Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left-hand drive) . . . . . . . . . . . . . . 7
Interior view (right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . 8
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Driving data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fluid Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 44
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 50
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 53
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Correct position for passengers . . . . . . . . . . . . 56
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
The whys and wherefores of seat belts . . . . . . . 61
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 64
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 72
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Changing the fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 86
Changing the rear lights (on the side panel) . . 87
Changing tail lights (on the rear lid) . . . . . . . . . 89
Changing the bulb on the number plate . . . . . . 91
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instruments and warning lamps . . . . . . . . . . . . 94
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 99
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Communications and multimedia
. . . . . . . . . . . 100
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Opening and closing of electric windows . . . . . 115
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Windscreen wipers and windscreen wash-
ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mirr
ors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Adjusting seats and head restraints . . . . . . . . . 127
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 131
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 142
Heating and fresh air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Air conditioning (manual)* . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . 147
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 149
Brakes and brake servo systems . . . . . . . . . . . . 152
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 154
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 161
3
The essentials
the “ISOFIX” rings is between the rear seat
b ac
k
rest and the seat cushioning. The Top
Tether* rings are located at the rear of the
backrests of the rear seats (behind the seat
backrest or in the boot).
Child seats with the “ISOFIX” and Top Tether*
attachment system are available from Techni-
cal Services.
››› in Safety instructions on page 74 Starting the vehicle
Ignition loc kFig. 26
Ignition key positions. Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and s
t
ar
t the engine. Locking and unlocking the steering wheel
● Engaging the steering wheel lock: Remove
the key fr
om the ignition and turn the wheel
until it locks. In vehicles with an automatic
gearbox, the gear lever must be in the P posi-
tion in order to remove the key. If necessary,
press the locking key on the selector lever
and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it
at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked.
Turning on/switching off the ignition, glow
plugs reheating
● Switch ignition on: Turn the key to the 2 position.
●
Switch ignition off. Turn the key to the 1 position.
●
Diesel vehicles : The glo
w p
lugs reheat
when the ignition is switched on
Starting the engine
● Manual gearbox: press the clutch pedal all
the way
down and move the gearbox lever in-
to neutral.
● Automatic gearbox: Press the brake pedal
and mov e the sel
ector lever to the P position
or into N. ●
Turn the k ey
to the 3 position. The key au-
t om
atic
ally returns to the 2 position. Do not
pr e
s
s the accelerator.
Start-Stop System*
When you stop and release the clutch pedal,
the Start-Stop system* turns off the engine.
The ignition remains switched on.
››› in Introduction on page 149
››› page 149 Lights and visibility
Light sw
it
ch Fig. 27
Dash panel: light control.18
Safety
This is why it is so important to fasten seat
belts bef
or
e every trip, even when "just driv-
ing around the corner".
Ensure that your passengers wear their seat
belts as well. Accident statistics have shown
that wearing seat belts is an effective means
of substantially reducing the risk of injury
and improving the chances of survival when
involved in a serious accident. Furthermore,
properly worn seat belts improve the protec-
tion provided by airbags in the event of an
accident. For this reason, wearing a seat belt
is required by law in most countries.
Although your vehicle is equipped with air-
bags, the seat belts must be fastened and
worn. The front airbags, for example, are only
triggered in some cases of head-on collision.
The front airbags will not be triggered during
minor frontal or side collisions, rear-end colli-
sions, rollovers or accidents in which the air-
bag trigger threshold value in the control unit
is not exceeded.
Therefore, you should always wear your seat
belt and ensure that all vehicle occupants
have fastened their seat belts properly before
you drive off!
Safety instructions on using seat
belts –
Always wear the seat belt as described in
thi s
section. –
En
sur
e that the seat belts can be fastened
at all times and are not damaged. WARNING
● If se at
belts are worn incorrectly or not at
all, the risk of severe injuries increases. The
optimal protection from seat belts can be
achieved only if you use them properly.
● Fasten your seat belt before every trip -
even when drivin
g in town. Other vehicle oc-
cupants must also wear the seat belts at all
times, otherwise they run the risk of being in-
jured.
● The seat belt cannot offer its full protection
if the seat
belt is not positioned correctly.
● Never allow two passengers (even children)
to shar
e the same seat belt.
