411-1. For safe use
1
For safety and security
4RUNNER (U)_(OM35B23U)
■If the SRS airbags deploy (inflate)
●Slight abrasions, burns, bruising etc., may be sustained from SRS airbags,
due to the extremely high speed deployment (inflation) by hot gases.
●A loud noise and white powder will be emitted.
●Parts of the airbag module (steering wheel hub, airbag cover and inflator) as
well as the front seats, parts of the front and rear pillars, and roof side rails
may be hot for several minutes. The airbag itself may also be hot.
●The windshield may crack.
●For Safety Connect subscribers, if the SRS airbags deploy or in the event of
a severe rear-end collision, the system is designed to send an emergency
call to the response center, notifying them of the vehicle’s location (without
needing to push the “SOS” button) and an agent will attempt to speak with
the occupants to ascertain the level of emergency and assistance required.
If the occupants are unable to communicate, the agent automatically treats
the call as an emergency and helps to dispatch the necessary emergency
services. (P. 327)
CAUTION
■Modification and disposal of SRS airbag system components
Do not dispose of your vehicle or perform any of the following modifications
without consulting your Toyota dealer. The SRS airbags may malfunction or
deploy (inflate) accidentally, causing death or serious injury.
●Installation, removal, disassembly and repair of the SRS airbags
●Repairs, modifications, removal or replacement of the steering wheel,
instrument panel, dashboard, seats or seat upholstery, front, side and rear
pillars or roof side rails
●Repairs or modifications of the front fender, front bumper, or side of the
occupant compartment
●Installation of a grill guard (bull bars, kangaroo bar etc.), snow plows,
winches or roof luggage carrier.
●Modifications to the vehicle’s suspension system
●Installation of electronic devices such as mobile two-way radios and CD
players
●Modifications to your vehicle for a person with a physical disability
2284-5. Using the driving support systems
4RUNNER (U)_(OM35B23U)■Sensor detection information
●The sensor’s detection areas are limited to the areas around the vehicle’s
front corner and rear bumpers.
●Certain vehicle conditions and the surrounding environment may affect the
ability of the sensor to correctly detect obstacles. Particular instances where
this may occur are listed below.
• There is dirt, snow or ice on the sensor. (Wiping the sensors will resolve
this problem.)
• The sensor is frozen. (Thawing the area will resolve this problem.)
In especially cold weather, if a sensor is frozen the screen may show an
abnormal display, or obstacles may not be detected.
• The sensor is covered in any way.
• The vehicle is leaning considerably to one side.
• On an extremely bumpy road, on an incline, on gravel, or on grass.
• The vicinity of the vehicle is noisy due to vehicle horns, motorcycle
engines, air brakes of large vehicles, or other loud noises producing ultra-
sonic waves.
• There is another vehicle equipped with parking assist sensors in the
vicinity.
• The sensor is coated with a sheet of spray or heavy rain.
• The vehicle is equipped with a fender pole or wireless antenna.
• Towing eyelet is installed.
• The bumper or sensor receives a strong impact.
• The vehicle is approaching a tall or curved curb.
• In harsh sunlight or intense cold weather.
• The area directly under the bumpers is not detected.
• If obstacles draw too close to the sensor.
• A non-genuine Toyota suspension (lowered suspension etc.) is installed.
• People may not be detected if they are wearing certain types of clothing.
In addition to the examples above, there are instances in which, because of
their shape, signs and other objects may be judged by the sensor to be closer
than they are.
●The shape of the obstacle may prevent the sensor from detecting it. Pay
particular attention to the following obstacles:
• Wires, fences, ropes, etc.
• Cotton, snow and other materials that absorb sound waves
• Sharply-angled objects
• Low obstacles
• Tall obstacles with upper sections projecting outwards in the direction of
your vehicle
3366-1. Maintenance and care
4RUNNER (U)_(OM35B23U)
NOTICE
■To prevent paint deterioration and corrosion on the body and compo-
nents (aluminum wheels etc.)
●Wash the vehicle immediately in the following cases:
• After driving near the sea coast
• After driving on salted roads
• If coal tar or tree sap is present on the paint surface
• If dead insects, insect droppings or bird droppings are present on the
paint surface
• After driving in an area contaminated with soot, oily smoke, mine dust,
iron powder or chemical substances
• If the vehicle becomes heavily soiled with dust or mud
• If liquids such as benzene and gasoline are spilled on the paint surface
●If the paint is chipped or scratched, have it repaired immediately.
●To prevent the wheels from corroding, remove any dirt and store in a place
with low humidity when storing the wheels.
■Cleaning the exterior lights
●Wash carefully. Do not use organic substances or scrub with a hard brush.
This may damage the surfaces of the lights.
●Do not apply wax to the surfaces of the lights.
Wax may cause damage to the lenses.
■High pressure car washes
●Vehicles with rear view monitor system: When washing the vehicle, do not
apply intensive bursts of water to the camera or camera area. Doing so
may result in the camera malfunctioning.
●Do not bring the nozzle tip close to boots (rubber or resin manufactured
cover), connectors or the following parts. The parts may be damaged if
they come into contact with high-pressure water.
• Traction related parts
• Steering parts
• Suspension parts
• Brake parts
4117-2. Steps to take in an emergency
7
When trouble arises
4RUNNER (U)_(OM35B23U)
●Fluid leaks under the vehicle.
(Water dripping from the air conditioning after use is normal.)
●Flat-looking tires or uneven tire wear
●Engine coolant temperature gauge needle continually points higher
than normal.
●Changes in exhaust sound
●Excessive tire squeal when cornering
●Strange noises related to the suspension system
●Pinging or other noises related to the engine
●Engine missing, stumbling or running roughly
●Appreciable loss of power
●Vehicle pulls heavily to one side when braking
●Vehicle pulls heavily to one side when driving on a level road
●Loss of brake effectiveness, spongy feeling, pedal almost touches
the floor
If you think something is wrong
If you notice any of the following symptoms, your vehicle proba-
bly needs adjustment or repair. Contact your Toyota dealer as
soon as possible.
Visible symptoms
Audible symptoms
Operational symptoms
505
9
For owners
4RUNNER (U)_(OM35B23U)
CAUTION
■Précautions avec le coussins gonflable SRS
●Ne placez rien sur le siège du passager avant, comme un coussin par
exemple. Cela a pour conséquence de répartir le poids du passager sur
toute la surface du siège, ce qui empêche le capteur de détecter correcte-
ment le poids du passager. En conséquence, les coussins gonflables fron-
taux SRS du passager avant risquent de ne pas se déployer en cas de
collision.
■Modification et mise au rebut des éléments du système de coussins
gonflables SRS
Consultez impérativement votre concessionnaire Toyota si vous avez
besoin d’intervenir sur votre véhicule ou de procéder à l’une des modifica-
tions suivantes. Les coussins gonflables SRS peuvent être défaillants ou se
déployer (se gonfler) accidentellement, provoquant la mort ou de graves
blessures.
●Installation, dépose, démontage et réparation des coussins gonflables
SRS
●Réparations, modifications, démontage ou remplacement du volant, du
tableau de bord, de la planche de bord, des sièges ou de leur garniture,
des montants avant, latéraux et arrière ou des rails latéraux de toit
●Réparations ou modifications des ailes avant, du pare-chocs avant ou des
flancs de l’habitacle
●Installation d’un protège-calandre (pare-buffle, pare-kangourou, etc.), de
chasse-neiges, de treuils ou d’une galerie de pavillon
●Modifications du système de suspension du véhicule
●Installation d’appareils électroniques, tels qu’une radio émetteur/récepteur
ou un lecteur CD
●Aménagements du véhicule visant à permettre sa conduite par une per-
sonne atteinte d’un handicap physique