
3174-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
4
Rijden
■Voorwaarden voor werking noodstopsignaal
Als aan de volgende drie voorwaarden wordt voldaan, werkt het noodstopsig-
naal:
●De alarmknipperlichten zijn uit.
● De werkelijke rijsnelheid is hoger dan 55 km/h.
● Het rempedaal wordt op zo'n manier ingetrapt dat het systeem op basis van
de deceleratie van de auto oordeelt dat het om een noodstop gaat.
■ Automatisch uitschakelen van noodstopsignaal
Het noodstopsignaal wordt in de volgende situaties uitgeschakeld:
●De alarmknipperlichten worden ingeschakeld.
● Het rempedaal wordt losgelaten.
● Het systeem oordeelt op basis van de deceleratie van de auto dat het niet
om een noodstop gaat.
WAARSCHUWING
■Het ABS werkt niet effectief als
● De maximale grip van de banden overschreden wordt (bijvoorbeeld ver-
sleten banden op een weg die bedekt is met sneeuw).
● Er sprake is van aquaplaning bij hoge snelheid op een nat of glad wegdek.
■ De remweg met ABS in werking kan langer zijn dan onder normale
omstandigheden
Het ABS is niet ontworpen om de remweg van de auto te verkorten. Houd
altijd voldoende afstand tot uw voorligger, met name in de volgende geval-
len:
● Als wordt gereden op wegen met grind, zand en dergelijke, of op
besneeuwde wegen
● Als wordt gereden met sneeuwkettingen
● Als wordt gereden op slechte wegen
● Als wordt gereden over wegen met diepe gaten of andere grote oneffen-
heden
■ De TRC werkt mogelijk niet effectief als
Het insturen van de juiste richting en het overbrengen van de aandrijfkracht
kunnen op een gladde weg niet onder alle omstandigheden gerealiseerd
worden, zelfs niet als het TRC-systeem in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder omstandigheden waarbij de stabiliteit en
de aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 317 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

3184-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
WAARSCHUWING
■Hill Start Assist Control werkt niet effectief als
● Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start Assist Control. De Hill Start Assist
Control werkt mogelijk niet effectief op steile hellingen en op met ijs
bedekte wegen.
● In tegenstelling tot de parkeerrem is de Hill Start Assist Control niet
bedoeld om de auto gedurende langere tijd op zijn plaats te houden.
Gebruik de Hill Start Assist Control niet om de auto op een helling op zijn
plaats te houden omdat dat kan leiden tot een ongeval.
■ Als het Vehicle Stability Cont rol-systeem (VSC) geactiveerd is
Het controlelampje Traction Control knippert. Rijd altijd voorzichtig. Roeke-
loos rijgedrag kan leiden tot ongevall en. Wees bijzonder voorzichtig als het
controlelampje knippert.
■ Als het TRC/VSC-systeem is uitgeschakeld
Wees zeer voorzichtig en pas uw snelheid aan de conditie van het wegdek
aan. Schakel de TRC en de VSC alleen in geval van nood uit, aangezien
deze systemen zorgdragen voor de voertuigstabiliteit en het aandrijfvermo-
gen.
■ Vervangen van banden
Controleer of alle banden dezelfde maat hebben, van hetzelfde merk zijn en
hetzelfde profiel en draagvermogen hebben. Controleer verder of alle ban-
den de aanbevolen spanning hebben.
Het ABS-, TRC- en VSC-systeem werken niet goed als er verschillende
banden onder de auto gemonteerd zijn.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor
meer informatie over het vervangen van de banden of wielen.
■ Omgaan met banden en wielophanging
Problemen met de banden of wijzigingen aan de wielophanging hebben
een negatief effect op de ondersteunende systemen en kunnen een storing
veroorzaken.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 318 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

5208-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuurGeeft aan dat de motor oververhit raakt. ( Blz. 578)
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stil-
stand en neem contact op met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Motorcontrolelampje
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling; of
• Het elektronische regelsysteem Multidrive CVT (indien aan-
wezig)
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging
(waarschuwingszoemer)
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrach-
tiging (EPS)
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Gaat branden geel)
(indien aanwezig)
Controlelampje cruise control Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het cruise control-
systeem.
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Gaat branden geel)
(indien aanwezig)
Controlelampje snelheidsbegrenzer Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de snelheidsbe-
grenzer.
Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 520 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

