
4
508_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kívül
Távirányítós / elektronikus kulcs 4 9-63
-
n
yitás / zárás
-
lop
ás elleni védelem
-
indítás
-
elem Fogadóvilágítás
1
25
Külső visszapillantó szpotlámpák
1
25
Kiegészítő fényszórók
1
23
Másodlagos kiegészítő fényszórók
1
23
Fényszórók beállítása
1
26
Izzócsere
24
2-244
Ablaktörlő
1
27-130
Ablaktörlőlapát cseréje 1 30, 211
Ajtók
49
-63
-
K
ulcs nélküli nyitás és indítás
-
n
yitás /zárás
-
k
özponti zár
-
v
észkapcsoló
Riasztó
7
0 -72
Ablakemelők
7
3-74
Üzemanyagtartály,
félretankolás-gátló
20
0-202
Napfény tető
10
4 -105
Tetőcsomagtartó rudak
2
12
Keréknyomás-ellenőrzés
1
86-187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
1
33 -135
Kerékcsere
2
35-241
-
szerszámkészlet
-
l
eszerelés / felszerelés
Hólánc
2
03
Gumiabroncsok nyomása
2
77
Csomagtartó
5
0, 57, 65, 68
-
n
yitás / zárás
-
v
észkapcsoló
Defektjavító készlet
2
29 -234
Tolatókamera
1
99
Izzócsere
2
42, 248
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítő féklámpa
-
rendszámtábla-világítás
Parkolássegítő berendezés
1
93-195
Vonóhorog
205-210
Vontatás
26
2-263 Külső visszapillantó tükrök
8
0 - 81
Holttér figyelő rendszer
1
96 -198
Limuzin
Áttekintés

5
508_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kívül
Távirányítós / elektronikus kulcs 4 9-63
-
n
yitás / zárás
-
indításgátló
-
indítás
-
elem
Fogadóvilágítás
1
25
Külső visszapillantó szpotlámpák
1
25
Kiegészítő fényszórók
1
23
Másodlagos kiegészítő fényszórók
1
23
Fényszórók beállítása
1
26
Első izzócsere
2
42-244
Ablaktörlők 1
27-130
Lapátcsere
1
30, 211
Külsö visszapillantó tükrök
8
0 - 81
Holttér figyelő rendszer
1
96 -198
Ajtók
49
-63
-
K
ulcs nélküli nyitás és indítás
-
n
yitás / zárás
-
k
özponti zár
-
v
észkapcsoló
Riasztó
7
0 -72
Ablakemelők
7
3-74
Üzemanyagtartály, félretankolás- gátló
20
0-202
Csomagtartó
5
0, 57, 65, 68
-
n
yitás / zárás
-
v
észkapcsoló
Motoros csomagtartófedél
6
6-68
Defektjavító készlet
2
29 -234
Tolatókamera
1
99
Izzócsere
24
6 -248
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítő féklámpa
-
rendszámtábla-világítás
Parkolássegítő rendszer
1
93-195
Vonóhorog
205-210
Vontatás
26
2-263Napfény tető
10
4 -105
Panoráma üvegtető
1
06
Tetőcsomagtartó rudak
2
12
Keréknyomás-ellenőrzés
1
86-187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
1
33 -135
Kerékcsere
2
35-241
-
szerszámok
-
l
eszerelés / felszerelés
Hólánc
2
03
Gumiabroncsok nyomása
2
73
SW és termikus RXH
.
Áttekintés

22
508 _hu_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Dinamikus
menetstabilizáló
(CDS/ASR) villog.
A CDS/ASR szabályozás működésbe
lépett. Gyenge tapadási feltételek vagy iránytartási probléma
esetén a rendszer optimalizálja a meghajtást, és
javítja a gépjármű menetstabilitását.
folyamatos. A CDS/ASR rendszer meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Blokkolásgátló
rendszer
(ABS) folyamatos.
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott. A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is
működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
Fékrendszer
folyamatos. A fékkörben a fékfolyadék szintje
jelentős mértékben csökkent. Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Végezze el a feltöltést a PEUGEOT által rendszeresített
folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a fékkört
a PEUGEOT hálózatban vagy egy szakszervizben.
+ folyamatos, az ABS
rendszer visszajelző
lámpájával együtt
világít.Az elektronikus fékerőelosztó (REF)
meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Visszajelzés
Visszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Fedélzeti műszerek

