2016 Seat Ibiza ST lock

Introduction
CAUTION
The Infotainment system can be damaged by
the inc orr
ect insertion of a data storage de-
vice or the insertion of an incompatible data
storage device.
● When inserting a data storage device, make
sur
e it is correctly positioned ››› page 26.
● Applying force may irreparably damage the
memory
card slot locking mechanism.
● Only use compatible memory cards.
● When inserting and removing CDs and
DVD
s, always hold them at right angles to the
front of the CD/DVD drive without tilting so as
not to scratch them.
● If a CD or DVD is inserted while another is
alr
eady in the unit or being ejected, the DVD
drive may be irreparably damaged. Always
wait until the data medium is completely
ejected. CAUTION
Any foreign objects stuck to a data storage
dev ic

e and non-round media may damage the
CD or DVD player.
● Only clean, standard 12 cm CDs or DVDs
shoul
d be used.
– Do not affix stickers or other items to the
data medium. Stickers may peel off and
damage the drive.
– Do not use printable data media. Printed
labels and coverings may peel off and
damage the CD/DVD drive. –
Do not in

sert 8 cm single CDs or irregu-
larly shaped CDs or DVDs.
– Do not insert DVD-Plus discs, Dual Discs
or Flip Discs, as these are thicker than
normal CDs. CAUTION
The vehicle loudspeakers may be damaged if
the v

olume is too high or the sound is distor-
ted. General instructions for use
Intr oduction 

› ›
›
table on page 2
If the setup is changed, this may change the
display on the screen and in some cases, the
Infotainment system may behave in a manner
different to that described in this manual. Note
Depending on the size of the screen, some of
the a s

pects in this manual may vary (preset
list quantities, lines on the screen, etc.), but
functions will not. Note
● Lightly pr

essing the buttons or briefly
pressing the touchscreen is sufficient to op-
erate the Infotainment system.
● Not all listed function buttons and func-
tions
described may be available due to the
device software used in your market. The
equipment is not faulty if a function button is
missing from the screen.
● Due to country-specific legislation, certain
fu

nctions may not be available on the screen
when the vehicle is travelling above a certain
speed.
● Using a mobile telephone in the vehicle
ma
y cause noise from the vehicle loudspeak-
ers.
● Restrictions on the use of devices using
Bluetooth ®
t

echnology may apply in some
countries. For further information, contact the
local authorities.
● On some vehicles with ParkPilot, the vol-
ume of the audio sour
ce is automatically low-
ered when reverse gear is selected. You can
change settings for lowering the volume in
the Sound setup menu ››› page 87. Diagram of the menus
The Infotainment system touchscreen
› ›

› Fig. 1 2 can be used to select the differ-
ent m
ain menus. »
9

Introduction
Press the Infotainment MENU button to open
the menu s umm
ary ››› page 6.
Infotainment system rotary knobs and
butt
ons Rotary/push knobs
The l
ef

t-hand rotary knob  ››› Fig. 1 10 is the
v o

lume control or the on/off button.
The right-hand rotary knob ››› Fig. 1 12 is the
set up b

utton.
Infotainment buttons
The buttons on the unit are shown in this
manual with the words "Infotainment button"
and its function within a rectangle, for exam-
ple, MEDIA Infotainment button.
The Inf ot

ainment buttons are used by press-
ing them or pressing and holding.
Switch on and Switch off To manually switch the Infotainment system
on and off
, briefly

press the rotary knob 
››› Fig. 1 10 .
When sw it

ching on, the system starts-up with
the last set volume, provided that this does
not exceed the preset maximum start-up vol-
ume ›››
page 87, Sound and volume set-
tings. The unit will switch off automatically when
the key

is removed from the ignition or when
the on/off button is pressed (depending on
the equipment fitted or the vehicle). If the In-
fotainment system is switched on again, it
will switch off automatically after approxi-
mately 30 minutes (switch-off delay). Note
● The Inf ot

