
.
.
508_sl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Instrumentna plošča 13
Kontrolne lučke
1
4
Indikatorji
29
Števec kilometrov
2
9
Potovalni računalnik
3
9
Zaslon na dotik
4
3
Nastavitev datuma in ure
4
7
Ključ z daljinskim upravljalnikom
4
9
Zasilni postopek - Ključ z daljinskim upravljalnikom
5
3
Elektronski ključ za prostoročni dostop in zagon vozila
5
5
Zasilni postopek - Elektronski ključ
6
2
Prtljažnik
6
5
Motorizirani pokrov prtljažnika
(SW in R XH s termičnim motorjem)
6
6
Alarmna naprava
7
0
Električni pomik stekel
7
3Sprednja sedeža
7
5
Nastavitev volana
7
9
Vzvratna ogledala
8
0
Ogrevanje in prezračevanje
8
3
Klimatska naprava z ročnim upravljanjem
8
6
Dvopodročna samodejna klimatska
naprava
88
Štiripodročna samodejna klimatska
naprava
9
1
Sušenje in odtaljevanje prednjih stekel 9 6
Sušenje in odtaljevanje zadnjega stekla 9 6
Programiranje ogrevanja/prezračevanja
9
7
Ureditev prednjega dela potniškega prostora
9
9
Stropne luči
1
02
Osvetlitev potniškega prostora
1
03
Strešno okno
1
04
Zastekljena panoramska streha (SW in R XH s termičnim motorjem)
1
06
Sredinska konzola
1
07
Zadnji sedeži
1
09
Ureditev zadnjega dela potniškega prostora
1
11
Ureditev prtljažnega prostora pri limuzini
1
12
Ureditev prtljažnega prostora (SW in R XH s termičnim motorjem)
1
13Obvolanska ročica za luči
1
17
Smerniki
120
Dnevne luči
1
20
Samodejni vklop luči
1
21
Pomoč pri preklopu dolgih luči
1
22
Statična osvetlitev zavojev
1
23
Spremljevalna osvetlitev
1
24
Nastavitev žarometov
1
26
Ročica za brisalnike stekel 1 27
Samodejno delovanje brisalnikov 1 29
Splošna priporočila o varnosti
1
31
Varnostne utripalke
1
32
Hupa
13
2
Klic v sili ali klic za pomoč na cesti
1
32
Program za dinamično kontrolo stabilnosti (ESC)
1
33
Varnostni pasovi
1
36
Varnostne blazine
1
39
Otroški sedeži
1
43
Izklop sopotnikove čelne varnostne blazine
1
46
Otroški sedeži ISOFIX
1
52
Stikalo za zaščito otrok
1
58
Slikovno kazalo
Ekološka vožnja
Instrumentna plošča
Odpiranje Ergonomija in udobje
Osvetlitev in vidljivost
Var nost
Vsebina

4
508_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Zunanjost
Ključ z daljinskim upravljalnikom/elektronski ključ 4 9 - 63
-
odpiranje/zapiranje
-
p
rotivlomna zaščita
-
zagon
-
baterija Osvetlitev zunanjosti in notranjosti vozila
z razdalje
1
25
Lučke za zunanjo stransko osvetlitev 125
D
odatni žarometi
1 23
Dodatni sekundarni žarometi
1
23
Nastavitev žarometov
1
26
Zamenjava žarnic sprednjih luči
2
42-24 4
Brisalnik stekla
1
27-130
Zamenjava metlice brisalnika
1
30, 211
Vrata
49
-63
-
P
rostoročni dostop in zagon
-
odpiranje/zapiranje
-
c
entralno zaklepanje
-
s
tikalo za zasilno odklepanje
Alarmna naprava
7
0-72
Pomik stekel
7
3 -74
Posoda za gorivo, nastavek v odprtini posode za gorivo
2
00 -202
Strešno okno
1
04-105
Strešni prtljažni nosilci
2
12
Zaznavanje prenizkega tlaka
v pnevmatikah 18 6 -187ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS 133 -13 5Zamenjava kolesa 23 5 - 2 41
-
orodje- odstranitev/ponovna namestitev
Snežne verige 20 3Tlak v pnevmatikah 277
Prtljažni prostor, pokrov
prtljažnika 5 0, 57, 65, 68
-
odpiranje/zapiranje- stikalo za zasilno odklepanjeKomplet za popravilo pnevmatike 229-234Kamera za vzvratno vožnjo 19 9
Zamenjava žarnic
2
42, 248
-
z
adnje luči
-
t
retja zavorna luč
-
l
uči za osvetlitev registrske tablice
Pomoč pri parkiranju
1
93 -195
Vleka vozila
2
05 -210
Vleka prikolice
2
62-263 Zunanji vzvratni ogledali
8
0-81
Nadzor nad mrtvimi koti
1
96 -198
Limuzina
Slikovno kazalo

