2016 TOYOTA AURIS HYBRID zapalování

3
1
9 8
7 5 4
3
2
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
6
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................190
Náklad a zavazadla ...........200
Tažení přívěsu ...................201
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) .....................211
Jízdní režim EV..................217
Hybridní převodovka ..........219
Páčka směrových světel ....227
Parkovací brzda .................228
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů .............229
Spínač mlhových světel .....235
Stěrače a ostřikovače
čelního skla..................... 237
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 241
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže..............................2434-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 246
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 252
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu).............................. 265
Automatická dálková
světla............................... 270
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 274
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat ......................... 280
Parkovací asistent ............. 284
IPA (Inteligentní parkovací
asistent) .......................... 291
Asistenční jízdní systémy ... 305
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 311
Pokyny pro jízdu v zimě .... 314
4Jízda

189
4Jízda
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 190
Náklad a zavazadla ........... 200
Tažení přívěsu ................... 201
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 211
Jízdní režim EV ................. 217
Hybridní převodovka.......... 219
Páčka směrových světel .... 227
Parkovací brzda................. 228
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 229
Spínač mlhových světel ..... 235
Stěrače a ostřikovače
čelního skla .................... 237
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 241
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 2434-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 246
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 252
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 265
Automatická dálková
světla ............................... 270
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 274
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat.......................... 280
Parkovací asistent ............. 284
IPA (Inteligentní parkovací
asistent) ........................... 291
Asistenční jízdní systémy .. 305
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ....... 311
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 314

211
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
4
Jízda
4-2. Jízdní postupy
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Zkontrolujte, zda je zařazená poloha v P.
Sešlápněte pevně brzdový pedál.
a hlášení se zobrazí na multiinformačním displeji.
Pokud se nezobrazí, hybridní systém nelze nastartovat.
Stiskněte spínač POWER krátce
a pevně.
Když ovládáte spínač POWER, po-
stačí jeden krátký, pevný stisk. Není
nutné spínač stisknout a držet.
Pokud se rozsvítí indikátor "READY",
hybridní systém bude fungovat nor-
málně.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až
se rozsvítí indikátor "READY".
Hybridní systém může být nastarto-
ván z kteréhokoliv režimu spínače
POWER.
Zkontrolujte, že indi kátor "READY" svítí.
Vozidlo se nebude pohybovat, když indikátor "READY" nesvítí.
Spínač POWER (zapalování)
Provedením následujících činností, když máte u sebe elektronic-
ký klíč, startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spína -
če POWER.
Startování hybridního systému
1
2
3
4
5

5589-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Systém chlazení
Objem (jmenovitý)
Benzínový motor
Se systémem využití
tepla spalin
Bez systému využití
tepla spalin
Řídicí jednotka pohonu
7,0 litru
6,3 litru
2,1 litru
Typ chladicí kapalinyPoužívejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová,
bezaminová, bezdusitanová a bezbori-
tanová chladicí kapalina na bázi etylén-
glykolu s technologií trvanlivých
hybridních organických kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování
Zapalovací svíčky
VýrobceDENSO SC16HR11 nebo DENSO SC20HR11
Mezera1,1 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.
Elektrický systém
12V akumulátor
Napětí naprázdno při
20 C:12,6  12,8 V Plně nabitý
12,2
 12,4 V Napůl nabitý
11 , 8
12,0 V Vybitý
(Napětí je kontrolováno 20 minut po vypnutí hyb-
ridního systému a všech světel.)
Nabíjecí proud5 A max.

582Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Háčky na oděvy........................ 409
Háčky na tašku......................... 399
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 370
Hlavní výstražná kontrolka ..... 494
Hlavové airbagy ......................... 38
Hmotnost .................................. 552
Hodiny....................................... 406
Horní řemen................................ 66
Houkačka .................................. 179
Hybridní převodovka ............... 219
Hybridní systém ......................... 71
Indikátor hybridního
systému .............................. 104
Jízdní režim EV ..................... 217
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 534
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ................. 115
Pokyny pro hybridní systém .... 75
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 311
Přehřívání ............................. 544
Spínač POWER
(zapalování) ........................ 211
Startování hybridního
systému .............................. 211
Systém nouzového vypnutí ..... 76
Vysokonapěťové součásti ....... 75
Hybridní (trakční) akumulátor... 75Chladicí kapalina motoru ........ 430
Kontrola ................................ 430
Objem ................................... 558
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 314
Výstražná kontrolka .............. 491
Chladicí kapalina řídicí
jednotky pohonu ................... 430
Kontrola ................................ 430
Objem ................................... 558
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 314
Chladič...................................... 432
Identifikace ............................... 553
Motor..................................... 553
Vozidlo .................................. 553
Identifikační číslo vozidla ....... 553
Indikátor hybridního
systému.................................. 104
Indikátor poruchy .................... 492
Indikátory ................................. 101
Informace o jízdě ..................... 110
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 187
Nastavení zobrazení
přístroje .............................. 112
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 440
IPA............................................. 291
HCH
I

584Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Motor ......................................... 554
Identifikační číslo .................. 553
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 211
Kapota................................... 424
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 534
Motorový prostor ................... 427
Přehřívání ............................. 544
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 213
Spínač motoru....................... 213
Spínač POWER .................... 211
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 211
Motorový olej ........................... 428
Kontrola................................. 428
Objem ................................... 555
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 314
Multiinformační displej............ 106
Informace o jízdě .................. 110
Jazyk ..................................... 113
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 267
Nastavení .............................. 112
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) .. 252, 255
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 275
Mytí a voskování ...................... 412Napájecí zásuvky ..................... 407
Nářadí ............................... 508, 521
Nízkoprofilové pneumatiky ..... 442
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 507, 519
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 536
Když máte podezření na
poruchu .............................. 490
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo............................. 484
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze ..... 483
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 536
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 491
Když se vozidlo přehřívá....... 544
Když se vybije
12V akumulátor .................. 539
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 498
Když vozidlo uvízne .............. 549
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 491
Odkládací schránka................. 395
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 384
Vnější zpětná zrcátka ........... 384
Zadní okno ............................ 384
Odmlžování zadního okna ...... 384
Oka
Háčky na oděvy .................... 409
Háčky na tašku ..................... 399
Upevňovací oka .................... 399
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 30N
O

587Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ............................ 519
Sedadla ............................. 173, 175
Čistění ................................... 416
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 60
Opěrky hlavy ......................... 177
Pokyny pro seřízení .............. 174
Seřízení................................. 173
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 32
Vyhřívání sedadel ................. 389
Senzor
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 265
Parkovací asistent................. 284
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 248
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 274
Senzor vniknutí ....................... 92
Stěrače čelního skla
se senzorem deště ............. 238
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 233
Systém automatických
dálkových světel ................. 248
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 182Senzor vniknutí .......................... 92
Servisní zásuvka........................ 75
Schránka v konzole ................. 395
Signalizace nouzového
brzdění ................................... 306
Skla oken ................................. 186
Sluneční clona
Panoramatická střecha ......... 409
Sluneční clony ......................... 405
Směrová světla ........................ 227
Páčka směrových světel ....... 227
Výkon .................................... 563
Výměna žárovek ................... 467
Spínač blokování oken............ 186
Spínač hlasových povelů
*..... 355
Spínač motoru ......................... 211
Spínač POWER ........................ 211
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 211
S
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

588Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Spínače
Spínač blokování oken.......... 186
Spínač clony panoramatické
střechy ................................ 409
Spínač centrálního zamykání
dveří.................................... 126
Spínač "ECO MODE"............ 222
Spínač hlasových povelů
*.... 355
Spínač IPA ............................ 292
Spínač jízdního režimu EV.... 217
Spínač LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 267
Spínač manuálního
zapnutí/vypnutí airbagů ........ 48
Spínač mlhových světel ........ 235
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 384
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 255
Spínač polohy P .................... 221
Spínač POWER .................... 211
Spínač "PWR MODE" ........... 222
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla................. 237, 241
Spínač tempomatu ................ 280
Spínač "TRIP" ....................... 108
Spínač varovných světel ....... 482
Spínač VSC OFF .......... 306, 307
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 441
Spínač zapalování ................ 211
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 126
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*................... 319
Spínače elektricky
ovládaných oken................. 186
Spínače ovládání přístroje .... 109
Spínače světel ...................... 229Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 183
Spínače vyhřívání sedadel ... 389
Telefonní spínače
*............... 355
Stěrač zadního okna................ 241
Stěrače čelního skla ................ 237
Stěrače čelního skla
se senzorem deště ............. 238
Stěrače s nastavitelným
přerušovaným chodem ....... 237
Světlomety ............................... 229
Spínač světel ........................ 229
Systém automatických
dálkových světel ................. 270
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 231
Výkon .................................... 563
Výměna žárovek ................... 467
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů ............................. 234
Systém automatického
ovládání světel ..................... 229
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 134
Funkce nastupování ..... 124, 129
Startování hybridního
systému .............................. 211
Umístění antén ..................... 134
Systém doprovodného
osvětlení................................. 231
Systém dvojitého zamykání...... 95
Systém hlasových povelů
*
Systém chlazení....................... 430
Přehřívání hybridního
systému .............................. 544
Systém imobilizéru .................... 82
Systém klimatizace.................. 380
Filtr klimatizace ..................... 457
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ....................... 48