132
508_hu_Chap05_securite_ed01-2016
Elakadásjelző
Az irányjelző lámpák egyidejű működtetéséhez
nyomja meg a gombot.
Levett gyújtásnál is működik.
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása
Hirtelen fékezéskor, a lassulás mértékétől
függően, valamint ABS-szabályozás
közben vagy ütközéskor az elakadásjelzők
automatikusan bekapcsolnak.
A legközelebbi gázadáskor automatikusan
kikapcsolnak.
F
A g
omb megnyomásával is kikapcsolhatja
őket.
Kür t
F Nyomja meg a kezelőszervekkel ellátott kormány középső részét.
A közlekedés többi szereplőjét figyelmezteti a
veszélyes helyzetekre.
Mértékkel és kizárólag az adott
ország közlekedési szabályaiban
meghatározott esetekben használja a
kürtöt.
Sürgősségi vagy
assistance hívás
A berendezés segítségével sürgősségi
vagy assistance hívást kezdeményezhet a
sürgősségi szolgálatok vagy a megfelelő
PEUGEOT platform felé.A berendezés használatáról bővebben
az „ Audió és telematika” c. fejezetben
olvashat.
Biztonság

133
508_hu_Chap05_securite_ed01-2016
Az elektronikus menetstabilizáló program
(ESC: Electronic Stability Control) a következő
rendszereket foglalja magában:
-
b
lokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (REF),
-
v
észfékrásegítő (AFU),
-
k
ipörgésgátló (ASR),
-
d
inamikus menetstabilizáló
rendszer
(
CDS).
elektronikus menetstabilizáló program (eS C)
Meghatározások
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó (REF)
A rendszer növeli a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, illetve hozzájárul
a stabil kanyarvételhez, különösen rossz
minőségű vagy csúszós útfelületen.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
A REF rendszer a féknyomaték kerekenkénti
vezérlését látja el.
Vészfékrásegítő (AFU)
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomaték gyorsabb elérését, és így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
Kipörgésgátló (ASR)
Az ASR rendszer a meghajtott kerekek fékeire
és a motorra gyakorol hatást. A kerekek
kipörgésének csökkentése érdekében
optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizáló
(CDS)
A gépjármű által követett, illetve a
gépjárművezető által követni kívánt nyomvonal
közötti eltérés esetén a CDS rendszer
automatikusan hatást gyakorol a kerekek
fékeire és a motorra annak érdekében, hogy
a gépjárművet - a fizikai törvények határain
belül
- a kívánt pályán tartsa.
5
Biztonság

134
508_hu_Chap05_securite_ed01-2016
Kipörgésgátló rendszer
havon történő elinduláshoz
(Intelligent Traction Control)
Gépjárműve a havon történő elindulást segítő
intelligens kipörgésgátló rendszerrel is
rendelkezik.
Ez az automata funkció folyamatosan ellenőrzi,
hogy nem gyenge-e a tapadási felület, ami
megnehezítené a gépjármű elindulását és
haladását, például nagy mennyiségű friss vagy
letaposott hóban.
ez
ekben az esetekben az intelligens
kipörgésgátló az első kerekek kipörgésének
korlátozásával megfelelő motorműködést és
irányíthatóságot biztosít.
Különösen nehéz körülmények között (mély
hó, sár, stb.) szükség lehet a kipörgésgátló
rendszer ideiglenes kikapcsolására ahhoz,
hogy a kerekek kipörögjenek és visszanyerjék
a tapadást.
Javasoljuk, hogy amint lehet, kapcsolja vissza
a rendszert.
Gyenge tapadású útfelületen erősen javasolt a
téli gumik használata.
Blokkolásgátló rendszer
(ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (REF)
Működés
Ha hir telen fékezésre kényszerül,
erőteljesen nyomja le és tar tsa
lenyomva a fékpedált.
A kerekek (gumiabroncsok és keréktárcsák)
cseréje esetén ügyeljen arra, hogy a
gépjárműnek megfelelő kerüljön felszerelésre.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer rendes
működése a fékpedál enyhe vibrálásával
járhat.
A visszajelző lámpa folyamatos
világítása a blokkolásgátló rendszer
meghibásodását jelzi.
A visszajelző lámpának a STOP
és az ABS visszajelzéssel együtt,
hangjelzés és üzenet kíséretében
történő kigyulladása az elektronikus
fékerőelosztó (REF) meghibásodását
jelzi.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik. Vezessen óvatosan,
mérsékelt sebességgel.
Azonnal álljon meg, a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Mindkét esetben mielőbb forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Biztonság

