Page 8 of 316

1.2
1  Locks all the opening elements.
2  Unlocks all the opening elements.
3  Ignition and front door key.
5  Locking/unlocking of the boot only.
Remote control with switchblade 
key: 
4  Locking/unlocking using the switch-blade key. To release the insert from 
its housing, press button 4, it comes 
out automatically. Press button  4 and 
guide the insert back into its housing.
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
The key must not be used for any 
function other than those described 
in the handbook (removing the cap 
from a bottle, etc.).
Advice
Avoid leaving the remote control in 
hot, cold or humid areas.
Driver’s responsibility 
when parking or stopping 
the vehicle
Never leave an animal, 
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for 
a short time.
They may pose a risk to themselves 
or to others by starting the engine, 
activating equipment such as the 
electric windows or locking the 
doors.
Also, in hot and/or sunny weather, 
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS 
INJURY.
4
1
2
3
5
1
2
3
5  
     
        
        Page 10 of 316

1.4
Locking/unlocking only the 
boot
Press the button 3.
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL UNIT: use
The remote control A can be used to 
lock or unlock the doors and boot.
It is powered by a battery which must 
be replaced (refer to the information on 
“Radio frequency remote control: bat-
teries” in Section 5).
Locking the doors
Press locking button  1.
The side indicator lights and hazard 
warning lights flash  twice to indicate 
that the doors have been  locked.
If a door or the boot is open or not prop-
erly shut, they will lock and unlock in 
quick succession and the hazard warn-
ing lights and indicator lights will not 
flash.
Unlocking the doors
Pressing button  2 unlocks the doors 
and tailgate.
The side indicator lights and hazard 
warning lights flash once to indicate 
that the doors have been  unlocked.
ANote:
With the engine running, the ignition 
switched on and in accessories position 
(refer to “Ignition switch: vehicles with a 
key” in Section 2), the remote control 
buttons will be inactive.
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on 
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating equipment such as the electric windows or locking the doors.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside 
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
1
2
3
1
2
3  
     
        
        Page 21 of 316

1.15
LOCKING, UNLOCKING THE DOORS (3/3)
Interior locking/unlocking 
door control
Switch 7 controls the doors, the boot 
and the fuel filler flap simultaneously.
If a door or the tailgate is open or not 
closed properly, the doors and tailgate 
lock/unlock quickly.
If transporting an object with the tail-
gate open, you can still lock the doors: 
with the engine stopped,  press and 
hold switch  7 for more than five sec-
onds to lock the other doors.
Locking the opening 
elements without the 
RENAULT card or the key
For example, in the event of a dis-
charged battery or the RENAULT card 
or key temporarily not working, etc.
With the engine switched off and a 
door or tailgate open,  press and hold 
switch 7 for more than five seconds.
When the door is closed, all the doors 
and the tailgate will be locked.
Unlocking the vehicle from the outside 
is only possible with the RENAULT card 
in the vehicle’s access zone or using 
the key.
Door and tailgate status 
indicator
When the ignition is on,  the indicator 
light integrated in switch  7 informs you 
of the status of the doors and tailgate:
–  indicator light on, the doors and tail- gate are locked;
–  indicator light off, the doors and tail- gate are unlocked.
When you lock the doors from the out-
side, the indicator light remains lit for a 
moment, and then goes out.
Never leave your vehicle 
with the key or RENAULT 
card inside.
7
Driver’s responsibility
If you decide to keep the 
doors locked when you are 
driving, remember that it 
may be more difficult for those as-
sisting you to gain access to the 
passenger compartment in the 
event of an emergency.  
     
        
        Page 22 of 316
1.16
OPENING AND CLOSING THE DOORS (1/3)
Opening the doors from the 
outside
With the doors unlocked or RENAULT 
card on you, hold handle 1 and pull it 
towards you.
Opening from the inside
Pull on the handle  2.
2
As a safety precaution, 
the doors should only be 
opened or closed when the 
vehicle is stationary.
1
Lights-on reminder buzzer
If you have switched off the ignition 
and left the lights switched on, a remin-
der buzzer will sound when a door is 
opened while the light stalk is not in po-
sition AUTO.   
     
