2016 RENAULT KANGOO fuel

1.1
ENG_UD14018_2
Sommaire 1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key, radio frequency remote control: general information, use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 1.5
Locking/unlocking the doors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1
Engine immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
Headrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
Front seats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
Partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
Restraint systems in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 1.22
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 1.27
Choosing a child/baby seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . 1.29
Fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30
Deactivating/activating the front passenger air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.42
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 1.48
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
External lighting and signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
Screen wash/wipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52
Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.54

keys ...................................................... (up to the end of the DU)
children .................................................................. (current page)
child safety............................................................. (current page)
remote control electric door locking ...... (up to the end of the DU)
1.2
ENG_UD14257_2
Télécommande à radiofréquence : généralités (X76 -\
Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
1 Coded key for ignition switch,
doors and fuel filler cap.
2 Key for ignition switch, doors and
fuel filler cap.
Key, radio frequency remote control: general information, use
3 Key for ignition switch, doors and
fuel filler cap.
4 Battery tell-tale light
KEY/RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
3
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the key inside and never leave a child (or a
pet) unsupervised, even for a short while.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine,
activating equipment such as the electric windows or by locking the door\
s.
Risk of serious injury.
4
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).
Advice
Avoid leaving the remote control in
hot, cold or humid areas.
21

doors..................................................... (up to the end of the DU)1.5
ENG_UD14259_2
Portes (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Doors
Opening from the inside
Pull handle 4 or 6.
Lights-on warning buzzer
If you have left the lights on after switch-
ing off the ignition, a reminder buzzer
will sound when a door is opened (to
prevent discharge of the battery, etc.).
vThis warning light indicates
that a door is not shut prop-
erly.
Opening from the outside
Opening the front doors from the
outside
Unlock by inserting the key into one
o

f front door locks 2 . Place your hand
b
ehind handle 3 and pull it towards
you.
Opening the sliding side door from
the outside
Unlock the door using the key in the
same way as a front door, place your
h

and behind handle 1 and slide the
door towards the rear of the vehicle
until it locks in position.
DOORS (1/4)
1
2
3
4
As a safety measure, the sliding
side door located on the fuel filler
flap side locks when the flap is
opened. For more information, refer
to Section 1, “Central door locking/
unlocking”.
6
5
Closing from the inside
Pull handle 5 towards the front of the
vehicle until the door is completely
closed.

1.10
ENG_UD14029_2
Verrouillage des portes (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Sliding side door (fuel filler
cap side)
This door does not have a lock on the
outside. It is locked or unlocked from
outside the vehicle using the remote
control (at the same time as the other
doors) or from the inside by moving the
locking button (same for the other side
door).
Opening and closing operations are the
same as for the other sliding side door.
Special information on filling with
fuel:
Depending on the vehicle, when the
fuel filler cap is removed during refuel-
ling:
–

the doors lock then unlock immedi -
ately, except for the side door which
remains locked,
–

only the side door locks.
This is to prevent the door from strik-
ing against the filler nozzle during re-
fuelling.
From

inside, fully depress button
4, with
the door closed.
4
When the fuel tank has been filled, refit
the cap. The locking button is opera-
tional again.
For vehicles without remote control
locking, the door is always locked and
it is therefore possible to unlock it from
the inside.
Note: if the door was open before the
fuel filler cap was removed, it will not
lock.
To ensure that it does not collide with
the fuel pump filler nozzle while the fuel
tank is being filled, close the door, taking
precautions to ensure that no one is in-
jured. It will then lock automatically.
LOCKING/UNLOCKING THE DOORS (2/2)

control instruments ............................... (up to the end of the DU)
lights: fog lights .......................................................... (current page)
lights: dipped beam headlights ................................... (current page)
lights: direction indicators ........................................... (current page)
lights: side lights ......................................................... (current page)
lights: main beam headlights ...................................... (current page)
indicators: instrument panel ............................. (up to the end of the DU)
instrument panel ................................... (up to the end of the DU)
warning lights........................................ (up to the end of the DU)
1.42
ENG_UD7264_1
Tableau de bord : témoins lumineux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
If no lights or sounds are ap-
parent, this indicates a fault
in the instrument panel. This
indicates that it is essential
to stop immediately (as soon as traf-
fic conditions allow). Ensure that the
vehicle is correctly immobilised and
contact an approved Dealer.
Instrument panel
INSTRUMENT PANEL: warning lights (1/4)
VHeated rear screen warning
light
gFront fog light tell-tale light
fRear fog light tell-tale
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
Instrument panel A
In some cases, the appearance of
a warning light is accompanied by
a message.
The
ø warning light means you
should drive very carefully to an
approved Dealer as soon as possi-
ble. You risk damaging your vehicle
If you keep driving after this warning
light has come on.
The û warning light
requires you to stop im-
mediately, for your own
safety, as soon as traffic conditions
allow. Switch off the engine and do
not restart it. Contact an approved
Dealer.
A
LLow fuel level warning light
This goes out as soon as the engine
starts. If it lights up or remains lit, fill up
with fuel as soon as possible. There is
only approximately 30 miles (50 km)
worth of fuel left after the warning light
first comes on.
åAir bag warning light
This lights up when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not come on
when the ignition is switched on or if it
flashes, there is a fault in the system.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.

