.Jarruvalot
Takasuuntavalot
Irrota polttimo. Jarruvalot
Takasuuntavalot
Kun kiinnität polttimon, suorita vaiheet ja päinvastaisessa
järjestyksessä kuin sitä irrottaessasi.
Asenna valaisin paikoilleen ja
kiinnitä se kahdella ruuvilla.
Kohdista valaisimessa oleva
ohjain ( ) ja tappi ( ) asen-
nusaukossa oleviin vastakappa-
leisiin, kun kiinnität valaisinta.
1
2
1
2
3
1
2
432
5
12
OM12J21FI.book Page 466 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4707-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
Vaihda polttimo ja kiinnitä lii-
tin sivusuuntavalon kehyk-
seen.
Kohdista liittimen urat sivusuun-
tavalon kehyksen kanssa.
Johdon kulkiessa läpi sivu-
suuntavalon alaosan, kiinni-
tä se kehykseen.
Kohdista 6 tappia ja kiinnitä
suojus.
Kun kuulet naksahduksen, var-
mistu vielä, että suojus on kun-
nolla paikoillaan.
■
Seuraavien polttimoiden vaihtaminen
Jos alla luetelluista polttimoista jokin on palanut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun korjaamon vaihtaa se.
● Ajovalot (LED-ajovalo illa varustetut autot)
● Etuseisontavalot/päiväajovalot
● Keskijarruvalo
● Takavalot
● Takasumuvalo
5
6
7
OM12J21FI.book Page 470 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4717-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
■LED-polttimot
Ajovalot (LED-ajovaloilla varustetut autot), takasumuvalo, keskijarruvalo,
etuseisontavalot/päiväajovalot ja takavalot koostuvat useasta LED-valosta.
Jos jokin LED-valoista on palanut, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon ja anna heidän vaihtaa valo.
■ Kosteuden kerääntyminen valojen lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tilapäisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon saadaksesi lisätietoa
seuraavissa tapauksissa:
●Ajovalojen lasien sisäpinnoille kerääntyy suuria vesipisaroita.
● Vettä on kerääntynyt ajovalojen sisään.
■ Kun vaihdat valojen polttimoita
→S. 458
VAROITUS
■Polttimoiden vaihto
● Sammuta valot. Älä vaihda polttimoita heti ajovalojen sammuttamisen jälkeen.
Polttimot tulevat erittäin kuumiksi ja voivat aiheuttaa palovammoja.
● Älä koske polttimoiden lasiosaan paljaalla kädellä. Kun et voi välttää kos-
kemasta polttimon lasiosaa, käytä puhdasta ja kuivaa kangasta tarttues-
sasi siihen, jotta voisit välttää kosteuden ja öljyn tarttumisen polttimoon.
Lisäksi, jos polttimo naarmuuntuu tai putoaa, se saattaa mennä rikki tai
haljeta.
● Asenna polttimot ja niiden liitinkappaleet huolellisesti paikoilleen. Muuten
seurauksena saattaa olla kuumentumisesta aiheutuva vaurio, tulipalo, tai vettä
saattaa päästä ajovalojen sisään. Ajovalot saattavat vaurioitua tai niiden
lasien sisään saattaa kerääntyä kosteutta.
■ Estääksesi vauriot ja tulipalon
Varmista, että polttimot ovat kunnolla paikoillaan ja lukitut.
OM12J21FI.book Page 471 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4758-1. Tärkeää tietää
OM12J21FI
8
Häiriön sattuessa
Aseta molemmat jalkasi tasaisesti jarrupolkimelle ja paina voimak-
kaasti.
Älä pumppaa jarrupoljinta toistuvasti, koska auton hidastaminen vaatii
tällöin suurempaa ponnistusta.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N.
XJos vaihteenvalitsin siirretään N-asentoon
Hidastettuasi nopeutta pysäytä auto turvalliseen paikkaan.
Sammuta moottori.
XJos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää N-asentoon
Jatka jarrupolkimen painamista molemmilla jaloilla hidastaaksesi
auton nopeutta niin palj on kuin mahdollista.
Autot ilman älyavainjärjestel-
mää: Sammuta moottori kääntä-
mällä virta-avain ACC-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot: Sammuttaaksesi moot-
torin, paina ja pidä painettuna
käynnistyspainiketta 2 sekuntia
yhtäjaksoisesti tai kauemmin, tai
paina painiketta lyhyesti 3 kertaa
peräkkäin tai useammin.
Pysäytä auto turv alliseen paikkaan.
Jos autosi on pysäytet tävä hätätapauksessa
Vain hätätapauksessa, kuten silloin, jos auton pysäyttäminen
normaalilla tavalla käy mahdottomaksi, pysäytä auto seuraavin
toimenpitein:
1
2
3
4
3
4
Paina ja pidä painettuna 2 sekunnin
ajan tai kauemmin tai paina nopeasti
3 kertaa tai useammin
4
5
OM12J21FI.book Page 475 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

