Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SEAT information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fluid Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 35
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 42
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Changing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Driving advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Correct position of the vehicle occupants . . . . 48
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Why wear a seat belt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 56
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 64
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
In case of emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Vehicle tool kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 75
Tow-starting and towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency locking and unlocking . . . . . . . . . . 77
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Vehicle key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Central locking* and locking system . . . . . . . . 94
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sliding/tilting electric panoramic sunroof . . . . 102 Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Windscreen wiper and window wiper sys-
tems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mirr
or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Adjusting the seat and head restraints . . . . . . 112
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 114
Transporting objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Roof carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Heating, ventilation and cooling . . . . . . . . . . . . 130
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Stopping and starting the engine . . . . . . . . . . . 135
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 148
Engine management and exhaust gas purifica-
tion syst
em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Parking distance warning system* . . . . . . . . . . 153
Cruise control* (Cruise control system -
CCS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Safety Assist* (City Safety Assist function) . . . . 156
Hill driving assistant* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Start-Stop System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Towing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3
The essentials
How it works
Un loc
k
ing and locking
Doors Fig. 1
Remote control key: buttons. Fig. 2
In the driver door: central locking but-
t on Locking and unlocking the vehicle using the
k
ey
● Loc
king: press the ›››
Fig. 1 button.
● Unlocking: press the ›››
Fig. 1 button.
● Unlocking the rear lid: hold down the
›››
Fig. 1 button for at least 1 second.
Locking and unlocking with the central lock-
ing switch
● Locking: press the ›››
Fig. 2 button. None
of the doors can be opened from the outside.
The doors can be opened from the inside by
pulling the inside door handle.
● Unlocking: press the ›››
Fig. 2 button.
››› in Introduction on page 94
››› page 94
››› page 9 Locking and unlocking the driver door
m
anua
l
ly Fig. 3
Driver door release lever with lock cyl-
inder . As a general rule, when the driver door is
loc
k
ed al
l other doors are locked. Unlocking
manually only opens the driver door.
● Unfold the key shaft if necessary
›››
page 92.
● Insert the key shaft into the lock cylinder to
unloc
k or lock the vehicle ››› Fig. 3.8
The essentials
Locking the passenger door manually Fig. 4
To the front of the passenger side door:
Emer g
ency
lock, hidden by a rubber cap. Fig. 5
Emergency locking of the vehicle using
the v
ehic
le key The passenger door can be manually locked.
● Open the door.
● Remove the rubber cap to the front of the
door .
The rubber c
ap is marked with a lock
symbol
››› Fig. 4. ●
Unfol
d the key shaft if necessary
››› page 92.
● Insert the key shaft horizontally into the
opening and mov
ed the coloured lever for-
ward ››› Fig. 5.
● Replace the rubber cap and close the door.
● Check if the door is locked.
● Have the vehicle checked by a specialised
workshop
. Note
The doors can be opened and unlocked indi-
vidua l
ly from the inside by pulling the inside
door handle. If necessary, pull the inner door
release lever twice ›››
page 94. Rear lid
Fig. 6
Rear lid open: hand grip Opening
● Press the button on the vehicle key
› ›
›
Fig. 1 for about one second to unlock the
boot hatch.
● Insert the vehicle key into the lock cylinder
of the driver door and t
urn the key in an anti-
clockwise direction ›››
page 94.
Closing ● Grab the handgrip inside the rear lid
›››
Fig. 6 (arrow).
● Push the rear lid downwards until it locks
into pl
ace in the lock.
● Ensure that it is correctly closed by pulling
on it firmly
.
››› in Introduction on page 99
››› page 99
››› page 10 9
The essentials
Emergency unlocking the boot hatch Fig. 7
From the luggage compartment: Emer-
g ency
u
nlocking of the booth hatch. ●
If necessary, fold the rear seat bench back-
r e
s
t forward ››› page 12.
● Remove equipment to access the inside of
the rear lid.
● Unf
old the key shaft ›››
page 92.
● Insert the key shaft into the rear lid open-
ing ››
› Fig. 7 and press the release lever in the
direction of the arrow to unlock the rear lid. Bonnet
Fig. 8
A: Release lever in the footwell on the
driv er side B: R
elease lever on the bonnet Fig. 9
C: Bonnet securing rod in the bonnet.
D: Bonnet s
up
ported by the bonnet securing
rod Opening the bonnet
● Before opening the bonnet, make sure that
the w ind
s
creen wiper arms are in place
against the windscreen ››› in Working in
the en gine c
omp
artment on page 188. 10
The essentials
● Pu
l
l the release lever 1 in the direction of
the arr o
w ›
›› Fig. 8 A. The bonnet is released
from the lock carrier by a spring mechanism
››› in Working in the engine compartment
on p ag
e 188
.
● Lift the bonnet up slightly while pressing
the rele
ase lever 2 B in the dir
ection of the
arr o
w to completely open the bonnet.
● Take out the bonnet support rod from its
clip in the direction of
the arrow 3 C and
p l
ac
e it in the corresponding open position
4 D (arr
ow).
C lo
sing the bonnet
● Slightly lift the bonnet ›››
in Working in
the en gine c
omp
artment on page 188.
● Take out the bonnet support rod from the
opening cat
ch 4 D and in
sert it into its clip
3 C in the openin
g c
at
ch.
● Let the bonnet fall from a height of 30 cm
into its c
lip; Do not apply pressure!
If the bonnet is not correctly closed, open it
once again and close it correctly.
The bonnet is correctly closed when it is flush
with the corresponding parts on the body-
work.
››› in Working in the engine compart-
ment on page 186
››› page 186 Electric windows*
Fig. 10
In the driver door: buttons for the
fr ont
el
ectric windows ●
Opening the window: Press the butt
on.