        
        Page 28 of 316

1.22
Heated seats
With the ignition on:
–  pressing the switch 8 on the required 
seat for the first time activates the 
heating system at maximum power. 
Both integrated switch warning lights 
come on;
–  a second press decreases the heat- ing to minimum power. One inte-
grated warning light comes on;
–  pressing for the third time turns the  heating off.
FRONT SEATS (2/2)
7
MassageDriver
Massage
ON
Tonic Relaxing Lumbar
Intensity
Speed
–  adjust the intensity (+ or -);
–  adjust the speed (+ or -);
–  reset the selected settings. Press  7 
then “Reset”;
– activate/deactivate the massage  seat (ON or OFF).
Note: the mode selected in the “Multi-
Sense” menu may affect the massage 
configuration (please refer to the infor-
mation in “Multi-Sense” in Section 3).
Please refer to the multimedia equip-
ment instructions for further information
8
Functions
Massage
From the multifunction screen, you can 
access the driver’s seat massage func-
tion. On equipped vehicles, the switch  6 
permits direct access to the “Massage” 
menu on the multifunction screen.
To activate the function:
–  select the menu “Vehicle”, “Seats”  then “Massage”;
–  select the type of massage (Tonic,  Relaxing or Lumbar);
6    
     
        
        Page 33 of 316

1.27
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (1/4)
Depending on the vehicle, they are 
composed of:
–  seat belt inertia reel pretension-ers;
–  central seat belt pretensioners;
–  chest-level load limiter;
–  air bags for driver and front pas- senger.
These systems are designed to act in-
dependently or together when the vehi-
cle is subjected to a frontal impact.
Depending on the severity of the 
impact, the system can trigger:
–  seat belt locking;
–  the seat belt inertia reel pretensioner  (which engages to correct seat belt 
slack);
–  the lap belt pretensioners to hold the  occupant in his seat;
–  the front airbag.
Pretensioners
The pretensioners hold the seat belt 
against the body, holding the occupant 
more securely against the seat, thus in-
creasing the seat belt’s efficiency.
In the event of a severe frontal impact 
and if the ignition is switched on, the 
system may engage the following de-
pending on the force of the impact:
–  the seat belt inertia reel preten- sioner  1 which instantly retracts the 
seat belt;
–  the lap pretensioner  2 on the front 
seats.
–   Have the entire restraint 
system checked following 
an accident.
– No operation whatso-
ever is permitted on any part of 
the system (pretensioners, air 
bags, computers, wiring) and the 
system components must not 
be reused on any other vehicle, 
even if identical.
–  To avoid incorrect triggering of  the system which may cause 
injury, only qualified personnel 
from an approved Dealer may 
work on the pretensioner and air 
bag system.
–  The electric trigger system may  only be tested by a specially 
trained technician using special 
equipment.
–  When the vehicle is scrapped,  contact an approved Dealer for 
disposal of the pretensioner and 
air bag gas generators.
12  
     
        
        Page 35 of 316
1.29
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (3/4)
Operation
This system is only operational when 
the ignition is switched on.
In a severe frontal impact, the air bags 
inflate rapidly, cushioning the impact 
of the driver’s head and chest against 
the steering wheel and of the front pas-
senger against the dashboard. The air 
bags then deflate immediately so that 
the passengers are not in any way hin-
dered from leaving the vehicle.
Operating faults
å  This warning light comes on 
when the engine is started and then 
goes out after approximately three sec-
onds.
If it does not come on when the ignition 
is switched on or if it stays on, there is a 
fault in the system.
Contact your approved Dealer as soon 
as possible.
Your protection will be reduced until this 
fault is rectified.  
     
        
        Page 54 of 316

1.48
Front passenger air bag 
deactivation
You must  deactivate certain devices 
in addition to the front passenger seat 
belt before fitting a child seat in the front 
passenger seat.
The front passenger air bag 
must only be deactivated or 
activated when the  vehicle 
is stationary.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights 
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again 
to reset the air bag in accordance 
with the lock position.
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (1/3)
To deactivate the air bag:  when the 
vehicle is stationary, push and turn 
lock 1 to the OFF position.
With the ignition on, you  must check 
that the warning light 
¹ is lit on the 
display  2.
This light remains permanently lit to 
let you know that you can fit a child 
seat.
2
1
DANGER
Since operation of the front 
passenger airbag is not 
compatible with the position 
of a rear-facing child seat,  NEVER 
fit a restraint system for a rear-fac-
ing child in a seat protected by an 
ACTIVATED front AIRBAG . This 
can cause the CHILD’S  DEATH or 
SERIOUS INJURY.