2016 Peugeot Partner USB

13
Partner-2-Vu_pl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2015
STANOWISKO KIEROWCY
1. Przełącznik oświetlenia
i kierunkowskazów.
2.
Zestaw wskaźników z wyświetlaczem.
3.
Przełączniki wycieraczek szyb,
spryskiwaczy szyb, komputera
pokładowego.
4.
Stacyjka.
5.
Przyciski radioodtwarzacza.
6.
Czołowa poduszka powietrzna
kierowcy, sygnał dźwiękowy

.
7.
Regulacja wysokości i głębokości
kierownicy

.
8.
Przyciski regulatora, ogranicznika
prędkości.
9.
Panel sterowania: pomoc przy
parkowaniu, regulacja wiązki światła
reflektorów, ESC, Stop & Start.
10.
Otwieranie pokrywy silnika.
11 .
Elektryczna regulacja zewnętrznego
lusterka wstecznego.
12.
Przyciski podnośników przednich szyb.
13.
Panel przycisków: światła awaryjne,
centralny zamek (kabina, przestrzeń
ładunkowa).
14.
Zapalniczka.
15.
Sterowanie ogrzewaniem/wentylacją.
16.
Przyciski sterowanej skrzyni biegów lub
Grip control.
17.
Ekran dotykowy.
18.
Gniazdo USB (z manualną sterowaną
skrzynią biegów).
19.
Gniazdo USB (z manualną skrzynią
biegów).
1
WPROWADZENIE
Prezentacja

14
Partner-2-Vu_pl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2015
1. Przełącznik oświetlenia
i kierunkowskazów.
2.
Zestaw wskaźników z wyświetlaczem.
3.
Przełącznik wycieraczek szyb,
spryskiwaczy szyb, komputera
pokładowego.
4.
Stacyjka.
5.
Przyciski radioodtwarzacza.
6.
Czołowa poduszka powietrzna
kierowcy, sygnał dźwiękowy

.
7.
Regulacja wysokości i głębokości
kierownicy

.
8.
Przyciski regulatora, ogranicznika
prędkości.
9.
Panel sterowania: pomoc przy
parkowaniu, regulacja wiązki światła
reflektorów, ESC, Stop & Start.
10.
Otwieranie pokrywy silnika.
11 .
Elektryczna regulacja zewnętrznego
lusterka wstecznego.
12.
Przyciski podnośników przednich szyb.
13.
Panel przycisków: światła awaryjne,
centralny zamek (kabina, przestrzeń
ładunkowa).
14.
Zapalniczka.
15.
Sterowanie ogrzewaniem/wentylacją.
16.
Przyciski sterowanej skrzyni biegów lub
Grip control.
17.
Ekran dotykowy.
18.
Gniazdo USB (z manualną sterowaną
skrzynią biegów).
19.
Gniazdo USB (z manualną skrzynią
biegów).
STANOWISKO KIEROWCY
Prezentacja

121
Partner-2-Vu_pl_Chap06_Accessoire_ed02-2015
Radioodtwarzacze, zestaw
głośnomówiący, głośniki, zmieniarka
CD, nawigacja, USB Box, zestaw
wideo...
Bez względu na osprzęt audio
i
telematyczny dostępny na rynku
uwarunkowania techniczne związane
z
montażem tego typu urządzeń
wymagają uwzględnienia parametrów
danego osprzętu oraz ich zgodności
z
seryjnym wyposażeniem samochodu.
Szczegółowe informacje na ten
temat można uzyskać w
ASO sieci
PEUGEOT. Aby nie blokować przestrzeni pod
pedałami:
-
należy prawidłowo zamocować
dywanik i mocowania,
- nigdy nie kłaść jednego dywanika
na drugim.
Maksymalne obciążenie pałąków
dachowych
-
Galeria dachowa: 120 kg.
- Pałąki poprzeczne na dachu:
100 kg.
- Pałąki poprzeczne na relingach
wzdłużnych: 75 kg. Instalacja nadajników
radiokomunikacyjnych
Przed instalacją nadajników
radiokomunikacyjnych stanowiących
wyposażenie dodatkowe, z
użyciem
zewnętrznej anteny samochodowej,
zalecamy skontaktować się
z
przedstawicielem marki PEUGEOT
.
W sieci PEUGEOT można uzyskać
dane techniczne nadajników (zakres
częstotliwości, maksymalna moc
wyjściowa, pozycja anteny, specjalne
warunki instalacji), które mogą
zostać zamontowane, zgodnie
z Dyrektywą o Kompatybilności
Elektromagnetycznej Sprzętu
Samochodowego (2004/104/WE).
Przednie osłony przeciwbłotne, tylne
osłony przeciwbłotne, felgi aluminiowe
15/17-calowe, wykładzina nadkoli,
kierownica pokryta skórą...
Płyn do spryskiwacza szyb, produkty
do czyszczenia i
konserwacji pojazdu
wewnątrz i na zewnątrz, zapasowe
żarówki...
Alarm antywłamaniowy