ainment system is a part of the ve-
hicle. It cannot be used in any other vehicle.
● If the battery has been disconnected, the
ignition mus
t be activated before switching
on the Infotainment system. Change base volume
Increasing or decreasing the volume or mut-
in
g the sou

nd
Increasing the volume : Turn the volume con-
trol  clockwise or move the left thumbwheel
on the multifunction steering wheel upward
 ›››
Booklet Instruction Manual.
Lowering the volume : Turn the volume con-
trol  anti-clockwise or move the left thumb-
wheel on the multifunction steering wheel
downward  ›››
Booklet Instruction Manual.
Changes in volume are indicated by a volume
bar on the screen. The volume can be control-
led using the steering wheel controls. In this case, the changes in volume are displayed on
the ins

trument panel by a volume bar.
It is possible to preset certain volume set-
tings and adjustments ››› page 87, Sound
and volume settings .
Muting the Infotainment system sound
● Turn the volume control  anti-cloc
kwise
until it displays .
Muting the Infotainment system sound stops
the media source that is playing The screen
displays . Note
If the base volume has been considerably in-
c r

eased to play a certain audio source, lower
the volume again before switching to another
audio source. 10

Introduction
voice control main screen will be displayed,
› ›
› Fig. 9, (the main screen will appear in the
format selected in Voice control settings
››› page 17). The spoken instructions will
guide you through the following “dialogue”.
● Pronounce the desired order and follow the
ins
tructions of the “dialogue”. A function can
often be activated with different spoken com-
mands. If in doubt, try giving a command or
say Help.
● When an action is performed (e.g. calling a
cont
act), the voice control automatically de-
activates and must be reactivated again
when needed. There are certain commands
after which the voice control does not end
and waits with What do you wish to do
now? .
● To finish voice control manually, either
pre
ss and hold the  button on the multi-
function steering wheel until the correspond-
ing confirmation signal is heard or give two
quick presses on the  button on the steer-
ing wheel, or on the VOICE button of the in-
fotainment system, or press the  function
button in the top right corner of the screen.
Help with voice control
Listening to Help when using voice control for
the first time is recommended.
● Activate voice control  / VOICE.
● Give the Help comm
and in the language
established in the System setup , and fol-low the dialogue instructions. The
Help com-
m
and can also be spoken followed by the in-
fotainment system function, for example,
“Help with the navigation”.
Interaction with the dialogue mode
Icons in the top left corner:
The system is expecting a command
from the user.
The system has recognised a command
and will act shortly.
The system is sending a spoken com-
mand and confirms the command given.
The system is in pause mode. (max. 3
minutes).Hide or show the voice control menu
››› page 17.
Operation during the dialogue
While the infotainment system transmits a
spoken indication, the display will show the
symbol .
● The announcement can be stopped by
pre
ssing the upper left icon on the screen,
the  button on the steering wheel or the
VOICE button, and voice recognition for the
user will resume.
IMPORTANT: The system will ONLY recognise
a command when the  symbol is displayed
as “active” on the display or touch screen. 



 / 
If you make a mistake when giving a com-
mand or giv

e an incomplete command, and it
has no effect, you can repeat the command.
The symbol  remains active.
● Briefly press the  / VOICE butt
on to re-
peat the command.
Instructions for voice control
For optimum functioning of the voice control,
follow these instructions:
● Speak slowly and clearly, as far as possi-
bl

e. The system will not recognise words that
are not pronounced clearly, or words and fig-
ures in which syllables are omitted.
● Telephone numbers must be given digit by
digit or in b
locks of numbers in ones, tens or
hundreds.
● Speak at a normal volume, without exag-
ger
ated intonation or long pauses.
● Avoid noise from the exterior and nearby
(for e
xample, conversations inside the vehi-
cle). Close all doors, windows and the sliding
roof.
● Do not aim the air from the diffusers at the
roof
of the passenger compartment.
● If you are driving very fast, speak a little
louder.
When

you activate voice control you are tak-
en to the main screen ››› Fig. 9 where the »
15

