AbbreviationsAbbreviationDefinitionrpmEngine revolutions per minuteABSAnti-lock brake systemAGAutomatic gearboxAGMVehicle battery typeTCSTraction controlCO2Carbon dioxideCOCDeclaration of conformityDSGAutomatic double clutch gearboxEDLElectronic differential lockECEEconomic Commission for EuropeEPCEPC fault lightESCElectronic Stability ControlRDRim depthEUEuropean UnionHBAHydraulic brake assistHHCUphill start assistKESSYKeyless unlocking, starting and lockingkWKilowatt, measuring unit for outputLEDLighting element typeMCBMulti-collision brakeMGManual gearboxMPIGasoline engine with a multi-point fuel injectionMSREngine drag torque controlN1Panel van intended exclusively or mainly for the transporta-
tion of goodsNmNewton meter, measuring unit for the engine torquePINpersonal identification numberTDI CRDiesel engine with turbocharger and common rail injection
systemTSIPetrol engine with turbocharging and direct injectionAbbreviationDefinitionVINVehicle identification numberWWatt, unit of powerWi-Fiwireless data networkXDSFunctional extension of the electronic differential lock9Abbreviations
▶Seek help from a specialist garage.
The front passenger airbag has been disabled with the key switch
Illuminates for around 4 seconds after the ignition has been switched on.
One of the airbags or a belt tensioner has been disabled by the diagnostic
tool
lights up for approximately 4 seconds after the ignition is switched on and
then flashes for approximately 12 seconds.Airbag/ belt tensioner deactivated.AIRBAG/ BELT TENSIONER OFFWARNINGIf a fault in the airbag system occurs, there is a risk of the system not being
triggered in the event of an accident! Therefore, this must be checked im-
mediately by a specialized garage.
Tyre pressure
Read and observe
on page 29 first.
Change of tyre pressure values
lights up - there was a pressure change in one of the tyres.
An audible signal sounds as a warning. ▶ Immediately reduce speed and avoid sudden steering and braking manoeu-
vres.
▶ Stop the vehicle, turn the ignition off and check the tyres and their inflation
pressure » page 146 .
▶ Correct the tyre pressure, if necessary or replace the affected wheel
» page 151 or use the repair kit » page 154.
▶ Save the tyre pressure values in the system » page 117.
System fault
flashes for approximately 1 minute and remains lit – there may be a fault in
the tyre pressure monitoring system.
▶ Stop the vehicle, turn the ignition off and start the engine again.
If the warning light flashes again after the engine has started, there is a
system error.
▶ You can drive on, exercising appropriate caution. Seek assistance from a spe-
cialist garage immediately.
Disconnecting the vehicle battery
If the vehicle's battery has been disconnected and reconnected, the indicator
light
comes on after switching on the ignition.
The warning light should go out after driving a short distance.
If, after a short drive, the indicator light does not go out, there is a system er- ror.
▶ You can drive on, exercising appropriate caution. Seek assistance from a spe-
cialist garage immediately.
Other incidents
The following reasons can also apply if the warning light
is illuminated.
▶ The vehicle is loaded on one side. Distribute the load evenly.
▶ The wheels of one axle are loaded more heavily (e.g. when towing a trailer or
when driving uphill or downhill).
▶ Snow chains are fitted.
▶ A wheel has been changed.
CAUTION
Under certain circumstances (e.g. sporty style of driving, wintry or unpaved
roads) the warning light in the instrument cluster can be delayed or does
not light up at all.
Fuel reserve
Read and observe
on page 29 first.
illuminates – the fuel level in the fuel tank is at the reserve level (approxi-
mately 7 litres).
An audible signal sounds as a warning. ▶ Please refuel » page 135.
Note
The text in the display goes out after refuelling and driving a short distance.
Turn signal system
Read and observe
on page 29 first.
flashes – the left turn signal is turned on.
flashes – the right turn signal is turned on.
