Page 58 of 164

•Change source to USB (Changer la source à USB)
• Play artist Beethoven (Lire l'artiste Beethoven); Play albumGreatest Hits (Lire
l'album Greatest Hits); Play songMoonlight Sonata (Lire le morceau Sonate au
clair de lune); Play genreClassical (Lire le genre classique)
ASTUCE : Appuyez sur le bouton « Browse » (Parcourir) sur l'écran tactile pour
afficher toutes les musiques sur votre dispositif iPod ou USB. Votre commande
vocale doit correspondre exactementà la méthode d'affichage des renseignements
relatifs à l'artiste, à l'album, à la chanson et au genre.
Téléphone
Les appels et les réponses aux appels au moyen du dispositif mains-libres sont
faciles avec le système Uconnect. Lorsque le bouton Phonebook (Répertoire télé-
phonique) s'allume sur votre écran tactile, votre système est prêt.
Les résidents américains peuvent visiter UconnectPhone.com pour vérifier la com-
patibilité de l'appareil mobile et la fonction et pour trouver les directives de jumelage
du téléphone.
Appuyez sur le bouton « Phone » (Téléphone)
. Après le signal sonore, énoncez
une des commandes suivantes…
• Call John Smith (Appeler Jean Tremblay)
• Dial 123-456-7890 (Composer le 123 456-7890) et suivez les messages-guides
du système
Uconnect 5.0 Media
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES
56
Page 74 of 164
PRISES DE COURANT
La prise de courant avant est située dans la console centrale. Elle fonctionne
seulement lorsque la clé de contact est à la position MAR/ON (MARCHE).
Les prises de courant sont munies d'une étiquette portant le symbole d'une clé ou
d'une batterie pour indiquer une source d'alimentation. Les prises de courant munies
d'une étiquette portant le symbole d'une clé sont alimentées lorsque le commutateur
d'allumage est à la position MAR/ON (MARCHE), alors que les prises de courant
munies d'une étiquette portant le symbole d'une batterie sont directement bran-
chées sur la batterie et alimentées en permanence.
Port USB et prise de courant avant
1 – Port USB de charge seulement
2 - Prise de courant avant
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES
72
Page 145 of 164

Porte-
fusibles Fusible maxi Fusible miniature Description
F05 30 A vert – Pompe SELESPEED RELE
(moteur diesel 3.0) – selon
l'équipement
F06 40 A orange
(sans climatisa- tion)
60Ableu
(Climatisation) –
Ventilateur de refroidissement
du moteur – deuxième vitesse
F07 50 A rouge (sans
climatisation) 60Ableu
(Climatisation) –
Ventilateur de refroidissement
du moteur – première vitesse
F08 40 A orange – Ventilateur de l'habitacle
F09 – 15 A bleu Prise de courant arrière
F10 – 15 A bleu Avertisseur sonore
F11 – 15 A bleu Régulateur de la pression de
carburant (MPROP)-DRV
(moteur diesel 3.0) – selon
l'équipement
F14 – 20 A jaune Prise de courant
F15 – 7,5 A brun Chargeur pour dispositif USB
F16 – 7,5 A brun KL15 module de sélecteur de
transmission (STM) (3.6),
KL15 bobine de relais du
démarreur (moteur 3.6 à
essence)
F16 – 7,5 A brun KL15 transmission manuelle
automatisée (MTA), KL15
unité de levier de vitesses,
KL15 module de commande
du moteur (ECM), KL15
bobine de relais du démarreur
(moteur diesel 3.0)
F17 – 20 A jaune Module de commande du
moteur (ECM), injecteurs
(moteur 3.6 à essence)
F17 – 20 A jaune Charges secondaires, module
de commande du moteur
(ECM) (moteur 3.0 à essence)
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
143
Page 158 of 164