5298-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
8
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Als de waarschuwingslampjes van het ABS en het remsysteem blijven
branden
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en laat uw auto
controleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. De auto
kan tijdens het remmen extreem onstabiel worden en het ABS-systeem
treedt mogelijk niet in werking, waardoor een aanrijding en ernstig letsel
kunnen ontstaan.
■ Als het waarschuwingslampje elekt rische stuurbekrachtiging gaat
branden
De besturing kan extreem zwaar aanvoelen.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast
en oefen meer kracht uit.
■ Tijdens het rijden om het roetfi lter te reinigen (dieselmotor)
Houd tijdens het rijden voldoende rekening met de weersomstandigheden,
de conditie van de weg, het terrein en het overige verkeer en neem altijd de
verkeersregels in acht. Als u dat niet doet, kunt u een ongeval veroorzaken,
waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat branden
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. Als u dat niet doet, kunt
u de macht over het stuur verliezen, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
● Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats. Breng de banden
meteen op spanning.
● Auto's met reservewiel: Als, nadat de banden op spanning zijn gebracht,
het waarschuwingslampje opnieuw gaat branden, kan dit erop duiden dat
er een band lek is. Controleer de banden. Vervang het wiel met de lekke
band door het reservewiel en laat de band repareren door de dichtstbij-
zijnde erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Auto's met bandenreparatieset: Als, nadat de banden op spanning zijn
gebracht, het waarschuwingslampje opnieuw gaat branden, kan dit erop
duiden dat er een band lek is. Controleer de banden. Repareer een lekke
band met de bandenreparatieset.
● Vermijd plotselinge stuurbewegingen en hard remmen. De banden kunnen
beschadigd raken, waardoor u de controle over het stuurwiel of de rem-
men kunt verliezen.
■ Als u een klapband krijgt of als er plotseling een lek ontstaat (auto's
met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het kan zijn dat het bandenspanningswaarschuwingssysteem niet meteen
in werking treedt.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 529 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

5498-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
8
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het volwaardige reservewiel (auto's met bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem)
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■ Bij gebruik van het compacte reservewiel
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onder uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■ Bij gebruik van het compacte reservewiel
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeven en dat
de volgende systemen niet goed werken:
■ Snelheidsbeperking bij gebrui k van het compacte reservewiel
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel onder de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hoge snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden tot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze voorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
• Automatic High Beam-systeem
(indien aanwezig) • Cruise control (indien aanwezig)
•EPS
• PCS (indien aanwezig)
• LDA (Lane Departure Alert)
(indien aanwezig)
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 549 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

623
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
Alfabetische index
Alfabetische index
A/C............................................. 391Interieurfilter .......................... 481
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 52
ABS (antiblokkeersysteem) .......... 313
Waarschuwingslampje .......... 520
Accessoireaansluitingen ........ 421
Accu .......................................... 459 Als de accu ontladen is ......... 572
Controleren ........................... 459
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 319
Waarschuwingslampje .......... 519
Achterklep ............................... 136
Achterlichten ............................ 223
Lampen, vervangen van ....... 504
Lichtschakelaar ..................... 223
Achterruitenwisser .................. 235
Achterruitverwarming Achterruit....................... 388, 395
Buitenspiegels............... 388, 395
Voorruit ......................... 388, 395
Achterstoel
Neerklappen.......................... 159
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 492
Vermogen ............................. 605
Afdekplaat ................................ 414
Afmetingen ............................... 586
Afstandsbediening .................. 119 Afstandsbediening ........ 130, 136
Batterij vervangen ................. 483
Energiebesparende functie ... 144
Smart entry-systeem met startknop .............. 130, 136
Vergrendelen/ ontgrendelen............... 130, 136 Airbags ....................................... 42
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 52
Aanbrengen van wijzigingen en
demonteren van airbags....... 47
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen.......... 44
Airbags, voorwaarden voor activering .............................. 48
Airbags, voorzorgsmaatregelen voor kinderen........................ 44
Curtain airbags, voorzorgsmaatregelen.......... 46
De juiste houding achter het stuur ............................... 36
Plaats van airbags .................. 42
SRS-airbags ........................... 42
Voorwaarden voor activering curtain airbags ...................... 48
Voorwaarden voor activering side airbags.......... 48
Voorzorgsmaatregelen
side airbag ............................ 44
Voorzorgsmaatregelen side airbags en
curtain airbags ...................... 44
Waarschuwingslampje SRS .................................... 520
Werkingsvoorwaarden side airbags en
curtain airbags ...................... 48
Airconditioning ........................ 391 Interieurfilter .......................... 481
Alarm .......................................... 83
Waarschuwingszoemer 519, 531
Alarmknipperlichten ................ 508
Antennes (Smart entry- systeem met startknop) ........ 141
A
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigat ie- en multimediasysteem.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 623 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

