2016 TOYOTA AURIS HYBRID audio

3785-10. Bluetooth®
AURIS_HV_OM12L07DK
ADVARSEL
n Under kørslen
Betjen ikke den transportable audioafspiller eller mobiltelefonen, og tilslut
ikke en enhed til Bluetooth
®-systemet.
n Advarsel angående interferens med andre elektroniske apparater
l Bilens audioenhed er udstyret med Bluetooth
®-antenner. Personer med
en implanteret pacemaker, pacemaker til hjerteresynkronisering eller ICD-
enhed bør ikke komme for tæt på Bluetooth
®-antennerne. Radiobølgerne
kan påvirke sådanne apparaters funktion.
l Før Bluetooth
®-udstyr tages i anvendelse, skal brugere af andet elektrisk
medicinsk udstyr end en implanteret pacemaker, pacemaker til hjertere-
synkronisering eller ICD-enhed kontakte udstyrets producent for at ind-
hente oplysninger om dets funktion ved påvirkning fra radiobølger.
Radiobølger kan have uventet indvirkning på funktionen i sådanne medi-
cinske apparater.
BEMÆRK
n Når du stiger ud af bilen
Efterlad ikke din transportable audioafspiller eller mobiltelefonen i bilen. Der
kan blive varmt inde i bilen, og det kan beskadige den transportable
audioafspiller eller mobiltelefonen.
OM12L07DK.book Page 378 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

4187-1. Vedligeholdelse og pleje
AURIS_HV_OM12L07DKBEMÆRK
n
Rengøringsmidler
l Brug ikke følgende rengøringsmidler, da de kan misfarve bilens interiør,
trække striber på eller beskadige malede overflader:
• Uden for sæderne: Organiske stoffer som fx benzen eller benzin, alkali-
ske eller syreholdige opløsninger, blege- eller farvemidler
• Sæder: Alkaliske eller syreholdige opløsninger såsom fortynder, ben- zen og alkohol
l Brug ikke polerevoks eller polererensemiddel. Den lakerede overflade på
instrumentbordet eller andre interiørdele kan blive beskadiget.
n Sådan forhindrer du skader på læderflader
Følg nedenstående forholdsregler for at forhindre skader på eller nedbryd-
ning af læderflader:
l Fjern støv eller snavs fra læderflader med det samme.
l Udsæt ikke bilen for direkte sollys igennem længere tid. Parkér bilen i
skyggen, især om sommeren.
l Anbring ikke genstande af vinyl eller plast eller genstande, der indeholder
voks, på indtrækket, da de kan klæbe til læderet, hvis kabinen bliver
meget varm.
n Vand på gulvet
Vask ikke gulvet i bilen med vand.
Systemerne i bilen, fx audiosystemet, kan tage skade, hvis de elektriske
komponenter under bilens gulv kommer i kontakt med vand. Vand kan end-
videre få karosseriet til at ruste.
n Rengøring af bagrudens inderside
l Brug ikke glasrengøringsmiddel til bagruden, da det kan beskadige varme-
trådene i bagruden. Tør forsigtigt ruden af med en klud fugtet i lunkent
vand. Tør ruden af i strøg, der går parallelt med varmetrådene.
l Pas på, at du ikke ridser eller beskadiger varmetrådene.
OM12L07DK.book Page 418 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

4968-2. Forholdsregler i nødsituationer
AURIS_HV_OM12L07DKn
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk ofte tænder efter at have blinket i
1 minut (biler med advarselssystem for lavt dæktryk)
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk ofte tænder efter at have blinket i 1
minut mens tændingskontakten står på ON, skal systemet kontrolleres hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af støjende omgivel-
ser eller høj audiolyd.
n Advarselslampe for servostyring (advarselssummer)
Når 12-volt batteriets opladning bliver utilstrækkelig, eller spændingen falder
midlertidigt, kan advarselslampen for det elektriske servostyringssystem tæn-
des og advarselssummeren lyde.
OM12L07DK.book Page 496 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

