
351
508_tr_Chap10d_RD5_ed01-2016
SORUCE VA P ÇÖZÜM
CD devamlı dışarı 
atılıyor veya CD okuyucu 
tarafından okunmuyor. CD, ters sokulmuş, okunabilir değil, ses bilgisi içermiyor veya oto 
radyo tarafından okunamaz bir ses formatı içeriyor.
CD, oto radyo tarafından tanınmayan bir korsanlığı önleme 
sistemiyle korunuyor. -
 CD
'nin okuyucuya sokulduğu yönü kontrol 
ediniz.
-
 CD
'nin durumunu kontrol ediniz
 : C
 D çok 
hasarlıysa okunamaz.
-
 CD y
azıcıda yazılmış bir CD ise içeriğini 
kontrol ediniz
 : "
Audio" başlığındaki tavsiyelere 
danışınız.
-
 Ot
o radyonun CD okuyucusu DVD'leri okumaz.
-
 Ka
litesinin yetersizliğinden dolayı CD yazıcıda 
yazılmış bazı CD'ler ses sistemi tarafından 
okunmaz.
CD okuyucunun sesi 
bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir.
Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda 
saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar) uygun 
değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın 
seslerin seviyesini 0'a getiriniz.
Ekrana "USB aygıtı hatalı" 
ya da "Tanınmayan cihaz" 
mesajı geliyor. USB bellek tanınmıyor.
Bellek bozulmuş olabilir.
Belleği yeniden formatlayınız (FAT 32).
USB prizine bağlandığında 
Apple
® okuyucu tanınmıyor. Apple
® okuyucu, USB bağlantıyla uyumsuz bir nesildir.
(Araçla verilmeyen) Uygun bir kablo yardımıyla 
Apple® okuyucuyu AUX prizine bağlayınız.
. 
Audio ve Telematik  

352
508_tr_Chap10d_RD5_ed01-2016
SORUCE VA P ÇÖZÜM
USB prizine bağlandığında 
sabit disk veya harici cihaz 
tanınmıyor. Bazı sabit disk veya harici cihazlar, oto radyonun sağladığından 
daha yüksek bir elektrik akımına ihtiyaç duyarlar.
Harici cihazı 230 V prize, 12 V prize ya da bir dış 
beslemeye bağlayınız.
Dikkat
 : H
arici cihazın 5 V 'tan yüksek bir akım 
vermediğine emin olunuz (sistemin zarar görme 
riski).
"Tümü rastgele" okuma 
modunda, tüm parçalar 
hesaba katılmıyor. "Tümü rastgele" modunda, sistem azami 999 parçayı hesaba 
katabilir.
Motor stop edilmişken, 
oto radyo birkaç dakika 
kullanıldıktan sonra 
kapanıyor. Motor stop edildiğinde, oto radyonun çalışma süresi akünün şarjına 
bağlıdır.
Durması normaldir
 : o
to radyo enerji tasarruf moduna geçer ve 
aracın aküsünü korumak amacıyla kapanır. Akünün şarjını doldurmak için aracın motorunu 
çalıştırınız.
Ekranda "Audio sistemi 
aşırı ısındı" görünüyor. Çok yüksek çevre sıcaklığı durumunda tesisatı korumak amacıyla 
oto radyo, ses düzeyini azaltan veya CD okumayı durduran otomatik 
bir termik koruma moduna geçer. Sistemin soğuması için audio sistemini birkaç 
dakika boyunca kapatınız. 
Audio ve Telematik  

354
508_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Far ayarı ........................................................126
F arlar (ayarlar) .............................................. 12
6
Farların otomatik yanması
 .................... 11
8, 121
Farların unutulması
 ....................................... 11 9
F
ar yıkama sıvısı deposu
 .............................. 220
F
ar yıkama sıvısı seviyesi
 .....................12
 9, 220
Far yıkayıcılar
 ................................................ 128
F
laşör
 ....................................................
 132, 227
Flaşörlerin otomatik yanması
 ....................... 132
F
ollow me home
 ............................................ 12
1
Fonksiyon mesajı 
 ........................................... 79
Fr
ekans (radyo)
 .................................... 28
 8, 289Fren balataları
 ...............................................
222
F
 ren diskleri
................................................... 222
Fren hidroliği seviyesi
 ................................... 219
F
 renler
 ....................................................
2
 2, 222
Fren sistemi uyarı lambası
 .............................. 22
G
 eri manevra kamerası
 ................................
