2.7
STOP AND START function (2/3)
Conditions preventing the
standby of the engine
Certain conditions prevent the system
from using the engine standby function,
including when:
– reverse gear is engaged;
– the bonnet is not locked;
– the driver’s door is not closed;
– the driver’s seatbelt is not fastened;
– the outdoor temperature is too low or too high (less than around 0 °C or
higher than around 30 °C);
– the battery is not sufficiently char- ged;
– the difference between the vehicle interior temperature and the automa-
tic climate control instruction is too
high; – the “Clear View” function is activa-
ted (please see “Automatic Climate
Control” in Section 3);
– the engine coolant temperature is too low;
– automatic particle filter cleaning is underway;
or
– ...
The message “Auto Stop Unavailable”
on the instrument panel indicates that
the engine is on standby.
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
always stop the engine by pressing
the engine stop button (please see
“Starting, stopping the engine)”.
Special cases
– While the system is operating, and the engine is stopped (traffic jam,
traffic lights, etc.), if the driver gets
out of their seat or unfastens their
seatbelt and opens the driver’s door,
the ignition will be switched off and,
depending on the vehicle, the elec-
tronic parking brake will be automa-
tically deployed. To restart and reac-
tivate the Stop and Start system,
press the start button (please see
“Starting, stopping the engine”).
– In the event of the engine stalling, if the system is operational, press
down the clutch pedal as far as it will
go to restart.
2.12
Before leaving the vehicle,
check that the electronic
parking brake is fully ap-
plied. Indicator light 2 on
switch 3 and indicator light
}
on the instrument panel light up to
show that the parking brake is ap-
plied but go out when the doors are
locked.
Note:
To indicate that the electronic parking
brake is released, a beep sounds and
the message “Apply parking brake” ap-
pears on the instrument panel:
– with the engine running: when the driver’s door is opened;
– with the engine switched off (eg. when the engine stalls): when a front
door is opened.
In this case, pull and release switch 3 to
apply the electronic parking brake.
Automatic releasing of the
electronic parking brake
The brake will be released as soon as
the vehicle moves, by accelerating with
a gear selected and the engine running.
Automatic operation
The electronic parking brake en-
sures vehicle immobilisation when the
engine is stopped and engine Start/
Stop button 1 is pressed.
In all other instances, e.g. engine stall-
ing, the electronic parking brake is not
applied automatically. Manual mode
must be used.
For certain country-specific model ver-
sions, the automatic brake application
function is not activated. Refer to the in-
formation on “Manual operation”.
ELECTRONIC PARKING BRAKE (1/3)
To confirm that the electronic parking
brake is applied, the message “Parking
brake on” and warning light
}
on the instrument panel and warning
light 2 on the switch 3 light up.
After the engine is switched off, indi-
cator light 2 goes out several minutes
after the electronic parking brake has
been applied and indicator light
}
goes out when the vehicle is locked.
12
3
3.18
These systems operate with the igni-
tion on or off, until one of the front doors
is opened (limited to about 3 minutes).
Electric windowsPress the window switch down or pull it
up to lower or raise the window to the
desired height.
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger’s side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows;
4 for all the windows.
From the front passenger seat, move
switch 6.
Note: if the window detects resistance
when closing (e.g.: fingers, branch of
a tree, etc.) it stops and then lowers
again by a few centimetres.
ELECTRIC WINDOWS (1/2)
One-touch mode
Depending on the vehicle, this mode
works in addition to the operation of the
electric windows described previously.
Briefly press or pull the window switch
fully: the window lowers fully (all win-
dows) or rises (front windows only).
Pressing the switch again stops the
window moving.
1
2
3
5
6
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised, even
for a short while. They may pose
a risk to themselves or to others
by starting the engine, activating
equipment such as the electric win-
dows or by locking the doors. If any
part of the body becomes trapped,
reverse the direction of the window
immediately by pressing the rele-
vant switch.
Risk of serious injury.
Avoid resting any objects against a
half-open window: there is a risk that
the electric window winder could be
damaged.
4
3.20
Glove box light 4
Light 4 comes on when the cover is
opened.
INTERIOR LIGHTING (1/2)
Unlocking and opening the doors or
luggage compartment switches on
the timed courtesy lights.
123
Courtesy light
Tilt switch 2 to move it to the position
for:
– permanent lighting;
– intermittent lighting, which comes on when a door is opened. This
switches off after a time delay, once
the doors concerned have been
closed correctly;
– immediate switching off.
Map reading lights(depending on vehicle)
Move switch 1 or 3.
4
4.18
Glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a
soft cloth (or cotton wool) slightly mois-
tened with soapy water and then wipe
clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco-
hol must not be used under any cir-
cumstances.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2)
Textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow-
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.
5.26
Operating faultsIf the battery is too weak to ensure cor-
rect operation, you may start (insert the
RENAULT card in the card reader) and
lock/unlock the vehicle (refer to the in-
formation on “Locking/unlocking the
doors” in Section 1).
