Page 96 of 592
961-3. Tyverialarm
AURIS_HV_OM12L07DK
OM12L07DK.book Page 96 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 122 of 592

1223-1. Information om nøgler
AURIS_HV_OM12L07DKn
Afladning af den elektroniske nøgles batteri
lBatteriets standardlevetid er 1 til 2 år.
l Hvis batteriniveauet bliver lavt, lyder der en alarm i kabinen, når hybridsy-
stemet stopper.
l Da den elektroniske nøgle altid modtager radiobølger, vil batteriet blive afla-
det, selvom den elektroniske nøgle ikke er i brug. Nedenstående sympto-
mer indikerer, at den elektroniske nøgle kan blive afladet. Udskift batteriet
ved behov. ( S. 459)
• Smart-nøglen, tændingskontakten eller den trådløse fjernbetjening fun- gerer ikke.
• Registreringsområdet bliver mindre.
• Lysdioden på nøglen tænder ikke.
l For at undgå alvorlig beskadigelse må den elektroniske nøgle ikke efterla-
des inden for en afstand af 1 meter fra følgende elektriske apparater, som
udvikler et magnetfelt:
• Tv-apparater
• Pc'er
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriopladere
• Opladere til mobiltelefoner eller trådløse telefoner
• Bordlamper
• Induktionskogeplader
n Når batteriet i den elektroniske nøgle er helt afladet
S. 459
n Bekræftelse af antallet af registrerede nøgler
Det er muligt at få bekræftet antallet af nøgler, der er registreret til bilen. Kon-
takt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fag-
folk for nærmere oplysninger.
n Hvis der anvendes en forkert nøgle
Nøglen kan drejes frit (den indvendige mekanisme er isoleret).
n Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx trådløst fjernbetjeningssystem) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: S. 566)
n Certificering af den trådløse fjernbetjening
S. 140, 158
OM12L07DK.book Page 122 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 125 of 592
1253-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
AURIS_HV_OM12L07DK
3
Betjening af hver enkelt komponent
nHvis døren ikke kan låses via låsesensoren på overfladen af fordørens
håndtag
n Summer for dørlåsning
Hvis du forsøger at låse dørene, og en dør ikke er helt lukket, lyder en sum-
mer vedvarende i 5 sekunder. Luk døren helt for at stoppe summeren, og lås
dørene igen.
n Alarm (hvis monteret)
Når dørene låses ved hjælp af adgangsfunktionen eller fjernbetjeningen, akti-
veres alarmsystemet. ( S. 89)
n Smart-nøglen eller den trådløse fj ernbetjening fungerer ikke korrekt
Brug den mekaniske nøgle til at låse dørene og låse dem op. ( S. 536)
Udskift nøglens batteri, hvis det bliver afladet. ( S. 459)
Berør låsesensoren med håndfladen.
OM12L07DK.book Page 125 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 135 of 592

1353-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
AURIS_HV_OM12L07DK
3
Betjening af hver enkelt komponent
nAlarmer og advarselsmeddelelser
Der bruges en kombination af udvendige og indvendige summere samt
advarselsmeddelelser, som vises i multi-informationsdisplayet, til at fore-
bygge tyveri af bilen og uheld forårsaget af forkert betjening. Træf de nødven-
dige forholdsregler ud fra den viste meddelelse. ( S. 498)
Hvis der kun lyder en alarm, er omstændighederne og den korrekte frem-
gangsmåde til afhjælpning følgende.
AlarmSituationAfhjælpning
Udvendig summer
lyder én gang i 5
sekunderDer blev gjort et forsøg
på at låse bilen, mens
en af dørene stod åben.Luk alle døre, og lås
dørene igen.
Den indvendige sum-
mer lyder konstant
Tændingskontakten
blev sat på ACCES-
SORY, mens førerdøren
stod åben (eller døren i
førersiden blev åbnet,
mens tændingskontak-
ten stod på ACCES-
SORY).
Slå tændingskontakten
fra, og luk førerdøren.
OM12L07DK.book Page 135 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 139 of 592

1393-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
AURIS_HV_OM12L07DK
3
Betjening af hver enkelt komponent
lHvis den elektroniske nøgle befinder sig inde i bilen, og et dørhåndtag bliver
vådt under en bilvask, vises der muligvis en meddelelse i multi-informations-
displayet, og der lyder en summer uden for bilen. Slå alarmen fra ved at
låse alle døre.
l Låsesensoren fungerer muligvis ikke korrekt, hvis den kommer i kontakt
med is, sne, mudder osv. Rengør låsesensoren og forsøg igen.
l En pludselig betjening af håndtaget eller betjening af håndtaget lige efter, at
nøglen er kommet inden for den effektive rækkevidde, kan forhindre, at
dørene kan låses op. Berør døroplåsningssensoren, og kontrollér at dørene
er låst op, inden der trækkes i håndtaget igen.
l Hvis der er en anden elektronisk nøgle inden for registreringsområdet, kan
det vare lidt længere tid, før dørene låses op, efter at du har taget fat i dør-
håndtaget.
n Når der ikke køres i bilen i længere perioder
lFor at forebygge tyveri må den elektroniske nøgle ikke efterlades inden for
en afstand af 2 meter fra bilen.
l Smart-nøglen kan deaktiveres på forhånd. ( S. 566)
n Korrekt betjening af systemet
Sørg for at have den elektroniske nøgle på dig, når du betjener systemet. Lad
ikke den elektroniske nøgle være for tæt på bilen, når du betjener systemet
uden for bilen.
Afhængigt af den elektroniske nøgles placering og holderetning kan det ske,
at nøglen ikke registreres korrekt, og systemet ikke fungerer rigtigt. (Alarmen
kan sætte vilkårligt i gang, eller det kan ske, at dørlåsningsforhindringen ikke
fungerer).
n Hvis smart-nøglen ikke fungerer korrekt
l Låsning og oplåsning af døre: Brug den mekaniske nøgle. ( S. 536)
l Start af hybridsystemet: S. 537
n Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx smart-nøgle) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: S. 566)
n Hvis smart-nøglen er blevet deakt iveret i en tilpasset indstilling
l Låsning og oplåsning af døre:
Brug den trådløse fjernbetjening eller mekaniske nøgle. (S. 124, 536)
l Ved start af hybridsystemet eller ændring af tændingskontaktens tilstand:
S. 537
l Standsning af hybridsystemet: S. 212
OM12L07DK.book Page 139 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 156 of 592

