2016 TOYOTA AURIS HYBRID sat nav

2774-5. Toyota Safety Sense
4
Vezetés
Körülmények, melyek esetén a funkció nem feltétlenül működik vagy
észlel megfelelően
A következő esetekben előfordulhat, hogy az RSA nem működik megfelelően
és nem ismeri fel a jelzéseket, rossz jelzést jelenít meg stb. Azonban ez nem
utal hibás működésre.
Az első érzékelő erős ütés hatására stb. elmozdult
A szélvédőn az érzékelőhöz közel kosz, hó, matrica stb. található.
Rendkívüli időjárási körülmények között, például felhőszakadásban, köd-
ben, hóban vagy homokviharban
Az első érzékelőt elvakítja a szembe forgalom, a napsütés stb.
A jelzés kicsi, koszos, kifakult, megdőlt, vagy meghajlított, elektronikus jel-
zés esetén alacsony a kontrasztérték.
Az útjelzést falevelek, lámpaoszlop stb. takarják.
Csak rövid ideig látja az útjelzést az első érzékelő.
A manővereket (kanyarodás, sávváltás stb.) helytelenül ítéli meg.
A jelzés nem felel meg az adott sávnak, amiben épp halad, például közvet-
lenül elágazás után vagy párhuzamos sávban közvetlenül sáv-becsatlako-
zás előtt.
Az Ön előtt haladó gépjármű hátulján matrica van.
Egy, a rendszerrel kompatibilis jelre hasonlító jelzést ismer fel.
Ellenkező forgalmi irányú ország útjain halad.
A mellékút sebességjelzéseit érzékeli a rendszer (ha az első érzékelő látó-
terébe kerülnek), annak ellenére, hogy Ön a főúton halad.
A körforgalom kijáratának sebességjelzéseit érzékeli a rendszer (ha az első
érzékelő látóterébe kerülnek), annak ellenére, hogy Ön még a körforgalo-
ban halad.
A műszeren, illetve a Navigációs rendszeren megjelenő sebesség-informá-
ciók (felszereltségtől függően) eltérhetnek egymástól, mivel a Navigációs
rendszer térképadatokat használ.

3195-1. Alapműveletek
5
Audiorendszer
Hangerő gomb:
• Megnyomás: Hangerő növe-
lése/csökkentése
• Nyomja meg és tartsa le-
nyomva: Folyamatos hang-
erő növelés/csökkentés
Rádió üzemmód:
• Megnyomás: Rádióállomás
kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa le-
nyomva: Keresés fölfelé/lefelé
CD, MP3-/WMA-lemez, Bluetooth®, iPod vagy USB mód:
• Megnyomás: Műsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa lenyomva: Válasszon ki egy mappát vagy
albumot (MP3-/WMA-lemez, Bluetooth
®. iPod vagy USB)
„MODE” (üzemmód) kapcsoló:
• Megnyomás: Bekapcsolás és az audioforrás kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa lenyomva: Elnémítja vagy szünetelteti az
aktuális műveletet. Az elnémítás vagy a szüneteltetés visszavo-
násához újra nyomja meg és tartsa lenyomva.
Kor mányba épített audió-vezérlőgombok
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérlőgombokkal is
vezérelhetők.
A működtetés módja az audiorendszer vagy a navigációs rend-
szer típusától függően eltérhet. A részletekkel kapcsolatban lásd
az audiorendszerhez vagy a navigációs rendszerhez mellékelt
útmutatót.
Az audiorendszer működtetése a kormánykerékbe épített gom-
bok használatával
1
2
3
VIGYÁZAT!
A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audió-vezérlőgombok működtetése során.