5068-2. Forholdsregler i nødsituationer
AURIS_HV_OM12L07DKn
Hvis "Shift to P before exiting vehicle." vises
Meddelelsen vises, når førerdøren
åbnes, uden at tændingskontak-
ten er på OFF med gearvælgeren i en anden position end P.
Skift gearstilling til P.
nHvis "Shift is in N. Release ac celerator before shifting." vises
Meddelelsen vises, når speederen er trykket ned, og gearvælgeren
står i N.
Slip speederen, og skift gearstilling til D eller R.
n Systemadvarselslamper
I følgende situationer lyser eller blinker hovedadvarselslampen ikke. I stedet
lyser en separat systemadvarselslampe sammen med en meddelelsen, der
vises på multi-informationsdisplayet.
lFejl i bremsesystemet
Advarselslampen for bremsesystemet lyser. ( S. 491)
l Høj kølevæsketemperature
Advarselslampen for høj kølevæsketemperatur tændes.
(S. 491)
n Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af støjende omgivel-
ser eller høj audiolyd.
OM12L07DK.book Page 506 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

5418-2. Forholdsregler i nødsituationer
AURIS_HV_OM12L07DK
8
Hvis der opstår problemer
Når hybridsystemet er startet, fjernes startkablerne i nøjagtigt den
omvendte rækkefølge.
Luk afdækningen til den særlige st arthjælpsterminal, og sæt dæks-
let til sikringsboksen på plads igen.
Når dækslet til sikringsboksen sættes på plads, skal det først hægtes på
de to bageste tappe.
Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk så hu rtigt som muligt, når hybridsystemet
er startet.
n Start af hybridsystemet, når 12-volt batteriet er afladet
Hybridsystemet kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
n Sådan forebygges afladning af 12-volt batteriet
lSluk for forlygterne og audiosystemet, når der er slukket for hybridsystemet.
l Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
n Når 12-volt batteriet er fjernet eller afladet
lHybridsystemet vil muligvis ikke starte. ( S. 436)
l Hvis 12-volt batteriet er afladet, mens gearstillingen står på P, er det ikke
muligt at skifte til en anden gearstilling end P. I dette tilfælde kan bilen ikke
bugseres uden at løfte begge forhjul, fordi de er låst af parkeringslåsen.
(S. 485)
l Når 12-volt batteriet er tilsluttet igen, skal du starte hybridsystemet, træde
bremsepedalen ned og bekræfte, at det er muligt at skifte til alle gearstillin-
ger.
n Opladning af 12-volt batteriet
12-volt batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af
naturlig afladning samt strømforbrug fra visse elapparater. Hvis bilen efterla-
des i lang tid, kan 12-volt batteriet blive afladet, og hybridsystemet kan ikke
starte. (12-volt batteriet oplades automatisk, når hybridsystemet er i gang).
9
10
OM12L07DK.book Page 541 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

580Alfabetisk indholdsfortegnelse
AURIS_HV_OM12L07DK
Airbags ....................................... 38Airbaggenes placering ............ 38
Funktionsbetingelser
for airbags............................. 44
Funktionsbetingelser
for gardinairbags................... 44
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags ..... 44
Funktionsbetingelser for sideairbags ...................... 44
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 40
Korrekt kørestilling .................. 32
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags .......... 40
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn
og airbags ............................. 40
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags ... 40
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags .... 42
SRS-advarselslampe ............ 492
SRS-airbags............................ 38
System til manuel til-/frakobling af airbag .......... 48
Ændring og bortskaffelse af airbags .............................. 43
Airconditionsystem ................ 380
Friskluftfilter........................... 457
Alarm........................................... 89 Advarselssummer ......... 491, 498
Antenner (smart-nøgle ) ......... 134
Antenner (tændingskontakt)... 155
Antihjulspin (TRC) ................... 305
Antiudskridningssystem (VSC) ...................................... 305
Armlæn ..................................... 408
Askebægre ............................... 406
Audioinput
*.............................. 320 Audiosystem
*.......................... 318
Audioinput ............................. 320
Audioknap på rattet............... 319
AUX-indgang/USB-port......... 320
Bluetooth
®-audio .................. 350
Cd-afspiller............................ 326
iPod....................................... 334
MP3/WMA-disc ..................... 326
Optimal brug ......................... 321
Radio .................................... 323
Transportabel afspiller .......... 349
USB-nøgle ............................ 342
Automatisk fjernlys ................. 270
Automatisk lysstyringssystem ................. 229
AUX-indgang
*.......................... 320
OM12L07DK.book Page 580 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