19 9
G
 eri parka yardım
 .........................................
19
 3
Geri vites lambası
 .................................24
 5, 246
Gösterge tabloları
 ........................................... 28
G
 österge tablosu
 ............................................
13
G
 österge tablosunun ekranı
 ............. 28
 , 39, 175
Gündüz farları
 ....................... 11
 8, 120, 242, 243
Güneşlik
 ........................................................ 10
 1
Günlük bakım
 .................................................. 11
Gü
 nlük kilometre sayacı
 .................................
29
Gü
 nlük kontroller
 ...................................
2
 21, 222
Hafif iç aydınlatma
 ........................................ 10
3
Halıyı sökme
 ................................................. 10
0
Halojen farlar .........................................242, 244
Harita okuma lambaları
 ................................ 102
H
ava filtresi
 ...................................................221
H
ava filtresi değiştirme
 .................................221
H
avalandırıcılar
 ...............................................83
Ha
valandırma
 ...................................... 11
 , 83 - 86
Hibrid
 ............................................................. 2
72
Hidrolik direksiyon sıvısı seviyesi
 ................. 219
D
AB (Digital Audio Broadcasting) -  
Dijital radyo
 .........................................29
0, 291
Dijital radyo - DAB (Digital Audio  Broadcasting)
 .....................................29
0, 291
Dikiz aynalarının katlanması/açılması
 ............ 80Dinamik denge kontrolü (DDK) ....18, 22, 133, 135
D
ireksiyon (ayarlar) ......................................... 79
Di
reksiyondan oto radyo kumandası
 ... 28
 0, 339
Direksiyonun yükseklik ve derinlik ayarı
 ......... 79
Di
zel motor
 ......16
, 202, 216, 217, 228, 266, 268
Dizel motor ön ısıtma uyarı lambası
 ............... 16
Dı
ş dikiz aynaları
 ............................... 80
 , 81, 196
Dokunmatik ekran
 ................ 43
, 45, 46, 48, 281
Dokunmatik ekran (Menüler)
 .... 41
, 43, 277, 281
Donanımların ayarlanması
 ............................. 28
Dö
rt bölgeli klima
 ................................91
 , 94, 96
Durum uyarı lambaları
 .................................... 21
Dü
şük hava (algılama)
 .................................. 18 6
D
üşük hava algılaması..........................186, 237
Düz vites kutusu
 ........ 11
, 16, 174, 180, 183, 222
Düz vites kutusu kolu
 .................................... 174
F
G
H
D
eFD ............................................................... 13 3
Ek .............................. .................................... 292
E
Cam yıkama sıvısı deposu ...........................220
C am yıkama sıvısı seviyesi ..................12 9, 220
CD değiştirici
 ........................................
292, 343
CDS
 ............................................................... 13
3Ek kaynak girişi .............................................
3 46
Ek kaynak girişleri  ........................................ 108
E
k kaynak prizi
 .....................................
 292, 346
Ekonomik sürüş
 .............................................. 11
E
ko-sürüş (tavsiyeler)
 .....................................11
Ek
ran dağılımı
 ..................... 28
 2, 284, 286, 296,  
298, 302, 310, 320, 322, 348
Elektrikli park freni
 ..................................
21, 168
Elektronik anahtar
 ................... 49
, 50, 55 -59, 62
Elektronik denge programı (ESC)........... 18, 133
Elektronik fren dağıtıcı (EFD)
 ....................... 13 3
E
lektronik marş kilidi
 ................... 52
 , 61, 69, 167
Eller serbest kitine erişim ve  çalıştırma
 ......................... 55
, 56, 69, 165, 167
Eller serbest telefon kiti
 ........................ 324
, 325
Emniyet kemerleri
 ..................................13
6 -13 8
Emniyet kemerlerinin yükseklik ayarı
 ........... 137
E
nerji tasarruf modu işlevi
 ............................261
E
SC/ASR
 .......................................................13
3
ESC (elektronik denge programı)
 ................... 18
ESC s
istemi
 .....................................................18
ES
P sisteminin devre dışı bırakılması
 ..........13 5 
Alfabetik dizin       

355
508_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
İç aydınlatma .........................................10 2, 103
İç dikiz aynası .................................................. 8
2
İç düzenlemeler
 .......................................