rear screendemisting ......................................................... (current page)
Jaune NoirNoir texte
1.43
ENG_UD7264_1
Tableau de bord : témoins lumineux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
INSTRUMENT PANEL: warning lights (2/4)
6
Electronic fault and water
present in diesel fuel warn-
ing light (on petrol and diesel
versions) and preheating warning
light (on diesel versions)
Electronic fault warning light (on
petrol and diesel versions). If it comes
on while driving, it indicates an electri-
cal or electronic fault or that water is
present in the fuel. Contact your ap-
proved Dealer as soon as possible.
Preheating and water present in
diesel fuel warning light (on diesel
version).
This light should come on when the ig-
nition key is in position M; it indicates
that the heater plugs are in operation.
It goes out after preheating is sufficient
and the engine can be started.
ãFront passenger air bag de-
activated warning light
Refer to the information on “Child
safety” in Section 1.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
A
oMain beam headlight tell-tale
light

mDipped beam headlight tell-
tale
cLeft-hand direction indicator
tell-tale light
bRight-hand direction indica-
tors tell-tale light .
ÔCoolant temperature warn-
ing light
If it comes on while you are driving,
stop and let the engine idle for a minute
or two. The temperature should drop. If
not, stop the engine. Let the engine cool
down, then check the coolant level.
Contact an approved Dealer if neces-
sary.
êEngine immobiliser system
warning light
Refer to section 1 on the engine immo-
biliser.
çSeat belt reminder light
It remains lit when the engineis started,
when the seat belt is not fas-tened, then
when the vehicle reaches a speed
of approximately 6 mph (10 km/h), it
flashes and a bleep sounds for approxi-
mately 90 seconds.
vDoor status warning light
If it lights up when the ignition
is switched on, it indicates that a door is
not properly closed.

1.46
ENG_UD7265_1
Tableau de bord : afficheurs et indicateurs (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
Rev counter 1(scale ×100)
INSTRUMENT PANEL: display and indicators (1/2)
Speedometer 2(km or miles per hour)
12
Fuel gauge 3The number of squares lit shows the
fuel level. When it is at minimum, the
squares disappear and the low fuel
level warning light comes on.
Coolant temperature
indicator
4
Under normal use, four squares are lit.
The number of squares lit depends on
the engine coolant temperature. There
is no warning unless the last three
squares light up
34

fuel filler cap ......................................... (up to the end of the DU)
fuel tank capacity .................................. (up to the end of the DU)
fuel tank capacity ........................................... (up to the end of the DU)
1.54
ENG_UD14016_2
Réservoir carburant (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
Fuel grade
Use a high grade fuel that complies
with the standards currently in force in
each country.
Petrol versions
It is essential to use unleaded petrol.
Depending on the vehicle, the octane
rating (RON) must comply with the in-
formation on the label located beside
the filler neck.
Refer to the information on “Engine
specifications” in Section 6.
Diesel versions
It is essential to use diesel fuel that
complies with the information given on
the label beside the filler neck.
Make sure that no water accidentally
enters the fuel tank during filling. The
shut-off system and its surrounding
area must be dust-free.
Capacity of the fuel tank: 50 litres
ap-
proximately.
Fuel tank
Do not mix even small vol-
umes of petrol with diesel
Do not use ethanol-based
fuel if your vehicle is not
compatible with this fuel.
Fuel filler cap: this is spe-
cific to the vehicle type.
If you have to replace it,
make sure it is identical to
the original cap. Contact your ap-
proved Dealer.
Never place the cap near a source
of heat or flame.
Do not wash the filler area with a
high-pressure washer.
FUEL TANK (1/2)
As a safety measure, the sliding side
door located on the fuel filler flap
side locks when the flap is opened.
For more information, refer to the in-
formation on “Central door locking/
unlocking” in Section 1.