● Always keep both feet in the footwell in
front of
your seat as long as the vehicle is in
motion.
● Never unbuckle a seat belt while the vehi-
cle i
s in motion. Risk of fatal injury.
● The seat belt must never be twisted while it
is bein
g worn.
● The seat belt should never lie on hard or
fragil
e objects (such as glasses or pens, etc.)
because this can cause injuries.
● Do not allow the seat belt to be damaged or
jammed, or to rub on an
y sharp edges.
● Never wear the seat belt under the arm or
in any other inc
orrect position. ●
Loo se, b
ulky clothing (such as an overcoat
over a jacket) impairs the proper fit and func-
tion of the seat belts, reducing their capacity
to protect.
● The slot in the seat belt buckle must not be
block
ed with paper or other objects, as this
can prevent the latch plate from engaging se-
curely.
● Never use seat belt clips, fastening rings or
simil
ar items to alter the position of the belt
webbing.
● Frayed or torn seat belts or damage to the
connections, belt
retractors or parts of the
buckle could cause severe injuries in the
event of an accident. Therefore, you must
check the condition of all seat belts at regular
intervals.
● Seat belts which have been worn in an acci-
dent and str
etched must be replaced by a
specialised workshop. Renewal may be nec-
essary even if there is no apparent damage.
The belt anchorage should also be checked.
● Do not attempt to repair a damaged seat
belt y
ourself. The seat belts must not be re-
moved or modified in any way.
● The belts must be kept clean, otherwise the
retract
ors may not work properly
››› page 198.62
Seat belts
not protect you properly and the risk of injury
is
inc
reased.
● Never unbuckle a seat belt while the vehi-
cle i
s in motion. If you do, you increase the
risk of sustaining severe or fatal injuries.
● An incorrectly worn seat belt can cause se-
vere injurie
s in the event of an accident.
● The shoulder part of the seat belt must lie
on the centre of
the shoulder, never across
the neck. The seat belt must lie flat and fit
comfortably on the torso
● The lap part of the seat belt must lie across
the pelvis, nev
er across the stomach. The
seat belt must lie flat and fit comfortably on
the pelvis Pull the belt tight if necessary to
take up any slack.
● For pregnant women, the lap part of the
seat belt
must lie as low as possible over the
pelvis, never across the stomach, and always
lie flat so that no pressure is exerted on the
abdomen ››› Fig. 79.
● Always engage the retractor lock when you
are securin
g a child seat in group 0, 0+ or 1
››› page 72.
● Read and observe the warnings ›››
page 62. Belt height adjustment
Fig. 80
Location of the belt height adjuster. The seat belt adjuster for the front seats can
be u
sed t
o a
djust the proper belt position at
the shoulder.
– Press the upper part of the shoulder belt
guide and hold it
in this position ››› Fig. 80.
– Move the shoulder belt guide up or down
until
you have adjusted the seat belt
››› page 64.
– After adjusting, pull the shoulder belt
sharply
to check that the catch on the
shoulder belt guide is engaged securely. Seat belt tensioners
How the seat
belt tensioner works Read the additional information carefully
›› ›
page 13.
The seat belts for the occupants in the front
seats are equipped with belt tensioners. Sen-
sors will trigger the belt tensioners only dur-
ing severe head-on, lateral and rear-end colli-
sions and only if the seat belt is worn. This
retracts and tightens the seat belts, reducing
the forward motion of the occupants.
The belt tensioners will not be triggered in
the event of minor collisions, if the vehicle
overturns, or in accidents where no major
forces act on the vehicle. Note
● If the se at
belt tensioners are triggered, a
fine dust is produced. This is normal and it is
not an indication of fire in the vehicle.
● The relevant safety requirements must be
obser
ved when the vehicle or components of
the system are scrapped. Specialised work-
shops are familiar with these regulations,
which are also available to you. 65
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Airbag system
should have a specialised workshop check
the sy s
t
em immediately.
The airbag system availability is controlled
electronically, regardless of whether an air-
bag is disabled.
If the front airbag, side airbag, head protec-
tion airbag or the belt tensioner are disabled
using the diagnostics system:
● After switching on the ignition, the warn-
ing l
amp illuminates for about 4 seconds and
flashes for another 12 seconds.