581Alfabetisk indholdsfortegnelse
AURIS_HV_OM12L07DK
Bagagedækken ........................ 403
Bagagekroge ........................... 399
Bagblinklys .............................. 227Kontaktarm til blinklys ........... 227
Udskiftning af pærer.............. 467
Watt-tal.................................. 563
Bagklap ..................................... 129
Baglys ...................................... 229 Lyskontakt ............ ................. 229
Udskiftning af pærer.............. 480
Bagrudevisker .......................... 241
Bagsæde Læg ned ................................ 175
Bakkamera
*
Baklys Udskiftning af pære ............... 467
Watt-tal.................................. 563
Bakspejl
Indvendigt bakspejl ............... 181
Sidespejle ............................ 183
Batteri (12-volt batteri) ............ 434
Batterikontrol ......................... 434
Forberedelse og kontrol før vinter ................................... 314
Hvis 12-volt batteriet er afladet............................. 539
Batteri (traktionsbatteri) ............ 75
Batterikørsel ............................. 217
Bilens stelnummer................... 553
Blinklys .................................... 227
Blokeringsfrit
bremsesystem (ABS) ............ 305 Advarselslampe .................... 492
Bluetooth
®*
Audiosystem ......................... 367
Håndfrit system (til mobiltelefon) .................. 370
Bremseassistance ................... 305 Bremser
Advarselslampe .................... 491
Nødopbremsningssignal ....... 306
Parkeringsbremse................. 228
Væske................................... 559
Brændstof ................................ 243 Advarselslampe .................... 493
Brændstofmåler .................... 103
Mængde................................ 554
Oplysninger........................... 564
Optankning ........................... 243
Type .............................. 243, 554
Brændstofsklap ...................... 243 Optankning ........................... 243
Bugsering
Bugseringsøje ....................... 487
B
*: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM12L07DK.book Page 581 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

585Alfabetisk indholdsfortegnelse
AURIS_HV_OM12L07DK
KontakterCentrallåskontakt .................. 126
"ECO MODE"-knap ............... 222
El-rudekontakter ................... 186
Instrumentbetjeningsknap-
per ..................................... 109
Knap til batterikørsel ............. 217
Knap til el-bagrude og sidespejlvarme ................... 384
Knap til tale
*......................... 355
Knapper til fjernbetjening af audio
*...... 319
Knapper til sædevarme ......... 389
Knapper til telefon
*............... 355
Kontakt til enkel IPA .............. 292
Kontakt til havariblink ............ 482
Kontakt til LDA (advarsel om
vejbaneskift) ...................... 267
Kontakt til manuel til-/frakobling af airbag .......... 48
Kontakt til panoramasolskærm ........... 409
Kontakt til PCS
(pre-crash-
sikkerhedssystem) .............. 255
Kontakt til tågelygte .............. 235
Kontaktarm til fartpilot .......... 280
Kontaktarm til visker/vasker............... 237, 241
Kontakter til dørlås ................ 126
Kontakter til udvendige sidespejle............................ 183
Lyskontakter......... ................. 229
Nulstillingskontakt til advarselssystem for lavt
dæktryk ............................... 441 P-stillingskontakt .................. 221
"PWR MODE"-knap .............. 222
"TRIP"-kontakt ...................... 108
Tænd/sluk-knap .................... 211
Tændingskontakt .................. 211
Vindueslåseknap ................. 186
VSC OFF-kontakt ......... 306, 307
Kopholdere .............................. 397
Kroge
Bagagekroge ....................... 399
Frakkekroge .......................... 409
Posekroge............................. 399
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 30
Kæder ....................................... 315
Køler ......................................... 432
Kølervæske til el-styreenhed ......................... 430 Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 314
Kontrol .................................. 430
Mængde................................ 558
Kølervæske .............................. 430 Advarselslampe .................... 491
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 314
Kontrol .................................. 430
Mængde................................ 558
Kølesystem .............................. 430 Overophedning af hybridsystem ...................... 544
Kørelyssystem ......................... 233
Kørsel ....................................... 190 Korrekt stilling ......................... 32
Procedurer ............................ 190
Tip til kørsel med hybridbil .... 311
Tip til tilkørsel ........................ 191
Tips til vinterkørsel ................ 314
Kørsel med anhænger ............ 201
Kørselsinformation.................. 110
*: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM12L07DK.book Page 585 Monday, October 31, 2016 1:47 PM