2016 PEUGEOT 5008 radio

39
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Nav+)
* Više podataka o tim aplikacijama možete naći u točki "Audio i telematika".
Prikazi na ekranu
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-

s
at,
-

d
atum,
-
na

dmorska visina,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

p
omoć pri parkiranju,
-

m
jerenje raspoloživog mjesta za
parkiranje,
-

a
udio funkcije,
-

p
odaci iz imenika i telefona,
-

p
odaci navigacijskog sustava.
-

i
zbornici za određivanje parametara
ekrana, navigacijskog sustava i opreme u
vozilu.
-

s
lika iz kamere za vožnju natrag.
Tipke
Na upravljačkoj ploči navigacijskog sustava
možete izabrati sljedeće aplikacije:
F
p
ritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" ,
"PHONE" ili "SETUP" otvara se
odgovarajući izbornik,
F

p
ojedine funkcije i stavke na popisu
označavaju se okretanjem kotačića A ,
F

o
značena stavka potvrđuje se pritiskom na
tipku B ,
i

li
F

p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
radnja u tijeku, uz povratak na prethodni
prikaz.
Uzastopnim pritiscima na tipku C "MODE" bira
se prikaz sljedećih funkcija:
-

"
MEDIA / R ADIO"*,
-
"

T ELEFO N " *,
-

"
K ARTA NA CIJELOM EKR ANU"*,
-

"
K ARTA U PROZORU"*,
Izbornik "SETUP"
F Pritiskom na tipku "SETUP" otvara se izbornik postavki:
- " Display configuration" (postavke ekrana),
- "Speech synthesis setting" (postavke umjetnog glasa).- "Select language" (izbor jezika),
- " Define vehicle parameters" (određivanje parametara
vozila),
-

"
Alert log" (popis upozorenja).
Za rukovanje sklopivim ekranom
(otvaranje, zatvaranje, podešavanje
položaja...), vidi točku "Pristup
sklopivom ekranu".
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje
višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
1
Provjera rada

42
5008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Putno računalo
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30 km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5
litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je ona veća od 100
km.
Nekoliko definicija
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata u nekoliko
posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata od
posljednje inicijalizacije podataka
o putu.
Prijeđena udaljenost
(km ili milje)
Izračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Brzina izračunata od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Brojač vremena sustava
Stop & Start
(minute/sekunde ili
sati/minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom
Stop

& Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog
uključivanja kontakta ključem.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje. Podatak se prikazuje iznad brzine od
30

km/h.
Doseg
(u kilometrima ili miljama)
Broj kilometara koje vozilo
može prijeći s preostalom količinom goriva u
spremniku, a podatak se izračunava prema
prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Provjera rada

47
5008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Dodatno zaključavanje daljinskim
upravljačem
F Cijelo vozilo zaključava se pritiskom na tipku sa
zatvorenim lokotom, a ako
tu tipku pritisnete dulje od
dvije sekunde, automatski se
zatvaraju i stakla (ovisno o
izvedbi).
Obično zaključavanje ključem
F Cijelo vozilo zaključava se okretanjem ključa udesno u bravi na vratima vozača.
Zaključavanje vozila
F Cijelo vozilo zaključava se pritiskom na tipku sa
zatvorenim lokotom.
F

A

ko tipku sa zatvorenim lokotom pritisnete
dulje od dvije sekunde, automatski će se
zatvoriti i stakla (ovisno o izvedbi).
Obično zaključavanje daljinskim
upravljačem
F Vozilo se dodatno zaključava još jednim pritiskom na tipku sa zatvorenim lokotom,
u roku od pet sekunda.
Pokazivači smjera pale se na nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi, preklapaju se vanjski
retrovizori, a alarm prelazi u stanje
pripravnosti, samo ako se koristi
daljinski upravljač. Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora daljinskim upravljačem
mogu se isključiti u mreži PEUGEOT ili
u nekoj stručnoj radionici. Ako prtljažnik ili neka vrata nisu do kraja
zatvoreni, zaključavanje se ne izvršava.
Međutim, alarm (ako je ugrađen)
prelazi u stanje pripravnosti nakon oko
45

sekunda.
Ako zaključano vozilo slučajno
otključate i ako ne otvorite neka vrata
ili poklopac prtljažnika, ono će se
automatski ponovo zaključati nakon oko
trideset sekunda.
Ako je alarm prethodno bio u stanju
pripravnosti, neće automatski ponovo
prijeći u taj status.
2
Otvaranje

52
5008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ponovno uključivanje
volumetrijske zaštite
F Vozilo otključajte tipkom za otključavanje na daljinskom upravljaču.
F

V
ozilo ponovo zaključajte daljinskim
upravljačem.
Ponovo su aktivne obje zaštite; žaruljica na
tipki A se gasi.
Zaključavanje vozila uz
samo perimetrijsku zaštitu
Isključivanje volumetrijske
zaštite
F Prekinite kontakt.
F U r oku od deset sekunda pritisnite tipku A i
držite je pritisnutu dok žaruljica ne postane
stalno upaljena.
F

I
ziđite iz vozila.
F

V
ozilo zaključajte ili dodatno zaključajte
tipkom za zaključavanje na daljinskom
upravljaču.
Aktivirana je samo perimetrijska zaštita;
žaruljica na tipki A bljeska jedanput u sekundi.
Uključenje alarma
Alarm se oglašava tridesetak sekunda, sirenom
i bljeskanjem pokazivača smjera.
Alarm je nakon toga ponovo operativan.
Kvar daljinskog upravljača
F Vozilo otključajte ključem u bravi na vratima vozača.
F

O
tvorite vrata, alarm će se uključiti.
F

U
ključite kontakt, alarm će se isključiti.
Neispravnost
Nakon uključivanja kontakta, paljenje žaruljice
na tipki A na deset sekunda upozorava na
neispravnost sirene.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj
stručnoj radionici.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Vozilo zaključajte ili dodatno zaključajte ključem u bravi na vratima vozača.
Pokazivači smjera ne pale se.
Automatsko aktiviranje*
Ovisno o važećim propisima u vašoj zemlji,
alarm se automatski aktivira:
-

4
5 sekunda nakon zaključavanja vozila
daljinskim upravljačem, bez obzira na
stanje vrata ili poklopca prtljažnika,
-

2
minute nakon zatvaranja posljednjih vrata
ili prtljažnika.
F

K
ako ne bi došlo do uključenja alarma
pri ulasku u vozilo, prethodno pritisnite
tipku za otključavanje na daljinskom
upravljaču.
Isključivanje volumetrijske zaštite treba
ponoviti nakon svakog prekida kontakta.
Nakon deset uzastopnih uključivanja,
alarm više nije operativan.
Ako žaruljica na tipki A brzo bljeska, to
znači da se alarm u vašoj odsutnosti
uključivao. Bljeskanje prestaje čim
uključite kontakt.
Kako se alarm ne bi uključio prilikom
pranja vozila, vozilo zaključajte ključem
u bravi na vratima vozača.
Alarm nemojte aktivirati prije odspajanja
akumulatora, jer će se oglasiti njegova
sirena.
* Ovisno o tržištu.
Otvaranje

61
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
U sustavu klima uređaja nema klora,
tako da ne predstavlja opasnost za
ozonski sloj.Savjeti za ventilaciju i klima uređaj
Radi što bolje učinkovitosti ovih sustava, pridržavajte se sljedećih pravila korištenja i
održavanja:
F
A
ko je nakon dužeg stajanja na suncu temperatura u kabini vrlo visoka,
prozračite je na nekoliko trenutaka.
P

ostavite sklopku za podešavanje brzine ventilatora na dovoljnu vrijednost za dobro
obnavljanje zraka u kabini.
F

R
adi ujednačenog usmjeravanja zraka, pazite da ništa ne ometa slobodan protok
zraka kroz rešetke dovoda vanjskog zraka u podnožju vjetrobrana, kroz otvore za
odmagljivanje i za prozračivanje, kroz izlaze zraka i kroz otvor za odvod zraka u
prtljažniku.
F