, znakowanie
szyb, apteczka, kamizelka odblaskowa,
pomoc w
parkowaniu przodem
i tyłem, trójkąt ostrzegawczy

, śruby
przeciwkradzieżowe do felg ze stopu
lekkiego... Kompatybilne pokrowce na siedzenia
przednie wyposażone w
poduszki
powietrzne, kanapa, dywanik gumowy
,
dywanik wykładzinowy, łańcuchy
śniegowe, żaluzja, bagażnik rowerowy
na pokrywę bagażnika...
Akcesoria
Wszystkie akcesoria i części
zamiene zostały przetestowane,
spełniają wymagania dotyczące
niezawodności i
bezpieczeństwa
oraz są przystosowane do Państwa
samochodu. W ofercie znajduje
się duży wybór akcesoriów i
części
zamiennych.
gama wyposażenia


profesjonalnego
Katalog akcesoriów zawiera różne
wyposażenie, takie jak:
Ograniczniki ładunku
(wszystkie rodzaje).
Rolki załadunkowe.
Hak holowniczy, wiązka elektryczna
haka holowniczego: hak holowniczy
wymaga bezwzględnie montażu
w
ASO sieci PEUGEOT.
Przegrody i
kratki oddzielające,
zabezpieczenie wnętrza z gładkiego
drewna z podłogą antypoślizgową.
Kratki zabezpieczające.
Dostępna jest również inna gama,
obejmująca komfort, akcesoria
turystyczne i
akcesoria do konserwacji:
AKCESORIA
6
Wyposażenie

171
Partner-2-Vu_pl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Ustawienie natężenia dźwięku (każde źródło
ustawiane jest niezależnie, również informacje
drogowe (TA) i
w
skazówki systemu nawigacji).
Nacisnąć
Menu, aby włączyć
przewijanie rodzajów menu.
Zwiększenie głośności.
Zmniejszenie głośności.
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):
-
Za

kres fal FM / DAB / AM*
-
Pa

mięć "USB".
-
Sm

artfon poprzez MirrorLink
TM lub
CarPlay®.
- Te
lefon podłączony za pomocą Bluetooth*
oraz systemu multimedialnego Bluetooth*
(streaming).
-
Od

twarzacz przenośny podłączony do
gniazda dodatkowego ( jack, kabel należy
zakupić osobno).
-
Ju

kebox*, po uprzednim skopiowaniu
plików audio do pamięci wewnętrznej
systemu.
* Zależnie od wyposażenia.
Skróty: za pomocą dotykowych przycisków
znajdujących się na górnym pasku ekranu
dotykowego możliwy jest bezpośredni dostęp
do wyboru źródła dźwięku, listy stacji (lub
tytułów w
z

ależności od źródła).
Ekran jest tzw. "rezystywny", trzeba
mocniej nacisnąć zwłaszcza przy
przesuwaniu (przewijanie listy,
przesuwanie mapy...). Nie wystarczy
zwykłe muśnięcie. Ekran nie reaguje
na dotyk kilkoma palcami.
Zastosowane rozwiązanie techniczne
umożliwia obsługę ekranu
w
r
ękawiczkach i
u
żywanie go w
k
ażdej
temperaturze.
W przypadku silnego nagrzania głośność
może się zmniejszyć, aby chronić
system. Powrót do poprzedniego stanu
nastąpi po obniżeniu temperatury
wewnątrz pojazdu. Do czyszczenia ekranu zaleca się
używać miękkiej ściereczki (np. do
okularów) bez środków czyszczących.
Nie dotykać ekranu ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu mokrymi rękami.
Audio i Telematyka
TECHNOLOGIA NA POKŁADZIE
10

173
Partner-2-Vu_pl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Menu
ustawienia
R
adio Media
Nawigacja
Jazda
usł

ugi towarzyszące Telefon
Umożliwia ustawienie dźwięku (balans,
bar wa...), formatów graficznych i w
yświetlania
( język, jednostki, data, godzina...).
Umożliwia wybór źródła dźwięku, stacji
radiowej, wyświetlenie zdjęć.
Umożliwia ustawienie parametrów prowadzenia
i
w

ybór miejsca docelowego.
Dostęp do komputera pokładowego.
Włączenie, wyłączenie, ustawienie parametrów
niektórych funkcji samochodu.
Umożliwia połączenie z
"