Audio and Media Mode
RDS radio data services (FM band) The RDS (Radio Data System) offers addition-
al
inf
ormation in FM such as the visualisation
of the station name, automatic station track-
ing (Alternative Frequencies AF), text emitted
by radio (Radio Text), traffic reports (TP) and
station types (PTY).
Due to matters of infrastructure, RDS func-
tions may be limited in certain countries, and
you may not be able to receive traffic an-
nouncements, automatic station tracking (AF)
or programme types (PTY).
Depending on the country and the unit in
question, the RDS can be deactivated in the FM setup menu ›››
page 24.
Without RDS it is not possible to use radio
data services.
Name of the station and automatic station
tracking
If equipped with the RDS function, the names
of the stations can be displayed in the main
RADIO menu and in the FM station list .
FM radio stations may occasionally or contin-
uously broadcast different content on differ-
ent regional frequencies under the same sta-
tion name (e.g. Station 3). By default, automatic station tracking always
sw
it

ches to the currently selected station's
frequency that offers the best reception, as
the vehicle travels from one area to the next.
As a result, this may cause the regional sig-
nal to be lost.
Automatic frequency changing and automatic
station tracking can be deactivated in FM setup ››› page 24.
Set a station name 1)
In some cases the name of the station is too
long. This text may be blocked/unblocked by
pressing on the station name for 3 seconds
until hearing an audible signal (a dot will ap-
pear/disappear on the left and right of the
station name).
Radio text
Some RDS-enabled stations also broadcast
additional text information known as radio
text.
Radio Text is displayed in the upper half of
the screen above the memory buttons
››› Fig. 10 A .
The R a

dio Text display can be deactivated in
FM setup ››› page 24. Note
Radio stations are responsible for the content
of the inf

ormation they transmit. Station list order
Fig. 12
Standard representation: FM station
li s

t menu Stations that are available at a certain time
ar
e di

splayed on the station list screen ( STA-
TION LIST function button). This list may
be arranged by station group, by genre or al-
phabetically. 1)
Depends on the market and unit in question.
19

Audio and Media Mode
Insert or eject a CD or DVD 1)Fig. 24
Slots for data storage devices in the
glo v
e compartment. The driver should refrain from operating the
u
nit

while the vehicle is in motion. Insert or
change the data storage device before mov-
ing off!
The CD and DVD drive can play audio CDs
and DVDs and audio data CDs and DVDs.
Insert a CD or DVD
● Hold the CD or DVD with the printed side
fac
ing up.
● Push the CD or DVD into the DVD slot
››

› Fig. 24 3 to the point where it is drawn in
aut om
atically. Eject a CD or DVD
In order t

o prevent theft, in convertible mod-
els, the ignition key must be in the ignition
lock to eject a CD or DVD (anti-theft protec-
tion).
● Press button 
1 .
● The CD or DVD in the drive will be ejected
and mu s

t be removed within approximately
10 seconds.
If the CD or DVD is not removed within the 10
seconds, it is automatically retracted for se-
curity reasons without activating the CD or
DVD mode.
Unreadable or defective CD or DVD
If the data on an inserted CD or DVD cannot
be read or a faulty CD or DVD is inserted, the
corresponding warning appears on screen.
Depending on the unit, unreadable CDs or
DVDs are ejected 3 times automatically and
inserted again to initiate another three at-
tempts before said message is displayed. Note
● Unev en r

oad surfaces and strong vibrations
can cause playback to jump. ●
When the t emper

ature inside the unit is too
high, loading and playback of CDs and DVDs
is disabled.
● If after inserting a number of different CDs
or DVD
s and receiving the CD drive error
every time, contact a qualified workshop. Insert or eject a memory card
Depending on the features and the country,
the
v

ehicle may have one or two slots for SD
cards.
Inserting a memory card
Insert the compatible memory card, bevelled
edge first and with the label face up (con-
tacts face down), into slot ››› Fig. 24 2 , until
pr operly

inserted.
If a memory card cannot be inserted, make
sure it is positioned correctly and is compati-
ble with the unit.
Removing a memory card
The inserted memory cards must be prepared
for removal.
● From the main Media menu, press the
SETUP button to open the Media Settings
»1)
The DVD drive is only available for the model: “Na-
v i