353
508_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ablakmosófolyadék szintje ...................129, 220
Ablaktörlő ............................... ..........17, 127, 129
Ablaktörlőlapát cseréje
......................... 1
30, 211
ABS
........
....................................................... 13 3
AdBlue
® ............................... ..... 24, 32, 223, 224
AdBlue adalék .......................... 2 4, 35, 223, 224
AdBlue
® adalékszint ...................................... 2 23
AdBlue® adaléktartály ...........................2 23, 224
AdBlue hatótávolság .................................3 5, 36
AFU (vészfékrásegítés)
................................ 13
3
Ajtók biztonsági kapcsolója
............................53
A
jtók nyitása
.................................................... 49
A
jtók zárása
....................................... 5
0, 58, 59
Akkumulátor
...........................
221, 253 -257, 261
Akkumulátor feltöltése
.................................. 25
5
Akkumulátor kiszerelése ...............................257
Akkumulátor töltése
...................................... 25
5
Alkalmi fújás (szettel)
.................................... 2
29
Apple
® lejátszó ............................... ...............294
ASR ............................................................... 13
3
Assistance hívás
...............................
.... 132, 274
Audiocsatlakozók
......................... 1
08, 345, 346
Audiokábel
..............................
......................292
Autóemelő
..................................................... 23
5
Automata ablaktörlés
............................ 12
7, 129
Automata légkondicionáló
................. 8
4, 85, 88
Automata sebességváltó
..........1
1, 16, 176, 180,
183, 222, 253
Autópálya funkció (irányjelzők)
..................... 12
0
Autópálya-információk
..........................3
09, 341
Autórádió
...............................
........................337
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója
.......................................... 2
80, 339
Azonosító elemek
......................................... 2
73Beállítások (Menük)
......................................
31
0
Bekapcsolva felejtett világítás
......................
11
9
Belső kialakítás
....................................... 9
9, 101
Belső világítás
...............................
........
102, 103
Belső visszapillantó tükör
...............................
8
2
Benzinmotor
......................... 2
02, 215, 264, 265
Berendezések paraméterezése
..................... 28
Bes
zállás funkció
...............................
.............
77
Biztonsági övek
......................................
13
6 -13 8
Biztonsági övek magasságának beállítása .......................... 13 7
Biztosítékok táblázata ................................... 24
9
Blokkolásgátló (ABS)
.................................... 13
3
BlueHDi
...............................
............35, 175, 223
Bluetooth audio streaming
................... 2
92, 294
Bluetooth kapcsolat
..............................32
4, 325
Bluetooth (kihangosító szett)
................32
4, 325
Bluetooth (telefon)
.................................32
4, 325Csomagtérajtó nyitása
.................. 4
9, 50, 57, 65
Csomagtér biztonsági kapcsoló
..................... 68
C
somagtér kireteszelése
..........................5
0, 57
Csomagtér-takarófedél
................................. 11
4
Csomagtér zárása
..............................
............
65
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitális rádió
...............................
.......290, 291
Dátum beállítása
...............................
........ 47, 48
Dátum frissítése
...............................
......... 47, 48
Defekt
................
............................................
229
Defektjavító szett ..........................................
2 29
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting) ......2 90, 291
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)
......................................1
8, 22, 133, 135
Dízel-előizzítás visszajelzés........................... 16
Dízelmotor
.......1
6, 202, 216, 217, 228, 266, 268
Dízel részecskeszűrő eltömődése
...............2
21
AÁ
CE
B
D
Állapotkijelzők .................................................21
C D-lejátszó
.......................................... 2
92, 343
CD-lejátszó (MP3)
....................... 2
92, 343, 344
CD-, MP3 -lejátszó
....................... 2
92, 343, 344
CDS
................
............................................... 13 3
Csomagtartó kialakítása
....................... 11
2 , 113
Csomagtartó nyitása
.................................5
0, 57
Csomagtartórudak felszerelése
................... 2
12
Csomagtér
...............................
........... 65, 66, 68Elakadásjelző
...............................
.........132, 227
Elakadásjelzők automatikus bekapcsolása
... 13
2
Elektromos parkolófék
............................ 2
1, 168
el
ektronikusan vezérelt sebességváltó
..........11
E
lektronikus fékerőelosztó (REF)
.................13
3
el
ektronikus indításgátló............. 52, 61, 69, 167
Elektronikus kulcs
................... 4
9, 50, 55 -59, 62
el
ektronikus menetstabilizáló
program (
e
SC)
...................................... 1
8, 133
.
Betűrendes mutató