32Operation
WARNING■Never leave the key in the vehicle when you exit the vehicle. Unauthor-
ised persons (e.g. children) could lock the vehicle, turn on the ignition or
start the engine - danger of injury and accidents!■
When leaving the vehicle, never leave people who are not completely in-
dependent, such as children, unattended in the vehicle. These individuals
might not be able to leave the vehicle on their own or to help themselves.
At very high or very low temperatures can be fatal!
CAUTION
■ Each key contains electronic components; therefore it must be protected
against moisture and severe shocks.■
Keep the key grooves clean. Impurities (textile fibres, dust etc.) have a nega-
tive effect on the functionality of the locking cylinder and ignition lock.
Locking/unlocking using the key via the lock cylinder
Fig. 29
Left side of the vehicle: Turning
the key for unlocking and locking
the vehicle
Read and observe and on page 45 first.
Unlocking/locking the vehicle with the key » Fig. 29
Unlocking the vehicle
Locking the vehicle
CAUTION
With regards vehicles with the KESSY system for locking / unlocking the vehi-
cle the cap of the lock cylinder must first be removed with the remote control
key via the lock cylinder » page 159.Unlocking/locking with the remote control keyFig. 30
Key with pop-out key bit
Read and observe and on page 45 first.
Description of the key » Fig. 30
Unlock button
Lock button
Safety button to unlock the boot lid
Button for popping out/pushing in the key bit
Battery status warning light - if the warning light does not flash when you
press a button on the key, the battery is discharged
Unlocking / locking the boot lid
By pressing lightly on the button
the lid is unlocked.
By pressing down on the button
the lid is unlocked and unlatched (part-
opened).
If the lid is unlocked or released with the button , then the lid is automati-
cally locked after closing. The period of time after which the flap is locked can
be set » page 50 .
CAUTION
■
The remote control may be affected by signal superimposition by transmit-
ters close to the car.■
The range of the remote control key is about 30 m. The battery must be re-
placed if the central locking only reacts to the remote control at a distance of
less than 3 m away » page 159.
AB45Unlocking and opening
Fig. 34
Door opening lever - Variant 1 / Variant 2
Read and observe
and on page 45 first.
›
To open from the outside , unlock the vehicle and pull the door handle
A
in
the direction of arrow » Fig. 33.
›
To open from the inside pull the door opening lever
B
» Fig. 34 and push the
door away from you.
›
To the lock from the inside grab handle
C
and close the door.
WARNING■
The door must be closed properly, otherwise it could open whilst the ve-
hicle is in motion - risk of fatality!■
Only open and close the door when there is no one in the opening/closing
range – risk of injury!
■
Never drive with the doors open - danger to life!
■
An opened door can close spontaneously if there is a strong wind or the
vehicle is on a slope – risk of injury.
Child safety lockFig. 35
Rear door: Switching the child safety system on/off
Read and observe
and on page 45 first.
The child safety lock prevents the rear door from being opened from the in-
side. The door can only be opened from the outside.
›
To turn on the child safety lock, turn the vehicle key to position
» Fig. 35 .
›
Toturn off the child safety lock, turn the vehicle key to position
.
Malfunctions
Read and observe
and on page 45 first.
Synchronise remote
If the buttons on the remote control key have been depressed several times
beyond the effective range of the equipment or the battery has been replaced
in the remote control key and the vehicle cannot be unlocked with the remote
control, the key must be synchronised.
›
Press any button on the remote control key.
›
Unlock the door with the key in the lock cylinder within 1 minute of pressing the button.
Fault with the central locking
If the warning light in the driver's door initially flashes quickly for around 2 sec-
onds, and then illuminates for 30 seconds without interruption before flashing
again slowly, you will need to seek the assistance of a specialist garage.
A failure in the central locking system can lead the vehicle doors and the boot
lid can emergency lock or emergency release » page 159.
48Operation
Failure of the KESSY system
If there is a fault in the KESSY system, the appropriate error message is dis-
played in the instrument cluster.
Low voltage of the key battery
If the voltage of the key battery is too low, a message appears in the display of
the instrument cluster referring to the need to replace the battery. Replace
the battery » page 159.