3535-6. Bluetooth®-készülékek használata
5
Audiorendszer
A menübe lépéshez nyomja meg a „SETUP/ENTER” (beállítás/bevi-
tel) gombot, a menüben való navigáláshoz pedig használja a „ LECT” (kiválasztás), „TUNE>” (hangolás) és a „SETUP/ENTER” (be-
állítás/bevitel) gombokat:
A Bluetooth® audiorendszer/telefonrendszer menüszerkezete
Első szintMásodik szintHarmadik szintA működés magya-
rázata
„Bluetooth*”
„Pairing” (párosí-
tás)-Bluetooth® eszköz
regisztrálása
„List Phone” (tele-
fonok listája)-A regisztrált mobil-
telefonok listázása
„List Audio” (audio-
lejátszók listája)-A regisztrált hor-
dozható lejátszók
listázása
„Passkey” (csatla-
kozási kód)-A csatlakozási kód
megváltoztatása
„BT Power” (Blue-
tooth tápellátása)-
Az eszköz automa-
tikus csatlakozásá-
nak be- vagy
kikapcsolása
„Bluetooth* info”
„Device Name”
(eszköznév)
„Device Address”
(eszköz címe)Eszközállapot kijel-
zése
„Display setting”
(kijelzőbeállítás)-
Az automatikus
csatlakozás meg-
erősítése kijelzé-
sének be- vagy
kikapcsolása
„Reset” (nullázás)-Beállítások iniciali-
zálása

5669-2. Személyre szabás
Navigációs/többfunkciós információs kijelző megváltoztatása
(navigációs/multimédia rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot.
Érintse meg a „Vehicle” (gépjármű) gombot a „Setup” (beállítá-
sok) képernyőn.
Válassza ki a kívánt tételt.
Különböző beállítások megváltoztathatóak. Részletes leírást a
megváltoztatható beállítások listájában talál.
A mérőműszer vezérlő gombok működtetésének megváltozta-
tása
109. o.
Bizonyos funkciók beállításai más funkciók beállításaival együtt mó-
dosulnak. További részletekért forduljon bármely hivatalos Toyota
márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
Navigációs/többfunkciós információs kijelző segítségével megvál-
toztatható beállítások (navigációs/multimédia rendszerrel felszerelt
gépjárművek)
A mérőműszer vezérlő gombokkal megváltoztatható beállítások
Beállítások, melyek bármely hivatalos Toyota márkakereskedés-
ben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszerelés-
sel rendelkező szakembernél megváltoztathatók
Jelmagyarázat: O = Elérhető, — = Nem elérhető
Személyre szabható funkciók
Gépjárművében számos olyan funkció áll rendelkezésre, ame-
lyet saját igényei szerint állíthat be. A funkciók személyre szabá-
sát a mérőműszer-kapcsolók és a többfunkciós információs ki-
jelző/navigációs rendszer kijelző segítségével végezheti el, vagy
hivatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő
képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakember által.
Gépjárműfunkciók személyre szabása
Személyre szabható funkciók
1
2
1
2
3

579Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C............................................. 380
Légkondicionáló
berendezés szűrő............... 457
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 186
Ablakmosó ....................... 237, 241
Ellenőrzés ............................. 432
Felkészülés a télre ................ 314
Kapcsoló ....................... 237, 241
Ablakok ..................................... 186
Elektromos ablakemelők ....... 186
Hátsóablak-páramentesítő.... 384
Ablaküvegek............................. 186
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 305
Figyelmeztető lámpa ............. 492
Ajtók
Ajtók ablakai.......................... 186
Ajtózár ........................... 124, 129
Csomagtérajtó....................... 129
Hátsó oldalajtó gyermek-
biztonsági zár ..................... 127
Kettős ajtózárrendszer ............ 95
Külső visszapillantó tükrök .... 183
Nyitott ajtóra figyelmeztető
hangjelző.................... 127, 130
Oldalajtók .............................. 124
Ajtózár
Csomagtérajtó....................... 129
Intelligens nyitási és
indítórendszer ............. 124, 129
Oldalajtók .............................. 124
Távirányító ............................ 124
Akasztók ................................... 409
Akkumulátor (12 V-os
akkumulátor) .......................... 434
Akkumulátorellenőrzés.......... 434
Felkészülés a télre ................ 314Ha a 12 V-os akkumulátor
lemerült............................... 539
Akkumulátor
(hajtóakkumulátor) .................. 75
Alacsony oldalfalmagasságú
gumiabroncs.......................... 442
Antennák (intelligens nyitási
és indítórendszer) ................. 134
Antennák (nyomógombos
indítás) ................................... 155
Audiobemenet
*....................... 320
Audiorendszer
*....................... 318
Audiobemenet....................... 320
AUX-csatlakozó/
USB-csatlakozó .................. 320
Bluetooth
® audió................... 350
CD-lejátszó ........................... 326
Hordozható zenelejátszó ...... 349
iPod....................................... 334
Kormányba épített audió-
vezérlőgombok ................... 319
MP3-/WMA-lemez................. 326
Optimális használat .............. 321
Rádió .................................... 323
USB-adattároló ..................... 342
Automata távolsági
fényszóró ............................... 269
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 234
Automatikus világítás-
szabályozó rendszer ............. 229
AUX-csatlakozó
*..................... 320
Azonosítás ............................... 553
Gépjármű.............................. 553
Motor..................................... 553
A
*: Navigációs/Multimédia rendszerrel felszerelt gépjárművekhez lásd a
„Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

589Betűrendes tárgymutató
Sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer (LDA)....................... 264
Sebességmérő......................... 103
Sebességváltó kar ................... 219
Sebességváltó.......................... 219
Sminktükör-világítás ............... 391
Watt-teljesítmény .................. 563
Sminktükrök ............................. 405
Szerszámok ...................... 508, 520
Szervizcsatlakozó ...................... 75
Szervokormány ........................ 306
Figyelmeztető lámpa ............. 492
Szükséghelyzetben
Ha a 12 V-os akkumulátor
lemerült ............................... 539
Ha a hibrid rendszer
nem indul ............................ 536
Ha a kijelzőn figyelmeztető
üzenet jelenik meg.............. 498
Ha az elektronikus kulcs nem
működik megfelelően.......... 536
Ha defektet kap ............. 507, 519
Ha elakad a gépjármű........... 549
Ha figyelmeztető hangjelzést
hall ...................................... 491
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ......................... 483
Ha gépjárművét
vontatni kell......................... 484
Ha túlmelegszik a motor ....... 544
Ha úgy gondolja, hogy
valami nincsen rendben...... 490
Ha valamelyik figyelmeztető
lámpa világítani kezd .......... 491Szükséghelyzeti
defektjavító készlet ............... 519
Tankolás ................................... 243
Kapacitás .............................. 554
Üzemanyag-betöltőnyílás
zárósapka kinyitása ............ 245
Üzemanyagtípusok ............... 554
Tárolóhelyek ............................ 394
Távirányítós kulcs ................... 120
Akkumulátor- és
elemkímélő funkció..... 136, 156
Elemcsere ............................. 459
Zárás/Nyitás.......................... 124
Telefonvezérlő gombok
*........ 355
Téli gumiabroncsok................. 316
Téli vezetési tanácsok ............. 314
Teljesítményszabályozó-
egység hűtőfolyadéka .......... 430
Ellenőrzés ............................. 430
Felkészülés a télre ................ 314
Kapacitás .............................. 558
Teljesítményszabályozó-
egység ...................................... 75
Tempomat ................................ 279
Térdlégzsákok............................ 38
Testreszabható funkciók ........ 566
Tisztítás ............................ 412, 416
Alumínium keréktárcsák ....... 413
Belső..................................... 416
Biztonsági övek..................... 417
Külső..................................... 412
Tolatókamera-rendszer
*
Tolatólámpák
Izzócsere .............................. 467
Watt-teljesítmény .................. 563
S
SZ
T
*: Navigációs/Multimédia rendszerrel felszerelt gépjárművekhez lásd a
„Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.