628Índice alfabético
DPF
Luz de aviso .......................... 524
Sistema de filtro de partículas
para motores diesel ............ 310
Dados de manutenção do
óleo do motor ........................ 458
Desembaciador do vidro
traseiro .......................... 386, 393
Desembaciadores
Espelhos retrovisores
exteriores .................... 386, 393
Para-brisas.................... 386, 393
Vidro traseiro................. 386, 393
Dimensões................................ 588
Direção Assistida Elétrica
(EPS) ....................................... 312
Luz de aviso .......................... 522
Direção elétrica ........................ 312
Luz de aviso .......................... 522
Discos MP3
*............................ 330
Discos WMA
*........................... 330
Dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para
proteção de crianças ............ 134EPS (Direção Assistida
Elétrica) .................................. 312
Luz de aviso.......................... 522
Emergência, em caso de
Se a alavanca das velocidades
não puder ser desengrenada
da posição P....................... 570
Se a bateria estiver
descarregada ..................... 574
Se a chave eletrónica não
funcionar corretamente ...... 571
Se acender uma luz de aviso 521
Se ficar sem combustível
e o motor for abaixo ........... 584
Se for exibida uma mensagem
de aviso .............................. 533
Se notar algo de errado ........ 519
Se o motor não entrar em
funcionamento .................... 568
Se o seu veículo ficar
atolado................................ 585
Se o seu veículo precisar de
ser rebocado ...................... 513
Se o seu veículo
sobreaquecer ..................... 580
Se o seu veículo tiver de ser
parado numa emergência .. 511
Se soar um sinal sonoro
de aviso .............................. 521
Se tiver um pneu vazio . 539, 552
Encostos de cabeça ................ 161
Entrada áudio
*........................ 353
Entrada sem chave
Comando remoto sem
fios .............................. 130, 136
Sistema de chave inteligente
para entrada e
arranque ..................... 130, 136
DE
630Índice alfabético
IPA-Simples .............................. 296
Identificação ............................. 590
Motor ..................................... 591
Veículo .................................. 590
Idioma (mostrador de
informações múltiplas) ......... 109
Indicador da temperatura
do líquido de refrigeração
do motor ................................... 94
Indicador da velocidade
engrenada .............................. 219
Indicador de Condução
Eco .................................. 100, 110
Indicadores................................. 91
Inicialização
Configuração do mostrador
do medidor.......................... 108
Dados de manutenção do
óleo do motor...................... 458
Sistema de aviso da pressão
dos pneus ........................... 471
Vidros elétricos ..................... 172
Intercooler ................................ 463
Interruptor da ignição...... 199, 203
Interruptor de cancelamento
do sistema Stop & Start ........ 269
Interruptor de conversação
*
Interruptor de trancamento
dos vidros .............................. 170
Interruptor do motor ........ 199, 203
Interruptores
Interruptor "DISP" ................... 98
Interruptor LDA (Aviso de saída
de faixa de rodagem).......... 253
Interruptor PCS (Sistema de
segurança pré-colisão) ....... 245
Interruptor "TRIP".................. 104
Interruptor VSC OFF ............ 313
Interruptor da cortina do teto
panorâmico ......................... 428
Interruptor da ignição .... 199, 203Interruptor de cancelamento
do sistema Stop & Start...... 269
Interruptor de controlo da
velocidade de cruzeiro ....... 280
Interruptor de conversação
*
Interruptor de inicialização
do aviso da pressão
dos pneus ........................... 472
Interruptor de ligar/desligar
manualmente o airbag.......... 52
Interruptor de trancamento
elétrico das portas .............. 133
Interruptor de trancamento
dos vidros ........................... 170
Interruptor do aquecimento
elétrico ................................ 397
Interruptor do desembaciador
do vidro traseiro e dos
espelhos retrovisores
exteriores.................... 386, 393
Interruptor do IPA-Simples ... 297
Interruptor do lava e
limpa-para-brisas........ 231, 235
Interruptor do limitador de
velocidade .......................... 285
Interruptor do modo "Sport" .. 214
Interruptor do sinal de perigo 510
Interruptores áudio no volante
da direção
*........................ 323
Interruptores das luzes ......... 223
Interruptores de controlo dos
medidores........................... 105
Interruptores de trancamento
das portas........................... 133
Interruptores do telefone
*
Interruptores dos bancos
aquecidos ........................... 399
Interruptores dos espelhos
retrovisores exteriores ........ 167
Interruptores do telefone
*...... 359
I
636Índice alfabético
Segurança para crianças .......... 54
Como é que a criança deve
usar o cinto de segurança .... 39
Dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para proteção
de crianças ......................... 134
Instalação da cadeirinha ......... 64
Interruptor de bloqueio dos
vidros elétricos.................... 170
Precauções com a
bateria......................... 465, 579
Precauções com a cortina
do teto panorâmico ............. 429
Precauções com a pilha removi-
da da chave eletrónica ....... 489
Precauções com o
aquecimento dos bancos.... 399
Precauções com os airbags.... 44
Precauções com os cintos
de segurança ........................ 41
Precauções com os vidros
elétricos ............................. 173
Sistema de segurança para
crianças ................................ 55
Sensor
LDA (Aviso de saída de faixa
de rodagem) ....................... 252
PCS (Sistema de segurança
pré-colisão) ......................... 241
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ............... 262
Espelho retrovisor interior ..... 166
Limpa-para-brisas com
sensor de chuva ................. 233
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento .................. 289
Sistema automático dos
faróis ................................... 227
Sistema de Luz Automática de
Máximos ............................. 241
Sensor da frente ...................... 241
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento ..................... 298Sensores de auxílio ao
estacionamento .................... 289
Sinal de perigo ......................... 510
Sinal de travagem de
emergência ............................ 312
Sinais sonoros de aviso
LDA (Aviso de saída de faixa
de rodagem) ....................... 252
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ............... 262
Aviso de pré-colisão ............ 244
Cintos de segurança ............. 525
Engrenamento de velocidade
mais baixa .......................... 217
Porta aberta .......................... 134
Porta da retaguarda aberta... 134
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento .................. 289
Sistema de direção elétrica
assistida ............................. 522
Sistema de travões ............... 521
Sistema Stop & Start ........... 272
Sistema Antibloqueio dos
Travões (ABS) ....................... 312
Luz de aviso.......................... 522
Sistema antirroubo
Alarme .................................... 83
Sistema de trancamento
duplo..................................... 86
Sistema imobilizador do
motor .................................... 75
Sistema áudio
*........................ 322
Áudio com Bluetooth®.......... 354
Discos MP3/WMA ................. 330
Entrada áudio ....................... 324
Interruptores áudio no volante
da direção........................... 323
iPod....................................... 338
Leitor de CDs ........................ 330
Leitor portátil ......................... 353
Memória USB ....................... 346
Porta AUX/Porta USB ........... 324
Rádio .................................... 327
Utilização mais eficaz do
sistema áudio ..................... 325
S
638Índice alfabético
TRC (Controlo de tração) ........ 312
Tampa de acesso ao bocal
de enchimento do depósito
de combustível ...................... 237
Reabastecimento .................. 237
Tapetes do piso ......................... 34
Tomadas de corrente .............. 425
Toyota Safety Sense................ 240
LDA (Aviso de saída de faixa
de rodagem) ....................... 252
PCS (Sistema de segurança
pré-colisão) ......................... 244
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ............... 262
Luz automática de máximos . 258
Trancamento das portas
Comando remoto sem
fios .............................. 130, 136
Porta da retaguarda .............. 136
Portas laterais ....................... 130
Sistema de chave inteligente
para entrada e
arranque ..................... 130, 136
Travão de estacionamento ..... 222
Funcionamento ..................... 222
Sinal sonoro de aviso de travão
de estacionamento
aplicado .............................. 222
Travões
Luz de aviso .......................... 521
Óleo ...................................... 605
Sinal de travagem de
emergência ......................... 312
Travão de estacionamento ... 222VSC (Controlo da Estabilidade
do Veículo) ............................. 312
Velas de ignição ...................... 602
Velocímetro ......................... 94
Vidros ....................................... 170
Desembaciador do vidro
traseiro ....................... 386, 393
Vidros elétricos ..................... 170
Vidros das janelas ................... 170
Vidros elétricos........................ 170
Função de proteção
antientalamento .................. 171
Funcionamento ..................... 170
Interruptor de trancamento
dos vidros ........................... 170
Volante da direção................... 163
Ajuste .................................... 163
Interruptores áudio
*............. 323
TV
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
"Manual de Proprietário do sistema de navegação e multimédia".