624Alfabetische index
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 313
Waarschuwingslampje .......... 520
Antidiefstalsysteem Alarm....................................... 83
Startblokkering ........................ 75
Supervergrendeling................. 86
Armsteun .................................. 422
Asbakken .................................. 420
Audio-ingang
*......................... 326
Audiosysteem
*........................ 324
Audio-ingang ......................... 326
Audiotoetsen
op het stuurwiel .................. 325
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting .................. 326
Bluetooth
-audio .................. 356
CD-speler .............................. 332
Draagbare audioapparatuur .. 355
iPod ....................................... 340
MP3/WMA-disc ..................... 332
Optimaal gebruik ................... 327
Radio..................................... 329
USB-geheugen ..................... 348
Automatic High Beam-systeem .............. 258
Automatische verticale
koplampverstelling................ 228
AUX-aansluiting
*..................... 326 Baby- of kinderzitje ................... 55
Baby- of kinderzitje met
ISOfix-bevestigingssysteem
plaatsen ................................ 69
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 70
Babyzitjes, definitie ................. 55
Babyzitjes, plaatsen ................ 65
Bevestigen baby- of kinderzitje met
veiligheidsgordels ................. 65
Kinderzitjes, definitie ............... 55
Kinderzitjes, plaatsen.............. 65
Zitkussens, definitie ................ 55
Zitkussens, plaatsen ............... 67
Bagageafdekking ..................... 417
Bagagehaken ........................... 413
Band met lage wang ................ 469
Banden ..................................... 465 Als uw auto een lekke band heeft .................. 537, 551
Bandenmaat ......................... 603
Bandenreparatieset .............. 551
Bandenspanning ................... 603
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 467
Controleren ........................... 465
Reservewiel .......................... 537
Sneeuwkettingen .................. 320
Vervangen ............................ 537
Waarschuwingslampje .......... 523
Winterbanden ....................... 321
Wisselen van banden ........... 466
Bandenreparatieset ................. 551
Bandenspanning ..................... 476 Onderhoudsgegevens .......... 603
B
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 624 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

637Alfabetische index
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
Waarschuwingslampjes ............ 89ABS ....................................... 520
Brandstoffilter ........................ 521
Centraal waarschuwingslampje ........ 524
Controlelampje cruise control ...................... 520
Controlelampje
snelheidsbegrenzer ............ 520
Controlelampje Stop & Start-systeem.......... 521
Controlelampje
Traction Control .................. 521
Controlelampje veiligheidsgordel ................. 523
Elektrische stuurbekrachtiging .............. 520
Laadsysteem......................... 519
Laag brandstofniveau ........... 523
Motorcontrolelampje ............. 520
Motoroliedruk ........................ 519
Motoroliepeil.......................... 522
Onderhoud motorolie ............ 522
Open portier .......................... 522
Remsysteem ......................... 519
Roetfiltersysteem .. ................ 522
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 523
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistof-
temperatuur ........................ 520
Waarschuwingslampje lage bandenspanning ......... 523
Waarschuwingslampje PCS .................................... 521
Waarschuwingslampje
SRS .................................... 520 Waarschuwingsmeldingen ..... 531
Waarschuwingszoemers
Achterklep geopend .............. 137
Elektrische stuurbekrachtiging .............. 520
Herinnering veiligheidsgordel................. 523
LDA
(Lane Departure Alert)........ 252
Open portier .......................... 134
Pre-Crash-waarschuwing ..... 244
Remsysteem ......................... 519
RSA (Road Sign Assist)........ 262
Stop & Start-systeem ............ 272
Terugschakelen .................... 217
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 289
Wassen en in de was zetten ... 428
Weergave
Multi-informatiedisplay .... 97, 102
Waarschuwingsmelding ....... 531
Weergave buitentemperatuur .................. 94
Winterbanden........................... 321
WMA-disc
*............................... 332
W
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigat ie- en multimediasysteem.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 637 Monday, March 16, 2015 12:05 PM