1.24
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (2/4)
Load limiter
Above a certain severity of impact, this
mechanism is used to limit the force of
the belt against the body so that it is at
an acceptable level.
Anti-submarining air bag
Located on each of the front seats, it
deploys in order to prevent the occu-
pant from sliding under the seat belt.
Air bags for driver and front
passenger
Fitted to the driver and passenger side.
Depending on the vehicle, the pres-
ence of this equipment is indicated
by the word “Airbag” on the steering
wheel, dashboard (air bag zone A) and
a symbol on the lower section of the
windscreen.
Each air bag system consists of:
– an air bag and gas generator fitted on the steering wheel for the driver
and in the dashboard for the front
passenger;
– an electronic unit for system monitor- ing which controls the gas generator
electrical trigger system;
– remote sensors;
– a single warning light
å on the
instrument panel.
A
The air bag system uses
pyrotechnic principles. This
explains why, when the air
bag inflates, it will gener-
ate heat, produce smoke (this does
not mean that a fire is about to start)
and make a noise upon detonation.
In a situation where an air bag is
required, it will inflate immediately
and this may cause some minor, su-
perficial grazing to the skin or other
problems.
1.30
PROTECTION DEVICES IF THE VEHICLE OVERTURNS
Do not place any objects, or
sit on the arches 1 located
behind the headrests or on
shelf 2 located behind the
arches.
1
Automatic safety bars
The system comprises:
– a sensor that detects when the vehi- cle is overturning;
– two deploying arches 1.
If the vehicle overturns, the arches
deploy to increase the size of the safe
area underneath the vehicle.
Operating faults
Warning light 3 will light up on the in-
strument panel when the ignition is
switched on and then go out after a few
seconds.
If it does not come on when the igni-
tion is switched on, or comes on when
the engine is running, there is a fault in
the system.
Contact your approved dealer as soon
as possible. Your protection will be re-
duced until this fault is rectified.
3
2
Precautions
Observe the safety instructions indi-
cated on the arches 1.
1.62
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
These appear with the © warning light and mean that you should drive very carefully to an author\
ised dealer as
soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk da\
maging your vehicle.
They disappear when the display selection key is pressed or after severa\
l seconds and are stored in the computer log. The
©
warning light stays on. Examples of operating fault messages are given i\
n the following pages.
Examples of messages Interpreting the display selected« Clean diesel filter » Indicates the presence of water in the diesel filter.
« Check lighting » Indicates a fault in the directional headlights.
« Check vehicle » Indicates a fault on one of the pedal sensors or in the battery manageme\
nt
system.
« Check airbag » Indicates a fault in the restraint system in addition to the seat belts.\
In the event
of an accident, it is possible that they may not be triggered.
« Check anti-pollution system » Indicates a fault in the vehicle’s particle filter system.
« Check injection » Indicates an engine fault.
1.65
VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU
Adjusting the settings
Press one of buttons 2 or 3 to select a
function to change:
a) Auto door locking while driving;
b) Unlock driver’s door only;
c) Front parking sensor;
d) Rear parking sensor;
e) Parking sensor volume;
f) LANGUAGE.
On equipped vehicles, this function,
which is integrated in the trip compu-
ter and warning system
1, allows you
to activate/deactivate some of the vehi-
cle’s functions.
Accessing the settings
customisation menu
With the vehicle stopped, press
button 2 or 3 several times until the
message “Settings menu: press and
hold” is shown on display 1. Press
either button 2 or 3 for longer than
2 seconds to enter the menu.
Once a line has been selected, keep
pressing either button 2 or 3 to change
the function:
= function activated
< function deactivated
If you select either “Parking sensor
volume” or “LANGUAGE”, you will
have to make a further selection (sound
volume of the parking distance control
or instrument panel language). In this
case, select and confirm by holding one
of buttons 2 or 3; the selected value is
shown by
~ in front of the line.
To exit the menu, select “EXIT” or
“Back” then confirm by keeping either
button 2 or 3 pressed. It may be neces-
sary to carry out this operation several
times.
The vehicle settings personalisation
menu cannot be used when driv-
ing. At speed exceeding 12 mph
(20 km/h), the instrumental panel
display switches automatically back
to trip computer and warning system
mode.
2
3
1
1.73
– E: minimum sensitivity
– F: maximum sensitivity
The higher the sensitivity, the quic-
ker the wipers will react and the
faster the wipe.
When activating automatic wiping or
when increasing sensitivity, one sweep
of the blades is performed.
1
A
B
C
D
Vehicle fitted with front
windscreen wiper rain sensor
The rain sensor is located on the winds-
creen, in front of the interior rear-view
mirror.
A park
B automatic wiper function.
When this position is selected,
the system detects water on the
windscreen and triggers the wipers
at a suitable wiping speed. It is
possible to change the triggering
threshold and the time sweeps by
turning ring 2:
1
E
F
2
Note:
– the rain sensor is only intended
as a driving aid. In the event of re-
duced visibility, the driver should
manually activate the wipers. In
foggy weather or during snow-
falls, wiping is not automatically
triggered and remains under the
driver’s control;
– in the event of temperatures
below zero, automatic wiping is
not activated when the vehicle
is started. It is automatically acti-
vated as soon as the vehicle ex-
ceeds a certain speed (5 mph
(8 km/h));
– do not activate automatic wiping
in dry weather;
– fully de-ice the windscreen before
activating automatic wiping.