Š
to više koristite dovod vanjskog zraka, jer dugotrajno strujanje unutrašnjeg zraka može
imati za posljedicu magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
F

N
e prekrivajte davač osunčanosti na armaturnoj ploči; podaci iz tog davača koriste se u
regulaciji sustava klima uređaja.
F

K
lima uređaj uključite na 5 do 10 minuta jedanput ili dvaput mjesečno, kako biste ga
održavali u besprijekornom radnom stanju.
F

V
odite računa o dobrom stanju pročistača u kabini i redovito mijenjajte uloške (vidi
poglavlje "Provjere").
P

reporučujemo kombinirani pročistač u kabini. Zahvaljujući njegovom posebnom
aktivnom aditivu, on pridonosi još boljem pročišćavanju zraka koji udišu putnici i čistoći
kabine (manje alergijskih reakcija, neugodnih mirisa, masnih naslaga).
F

Z
a rad klima uređaja troši se energija motora. Zbog toga je povećana potrošnja goriva.
A

ko vozilo vuče maksimalan teret na strmoj uzbrdici pri visokoj vanjskoj
temperaturi, isključivanjem klima uređaja bolje se iskorištava snaga motora i povećava
se vučni kapacitet vozila.
Z

bog kondenzacije koja nastaje u radu klima uređaja, iz zaustavljenog vozila može
istjecati nešto vode.
F

Z
a ispravan rad klima uređaja, preporučuju se njegove redovite provjere.
F

A
ko sustav prestane rashlađivati, ne uključujte ga i obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Podešavanje ventilacije
u stražnjem dijelu
Nakon pritiska na tipku "REAR", protok zraka
smanjuje se odnosno povećava okretanjem
kotačića na stražnjim bočnim otvorima za
prozračivanje.
Pazite da bočni otvori za prozračivanje i izlazi
zraka u podnici nisu ničim prekriveni.
Za isključivanje strujanja zraka, zatvorite otvore
za prozračivanje i postavite kotačić na 0.
3
K

79
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Retrovizori
Ogledala retrovizora mogu se podešavati
i ona omogućuju pogled straga bočno, što
je potrebno u situacijama pretjecanja ili
parkiranja. Retrovizori se mogu i preklopiti,
prilikom parkiranja na uskom mjestu.
Preklapanje
- Automatsko: zaključajte vozilo daljinskim upravljačem ili ključem.
-

R
učno: uz uključen kontakt, povucite
sklopku A prema natrag.
Otklapanje
- Automatsko: otključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili ključem.
-

R
učno: uz uključen kontakt, povucite
sklopku A prema natrag.
Podešavanje
F Izaberite desni ili lijevi retrovizor
pomicanjem sklopke A udesno odnosno
ulijevo.
F

P
omicanjem sklopke B u četiri smjera
podesite položaj ogledala.
F

Sk
lopku A vratite u središnji položaj.
Odmagljivanje - Odleđivanje
Ako je vozilo opremljeno grijačima vanjskih
retrovizora, oni se uključuju pritiskom na
prekidač grijača stražnjeg stakla.
Vidi točku "Odmagljivanje - odleđivanje
stražnjeg stakla".
Grijač stražnjeg stakla može raditi
samo uz pokrenut motor. Radi sigurnosti, retrovizori moraju biti
tako podešeni da mrtvi kut bude što
manji.
Ono što vidite u retrovizoru u stvarnosti
je puno bliže nego što se čini.
O tome vodite računa kad procjenjujete
udaljenost vozila koja vam dolaze sa
stražnje strane.Ako su retrovizori preklopljeni
sklopkom
A
, o
ni se pri otključavanju
vozila neće otklopiti. Potrebno je
ponovo povući sklopku A .
Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora daljinskim upravljačem
mogu se isključiti u mreži PEUGEOT ili
u nekoj stručnoj radionici.
Prilikom pranja vozila u automatskoj
praonici, preklopite retrovizore.
Vanjski retrovizori
Ako je potrebno, retrovizori se mogu
ručno preklopiti.
3
Komfor