RENAULT CARD: battery
Replacing the batteryWhen the message “Keycard battery
low” appears on the instrument panel,
replace the RENAULT card battery,
press button 1 pulling on emergency
key 2, then unclip the cover 3 using
tab 4. Remove the battery by pressing on one
side (movement A) and by lifting the
other (movement B) then replace it, en-
suring the polarity and model, shown
on cover 3 are respected.
Do not throw away your
used batteries; give them to
an organisation responsible
for collecting and recycling
batteries.
1
2
When refitting, proceed in the reverse
order, then press one of the buttons on
the card four times, close to the vehicle:
the next time the vehicle is started, the
message will disappear.
Note: it is not advisable to touch the
electronic circuit or contacts on the
RENAULT card when replacing the bat-
tery.
A
B
3
The batteries are available from approved Dealers, and their service lif\
e approxi-
mately two years. Check that there is no dye on the battery: risk of an \
incorrect
electrical contact.
4
Check that the cover is clipped shut.
5.31
OPERATING FAULTS (1/6)
The following advice will enable you to carry out quick, temporary repai\
rs. For safety reasons you should always contact
an approved dealer as soon as possible.
Using the RENAULT card POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
The RENAULT card does not
lock or unlock the doors. Card battery is flat.
Replace the battery. You can still lock/unlock and start
your vehicle (refer to the information on “Locking/un-
locking the doors” in Section 1 and “Starting/Stopping
the engine” in Section 2).
Use of appliances operating on
the same frequency as the card
(mobile phone, etc.). Stop using the equipment or use the integrated key
(refer to the information on “Locking/unlocking the
doors” in Section 1).
Vehicle located in a high electro-
magnetic radiation zone.
Vehicle battery flat. Use the key integrated in the card (refer to the in-
formation on “Locking/unlocking the doors” in
Section 1).
The vehicle is started. With the engine running, the card’s locking/unlocking
device is blocked. Turn off the ignition.
7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ............................................................. 1.49, 2.24 → 2.27
accessories.............................................................\
........... 5.27
accessories socket ............................................................ 3.24
additional methods of restraint .................... 1.23 → 1.26, 1.29
in the event of rolling .................................................... 1.30
side protection.........................................................\
..... 1.28
to the front seat belts ...................................... 1.23 → 1.26
to the rear seat belts ....................................... 1.23 → 1.27
additional systems to the seat belts................................... 1.30
adjusting your driving position .................................. 1.15, 1.20
advice on antipollution .......................................... 2.15 → 2.18
air bag.......................................................... 1.23 → 1.30, 1.49
activating the front passenger air bags ........................ 1.42
deactivating the front passenger air bags .................... 1.40
air conditioning ..................................................... 3.10 → 3.17
air vents ...................................................................... 3.8 – 3.9
anti-corrosion check ............................................. 6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.16
anti-lock braking system: ABS .............................. 2.24 → 2.27
antipollution advice..................................................................\
2.15, 2.18
armrest: front ..................................................................\
............ 3.23
ashtray ................................................................\
............... 3.24
audible and visual signals.................................................. 1.67
automatic gearbox (use) ....................................... 2.39 → 2.41
automatic gearbox selector lever.......................... 2.39 → 2.41
automatic safety bars ........................................................ 1.30
B
battery.................................................................\
.... 4.14 – 4.15 troubleshooting ................................................. 5.24 – 5.25
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.. 4.10 bulbs
changing ......................................................... 5.15 → 5.19
C
catalytic converter.....................................................\
2.9 – 2.10
central door locking ....................................... 1.8, 1.12 → 1.14
changing a bulb .................................................... 5.15 → 5.19
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ......................................1.51, 2.11, 2.39 → 2.41
child restraint/seat ............................ 1.31 – 1.32, 1.34 → 1.42
child safety.......... 1.2, 1.6, 1.31 – 1.32, 1.34 → 1.42, 3.2, 3.18
child seats......................................... 1.31 – 1.32, 1.34 → 1.39
children ................................................1.9 → 1.11, 1.31 – 1.32
children (safety) ............................................ 1.2, 1.6, 3.2, 3.18
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.18 – 4.19
clock ..................................................................\
................ 1.66
closing the doors .................................................... 1.9 → 1.13
control instruments ............................................... 1.48 → 1.54
controls ...............................................................\
.. 1.44 → 1.47
coolant ................................................................\
............... 1.52
courtesy light ...................................... 3.20 – 3.21, 5.20 – 5.21
courtesy mirrors ................................................................. 3.21
cruise control ............................................... 1.49, 2.28 → 2.34
cruise control-speed limiter................................... 2.28 → 2.34
customised vehicle settings .............................................. 1.65
customising the vehicle settings .............................. 1.60, 1.65
D
dashboard............................................................. 1.44 → 1.47
daytime running lights.................................. 1.68, 5.15 → 5.17
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
dimensions .............................................................\
............. 6.5
dipstick................................................................\
................. 4.5
display ................................................................\
.. 1.48 → 1.52
doors...............................................................1.9 → 1.11, 1.14