2016 TOYOTA AURIS displej

972. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
2
Přístrojová deska
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
např. aktuální venkovní teplotu.
●Ukazatel teploty chladicí kapali-
ny motoru (S. 94)
●Venkovní teplota (S. 94)
●Indikátor zařazené polohy a pře-
vodového stupně
(je-li ve výbavě) (S. 213)
●Informace o jízdě/Ovládání os-
větlení přístroje (S. 98)
Zobrazují se následující položky:
•Celkové počítadlo kilometrů
• Denní počítadlo kilometrů
•Čas činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
•Čas celkové činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
•Průměrná spotřeba paliva
• Jízdní dosah
• Ovládání osvětlení přístroje
●Přizpůsobení indikátoru Eko-jízdy (je-li ve výbavě) (S. 100)
Multiinformační displej (3kruhový přístroj)
Obsah zobrazení

992. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
2
Přístrojová deska
■Průměrná spotřeba paliva
Zobrazí se " ".
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vynulování této funkce.
• Pro vynulování zobrazte průměrnou spotřebu paliva a stiskněte a podrž-
te spínač přepínání zobrazení nebo spínač "DISP".
• Vozidla s Multidrive: Když je zobrazení změněno na zobrazení průměr-
né spotřeby paliva, namísto ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru
se zobrazí zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy (S. 100).
• Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
■
Jízdní dosah
Zobrazí se " ".
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, displej se ne-
musí aktualizovat.
• Když tankujete, vypněte spínač motoru. Pokud je vozidlo natankováno
bez vypnutí spínače motoru, displej se nemusí aktualizovat.
■
Displej ovládání osvětlení přístroje
Zobrazuje displej ovládání osvětlení přístroje.
• Displej ovládání osvětlení přístroje se zobrazí pouze tehdy, když jsou
zapnuta koncová světla.
•Jas přístrojů je možné seřídit pouze tehdy, když jsou zapnuta koncová
světla.
•Pro seřízení jasu zobrazte displej ovládání osvětlení přístroje a stiskně-
te a podržte spínač přepínání zobrazení nebo spínač "DISP".

1002. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Indikátor Eko-jízdy může být aktivován nebo deaktivován stisknutím
spínače přepínání zobrazení nebo spínače "DISP" na volantu, když je
zobrazen displej přizpůsobení indikátoru Eko-jízdy.
Pro přepnutí displeje přizpůsobení indikátoru Eko-jízdy zobrazte celkové
počítadlo kilometrů a stiskněte a podržte spínač přepínání zobrazení nebo
spínač "DISP", až se displej přepne.
Po přizpůsobení stiskněte spínač déle než 2 sekundy, abyste se vrátili na
celkové počítadlo kilometrů.
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy nebude fungovat za následujících podmínek:
●Řadicí páka je v jiné poloze než D.
●Je ovládán pádlový spínač řazení (je-li ve výbavě).
●Je zvolen režim Sport.
●Rychlost vozidla je přibližně 130 km/h nebo vyšší.
Přizpůsobení indikátoru Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy
Při akceleraci šetrné k životnímu pro-
středí (Eko-jízdě) se rozsvítí indikátor
Eko-jízdy. Když akcelerace překročí
zónu Eko-jízdy, nebo když je vozidlo za-
staveno, indikátor zhasne.
Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy
Naznačuje zónu Eko-jízdy pomocí aktu-
álního stupně Eko-jízdy, který je odvo-
zen od akcelerace.
Stupeň Eko-jízdy odvozený od akcelerace
Pokud akcelerace překročí zónu Eko-jízdy, pravá část zobrazení indiká-
toru zóny Eko-jízdy bude blikat a indikátor Eko-jízdy zhasne.
Zóna Eko-jízdy1
2
3
4

1012. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
2
Přístrojová deska
■Jas přístrojů
Když jsou zapnuta koncová světla, jas bude mírně snížen, kromě situace, že
jsou přístroje nastaveny na maximální úroveň jasu.
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující informační údaje budou vynulovány:
●Průměrná spotřeba paliva
●Jízdní dosah
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
VÝSTRAHA
■Výstraha pro používání během jízdy
●Když ovládáte multiinformační displej během jízdy, věnujte zvláštní pozor-
nost bezpečnosti oblasti v okolí vozidla.
●Nedívejte se během jízdy nepřetržitě na multiinformační displej, protože
můžete přehlédnout chodce, objekty na vozovce, atd. před vozidlem.
■Displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním displeje. Při extrémně níz-
kých teplotách může monitor displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení
mohou být opožděné.
Například, mezi přeřazením řidičem a zobrazením nového čísla převodové-
ho stupně na displeji bude prodleva. Tato prodleva by mohla způsobit, že ři-
dič znovu podřadí, což způsobí nadměrné brzdění motorem a eventuálně
nehodu, mající za následek smrt nebo zranění.
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.