5
508_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Zunanjost
Ključ z daljinskim upravljalnikom/elektronski ključ 4 9 - 63
-
odpiranje/zapiranje
-
p
rotivlomna zaščita
-
zagon
-
baterija Osvetlitev zunanjosti in notranjosti vozila
z razdalje
1
25
Lučke za zunanjo stransko osvetlitev 125
Dodatni žarometi
1 23
Dodatni sekundarni žarometi
1
23
Nastavitev žarometov
1
26
Zamenjava žarnic sprednjih luči 242-244
Brisalniki
1
27-130
Zamenjava metlice brisalnika
1
30, 211
Zunanji vzvratni ogledali
8
0-81
Nadzor nad mrtvimi koti
1
96 -198
Vrata
49
-63
-
P
rostoročni dostop in zagon
-
odpiranje/zapiranje
-
c
entralno zaklepanje
-
s
tikalo za zasilno odklepanje
Alarmna naprava
7
0-72
Pomik stekel
7
3 -74
Posoda za gorivo, nastavek v odprtini posode za gorivo
2
00 -202
Prtljažni prostor
5
0, 57, 65, 68
-
odpiranje/zapiranje
-
s
tikalo za zasilno odklepanje
Motoriziran pokrov prtljažnika
6
6 - 68
Komplet za zasilno popravilo pnevmatike
2
29-234
Kamera za vzvratno vožnjo
1
99
Zamenjava žarnice
2
46 -248
-
z
adnje luči
-
t
retja zavorna luč
-
l
uči za osvetlitev registrske tablice
Pomoč pri parkiranju
1
93 -195
Vleka vozila
2
05 -210
Vleka prikolice
2
62-263 Pomična streha
1
04-105
Zastekljena panoramska streha
1
06
Strešni prtljažni nosilci
2
12
Zaznavanje prenizkega tlaka v
pnevmatikah
1
86 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR,
CDS
1
33 -135
Zamenjava kolesa
2
35 -241
-
orodje
-
o
dstranitev/ponovna namestitev
Snežne verige
2
03
Tlak v pnevmatikah
2
73
SW in RXH s termičnim motorjem
.
Slikovno kazalo

9
508_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Upravljalne plošče*
Voznikovo mesto (nadaljevanje)
Odpiranje pokrova prtljažnika
Odpiranje lopute posode za gorivo
Masažna funkcija
Alarmna naprava Kontrolna lučka za programirano
ogrevanje
Električna parkirna zavora
Zagon/ustavitev z elektronskim
ključem
Izklop sistema Stop & Start
Prikaz na prosojnem zaslonu
(vklop/izklop, nastavitve) Izklop pomoči pri parkiranju
Nadzor nad mrtvimi koti Električno stikalo za zaščito otrok Izklop sistema ASR
Kontrolna lučka dolgih luči
Če kontrolna lučka sveti, opozarja na stanje
ustrezne funkcije.
* Odvisno od različice.
70
79
12 2
19 6 200168
165
50, 57, 65, 68
18 497
193 182 13 5
15 8
.
Slikovno kazalo

53
508_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zasilni postopek - Ključ z daljinskim upravljalnikom
Zaklepanje in odklepanje
voznikovih vrat
Ključ vtaknite v ključavnico in zaklenite ali
odklenite vrata.
Zaklepanje in odklepanje
vrat sopotnikov
Zaklepanje
F Na zadnjih vratih preverite, ali je izključeno stikalo za zaščito otrok.
F
S k
ljučem odstranite črn pokrovček na
stebričku vrat.
F
K
ljuč vtaknite v vdolbino, vendar ne na silo,
zadržite ga v tem položaju in premaknite
zapah vstran proti notranji strani vrat.
F
O
dstranite ključ in namestite pokrovček
nazaj na njegovo mesto.
Odklepanje
Povlecite notranjo ročico za odpiranje vrat.
Če je vaše vozilo opremljeno z
alarmom, se le-ta ne bo dezaktiviral/
aktiviral ob odpiranju/zapiranju vozila.
Odpiranje vrat bo sprožilo alarm, ki se
bo izključil ob vzpostavitvi kontakta.
2
Odpiranje