System Plus”. 35

Audio and Media Mode
Images Fig. 28
Images main menu. Using the Ima
ge
s menu, image files can be
viewed (e.g. photos) individually or as a sli-
deshow.
The image files must be stored on a compati-
ble data storage device (e.g., a CD or an SD
card).
● Press the Infotainment MENU button and
then pr e

ss the Images function button.
● Press the SOURC
E function button to select
the sour c

e where the pictures in question are
located.
Function button: function
SOURCEViewing and selecting the source.
SELEC-
TIONOpens a list of image files.
Function button: function 
The image viewed was obtained via GPS lo-
calisation and upon pressing this function
button, the navigator menu opens to start a
route to this destination.

/ Rotate the view of the image to the left or
the right.

Reset the view of the image.

To stop the playback of a slideshow. The function button changes to .

To continue the playback of a slideshow.
The  function button changes to .

/ 
To change to the PREVIOUS
or NEXT im-
age.
The same function can be performed by
sliding your finger horizontally across the
screen.
SETUPOpen the Image settings menu. Enlarging or reducing the view
T
o en

large or reduce the view of the image
displayed:
● Turn the adjustment knob.
● OR: Stretch or reduce the image on the
s

creen using 2 fingers.
Rotating the view/image
To rotate an image, in addition to the buttons
provided for this (  / ), you can also press on the screen (e.g. with your thumb) and,
whil

e continuing to press with your thumb,
slide another finger (e.g. your index finger)
around it like a compass either clockwise (to
rotate the image to the right) or anti-clock-
wise (to turn the image to the left). This will
rotate the image 90° with respect to its cur-
rent position.
Requirements for viewing images
Image filesMaximum resolution
BMP4MP
JPEG4MP (Progressive Mode)
JPG64MP
GIF4MP
PNG4MP Image settings
Open the Image settings
menu
● In the Ima ges main menu, press the S
ETUP function button.
Function button: function
Image view: To adjust the viewing format of the image.
Automatic
: The images are shown in scale in rela-
tion to the size of the screen (the image may not be
displayed in its entirety).
» 43

Telephone management system (PHONE)
Pair and connect a mobile telephone
t o the Inf
otainment systemIn order to manage a mobile telephone via
the Inf
ot

ainment system, it is necessary to
pair both devices once.
For your safety, we recommend you make the
link when the vehicle is stationary. In some
countries it is not possible to perform the
pairing with the vehicle running.
Conditions
You must guarantee the following setup in
the mobile phone and the Infotainment sys-
tem:
● The ignition must be switched on.
● The Bluet ooth®
f
unction of the mobile tele-
phone and the Infotainment system must be
active as well as visibility.
● The keypad lock on the mobile telephone
mu
st be deactivated.
Follow instructions in the manual for the mo-
bile telephone.
After turning on the ignition, the visibility of
the Bluetooth ®
function activates.
During the pairing process it is necessary to
enter data via the mobile telephone's key-
pad. To do so, the mobile telephone must be
ready. Starting mobile telephone pairing
● Make sure the Bluetooth function of the
mob
ile device is active and visible.
● Press the PHONE button on the Infotain-
ment sy

stem.
● Press the Find tel
ephone function button and
then R
e
sults .
OR:
● Press the PHONE button on the Infotain-
ment sy

stem.
● Press the Setup function button.
● Press the Sel
ect
telephone function button
and then R
e
sults .
OR:
● Press the PHONE button on the Infotain-
ment sy