99, 101
İşleyiş uyarı lambası
 ..................... 14
, 16, 18, 21
İstifleme halkaları
 .................................. 112
,   113
İstisnai lastik şişirme (kit ile)
 ......................... 229
I
şıklı göstergeler
 ................................. 14
 , 18, 19
Işık yayan diyotlar-led'ler
 ..............24
2, 245, 246
Isıtma .......................................11, 84, 86, 94, 97
Isıtmalı koltuk kumandası
 ............................... 78
Is
ıtmalı koltuklar
 ........................................
 75, 78
ISOFIX
 .................................................. 15
3, 15 4
ISOFIX (bağlantılar)
 ...................................... 152
I
SOFIX bağlantılar
 ........................................ 15
2
ISOFIX çocuk koltukları
 ......................... 152
-155
Hırsızlığa karşı tertibat
 ..................... 52
, 61, 167
Hız bilgisinin hafızaya alınması
 .................... 192
H
 ız sabitleyici
 ........................................
19 0
 , 192
Hız sınırlayıcı
 ........................................
 188, 192
Jack
 .............................................................
 ..
292
JACK girişi.................................... 108, 292, 346
Jack kablo
 ..................................................... 292
J
 BL ses sitemi
 ...............................................
2
 76
İ
I
J
Kapı acil durum kumandası ............................
53
Kap ıların açılması ........................................... 49
K
apıların kapatılması
 ......................... 50
 , 58, 59
Karşılama aydınlatması
 ................................ 125
K
arşılama işlevi
 ............................................... 77
K
ar zincirleri
 .................................................. 203
K
ayak gözü.................................................... 111
Kilidin açılması
 ....................................49
, 55, 56
Kilitleme .....................................................50, 69
Kilometre saati
 ................................................ 29
Kı
sa farlar
 ...................................... 11
 7, 242, 244
Klasik çocuk koltukları
 .......................... 14
9, 150
Klima
 .........................................................
11, 87
Kol dayanağı
 ................................................... 99
Ko
ltukların ayarı
 ........................................ 75
 , 76
Kontroller
 ................................ 21
5 -217, 221, 222
Kör açıların gözetlenmesi
 ............................. 19 6
Ko
rna
 ............................................................. 13
2
Kriko
 .............................................................. 23
5
Kütleler
 .................................................
265, 268
Kutu içecek tutucu
 .......................................... 99
K
Lastik basınçları ............................................ 2 73
Lastik değiştirme .................................. 23 5, 236
L
Lastik geçici tamir kiti ....................................229
L astikler ........................................................... 11
L
astiklerin patinajini önleme sistemi (ASR)
 ..............................................
18, 22, 133
Lastiklerin şişirilmesi
 ....................................... 11
Las
tik patlaması
 ............................................ 2
29
Lastik tamir kiti
 .............................................. 229
L
ed'ler-ışık yayan diyotlar
 .............24
 2, 245, 246
Makyaj aynası
 ............................................... 10
1
Manuel kilitleme (acil durum modu)
 ................ 62
Ma
nuel klima
 ............................................. 8
4-86
Mazot katkı deposunun seviyesi...........220, 221
Mazot katkısı
 .........................................22
0, 221
Menü
 ............................................28
2, 284, 286,  
296, 298, 302, 310, 320, 322
Menüler (audio)
 ....................................
282, 284,  
286, 296, 298, 320, 322
Menüler (Dokunmatik ekran)
 ................ 27
7, 281
Merkezi kilit
 ...............................................
58, 59
Motor bölmesi
 ........................................ 215
-217
Motor bölümü sigorta kutusu
 ........................ 249
M
otorlar
 ................................................
 264, 266
Motorlu bagaj
 ............................................66
, 68
Motor tabloları
 ............................................... 26
4
Motorun çalıştırılması
 ........................... 161
, 166
Motorun stop edilmesi........................... 161, 166
Motor yağı
 ..................................................... 2
18
Motor yağı seviye göstergesi
 .......................... 31
M
otor yağı seviyesi kontrolü
 ........................... 31
M
P3 CD çalar
 ............................... 29
 2, 343, 344
MP3 (cd'si)
 ...........................................
343, 344
MP3 CD'si
 .................................... 29
2, 343, 344
M
. 
Alfabetik dizin        

356
508_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ön Airbag'ler ......................................... 139, 142
Ön baş dayanakları ................................... 75 , 78
Ön cam yıkayıcılar
 ........................................ 12
8
Öndeki buğuyu giderme
 ................................. 96
Ön
deki buzu çözdürme
 ................................... 96
Ön k
ol dayanağı
 ............................................ 10
7
Ön koltuklar
 ............................................... 7
5 -77
Ön panel sigorta kutusu
 ................................ 249
Ö
n parka yardım
 ........................................... 19 4
Ö
n sis farları
 ..........................................