59
508_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Če ena od vrat ali pokrov prtljažnika
ostanejo odprti ali se ključ sistema
za prostoročni dostop in zagon vozila
nahaja v vozilu ali je kontakt vključen,
centralno zaklepanje ne deluje.
Ko zaklenete vozilo in ga potem nevede
spet odklenete, se bo vozilo samodejno
zaklenilo po približno tridesetih
sekundah, razen v primeru, da so ena
od vrat odprta.
Če je bila predtem alarmna naprava
aktivirana, se ne bo samodejno
ponovno aktivirala.
Funkcijo zapiranja in odpiranja vzvratnih
ogledal z daljinskim upravljalnikom
lahko izključijo v P
E
UGEOTOVI
ser
visni
mreži ali kvalificirani servisni delavnici. Iz varnostnih razlogov (otroci v vozilu)
vedno vzemite ključ sistema za
prostoročni dostop in zagon s seboj,
četudi zapustite vozilo le za kratek čas.
Pazite, da ne bi prišlo do kraje, ko
pustite vozilo odklenjeno, ključ sistema
za prostoročni dostop in zagon pa se
nahaja v območju prepoznavanja.
Če več kot 21
dni elektronskega
ključa ne uporabljate, se v izogib
izpraznjenju baterije elektronskega
ključa, funkcije prostoročnega dostopa
izklopijo oz. preidejo v podaljšano
stanje pripravljenosti. Ponovno jih
lahko aktivirate s pritiskom na enega
od gumbov na ključu ali z zagonom
motorja z elektronskim ključem v
čitalniku.
2
Odpiranje

62
508_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zaklepanje in odklepanje
vozila z vgrajenim ključemZaklepanje in odklepanje
voznikovih vrat
Integrirani ključ vtaknite v ključavnico in
zaklenite ali odklenite vrata.
Zaklepanje in odklepanje
vrat sopotnikov
Zasilni postopek - Elektronski ključ
Vgrajen ključ je namenjen za zaklepanje in
odklepanje vozila, če elektronski ključ ne deluje
iz naslednjih razlogov:
-
i
zrabljena baterija, izpraznjen ali odklopljen
akumulator,
-
v
ozilo se nahaja na mestu z močnim
elektromagnetnim sevanjem.
F
P
ovlecite gumb 1 , da izvlečete vgrajen
ključ 2 .
F
S k
ljučem odklenite ali zaklenite vozilo.
Zaklepanje
F Na zadnjih vratih preverite, ali je izključeno stikalo za zaščito otrok.
F
Z i
ntegriranim ključem odstranite črn
pokrovček na stebričku vrat.
F
I
ntegrirani ključ vtaknite v vdolbino, vendar
ne na silo, zadržite ga v tem položaju in
premaknite zapah vstran proti notranji
strani vrat.
F
O
dstranite integrirani ključ in namestite
pokrovček nazaj na njegovo mesto.
Odklepanje
Povlecite notranjo ročico za odpiranje vrat.
Če je vaše vozilo opremljeno z
alarmom, se le-ta ne bo dezaktiviral/
aktiviral ob odpiranju/zapiranju vozila.
Odpiranje vrat bo sprožilo alarm, ki se
bo izključil ob vzpostavitvi kontakta.
Odpiranje

70
508_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Omogoča zaščito pred krajo vozila in vlomom v
vozilo ter zagotavlja naslednje vrste zaščite:
Alarmna naprava
- Zunanja zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na odpiranje vozila.
Alarm se sproži, če kdo poskuša odpreti
vrata, pokrov prtljažnika ali pokrov motornega
prostora itd.
- Notranja zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na spremembo
volumna v potniškem prostoru.
Alarm se sproži, če nekdo razbije steklo, vstopi
v vozilo ali se premika v notranjosti vozila.
- Zaščita proti dviganju vozila
Ta vrsta zaščite reagira na premikanje vozila.
Alarm se sproži, če nekdo dvigne, premakne ali
udari vozilo.
Samodejna zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na posege na
elementih alarmne naprave.
Alarm se sproži, če nekdo poskuša
odklopiti ali poškodovati akumulator,
glavno stikalo ali žice alarmne naprave.
Za vsak poseg na sistemu alarmne naprave
se obrnite na PEUGEOTOVO servisno mrežo
ali na usposobljeno servisno delavnico.
Zaklepanje vozila z vklopom
popolne alarmne zaščite
Vklop
F Izključite kontakt in izstopite iz vozila.F
P
ritisnite na gumb za zaklepanje
na daljinskem upravljalniku ali
vozilo zaklenite s sistemom za
prostoročni dostop in zagon.
Alarmna naprava je vključena, kontrolna lučka
gumba utripne vsako sekundo.
Ko pritisnete na gumb za zaklepanje na
daljinskem upravljalniku ali vozilo zaklenete
s sistemom za prostoročni dostop in zagon,
se zunanja zaščita vključi po petih sekundah,
notranja zaščita po petinštiridesetih sekundah,
zaščita proti dviganju vozila pa po
devetdesetih sekundah.
Če so kakšna vrata ali pokrov slabo zaprti, se
vozilo ne zaklene, zunanja zaščita pa se vključi
po petinštiridesetih sekundah.
Odpiranje