stem.
● Press the Setup function button.
● Press the Bluet
ooth function button.
● Press the Find dev
ic
es function button and
then R
e
sults .
OR:
● Connect from the mobile device itself.
The n ame of

the Bluetooth function of your
Infotainment system will be displayed in the
main PHONE screen and you can edit this via
the Bluetooth Setup menu
››
›
page 75 The search process can take up to 1 minute.
On the sc

reen the system will dynamically
update the names of the Bluetooth devices
found.
As soon as the search is completed, the
names of the Bluetooth ®
devices found are
displayed on-screen.
● In the Infotainment system select the mo-
bi
le telephone to which you want to connect
from the list of Bluetooth devices found. In
certain circumstances, it is possible that to
finish the connection between the two devi-
ces, you must enter additional data in the
mobile telephone and Infotainment system.
● If necessary, confirm the link to the mobile
tel
ephone.
● Use your mobile telephone to enter and
confirm
your PIN code, as indicated in the
display of the infotainment system.
OR:
● Compare the PIN code shown on the dis-
pl

ay of the Infotainment system with that
shown on the mobile telephone. If they
match, confirm on both devices.
The infotainment system and the mobile tele-
phone will now be connected to each other.
When the pairing has been finalized correct-
ly, the PHONE main menu will appear. The
phonebook and call lists stored in the mobile
phone will be loaded once the requests have »
67

Telephone management system (PHONE)
been accepted in the mobile phone. The du-
r ation of
the loading process depends on the
amount of data stored on the mobile tele-
phone. After loading, the data will be availa-
ble on the Infotainment system.
Pairing and connection of mobile telephones
You can pair up to 20 mobile telephones to
the Infotainment system, but there can only
be two mobile phones simultaneously con-
nected as hands-free, and a third device as
BT audio at any time.
When the Infotainment system is switched
on, it automatically connects to the last con-
nected mobile telephone. If it is not possible
to connect to this mobile telephone, the tele-
phone management system will try to auto-
matically connect to the next mobile tele-
phone on the list of paired devices.
The maximum range of the Bluetooth ®
is ap-
proximate. 10 metres. The active Bluetooth ®
connection disconnects if this distance is ex-
ceeded. The connection is automatically re-
established as soon as the device is once
again within Bluetooth ®
range.
If the maximum number of paired devices is
reached and you wish to pair another one to
the system, it will automatically replace the
one least used recently. If you wish to replace
it with another one, the user must erase it be-
forehand. To do so: ●
Pre ss the Setup button on the device while
in telephone mode.
● Press the function button Bluetooth set
up .
● Activate the P
air
ed devices function button.
● In the list of paired devices, press the  function button next to the mobile telephone
t
o be del

eted and then press Delete to con-
firm the process. Note
● It m

ay be necessary to confirm the phone-
book data transfer request on the mobile tel-
ephone.
● Check that there are no requests pending
acc
eptance in your mobile phone. If there are,
this could block some of the functions in the
PHONE menu. Description of the telephone
m
an

agement system
Introduction Some functions and setup can only be per-
f
ormed when the

vehicle is stopped and are
not available on all mobile telephones.
With the help of the telephone manager, up
to 3 mobile telephones can be connected to
the Infotainment system via the Bluetooth
profiles (for example, one used as a Blue- tooth-audio player and/or another two as
hand

s-free telephones). Note
● Us

ing a mobile telephone inside the vehicle
may provoke noise in the speakers.
● Some networks may not recognise all lan-
guage c
haracters or offer all services. PHONE main menu
Fig. 51
PHONE main menu (view of the 8"
s c

reen). Assign a user profile
The d
at

a from the phonebook, the call lists
and the stored speed dial buttons are as-
signed to a user profile and remain stored on
the telephone management system. This in-
formation will be available every time the mo-
bile telephone is connected to the telephone
management system.
68