82
5008_hr_Chap04_visibilite_ed01-2015
Sklopke svjetala
Glavna svjetla
To su prednja i stražnja svjetla koja vozaču
osiguravaju bolju vidljivost u raznim vanjskim
okolnostima:
-
s u
paljenim pozicijskim svjetlima vozilo je
uočljivije,
-

s u
paljenim kratkim svjetlima vozač bolje
vidi cestu, ne zasljepljujući druge sudionike
u prometu,
-

d
uga svjetla na praznoj cesti, radi još bolje
preglednosti,
-

z
akretni farovi omogućuju bolju
preglednost u zavojima.
Dodatna svjetla
Dodatna svjetla koriste se u posebnim uvjetima
vožnje:
-

s u
paljenim stražnjim svjetlom za maglu
vozilo je uočljivo i na velikoj udaljenosti,
-

s u
paljenim prednjim svjetlima za maglu
vozač po magli bolje vidi cestu,
-

s u
paljenim dnevnim svjetlima vozilo je
danju uočljivije.
Programabilne funkcije
Sljedeće funkcije svjetala mogu biti uključene
ili isključene:
-

a
utomatsko privremeno paljenje svjetala,
-

a
utomatsko paljenje svjetala,
-

r
asvjeta zavoja.
Putovanja u
inozemstvu
Ako se vozilo koristi u nekoj zemlji u
kojoj se promet odvija na suprotnoj
strani u odnosu na zemlju u kojoj je
vozilo prodano, potrebno je promijeniti
podešenost farova kako se ne bi
zasljepljivali vozači iz suprotnog smjera.
Obratite se mreži marke ili nekoj
stručnoj radionici.
U određenim klimatskim uvjetima (niska
temperatura, vlaga), zamagljenost
unutrašnje površine stakla prednjih i
stražnjih svjetala normalna je pojava;
ona će nestati nekoliko minuta nakon
paljenja svjetala.
V

87
5008_hr_Chap04_visibilite_ed01-2015
Automatsko paljenje svjetala
F Okrenite prsten u položaj "AUTO".
Uključivanje funkcije potvrđuje se porukom
na ekranu.
Isključivanje
F Okrenite prsten u neki drugi položaj. Isključivanje funkcije potvrđuje se porukom
na ekranu.
Neispravnost
u radu
U slučaju neispravnosti davača vanjske
svjetlosti, svjetla se pale, na ploči s
instrumentima pali se ova žaruljica i/ili se
prikazuje poruka na ekranu, uz zvučni signal.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Automatsko privremeno
paljenje svjetala
Ako je funkcija automatskog paljenja svjetala
uključena (sklopka svjetala u položaju
"AUTO" ), u slučaju slabe vanjske svjetlosti,
kratka svjetla ostaju upaljena nakon prekida
kontakta.
Po magli ili ako pada snijeg, davač
vanjske svjetlosti može otkrivati
dovoljno svjetlosti, pa se svjetla neće
automatski upaliti.
Ne prekrivajte davač vanjske svjetlosti,
povezan s davačem kiše, smješten u
sredini vjetrobrana, iza unutrašnjeg
retrovizora; pripadajuće funkcije više ne
bi primale podatke.
Ako davač vanjskog svjetla otkrije slabu
vanjsku svjetlost, svjetla registarskih pločica,
pozicijska svjetla i kratka svjetla pale se
automatski, bez naloga vozača. Ona se mogu
upaliti i u slučaju otkrivanja kiše, a pritom se
automatski uključuju i brisači vjetrobrana.
Svjetla se automatski i gase čim vanjska
svjetlost postane dovoljna ili nakon isključivanja
brisača.
UključivanjeProgramiranje
Trajanje privremenog paljenja
svjetala i uključenost odnosno
isključenost te funkcije određuju
se u izborniku za konfiguraciju
vozila.
4
Vidljivost