1563-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
AURIS_HV_OM12L07DKn
Effektiv rækkevidde (områder, hvor den elektroniske nøgle kan registre-
res)
Venstrestyrede biler
Højrestyrede biler
n Alarmer og advarselsmeddelelser
S. 498
n Når "Check entry & start system." vises på multi-informationsdisplayet
Der kan være fejl i systemet. Få omgående bilen efterset af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Batterisparefunktion for den elektroniske nøgle Ved start af hybridsystemet eller
ændring af tændingskontaktens til-
stand
Systemet kan betjenes, når den
elektroniske nøgle befinder sig i
bilen.
Ved start af hybridsystemet eller
ændring af tændingskontaktens til-
stand
Systemet kan betjenes, når den
elektroniske nøgle befinder sig i
bilen.
Når batterisparefunktionen er aktiveret,
minimeres afladningen af batteriet ved at
den elektroniske nøgles modtagelse af
radiobølger stoppes.
Tryk to gange på , mens hol-
des inde. Kontrollér, at indikatoren for den
elektroniske nøgle blinker 4 gange.
Tændingskontakten kan ikke bruges, når
batterisparefunktionen er aktiveret. Annul-
lér funktionen ved at trykke på en vilkårlig
knap på den elektroniske nøgle.
OM12L07DK.book Page 156 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 224 of 592

2244-2. Kørselsprocedurer
AURIS_HV_OM12L07DKn
Alarmer
Hvis der gøres et forsøg på at ændre gearstillingen ved at flytte gearvælge-
ren eller trykke på P-stillingskontakten i en af følgende situationer, lyder der
en summer og gearskiftet deaktiveres, eller gearstillingen skifter automatisk
til N. Vælg en passende gearstilling, hvis dette sker.
lSituationer, hvor gearskiftet bliver deaktiveret:
• Hvis det forsøges at ændre gearstillingen fra P til en anden stilling ved at
flytte gearvælgeren uden at træde på bremsepedalen.
• Hvis det forsøges at ændre gearstillingen fra P eller N til B ved at flytte
gearvælgeren.
l Situationer, hvor gearstillingen automatisk skifter til N:
• Hvis der trykkes på P-stillingskontakten, mens bilen kører.
*1
• Hvis det forsøges at vælge R-stilling ved at flytte gearvælgeren, mens
bilen kører fremad.
*2
• Hvis det forsøges at vælge D-stilling ved at flytte gearvælgeren, mens
bilen bakker.
*3
• Hvis det forsøges at ændre gearstillingen fra R til B ved at flytte gearvæl-geren.
*1: Gearstillingen kan ændres til P, når der køres med meget lav hastighed.
*2: Gearstillingen kan ændres til R, når der køres med lav hastighed.
*3: Gearstillingen kan ændres til D, når der køres med lav hastighed.
n Når du kører med fartpiloten aktiveret (hvis monteret)
Selvom du skifter kørefunktion til power mode for at aktivere motorbremsen,
aktiveres motorbremsen ikke, da fartpiloten ikke deaktiveres. ( S. 280)
n Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx advarselssummeren for bakgear) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt S. 566)
OM12L07DK.book Page 224 Monday, October 31, 2016 1:47 PM
Page 537 of 592

5378-2. Forholdsregler i nødsituationer
AURIS_HV_OM12L07DK
8
Hvis der opstår problemer
Træd på bremsepedalen.
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle regi-
streres, lyder der en summer og
tændingskontakten drejer til ON.
Når smart-nøglen eller tændings-
nøglen er deaktiveret i en tilpasset
indstilling, drejer tændingskontak-
ten til ACCESSORY.
Træd bremsepedalen helt ned, og kontrollér, at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk, hvis hybridsyst emet stadig ikke kan startes.
nStandsning af hybridsystemet
Træk parkeringsbremsen, vælg gearstillingen P, og tryk på tændingskontak-
ten, som du plejer at gøre, når du standser hybridsystemet.
n Sådan udskiftes batteriet i nøglen
Da denne procedure er en midlertidig løsning, anbefales det at skifte batteri i
den elektroniske nøgle, så snart batteriet er ved at være fladt. ( S. 459)
n Alarm (hvis monteret)
Når den mekaniske nøgle bruges til at låse dørene, tilkobles alarmsystemet
ikke.
Hvis en dør låses op med den mekaniske nøgle, når alarmsystemet er tilkob-
let, kan alarmen blive udløst.
Start af hybridsystemet
1
2
3
4
OM12L07DK.book Page 537 Monday, October 31, 2016 1:47 PM