WINDSCREEN WASH/WIPE (2/5)
1.74
WINDSCREEN WASH/WIPE (3/5)
Operating fault
In the event of a malfunction of the
automatic wiping, the wiper is set to
intermittent wiping. Contact an au-
thorised dealer.
The operation of the rain sensor can
be disturbed in the event of:
– damaged wiper blades; a screen
of water or traces left by a blade in
the sensor’s detection zone may
increase the response time of the
automatic wiper, or increase the
wiping frequency;
– a windscreen with any chip or
crack level with the sensor, or a
windscreen covered in dust, dirt,
insects, ice, the use of washing
wax and water-repellent chemi-
cals; the automatic wiping will
be less sensitive, or even unres-
ponsive.
1
A
B
C
D
C slow continuous wiping
D fast continuous wiping
Position C is accessible with the
ignition on. Positions B and D are
accessible only with the engine run-
ning.
Special note
When driving the vehicle, the wiping
speed slows down whenever the vehi-
cle stops. For example, fast wiping
speed will slow to normal wiping speed.
As soon as the vehicle moves off,
wiping will return to the speed originally
selected.
If stalk 1 is operated, it overrides and
cancels the automatic function.
Precautions
– In the event of ice, check whether the
blades are stuck to the windscreen
before operating the wiping mecha-
nism. If you activate the wipers while
the blades are stuck down with ice,
you may risk damaging both the
blade and the wiper motor.
– Do not activate the wipers on a dry
screen. This will lead to the prema-
ture wear or damage to the blades.
2.19
ENVIRONMENT
Emissions
Your vehicle has been designed to
emit fewer greenhouse gases (CO2)
while in use, and therefore to consume
less fuel (eg. 140 g/km, equivalent to
5.3 l/100 km for a diesel vehicle).
Our vehicles are also equipped with a
particle filter system including a cata-
lytic converter, an oxygen sensor and
an active carbon filter (the latter pre-
vents vapour from the fuel tank being
released into the open air).
For certain diesel vehicles, this system
also has a particle filter to reduce the
volume of soot particles emitted.
Please make your own
contribution towards
protecting the environment
too
– Worn parts replaced in the course of routine vehicle maintenance (vehi-
cle battery, oil filter, air filter, batter-
ies, etc.) and oil containers (empty or
filled with used oil) must be disposed
of through specialist organisations. – At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved
centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis- lation.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and
95% recoverable.
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
signed to enable them to be recycled.
The materials and structures have
been carefully designed to allow these
components to be easily removed and
reprocessed by specialist companies.
In order to preserve raw material re-
sources, this vehicle incorporates nu-
merous parts made from recycled plas-
tics or renewable materials (vegetable
or animal-derived materials such as
cotton or wool).
Your vehicle has been designed with
respect for the environment in mind for
its entire service life: during production,
use and at the end of its life.
This commitment is illustrated by the
Renault eco² signature.Manufacture
Your vehicle has been manufactured at
a factory which complies with a policy
to reduce the environmental impact
on the surrounding areas (reduction of
water and energy consumption, visual
and noise pollution, atmospheric emis-
sions and waste water; sorting and re-
using waste).
2.20
If the vehicle is equipped with the func-
tion, this system monitors the tyre pres-
sure.
Operating principleEach wheel (except for the emergency
spare wheel) has a sensor in the infla-
tion valve which periodically measures
the tyre pressure. The system informs
the driver via the display 1 and on-
board computer 2 that the tyres are suf-
ficiently inflated and warns if they are
underinflated or leaking. The warning
light 4
on the instrument panel
comes on to warn the driver if the pres-
sure is too low.
Resetting the standard level
for the tyre pressures
This should be done:
– when the standard tyre pressure needs to be changed to adapt to
usage conditions (empty, carrying a
load, motorway driving, etc.);
– after swapping wheels over;
– after changing a wheel.
This function is an additio-
nal driving aid.
However, the function does
not take the place of the
driver. It cannot, therefore, under
any circumstances replace the vig-
ilance or the responsibility of the
driver.
Check the tyre pressures, including
the emergency spare wheel, once a
month.
TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (1/4)
It should always be done after checking
the tyre pressure of all four tyres when
cold.
Tyre pressures must correspond to the
current usage of the vehicle (empty,
carrying a load, motorway driving, etc.).
With the ignition on:
– Make short presses on the control 3
to select the tyre pressure display
(see “On-board computer: settings”
in Section 1);
– press and hold (around 3 seconds) the button 3 to launch the reset. A
flashing tyre followed by the mes-
sage “Pressure ref Ongoing” indi-
cates that the request to learn the
reference pressure has been taken
into account;
– reset can take several minutes of driving.12
34