Anti-theft alarm system
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Alarm trigger
49
Interior monitor and towing protection
49
The alarm system triggers audible and visual signals if an attempt is made to
break into the vehicle (hereafter referred to as alarm).
The alarm system is activated automatically approximately 30 seconds after the vehicle is locked. This is automatically disabled after release.
CAUTION
Before leaving the vehicle, check that all doors and windows are closed in or-
der to ensure that the alarm system is fully operational.
Note
The alarm system has its own power source, service life of which is 5 years.
Alarm trigger
Read and observe
on page 49 first.
The alarm is triggered when one of the following unauthorised actions is acti-
vated on the vehicle with an activated warning system. ▶ Opening the bonnet.
▶ Opening the boot lid.
▶ Opening the doors.
▶ Manipulation of the ignition lock.
▶ Towing the vehicle.
▶ Movement in the vehicle.
▶
Sudden and significant voltage failure of the electrical system.
▶ Uncoupling the trailer.
An alarm is triggered also when the driver's door is unlocked and opened by
the lock cylinder.
The alarm is switched off by pressing the
button on the key or switching on
the ignition.
Interior monitor and towing protection
Fig. 36
Button for interior monitor and
towing protection
Read and observe on page 49 first.
As soon as the interior monitor detects movements inside the locked vehicle,
it triggers the alarm.
As soon as the anti-towing protection detects tilts in the locked vehicle, it
triggers the alarm.
Both systems should be deactivated if there is a possibility that the alarm will
be triggered by movements (e.g. by people or animals) within the vehicle inte-
rior or if the vehicle has to be transported (e.g. by train or ship) or towed.
Deactivating
›
Switch off the ignition and open the driver's door.
›
Press the button on the centre column on the driver side
» Fig. 36,the
symbol illuminates in the button.
›
Lock the vehicle within 30 seconds.
Disabling the two systems switches off SafeLock.
49Unlocking and opening
Switching on the parking lights on both sides ›Switch on the ignition and turn the light switch into position » page 53 ,
the parking lights are turned on.›
Switch off the ignition and lock the vehicle.
After pulling out the ignition key and opening the driver's door, an audible
warning sounds. After a few seconds or after closing the driver's door, the au-
dible warning is turned off.
CAUTION
■ Turning on the parking light means the battery is heavily loaded.■The parking lights may switch off automatically due to a low battery charge.
If the two-sided parking lights are switched on when the ignition is off, the
parking lights will not switch on automatically!
Driving abroad
Read and observe
on page 53 first.
When driving in countries with opposing traffic system (traffic on the
left/right), your headlights may dazzle oncoming traffic. Therefore, it is neces-
sary to have the headlights adapted by a specialist garage.
Interior lighting
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Front interior lights
57
Interior lighting, rear
58
The inner lighting also works if the ignition is switched off. With the ignition
off (or after a door is opened),the lights will automatically switch off after ap-
proximately 10 minutes.
Front interior lightsFig. 45
Operation of the front light: Version 1 / version 2
Positions of the sliding light switch
A
» Fig. 45
Switching on
Switching off
Automatic operation
Switch on / off (by pressing the relevant switch
B
) » Fig. 45
Reading lamp left
Reading lamp right
Automatic operation - position
The system is turned on when any of the following is present.
▶ The vehicle is unlocked.
▶ One of the doors is opened.
▶ The ignition key is removed.
The system is turned off when any of the following is present.
▶ The vehicle is locked.
▶ The ignition is switched on.
▶ About 30 seconds after all the doors have been closed.
57Lights and visibility
12-volt power outletFig. 73
12-volt power outlet cover: the middle part of the panel / in the
luggage compartment
Read and observe
and on page 66 first.
›
Touse , remove the cover of the socket » Fig. 73 -
or open the cover of the
socket » Fig. 73 -
.
›
Connect the plug for the electrical appliance to the socket.
WARNING■
Do not place anything on the dash panel. These objects might slide or fall
down when driving and may distract you from concentrating on the traffic –
risk of accident!■
Make sure that while driving no objects can enter the driver's footwell -
they could cause an accident!