 119, 123
Orta konsol
 .................................................... 10
7
Otomatik klima
 ................................... 84
, 85, 88
Otomatikleştirilmiş vites kutusu
 ...................... 11
Ot
omatik vites kutusu
 .......................11
 , 16, 176,  
180, 183, 222, 253
Otomatik vites kutusu kolu
 ............................ 176
O
to radyo
 ...................................................... 3
37
Otoyol işlevi (sinyaller)
 .................................. 120
O
toyol trafik bilgileri (TA)
 ......................30
 9, 341
Panoramik tavan güneşliğinin açılması
 ........ 10 6
P
anoramik tavan perdesi
 .............................. 10 6
P
ark freni
 ............................................... 16
 7, 222
Park lambaları
 ............... 11
7, 125, 242, 245, 246
Partikül filtresi
 .......................................
220, 221
Partikül filtresinin dolması (dizel)
 .................. 221
P
artikül filtresinin normale dönüşü 
 .............. 221
P
aspas
 .......................................................... 10
0
Ö
O
P
Perde Airbag'ler ....................................14 1, 142
PEUGEOT Connect Apps ............................. 319
P
eugeot  Connect Assistance
 ................... 2 74
P
eugeot  Connect Packs
 ........................... 2 74
P
eugeot  Connect SOS
 ............................. 2 74
P
iroteknik ön gericiler  
(emniyet kemerleri)
 ..................................... 13 8
P
laka lambası
 ................................................ 248
P
rogramlanabilir ısıtma (Webasto)
 ................. 97
Ra
dyo
 ................................... 28
 8, 289, 292, 340
Radyo istasyonu
 ..................................
288, 289
RDS
 ............................................................... 28
9
Refakat aydınlatması
 ............................ 121,
 124
Renkli ekran
 .................................................. 2
81
Riskli bölgeler (güncelleme)
 ......................... 307
R
iskli bölgelerin güncellenmesi
 .................... 307
R
ömork
 ..................................................
 160, 205
Saat ayarı
 ..................................................
47, 48
Saat (ayarlama)
 .........................................
47, 48
Saatin güncellemesi.................................. 47, 48
SCR hava kirliliğini önleme sistemi
 ................ 25
SC
R hava kirliliğini önleme sisteminin  
uyarı lambası
 ................................................ 25
S
CR (Seçici katalitik indirgeme)
 ................... 223
S
CR sistemi
 .................................................. 223
Se
s kablosu ................................................... 292
Seviyeleri kontrol etme
 ......................... 218
-220
R
S
Seviyeler ve kontroller ..........................215 -220
Seyir .............................................................. 3
02
Sigorta değiştirme
 ........................................ 249
Sigor
talar....................................................... 249
Sigorta tabloları
 ............................................ 24
9
Silecek değiştirme
 ................................ 13
0, 211
Sinyal lambaları
 ............................................ 12
0
Sinyaller
 .................................12
0, 125, 242-246
Sis lambaları
 ................................................. 242
S
istemin parametreleri
 ............................ 28
 , 317
Soğutma sıvısı ısısı......................................... 30
Soğutma sıvısı ısısı göstergesi
 ...................... 30
S
oğutma sıvısı seviyesi
 ..........................30
 , 220
Sökülebilen topuzlu çekme   tertibatı
 ........................................................ 206
S
tatik kavşak aydınlatması
 ........................... 123
S
tepne
 ................................................... 235
-237
Stop lambası
 .........................................24
5, 246
Stop & Start
 ............................ 17
, 42, 89, 92, 96,  
180, 200, 214, 221, 253, 256
Streaming audio Bluetooth
 .................. 29
2, 294
Süper kilitleme
 ..........................................
51, 60
Sürücü mahalli
 .................................................. 9
Sü
rücü mahalli filtresi
 ................................... 221
S
ürücü mahalli filtresi değiştirme
 ................. 221
S
ürüş konumlarının hafızaya alınması
 ........... 77
Sü
rüş konumunun hafızaya alınması
 ............. 77
Sü
rüş önerileri
 .......................................
 159, 160
Şiddetli soğuklar için koruma paneli
 ............. 204
Ş 
Alfabetik dizin