Przeglądarką
internetową".
Umożliwia korzystanie z
n

iektórych aplikacji
smartfonu poprzez MirrorLink
TM lub CarPlay®. Umożliwia podłączenie telefonu poprzez
Bluetooth
®.
Umożliwia dostęp do funkcji CarPlay® po
podłączeniu przewodu USB smartfona.
(W zależności od wyposażenia)
(W zależności od wyposażenia)
Audio i Telematyka
TECHNOLOGIA NA POKŁADZIE
10

194
Partner-2-Vu_pl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną. Wybrać " Zapamiętaj
".
W razie potrzeby wybrać zmianę
źródła. Nacisnąć
Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
Wybrać zmianę źródła dźwięku.
" Radio AM ". Za pomocą automatycznego w yszukiwania
częstotliwości
Wybrać " Radio FM ".
" Radio AM ".
Nacisnąć podstronę. Lub
Wybrać stację radiową z
l

isty.
Wybrać " Radio FM ".
Wybrać stację radiową
z
z

aproponowanej listy.
Wybrać "Aktual. listę", aby
odświeżyć zawartość listy. Wybrać " Lista " na stronie głównej.
Nacisnąć
radi

o Media, aby
wyświetlić stronę główną.
Radio
Zmiana częstotliwości
Wybór stacji radiowej
NASTęPNIE
O
dbiór radiowy może być zakłócany
wskutek używania urządzeń
elektrycznych niehomologowanych
przez PEUGEOT, np. ładowarki ze
złączem USB podłączonej do gniazdka
12
V

.
Otoczenie zewnętrzne (wzgórze,
budynek, tunel, parking, podziemie...)
może blokować odbiór, także w
t

rybie
śledzenia RDS. Zjawisko to jest
normalne w
p

rzypadku propagacji fal
radiowych i
w ż

adnym wypadku nie jest
oznaką uszkodzenia radioodtwarzacza.
Wybrać " Lista stacji radio " na
podstronie.
LLub
Nacisnąć
3lub 4 albo przesunąć kursor w
c
elu
automatycznego wyszukiwania stacji radiowej
w
d
ół lub w
g
órę skali.
Lub
Aby wybrać zapamiętaną stację radiową.
Audio i Telematyka

198
Partner-2-Vu_pl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Media
Odtwarzacz uSB Wybór źródła
Przycisk SRC (źródło) przy
kierownicy umożliwia bezpośrednią
zmianę na następne dostępne źródło
dźwięku. Wybrać zmianę źródła dźwięku. Nacisnąć Radio Media , aby
wyświetlić stronę główną.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć
tymczasowa), co może potr wać od kilku sekund
do wielu minut przy pier wszym podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików innych niż
muzyczne i l
iczby folderów pozwala na
skrócenie czasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy
każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu
pamięci USB. Listy są zapamiętywane:
bez ingerencji w
t

e listy czas następnego
pobierania będzie krótszy. Włożyć pamięć USB do gniazda USB albo
podłączyć urządzenie peryferyjne USB do
gniazda USB za pomocą odpowiedniego
przewodu (należy zakupić osobno).
gniazdo dodatkowe (Aux)
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz
MP3…) do gniazda Jack za pomocą kabla
audio (należy zakupić osobno).
Wyregulować najpier w głośność urządzenia
przenośnego (poziom wysoki). Następnie
wyregulować głośność radioodtwarzacza.
Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie
przenośne. Wybrać źródło.
Audio i Telematyka

199
Partner-2-Vu_pl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio
z rozszerzeniem ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3"
o
p

rzepustowości od 32
K
bs do 320
K
bs.
Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4...) nie
mogą być odtwarzane.
Pliki ".wma" powinny być typu wma 9
s

tandard.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 32,
44
i 4

8
k
Hz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o
d

ługości
do 20
z

naków, wyłączając znaki specjalne
(na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć kłopotów
z
o

dtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw
plików.
Informacje i za lecenia
Używać wyłącznie pamięci USB w formacie
FA T 32 ( File Allocation Table).
System obsługuje odtwarzacze
przenośne USB Mass Storage,
BlackBerry
® albo odtwarzacze Apple®
poprzez złącza USB. Przewód należy
zakupić osobno.
Urządzeniem peryferyjnym steruje się
za pomocą sterowania systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne,
nierozpoznane przez system podczas
podłączania, należy podłączać do
gniazda AUX za pomocą przewodu
z
w

tykiem Jack (zakupić osobno). Zaleca się stosowanie kabla
USB dostarczonego w
z

estawie
z
u

rządzeniem przenośnym.
System nie obsługuje dwóch
identycznych urządzeń podłączonych
jednocześnie (dwie pamięci lub dwa
odtwarzacze Apple
®), można natomiast
podłączyć jedną pamięć i j eden
odtwarzacz Apple
®.
Audio i Telematyka
TECHNOLOGIA NA POKŁADZIE
10