
2.5
STARTING/STOPPING THE ENGINE (3/3)
If the RENAULT card is no longer in the
passenger compartment when you try
to switch the engine off, the message
“No keycard Press and hold” appears
on the instrument panel: press the
button 2 for longer than two seconds.
If the card is no longer in the passen-
ger compartment, make sure you can
retrieve it before pressing and holding
the button. Without the card RENAULT
, you will not be able to start.
With the engine switched off, any ac-
cessories being used (radio, etc.) will
continue to function for approximately
10 minutes.
When the driver’s door is opened, the
accessories stop working.
Conditions for stopping the
engine
With the vehicle at a standstill, and the
RENAULT card in the vehicle, press
button 2: the engine will stop. The steer-
ing column is locked when the driver’s
door is opened or the vehicle is locked.
For vehicles with an automatic gear-
box, park position P is activated auto-
matically.
2
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
stopped completely. Once
the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.

3.18
ELECTRIC SUNROOF (1/3)
To slide the curtain 1
With the ignition on:
– Full opening: move marker 3 on
button 2 to position A. The points in
between correspond to the progres-
sive opening positions of the curtain;
– to close: move mark 3 on button 2
to position 0.
To slide the sunroof
With the ignition on:
– to open: move mark 3 on button 2
to position B, depending how far
you wish it to open. The points in
between correspond to the progres-
sive opening positions;
– To close: move the marker 3 on
button 2 to position A.
1
2
0
A
B
Moving the position 0 directly to po-
sition B causes the simultaneous
opening of the curtain and the roof.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card or
key inside, and never leave
a child, adult who is not self-suffi-
cient or a pet, even for a short while.
The reason for this is that the child
may endanger itself or others by
starting the engine, activating
equipment such as the sunroof for
example, or locking the doors.
If something gets trapped, reverse
the direction of travel as soon as
possible by turning button 2 fully to
the right (position B).
Risk of serious injury.
Special features
Pressing button 2 allows the curtain to
be automatically positioned depending
on the position of the sunroof.
Pressing button 2 when the roof and
the curtain are in the same opening po-
sition enables the curtain to be opened
fully.
2
3

3.41
AUTOMATIC TAILGATE (5/5)Operating faults
If you activate the automatic tailgate
continuously for around a minute (se-
quence of opening and closing), it will
stop in order to avoid overheating. The
operation will return to normal after
about a minute.
The automatic tailgate will not operate
if the battery is on low charge. In this
case, operate the automatic tailgate
with the engine started.
In very cold weather conditions, the au-
tomatic opening or closing may not op-
erate if the tailgate joints are frozen.
Precautions during use
Before opening/closing the tailgate,
ensure that the surrounding space is
sufficient to allow the tailgate to ope-
rate. If not, stop the tailgate movement
with the external tailgate control and
hold the tailgate in position by hand
(the tailgate may continue to open ma-
nually).
If the tailgate is moving and the engine
is started, the movement will stop for a
seconds before continuing.
Avoid multiple manual stops during the
automatic tailgate movement (risk of
damaging the tailgate system).
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave your vehicle
with a child, an adult who is not self-
sufficient or a pet inside or at the
rear of the tailgate, even for a short
while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows, the automatic
tailgate or by locking the doors.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Disable the «hands-free»
function before washing the
vehicle manually or han-
dling the emergency spare
wheel or the towbar.
Risk of accidental opening or clo-
sing of the tailgate which may
cause injury.
The attaching of any
carrying device (bike rack,
luggage box, etc.) resting
on the luggage compart-
ment lid is prohibited. To install a
carrying device on your vehicle,
contact an Approved Dealer.