The informative display indicates:
Airbag/belt tensioner disabled!
If the front passenger airbag has been disa-
bled with the airbag switch located in the
storage compartment side: ● When the ignition is turned on, the
warning l
amp illuminates for about 4 sec-
onds.
● The airbag is disabled, signalled with the
warning l
amp which lights up with the
word placed in the cen-
tre part of the dash panel ››› Fig. 81
››› page 71. WARNING
● If ther e i
s a malfunction, the airbag and
belt tensioner system cannot properly per-
form its protective function. ●
If a m a
lfunction occurs, have the system
checked immediately by a specialised work-
shop. Otherwise, in the event of an accident,
the airbag system and belt tensioners may
not be triggered, or may not be triggered cor-
rectly. Airbag safety instructions
Front airb
ags Read the additional information carefully
› ›
›
page 14. WARNING
● The deplo yment
space between the front
passengers and the airbags must not in any
case be occupied by other passenger, pets
and objects.
● The airbags provide protection for just one
accident; r
eplace them once they have de-
ployed.
● It is also important not to attach any ob-
jects
such as cup holders or telephone
mountings to the surfaces covering the air-
bag units.
● Do not attempt to modify components of
the airbag sys
tem in any way.
● When driving, always hold the steering
wheel with both h
ands on the outside part at
the 9 o'clock and 3 o'clock positions. Never
hold the steering wheel at the 12 o'clock po- sition, or in any other manner (e.g. in the cen-
tre of
the s
teering wheel). In such cases, if
the airbag is triggered, you may sustain inju-
ries to the arms, hands and head. Side airbags*
Read the additional information carefully
›› ›
page 15. WARNING
● If y
ou do not wear a seat belt, if you lean
forward, or are not seated correctly while the
vehicle is in motion, you are at a greater risk
of injury if the side airbag system is triggered
in an accident.
● In order for the side airbags to provide their
maximum pr
otection, the prescribed sitting
position must always be maintained with
seat belts fastened while travelling.
● Occupants of the outer seats must never
carry
any objects or pets in the deployment
space between them and the airbags, or al-
low children or other passengers to travel in
this position. It is also important not to at-
tach any accessories (such as cup holders) to
the doors. This would impair the protection
offered by the side airbags.
● The built-in coat hooks should be used only
for lightweight
clothing. Do not leave any
heavy or sharp-edged objects in the pockets. » 69
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Transporting children safely
Follow the manufacturer's instructions and
o b
ser
ve any statutory requirements when in-
stalling and using child seats. Always read
and note ››› page 73.
We recommend you always carry the manu-
facturer's Child Seat Instruction Manual to-
gether with the on-board documentation.
Important information regarding the
front p
assenger's airbag Read the additional information carefully
› ›
›
page 16.
Read and always observe the safety informa-
tion included in the following chapters:
● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ›
›› page 66, Why is it so important
to wear a seat belt and to sit correctly? .
● Objects between the passenger and the
pas
senger side airbag ››› in Front airbags
on p ag
e 69
.
The passenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is
the safest location in the vehicle. Alternative- ly, the front passenger airbag can be disa-
bled w
ith a key-operated switch ››› page 71.
When transporting children, use a child seat
suitable for the age and size of each child
››› page 72. WARNING
● If a c hi
ld seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain-
ing critical or fatal injuries in the event of an
accident increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the r
ear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 71. If the
front passenger seat has a height adjustment
option, move it to the highest position.
● For those vehicles that do not include a key
lock sw
itch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must
assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling.
● Never hold children or babies on your lap,
this c
an result in potentially fatal injuries to
the child! ●
Never a l
low a child to be transported in a
vehicle without being properly secured, or to
stand up or kneel on a seat while travelling.
In an accident, the child could be flung
through the vehicle, causing possibly fatal in-
juries to themselves and to the other vehicle
occupants.
● If children assume an improper sitting posi-
tion when the vehic
le is moving, they expose
themselves to greater risk of injury in the
event of a sudden braking manoeuvre or in an
accident. This is particularly important if the
child is travelling on the front passenger seat
and the airbag system is triggered in an acci-
dent; as this could cause serious injury or
even death.
● A suitable child seat can protect your child!