● C
losing the window: Pull the button.
W
indow on the front left door
Window on the front right door
››› in Opening and closing the electric
windows on page 101 1
2 Panoramic sunroof*
Fig. 11
In the interior roof: turn the knob to
open and c lo
se Fig. 12
In the interior roof: press or pull the
kno b t
o r
aise the sunroof and close it. To raise the sliding/tilting sunroof, the knob
mu
s
t
be in the basic position 1 .
● Opening: Turn the switch to position
› ›
›
Fig. 11 3 .
» 11
The essentials
side (L, left) and the passenger side (R,
right) t o the dir
ection de
sired.
Depending on the equipment fitted on
the vehicle, the mirrors may be heated
according to the outside temperature.
››› in Exterior mirrors on page 111
››› page 111 Adjusting the steering wheel
Fig. 17
Mechanical steering wheel adjust-
ment ●
Push the lever ››
›
Fig. 17 1 downwards.
● Adjust the steering wheel so that you can
ho ld ont
o the steering wheel with both hands
on the outside of the ring at the 9 o'clock and 3 o'clock positions and your arms slightly
bent.
●
Pu
sh the lever firmly upwards until it is
flush to the s
teering column ››› in Adjust-
in g the s
t
eering wheel position on
page 49.
››› in Adjusting the steering wheel po-
sition on page 49
››› page 49 Airbags
Fr ont
airb
ags Fig. 18
Location and deployment area of the
fr ont
airb
ag for the driver. 14
The essentials
The systems include the child restraint sys-
t em mou
ntin
g with an upper retaining strap
(Top Tether) and lower anchoring points on
the seat.
Securing child seats with the seat belt The seat belt may be used to secure child
seats
w
ith the universal marking (on the or-
ange label) to the vehicle seats marked with
a u in the table below.
CategoryFront passen- gera)Rear seats
Group 0
Up to 10 kguu
Category 0+ Up to 13 kguu
Group 1
9 to 18 kguu
Group 2
15 to 25 kguu
Group 3
22 to 36 kguu
a) Compliance with current national legislation and the manu-
facturer's instructions is required when using or installing child
seats.
Securing the child seat using the seat belt
● Please read and observe the child seat
manufact
urer's handling instructions.
● Move the front passenger seat, or the rear
seat benc
h back as far as possible and, in
the case of an adjustable backrest, set it in
the upright position ›››
page 48.
● Positioning the child seat on the seat ac-
cordin
g to the manufacturer's instructions.
● Fasten the seat belt or pass it around the
chil
d seat structure in the manner described
in the manufacturer's instructions.
● Make sure the seat belt is not twisted.
● Insert the latch plate into the buckle for the
appropri
ate seat and push it down until it is
securely locked with an audible click.
● Ensure that the upper belt web lies tightly
on the chil
d seat.
● Pull the belt (it must be no longer possible
to pu
ll the lower belt webbing out).
Removing the child seat
The seat belt must not be unfastened until
the vehicle has come to a standstill.
● Press the red button on the buckle. The
latc
h plate is released from the buckle.
● Guide the belt back by hand so that it rolls
up eas
ily and the trim will not be damaged.
● Remove the child seat from the vehicle.
››› in Safety instructions on page 66 Setting up a child seat with the ISO-
FIX sys
tem Fig. 26
On the vehicle seat: identification var-
i ants
of
the anchor points for the child seats Each seat of the rear seat bench has
two
r
e-
tainers named lower anchor points.
Synoptic display for the ISOFIX system in-
stallation
Installation options of the ISOFIX or i-Size
child seats on the ISOFIX anchor points of the
various vehicle seats. 18
The essentials
● Ob
ser
ve the manufacturer's instructions
when installing and removing the child seat
››› in Safety instructions on page 66.
● Unlock the seat backrest and fold it gently
f or
w
ard ››› page 12.
● Remove the head restraints situated be-
hind the chil
d seat and store them safely in
the vehicle ›››
page 48.
● Guide the upper retaining strap from of the
chil
d seat back to the luggage compartment,
feeding it through the seat backrest and the
rear shelf.
● Fold back the seat backrest and push it
firmly int
o the lock.
● Secure the child seat to the lower anchor
points ››
› page 18
● Hook the upper retaining strap in the lug-
gage c
ompartment, to the corresponding re-
taining ring ››› Fig. 27.
● Tighten the strap so that the top of the
chil
d seat rests on the seat backrest.
››› in Safety instructions on page 66 Starting the vehicle
Ignition loc k Fig. 28
Ignition key positions. Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and s
t
ar
t the engine.
Locking and unlocking the steering wheel
● Engaging the steering wheel lock: Remove
the key fr
om the ignition and turn the wheel
until it locks. In vehicles with an automatic
gearbox, the gear lever must be in N position
in order to remove the key. If necessary,
press the locking key on the selector lever
and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it
at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked. Turning on/switching off the ignition, glow
plugs
reheating
● Switch ignition on: Turn the key to the 2 position.
●
Switch ignition off. Turn the key to the 1 position.
●
Diesel vehicles : The glo
w p
lugs reheat
when the ignition is switched on
Starting the engine
● Manual gearbox: press the clutch pedal all
the way
down and move the gearbox lever in-
to neutral.
● Automatic gearbox: step on the brake ped-
al and put
the selector lever in N.
● Turn the key to the 3 position. The key au-
t om
atic
ally returns to the 2 position. Do not
pr e
s
s the accelerator.
Start-Stop System*
When you stop and release the clutch pedal,
the Start-Stop system* turns off the engine.
The ignition remains switched on.
››› in Switching on the ignition and
starting the engine on page 135
››› page 135 20