■
Stow all devices safely during the journey to prevent them from being
thrown around the interior in the event of a sudden braking manoeuvre or
an accident – The is a risk of death!
■
The devices may warm up during operation – The is a risk of injury or fire!
■
Improper use of the power sockets and the electrical accessories can
cause fires, burns and other serious injuries.
■
The sockets also work if the ignition is switched off. When leaving the ve-
hicle, never leave persons who are not completely independent, such as
children, unattended in the vehicle.
CAUTION■ The sockets can only be used for the connection of approved electrical ac-
cessories with a total power consumption of up to 120 watts - otherwise the
electrical system of the vehicle may be damaged.■
Connecting appliances when the engine is not running will drain the battery
of the vehicle!
■
Before switching the ignition on / off or before starting the engine, switch
off the devices which are connected to the sockets - there is a risk of damage
to the equipment due to voltage fluctuations.
Multimedia holder
Fig. 74
Multimedia holder
Read and observe and on page 66 first.
Multimedia holder » Fig. 74
Storage compartment for storing the vehicle key
Storage compartment for storing two coins
Storage compartment for storing a mobile phone
ABC70Operation
Driving
Starting-off and driving
Starting and stopping the engine
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Electronic immobiliser and steering lock
90
Switch on/off ignition
91
Starting / stopping the engine
91
Problems with the engine start - vehicles with starter button
92
Depending on equipment fitted, it is possible to switch the ignition on/off and
start/stop the engine with the key in the ignition or using the starter button .
WARNING■
Never switch off the engine before the vehicle is stationary – risk of acci-
dent!■
While driving with the engine stopped the ignition must always be
switched on. Otherwise, the steering may lock - The is a danger of an acci-
dent!
■
Do not withdraw the ignition key from the ignition lock until the vehicle
has come to a stop » page 94, Parking . Otherwise, the steering may lock -
danger of an accident!
■
Never leave the vehicle unattended with the engine running - there is a
risk of theft, accident etc.!
■
Never (e.g. in garages) run the engine in a closed place - there is the dan-
ger of poisoning and death!
CAUTION
■ Only start the engine when the engine and the vehicle are stationary - there
is a danger of starter and engine damage!■
Do not push-start the engine – There is a risk of damaging the engine and
the catalytic converter! The battery from another vehicle can be used as a
jump-start aid.
■
On vehicles with the starter button, pay attention to where the key is loca-
ted. The system can recognize the valid key, even if it has been accidentally
left on the vehicle roof - there is danger of loss or damage to the key!
NoteDo not warm up the engine while the vehicle is stationary. If possible, start
your journey as soon as the engine has started. Through this, the engine rea-
ches its operating temperature faster.
Electronic immobiliser and steering lock
Read and observe
and on page 90 first.
The electronic immobiliser (hereinafter referred to as immobiliser) makes thetheft or unauthorised use of your vehicle more difficult.
Immobiliser
The immobiliser allows the engine to start provided an original vehicle key only
is used.
Malfunction of the immobiliser
If a component in the immobiliser key fails, it is not possible to start the en-
gine. A corresponding message appears in the display of the instrument clus-
ter to explain the immobiliser is active.
To start, use the other vehicle key or seek help from a specialist garage.
Steering lock - locking
›
On vehicles with ignition lock, remove the key and turn the steering wheel
until the steering lock engages.
›
On vehicles with a starter button, switch off the ignition and open the driv-
er's door. If the driver's door is opened and the ignition is switched off after-
wards, the steering is only locked automatically after the vehicle has been
locked.
Steering lock - unlock
›
On vehicles with ignition lock, insert the key into the ignition and turn on the
ignition. If this is not possible, then move the steering wheel slightly back
and forth, as a result of which the steering lock should unlock.
›
On vehicles with starter button, get into the vehicle and close the driver's
door. Under certain circumstances, the steering lock can be unlocked only
when the ignition is switched on or the engine is started.
WARNINGNever let the vehicle roll with locked steering lock - risk of accident!90Driving