Ajoutdecarburant...........85
Ajout de liquide d'échappementdiesel.................85
Ajout de liquide de refroidissement du moteur (Antigel) ........129
Ajout de liquide lave-glace ......129
Alarme (alarme de sécurité) ......96
Alarme de sécurité ...........96
Ampoules ...............149
Ampoules de remplacement .....149
Ampoules, Éclairage .........149
Antigel (Liquide de refroidissement dumoteur) ...... 124, 126, 129
Miseaurebut ...........129
Appareils électroniques Systèmeaudioduvéhicule ....40
Appuie-tête ...............20
Assistance à la clientèle ........ 151, 152, 153
Assistance remorquage ........90
Balais d'essuie-glace .........129
Batterie ................129
Batterie sans entretien ........129
Bouchons, Remplissage Carburant ..............85
Huile (Moteur) ..........129
Bougies d'allumage ..........124
Calendrier d'entretien .....129, 134
Caméra d'aide au recul ........39
Canada .................153
Carburant Contenance du réservoir
decarburant ........ 124, 126
Diesel ...............127
Filtre ...............127
Indice d'octane ..........124
Spécifications .......124, 126
Carburant diesel .........85,127
Ceinture de sécurité Prétendeur de ceinture de
sécurité ...............11
Ceintures à trois points d'ancrage . .10
Ceintures de sécurité .........10
Baudrier réglable .........10
Prétendeurs ............10
Rappel ...............93 Centrale de signalisation
Eaudanslecarburant .......78
Centre d'information électronique (EVIC) ................70
Changement de voie ..........31
Choix du liquide de refroidissement (Antigel) ........... 124, 127
Circuit de refroidissement ......129
Ajout de liquide de refroidissement
(Antigel) ..............129
Bouchon à pression .......129
Choix du liquide de refroidissement
(Antigel) ....124, 126, 127, 129
Contenance de liquide de
refroidissement ......124, 126
Inspection ............129
Mise au rebut du liquide de
refroidissement usé .......129
Niveau du liquide de
refroidissement ..........129
Points à ne pas oublier .....
129
Vidange, rinçage et
remplissage ............129
Clignotants ...............95
Feux de direction .........95
Climatisation ..............29
Colonne de direction télescopique . .27
Commande de iPod/USB/MP3 Diffusion en flux audio
Bluetooth ..............59
Commande électrique Prise de courant (Prise électrique
auxiliaire) ..............72
Commandesaudiosurlevolant....69
Commandes vocales Uconnect .......52,55,63,64
Commandevocale ......52,55,63
Commutateur route-croisement, Phares ................31
Contenance en liquides ....124, 126
Contenance, Liquide ......124, 126
Contrôle électronique de vitesse (Régulateur de vitesse) .......35
Défauts, Signalement ........153
DEF (Liquide d'échappement diesel) ................86
INDEX
156
Page 160 of 164

Installation du siège d'enfant.....18
Introduction ...............3
Inverseur route-croisement ......31
Lavage du véhicule ..........129
Lave-auto ...............129
Lave-glace Ajoutdeliquide .........129
Liquide ............34,96
Lecteur de disque compact (CD) . . .49
Levier multifonction ..........30
Liquide d'échappement diesel (DEF) ...........85,86,127
Liquide de direction assistée ........... 125, 128
Liquidedefrein ........ 125, 128
Liquide d'embrayage .........129
Liquide lave-glace ...........34
Liquides, Lubrifiants et pièces d'origine ........... 124, 127
Lubrification, Carrosserie ......129
Lubrification des mécanismes de carrosserie .............129
Maître-cylindre (Freins) .......129
Messagerie texte ..........65,66
Mise au rebut Antigel (Liquide de refroidissement
dumoteur) ............129
Moteur..................76 Bouchon de remplissage
d'huile ...............129
Chauffe-moteur ...........78
Choixdecarburant..... 124, 126
Choix de l'huile . . .124, 126, 129
Démarrage d'appoint ......112
Filtre à air .............129
Huile ...... 124, 126, 127, 129
Liquide de refroidissement
(Antigel) ........... 124, 127
Recommandations pour le
rodage ...............28
Surchauffe .............97
Système de refroidissement . . .129
Témoin d'avertissement de
la température ...........90
Vérification du niveau d'huile . .129 Navigation
................51
Nettoyage Balais d'essuie-glace ......129
Roues ...............129
Nettoyage des lentilles du tableau debord...............129
Nettoyage des surfaces vitrées . . .129
Neutralisation du levier de vitesses ...............115
Ouverture du capot ..........119
Période de rodage d'un nouveau véhicule.............28,76
Phares Commutateur ...........31
Feuxderoute ...........31
Inverseur route-croisement ....31
Nettoyage .............129
Phares antibrouillard ..........95
Pneus.............. 146, 147
Généralités ......... 146, 147
Pression ..............146
Roue de secours ......147, 148
Roue de secours compacte . . .147
Poidsderemorque...........74
PortUSB ................45
Pour signaler un défaut relié à la sécurité ...............153
Prise Courant ...............72
Prise audio ...............
45
Procédures de démarrage (Moteurs diesel) ...........76
Protection contre la corrosion ....129
Radio................46,55 Préréglages ...........44,48
RadioMediaCenter ..........55
Radio satellite Sirius ..........49
Radio (Système audio) ......43,55
Recommandations de rodage, Nouveau véhicule ..........28
Recommandations pour le rodage, diesel .................76
INDEX
158