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.26 → 2.37
accessories.............................................................\
........... 5.26
accessories socket ................................................... 3.29, 3.50
adaptive cruise control...........................................2.56 → 2.62
additional air conditioning ....................................... 3.12 – 3.13
additional methods of restraint .....................1.27 → 1.30, 1.33
side protection ............................................................. 1.32
to the rear seat belts ........................................1.27 → 1.31
adjusting your driving position ........................................... 1.23
advice on antipollution ....................................................... 2.21
air bag.................................................................\
...1.27 → 1.33
activating the front passenger air bags ........................ 1.57
deactivating the front passenger air bags .................... 1.55
air conditioning ........................................................3.7 → 3.14
air vents .....................................................................3.4 → 3.6
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.26 → 2.37
antipollution advice .................................................................\
......... 2.21
armrest: front ..................................................................\
............ 3.26
ashtray ................................................................\
............... 3.29
assisted parking............................... 2.63 → 2.66, 2.69 → 2.72
automatic gearbox (use) ........................................2.74 → 2.79
automatic gearbox selector lever...........................2.74 → 2.79
automatic trunk lid .................................................3.37 → 3.41
B
battery.................................................................\
.... 4.10 – 4.11 troubleshooting ................................................. 5.23 – 5.24
blind spot warning signal .......................................2.41 → 2.43
blind spot: warning signal ......................................2.41 → 2.43
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8 bulbs
changing ..........................................................5.15 \
→ 5.18
C
catalytic converter................................................... 2.10 – 2.11
central door locking ........................................1.8 → 1.10, 1.14
changing a bulb .....................................................5.15 → 5.18
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ...............................................2.12, 2.74 → 2.79
child restraint/seat .............................1.35 – 1.36, 1.38 → 1.54
child safety................1.2, 1.13, 1.35 – 1.36, 1.38 → 1.54, 3.16
child seats..........................................1.35 – 1.36, 1.3\
8 → 1.54
children .......................................................... 1.35 – 1.36, 1.36
children (safety) ................................................. 1.2, 1.13, 3.16
cigar lighter ........................................................................\
3.29
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.16 – 4.17
clock ..................................................................\
................ 1.81
closing the doors .....................................................1.8 → 1.13
control instruments ................................................. 1.70 – 1.71
controls ................................................................... 1.58 – 1.59
coolant ................................................................\
................. 4.7
courtesy light ...................................... 3.21 – 3.22, 5.19 – 5.20
courtesy mirrors ................................................................. 3.23
cruise control ................................... 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
cruise control-speed limiter.............. 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
customised vehicle settings .............................................. 1.80
customising the vehicle settings ....................................... 1.80
D
dashboard...............................................................\
1.58 – 1.59
daytime running lights..................................................\
...... 1.88
dimensions .............................................................\
............. 6.4
display ..........................................................1.60 → 1.69, 3.49
doors...................................................................\
... 1.11 → 1.14
driver assistance....................................................2.2\
6 → 2.72

7.5
ALPHABETICAL INDEX (5/5)
sun visor ........................................................................\
.... 3.23
sunroof.................................................................\
..3.18 → 3.20
suspension .............................................................\
........... 2.73
suspension with controlled damping.................................. 2.73
switching on the vehicle ignition .......................................... 2.4
T
tailgate ...............................................3.36 → 3.41, 3.43 – 3.44
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.9
technical specifications ..............................................6.4 → 6.7
telephone ................................................................ 3.49 – 3.50
temperature regulation ............................................ 3.7 → 3.11
tool kit ........................................................................\
. 5.8 – 5.9
towing driving ................................................................\
.......... 2.35
breakdown ........................................................ 5.29 – 5.30
towing equipment ......................................................... 3.45
towing a caravan ............................................. 3.44 – 3.45, 6.6
towing equipment fitting ................................................................\
............ 3.45
towing hitch............................................................\
. 5.29 – 5.30
towing rings .............................................................. 3.44, 3.47
towing weights ..................................................................... 6.6
traction control .......................................................2.26 → 2.37
trailer driving assistance .................................................... 2.35
trailer driving: assistance ................................................... 2.35
trailer: driving assistance ................................................... 2.35
transporting children ..........................1.35 – 1.36, 1.38 → 1.54
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.44
luggage net ....................................................... 3.46 – 3.47
trims ..................................................................\
................... 5.9 trip computer and warning system... 1.60
→ 1.65, 1.70 → 1.79
tyre inflation kit......................................................\
.....5.5 → 5.7
tyre pressure.............................2.23 → 2.25, 4.12 – 4.13, 5.13
tyre pressure monitor.............................................2.23 → 2.25
tyre pressures ...........................2.23 → 2.25, 4.12 – 4.13, 4.13
tyres .................... 2.20, 2.23 → 2.25, 4.12 – 4.13, 5.12 → 5.14
U
unlocking the doors .................................................1.8 → 1.10
V
ventilation .......................................................3.7 → 3.13, 3.13
W
warning buzzer ................................................ 1.11, 1.85, 1.88
warning lights................................... 1.60 → 1.65, 1.70 → 1.79
washing .................................................................. 4.14 – 4.15
weights ................................................................\
................ 6.6
wheelbrace ................................................................. 5.8 – 5.9
wheels (safety) ......................................................5.12 → 5.14
windscreen de-icing/demisting .......................................... 3.11
windscreen washer .......................................... 1.97 – 1.98, 4.9
wiper blades ........................................................... 5.27 – 5.28
wipers blades ............................................................... 5.27 – 5.28