● Never leave a child alone in the child seat
or inside the
vehicle because depending on
the season, very high temperatures may be
reached inside a parked vehicle, which could
be fatal.
● Children who are less than 1.5 metres tall
must
not wear a normal seat belt without a
child seat, as this could cause injuries to the
abdominal and neck areas during a sudden
braking manoeuvre or in an accident.
● Only one child may occupy a child seat
›››
page 74, Child seats. 73
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Operation
WARNING
● Never l e
ave the key inside whenever you
leave the vehicle - even if only for a moment.
This is particularly important if children are
to remain in the vehicle. Children might start
the engine or some other electrical compo-
nent, e.g. electric windows. Risk of injury!
● Wait until the vehicle has completely stop-
ped before t
aking the key out of the ignition.
Otherwise the steering wheel may lock sud-
denly. Risk of accident! CAUTION
● Eac h k
ey contains electronic components
and must, therefore, be protected from damp-
ness and strong vibrations.
● Keep the grooves in the key shaft clean.
Any dir
t (fibre from clothing, dust, etc.) has a
negative impact on locks, ignition, etc. Note
Should a key be lost, request a duplicate key
from an Authori sed S
EAT dealer. Replacing the battery in the remote
c
ontr
o
l key Fig. 118
Vehicle key: opening the battery
c omp
ar
tment Fig. 119
Vehicle key: removing the battery SEAT recommends you ask a specialised
w
ork
shop t
o replace the battery.
The battery is located to the rear of the vehi-
cle key, under a cover. Changing the battery
● Unfold the vehicle key shaft.
● Remove the cover from the back of the ve-
hicle k
ey ››› Fig. 118 in the direction of the ar-
row ››› .
● Extract the battery from the compartment
u s
in
g a suitable thin object ››› Fig. 119.
● Place the new battery in the compartment
as sho
wn ››› Fig. 119, pressing in the oppo-
site direction to that shown by the arrow
››› .
● Fit the cover as shown ››
›
Fig. 118 , pressing
it onto the vehicle key casing in the opposite
direction to that shown by the arrow until it
clicks into place. CAUTION
● If the b att
ery is not changed correctly, the
vehicle key may be damaged.
● Use of unsuitable batteries may damage
the vehic
le key. For this reason, always re-
place the dead battery with another of the
same voltage, size and specifications.
● When fitting the battery, check that the po-
larity i
s correct. For the sake of the environment
Please dispose of your used batteries correct-
ly and w ith r
espect for the environment.106
Opening and closing
Note
● The anti-theft a
larm switches on automati-
cally when the vehicle is locked, even if the
Safe lock is deactivated. The Vehicle interior
monitoring, however, is not activated.
● Given that the Safe function will be activa-
ted on lock
ing the vehicle, CHECK DEADLOCK
will be shown on the general instrument pan-
el display. On vehicles equipped with an in-
formative display, Caution SAFE! On- board documentation! Central locking button
Fig. 121
Central lock button. If the vehicle has not been locked from out-
s
ide, it
i
s possible to lock and unlock the
doors from inside by pressing the ›››
Fig. 121
button, even without the key in the ignition. Locking of all doors, the boot lid and the fuel
tank fl
ap1)
– Press the button ›››
Fig. 121. The warning
lamp on the button will light up.
Unlocking of all doors, the boot lid and the
fuel tank cap 1)
– Press the button ›››
Fig. 121. The warning
lamp on the button will switch off.
If the vehicle has been locked using the cen-
tral lock button.
● The rear boot lid cannot be unlocked from
the outside (security
measure, e.g. when
stopped at an intersection).
● The doors can be unlocked individually by
pul
ling the handle.
● The vehicle doors cannot be locked if any
of the doors
are open.
● In the event of an accident in which the air-
bags
activate, doors locked from the inside
will be automatically unlocked for easier ac-
cess and assistance. WARNING
The central locking system remains operative
when the ignition is sw
itched off. Never leave
children unattended in the vehicle, as doors
locked from the inside delay assistance in an
emergency. Risk of sustaining fatal injuries! Note
The handles and the central lock buttons will
not w ork
if the Safe lock ››› page 108 is acti-
vated. 1)
Valid for vehicles with a keyless fuel tank cap.
109
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety