Page 501 of 640
5017-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
7
Údržba a starostlivosť
■Cúvacie svetlo
Otvorte zadné dvere a vyber-
te kryt.
Zasuňte plochý skrutkovač alebo
podobný nástroj do otvoru v hor-
nej časti krytu a odstráňte ho
podľa obrázku.
Aby ste zabránili poškodeniu vo-
zidla, obaľte plochý skrutkovač
páskou.
Otočte pätku žiarovky doľava,
a vyberte ju.
Vyberte žiarovku.
Pri nasadzovaní uvedený postup otočte.
1
2
3
4
Page 502 of 640
5027-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)■
Osvetlenie evidenčného čísla
Vyberte jednotku svetiel.
Zasuňte plochý skrutkovač ale-
bo podobný nástroj do otvoru
vedľa svetla a odstráňte ho pod-
ľa obrázku.
Aby ste zabránili poškodeniu vo-
zidla, obaľte plochý skrutkovač
páskou.
Otočte pätku žiarovky doľava,
a vyberte ju.
Vyberte žiarovku.
Pri nasadzovaní uvedený postup otočte.
1
2
3
4
Page 503 of 640
5037-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
7
Údržba a starostlivosť
■Bočné smerové svetlá
Odstráňte kryt.
Zasuňte plochý skrutkovač a po-
súvajte ho pozdĺž bočného sme-
rového svetla.
Aby ste zabránili poškodeniu vo-
zidla, obaľte plochý skrutkovač
páskou.
St l ačte 2 príchytky a vyberte
bočné smerové svetlo z tele-
sa zrkadla.
Vyberte pätku z telesa boč-
ného smerového svetla.
Vyberte žiarovku.
1
2
3
4
Page 504 of 640
5047-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
Vymeňte žiarovku a nasaďte
pätku do telesa bočného
smerového svetla.
Zarovnajte výstupky pätky do du-
tiny telesa bočného smerového
svetla.
Nasaďte ho do telesa zrkad-
la, popritom káblový zväzok
bude prechádzať spodnou
časťou bočného smerového
svetla.
Zarovnajte 6 výstupkov a na-
saďte kryt.
Potom, ako budete počuť cvak-
nutie, overte, že je kryt zaistený.
■
Výmena nasledujúcich žiaroviek
Ak je niektoré z dole uvedených svetiel vadné, nechajte ho vymeniť
u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota,
alebo u iného riadne kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Svetlomety (vozidlá s LED svetlometmi)
●Predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie
●Tretie brzdové svetlo
●Koncové svetlá
●Zadné hmlové svetlo
5
6
7
Page 505 of 640

5057-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
7
Údržba a starostlivosť
■Žiarovky v LED svetlách
Svetlomety (vozidlá s LED svetlometmi), zadné hmlové svetlo, tretie brzdové
svetlo, predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie a koncové svetlá sa
skladajú z množstva LED diód. Ak sa niektorá z LED diód prepáli, odvezte vo-
zidlo ku ktorémukoľvek autorizovanému predajcovi alebo do servisu Toyota,
alebo k inému riadne kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, aby svetlo
vymenil.
■Zahmlenie vo vnútri svetiel
Dočasné zahmlenie (orosenie) vo vnútri svetlometov neznamená poruchu.
Pre ďalšie informácie v nasledujúcich situáciách kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka:
●Vo vnútri svetiel sa tvoria veľké kvapky vody.
●Vo vnútri svetlometu sa hromadí voda.
■Keď vymieňate žiarovky
S. 491
VÝSTRAHA
■Výmena žiaroviek
●Vypnite svetlá. Nepokúšajte sa meniť žiarovky ihneď po vypnutí svetiel.
Žiarovky sú veľmi horúce a môžu spôsobiť popálenie.
●Nedotýkajte sa sklenenej časti žiaroviek holou rukou. Ak je nevyhnutné dr-
žať sklenenú časť, použite čistú, suchú handričku, aby ste na žiarovku ne-
naniesli vlhkosť a mastnotu.
Ak je žiarovka poškrabaná alebo vám spadne, môže sa prepáliť alebo
prasknúť.
●Žiarovky a ostatné upevňovacie súčasti nasadzujte starostlivo. Inak to
môže spôsobiť poškodenie teplom, požiar alebo zatečenie vody do svetlo-
metu. To môže svetlomety poškodiť alebo spôsobiť zahmlenie svetiel.
■Aby ste zabránili poškodeniu alebo požiaru
Uistite sa, že sú žiarovky správne usadené a zaistené.
Page 506 of 640
5067-3. Údržba svojpomocou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
Page 534 of 640

5348-2. Postupy v prípade núdze
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)■
Ak sa zobrazí "Drain water from fuel filter." (Vypustite vodu z pa-
livového filtra.) (motor 1ND-TV)
Signalizuje, že množstvo nahromadenej vody v palivovom filtre do-
siahlo určenú úroveň.
S. 463
■Ak sa zobrazí "Replace fuel filter." (Vymeňte palivový filter.)
(motor 1WW)
Signalizuje, že palivový filter je nutné vymeniť.
Nechajte údržbu vykonať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom
alebo servisom Toyota, alebo iným riadne kvalifikovaným a vybave-
ným odborníkom.
■Ak sa zobrazí "Engine oil low." (Nízka hladina motorového oleja.)
(ak je vo výbave)
Signalizuje, že hladina motorového oleja môže byť nízka.
Skontrolujte hladinu motorového oleja a ak je to nutné, doplňte olej.
■Ak sa zobrazí "Oil Maintenance required soon." (Požadovaná
skorá údržba oleja.) (ak je vo výbave)
Signalizuje, že by mal byť podľa plánu vymenený motorový olej. (In-
dikátor nebude správne fungovať, kým nevykonáte vynulovanie úda-
ja údržby oleja.)
Skontrolujte motorový olej a ak je to nutné, vymeňte ho. Po výmene
motorového oleja by mal byť systém výmeny oleja vynulovaný.
(S. 454)
■Ak sa zobrazí "Oil maintenance required." (Požadovaná údržba
oleja.) (ak je vo výbave)
Signalizuje, že by mal byť vymenený motorový olej. (Po vykonaní
výmeny oleja a vynulovaní údajov o údržbe oleja.)
Skontrolujte a vymeňte motorový olej a olejový filter u ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného riad-
ne kvalifikovaného a vybaveného odborníka. Po výmene motorové-
ho oleja by mal byť systém výmeny oleja vynulovaný. (S. 454)
Page 615 of 640
615
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
9
Technické údaje vozidla
9-3. Inicializácia
*: Ak je vo výbave
Zariadenia pre inicializáciu
Nasledujúce zariadenie musí byť inicializované, aby normálne
fungovalo potom, ako je akumulátor opätovne pripojený, alebo
je vykonávaná údržba vozidla:
PoložkaKedy vykonať inicializáciuOdkaz
Výstražný systém tlaku
pneumatík
*
•Keď striedate predné a zadné
pneumatiky, ktoré majú odliš-
né tlaky hustenia
•Keď meníte rozmer pneuma-
tík
•Keď meníte tlak hustenia
pneumatík pri zmene cestov-
nej rýchlosti alebo hmotnosti
nákladu, atď.
S. 468