1022. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
nap ř. aktuální venkovní teplotu. Multiinformační displej může být pou-
žit také pro zm ěnu nastavení zobrazení a jiná nastavení.
● Venkovní teplota (S. 94)
● Indikátor zařazené polohy a pře-
vodového stupn ě
(je-li ve výbav ě) (S. 213)
● Vyskakovací zobrazení
V n ěkterých situacích, se na mul-
tiinforma čním displeji dočasně
zobrazí výstražné hlášení nebo
provozní stav systému.
U n ěkterých modelů: Některá vyskakovací zobrazení mohou být zapnuta
nebo vypnuta. ( S. 108)
●Informace o jízdě/Vzdálenost do příští výměny motorového oleje
( S. 104)
Zobrazují se následující položky:
•Celkové po čítadlo kilometrů
• Denní po čítadlo kilometrů
• Vzdálenost do p říští výměny motorového oleje (je-li ve výbavě)
Multiinformační displej (2kruhový přístroj)
Obsah zobrazení

1052. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
2
Přístrojová deska
◆Činnost spínačů ovládání přístroje
Multiinformační displej je ovládán použitím spínačů ovládání pří-
stroje.
: Zobrazení ikon menu/
volba ikon menu
:Změna zobrazené
položky, posun obra-
zovky nahoru/dolů
a posun kurzoru na-
horu/dolů
Stisknutí: Zadat/Nastavit
Stisknutí a podržení: Vynulovat
Návrat na předchozí obrazovku
Ikony menu
1
2
3

1062. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
◆Informace o jízdě
■Informace o jízdě 1/Informace o jízdě 2/Informace o jízdě 3
Zobrazují se informace o jízdě, např. následující:
●Informace o jízdě 1
•Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele)
•Průměrná spotřeba paliva (po vynulování)
●Informace o jízdě 2
• Vzdálenost (jízdní dosah)
•Průměrná rychlost vozidla (po vynulování)
●Informace o jízdě 3 (je-li ve výbavě)
•Čas činnosti systému Stop & Start (po nastartování)
•Čas činnosti systému Stop & Start (po vynulování)
Zobrazené položky (uvedené níže) mohou být změněny na zobra-
zení nastavení. (S. 108)
PoložkaObsah
Okamžitá spotřeba
paliva (zobrazení
ukazatele)Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va na zobrazení ukazatele
Okamžitá spotřeba
paliva
(číselné zobrazení)Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va jako číslo
Průměrná spotřeba
paliva
(po vynulování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vy-
nulování displeje
*2, 3
Průměrná spotřeba
paliva
(po nastartování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
startování motoru
*3
Průměrná spotřeba
paliva
(po natankování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
tankování
*3, 4
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po vynulování)
*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od posledního vynulování systému
*2
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po nastartování)
*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od nastartování motoru

1072. Přístrojová deska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
2
Přístrojová deska
*1: Je-li ve výbavě
*2: Hodnoty, které mohou být vynulovány, se zobrazí s kroužkem ( ) v pra-
vém horním rohu.
Pro vynulování zobrazte požadovanou položku a stiskněte a podržte spí-
nač . Pokud jsou obě zobrazené položky nulovatelné, objeví se obra-
zovka volby vynulování.
*3: Zobrazenou spotřebu paliva používejte jako referenční.
*4: Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, displej se nemusí
aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač motoru. Pokud je vozidlo natankováno bez
vypnutí spínače motoru, displej se nemusí aktualizovat.
*5: Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
Vdůsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet, odliš-
ná od té zobrazené.
■
Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
S. 110
■Digitální rychloměr
Zobrazuje rychlost vozidla jako číslo.
Průměrná rychlost
vozidla
(po vynulování)Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od vy-
nulování displeje
*2
Průměrná rychlost
vozidla
(po nastartování)Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od na-
startování motoru
Uplynulý čas
(po vynulování)Zobrazuje uplynulý čas od vynulování dis-
pleje
*2
Uplynulý čas
(po nastartování)Zobrazuje uplynulý čas od nastartování mo-
toru
Vzdálenost
(jízdní dosah)Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím pali-
vem
*4, 5
Vzdálenost
(po nastartování)Zobrazuje ujetou vzdálenost od nastartová-
ní vozidla
PrázdnáŽádná položka
PoložkaObsah