5108-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
Poista lika ja vieraat aineet pyö-
rän kosketuspinnoilta.
Jos jotain ylimääräistä jää pyörän
kosketuspinnoille, saattavat pyö-
ränmutterit löystyä auton liikkuessa
ja pyörä saattaa irrota.
VAROITUS
■Puhjenneen renkaan vaihtaminen
● Älä kosketa vanteita tai jarrujen ympärillä olevia osia välittömästi ajon jälkeen.
Ajon jälkeen vanteet ja jarrujen ympärillä olevat osat voivat olla erityisen
kuumia. Näiden alueiden koskettaminen käsin, jaloin tai muilla kehon
osilla renkaita vaihdettaessa, jne. voi aiheuttaa palovammoja.
● Jos näitä varotoimenpiteitä ei noudate ta voi seurauksena olla muttereiden
löystyminen ja pyörän putoaminen, mikä voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia
vammoja.
• Älä rasvaa tai öljyä pultteja tai muttereita. Öljy ja rasva voi saada aikaan sen, että mutterit kiristyvät liian paljon,
jonka seurauksena voi olla pultin tai vanteen vaurioituminen. Lisäksi öljy
ja rasva saattavat aiheuttaa pyöränmuttereiden löystymisen ja pyörä
saattaa irrota, mikä voi johtaa vakavaan onnettomuuteen. Poista mutte-
reissa tai pulteissa oleva rasva tai öljy.
• Kiristytä pyöränmutterit momentti avaimella 103 N•m momenttiin mah-
dollisimman pian renkaanvaihdon jälkeen.
• Älä kiinnitä pahoin vaurioitunutta koristekapselia vanteeseen, sillä se saattaa irrota ajon aikana.
• Kun asennat rengasta, käytä vain muttereita, jotka on suunniteltu
autossa oleviin vanteisiin.
• Jos havaitset pulttien kierteissä, muttereiden kierteissä tai vanteen rei'issä halkeamia tai muodonmuutoksia, anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tarkastaa ja korjata auto.
• Kun kiinnität pyöränmuttereita, varmistu, että kartiopinta osoittaa sisäänpäin. ( →S. 447)
Varapyörän kiinnittäminen
1
OM12J21FI.book Page 510 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

5118-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
8
Häiriön sattuessa
Aseta varapyörä paikoilleen ja kiristä hieman jokaista pyöränmutteria
käsin, kaikkia yhtä paljon.
Kun vaihdat teräsvanteen tilalle
teräsvanteen (myös kompakti
varapyörä), kiristä pyörän mut-
tereita, kunnes mutterin kartio-
osa tulee kevyesti kosketuksiin
vanteen pinnan kanssa.
Kun vaihdat kevytmetallivan-
teen tilalle teräsvanteen (myös
kompakti varapyörä), kiristä
pyörän muttereita, kunnes mut-
terin kartio-osa tulee kevyesti
kosketuksiin vanteen pinnan
kanssa.
Laske auto alas.2
Kartio-osa
Vanteen pinta
Kartio-osa
Vanteen pinta
3
XAutot, joissa on kompakti vara-
pyöräXTäysikokoisella varapyörällä
varustetut autot
OM12J21FI.book Page 511 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

5148-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
VAROITUS
■Jos käytät kompaktia varapyörää (ren gaspainevaroittimella varustetut
autot)
● Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdollista.
● Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
■ Jos käytät kompaktia varapyörää
● Muista, että kompakti varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää muissa autoissa.
● Älä käytä useampaa kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
● Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdollista.
● Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
■ Jos kompakti varapyörä on asennettuna
Seuraavat järjestelmät eivät välttämättä pysty tulkitsemaan auton nopeutta
oikein, jolloin ne eivät ehkä toimi oikealla tavalla:
■ Rajoita nopeutta, kun käyt ät kompaktia varapyörää
Älä aja yli 80 km/h nopeuksilla, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata vakavat henkilövahingot ja kuolema.
■ Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
• ABS ja hätäjarrutustehostin
•VSC
•TRC
• Automaattinen kaukovalotoiminto
(joissakin malleissa) • Vakionopeussäädin
(joissakin malleissa)
•EPS
• Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS) (joissakin malleissa)
• Kaistavahti (LDA)
(joissakin malleissa)
OM12J21FI.book Page 514 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

5158-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
8
Häiriön sattuessa
HUOMAA
■Ole varovainen, kun ajat kuoppien yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi.
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto on matalampi kuin ajettaessa
normaaleilla renkailla. Aja varovaisesti epätasaisilla tienpinnoilla.
■ Ajaminen lumiketjuilla kompaktin varapyörän ollessa käytössä
Älä kiinnitä lumiketjua kompaktiin varapyörään.
Ketjut voivat vaurioittaa koria ja heikentää ajettavuutta.
■ Kun vaihdat renkaita (rengaspai nevaroittimella varustetut autot)
Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita tai paineentunnistusventtiilejä ja
lähettimiä, ota yhteys valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon, sillä paineen-
tunnistusventtiilit ja lähettimet saattavat vaurioitua, jos niitä käsitellään vääriin.
■ Välttyäksesi vahingoittamasta paineentunnistusventtiilejä ja lähettimiä
(rengaspaineiden valvontajärjestelmällä varustetut autot)
Jos rengas paikataan renkaan paikkaussarjan nestemäisen paikkausaineen
avulla, paineentunnistusventtiili ja l ähetin eivät välttämättä toimi normaalilla
tavalla. Jos käytetään nestemäistä paikkausainetta, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon mahdollisimman pian. Kun vaihdat renkaan uuteen,
muista vaihtaa paineentunnist usventtiili ja lähetin. (→S. 437)
OM12J21FI.book Page 515 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM