2016 PEUGEOT 5008 sat nav

6
5008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vezetőhely
Plafonvilágítás 96, 97ut
asoldali biztonsági öv / légzsák
visszajelzés kijelzője

1
40 -141, 144
Belső visszapillantó tükör

8
0
Középkonzol


101
WIP Plug

1
01, 310, 336
Napellenző
1

00
Elektromos parkolófék

1

51-154, 156 -157
Műszer fali biztosítékok

2

37-240
Motorháztető nyitása

1

96
Hatfokozatú mechanikus sebességváltó
1

69
Fokozatváltás-jelző
1

79
Vezérelt mechanikus sebességváltó


170-174
Automata sebességváltó
1

75-178
Stop & Start

1

80 -182
Visszagurulás-gátló


155
Ökovezetés

12-13 WIP Nav+

2
73 -327
Dátum és pontos idő
beállítása

4
0
WIP Sound

3
29 -349
Dátum és pontos idő
beállítása

3
5, 38
Szellőztetés
6

0- 61
Hátsó szellőztetés

6
1
Manuális légkondicionáló
6

2-63
Automata légkondicionáló
6

5-67
Hátsó szélvédő jég- és páramentesítése
6

4
Belső kialakítás

9
9 -100, 102
-
n

apellenző
-

v
ezetőoldali tárolóhelyek
-
ke

sztyűtar tó
-

k
iegészítő padlószőnyeg
12
V-os tartozék-csatlakozó
1
02
Dátum és pontos idő beállítása
(autórádió nélkül)

3
3
Áttekintés

39
5008_hu_Chap01_controle- marche_ed01-2015
16/9 kihajtható színes képernyő (WIP Nav+)
* Az alkalmazásokkal kapcsolatban bővebb információt az „ Audió és telematika” c.
fejezetben talál.
Kijelzés a képernyőn
A helyzettől függően a következő információk
jelennek meg a képernyőn:
-

p
ontos idő,
-
dátum,
-
t

engerszint feletti magasság,
-

k
ülső hőmérséklet (fagyveszély esetén a
kijelzett érték villog),
-
p

arkolássegítő berendezés,
-

p
arkolóhelymérő funkció,
-


audiofunkciók,
-

a c
ímjegyzékek és a telefon információi,
-

a f
edélzeti navigációs rendszer információi,
-

a k
ijelző, a navigációs rendszer és a
gépjármű felszereléseinek paraméterező
menüi,
-

a t
olatókamera képe.
Vezérlőgombok
A navigációs rendszer vezérlőfelületén a
következő lehetőségek állnak rendelkezésére:
F
a
z adott menübe való belépéshez nyomja
meg a „R ADIO” (rádió) , „MUSIC”
(zene) , „NAV” (navigáció) , „T R A F F I C ”
(forgalom) , „PHONE” (telefon) vagy
„SETUP” (beállítások) gombot,
F egy funkció vagy egy lista elemének
kiválasztásához forgassa az A forgókapcsolót,
F a választás jóváhagyásához nyomja meg a
B gombot,


vagy
F

a f
olyamatban lévő műveletből való
kilépéshez és az előző képernyőre való
visszatéréshez nyomja meg a „Vissza”
gombot.
A „MODE” (C) gomb nyomogatásával a
következő képernyőket jelenítheti meg:
-


„RADIO/MEDIA”*,
-
„

T E L E FO N ” *,
-

„
TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP”*,
-

„
KISABLAKOS TÉRKÉP”*.
„SETUP” (Beállítások) menü
F A menübe való belépéshez nyomja meg a „SETUP” gombot. A következő funkciók
közül választhat:
-

D
isplay configuration (Kijelző beállítása),
-
S

peech synthesis setting (Hangképzés),
-

S
elect language (Nyelv kiválasztása),
-

D
efine vehicle parameters (Gépjármű-
paraméterek),
-

A
lert log (Figyelmeztetések naplója).
A kihajtható képernyő kezelésével
kapcsolatban (nyitás, zárás,
helyzet beállítása, stb.) olvassa el a
„Hozzáférés a kihajtható képernyőhöz”
c. részt.
Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizárólag
a gépjármű álló helyzetében végezheti.
1
A működés ellenőrzése

40
5008_hu_Chap01_controle- marche_ed01-2015
A kijelzés beállítása
Ez a menü lehetőséget nyújt arra, hogy a
képernyő az Ön ízlésének legmegfelelőbb
színvilággal és fényerővel jelenítse meg az
információkat, továbbá lehetővé teszi a dátum
és a pontos idő beállítását, valamint a távolság
(km vagy mér föld), a fogyasztási adatok
(l/100 km, mpg vagy km/l) és a hőmérséklet
(°Celsius ou °Fahrenheit) mértékegységeinek
kiválasztását.
A hangképző funkció beállítása
E menü segítségével szabályozhatja a
navigációs utasítások hangerejét, valamint
választhat a (fér fi-, illetve női) hangok közül.
Nyelvválasztás
Ez a menü lehetőséget nyújt a képernyőn
megjelenő szövegek nyelvének - egy adott
listáról történő - kiválasztására.
Gépjármű-paraméterek
A menü a különféle kategóriákba sorolt
vezetéstámogató és kényelmi berendezések
be- és kikapcsolását teszi lehetővé:
-

D
river aid (Vezetéstámogató funkciók):
●

E
lectric brake * (Automata elektromos
parkolófék; ld. „Vezetés” c. fejezet)
-

„
Ablaktörlők működése”:
●

„H

átsó ablaktörlők bekapcs. MAR
helyzetben: ON / OFF” (Hátramenetben
bekapcsolódó hátsó ablaktörlés; ld.
„Tájékozódás” c. fejezet), -

V
ehicle access (Beszállás a gépjárműbe;
ld. „Nyílászárók” c. fejezet):
●
„
T
ávirányító hatása: összes ajtó /
csak vezetőajtó ” (A vezetőoldali ajtó
szelektív kireteszelése),
- „
Világítás konfigurálása ” (ld.
„Tájékozódás” c. fejezet):
●
„
K
ísérővilágítás időtartama:
OFF / 15 s / 30 s / 60 s” (Automata
kísérővilágítás),
●
„
Directional headlights: ON /
OFF ” (Elsődleges és kiegészítő
kanyarvilágítás).
Figyelmeztetések naplója
Sorban egymás után megjeleníti az aktív
figyelmeztetésekhez kapcsolódó üzeneteket.
* Forgalmazó országtól függően.
Dátum és pontos idő beállítása
-

N

yomja meg a „SETUP”
gombot.
-

V

álassza a „Display configuration” (Kijelző
beállítása) pontot, majd hagyja jóvá.
-

V

álassza a „Set date and time” (Dátum és
pontos idő beállítása) pontot, majd hagyja
jóvá.
Válassza a „Minute adjustment via
g
P

S”
(Percbeállítás GPS-en keresztül) pontot, hogy
a percek beállítása automatikusan a műholdas
vétel alapján történjen.
-
V
álassza ki a módosítani kívánt
paramétert. A jóváhagyáshoz nyomja
meg az „OK” gombot, majd a paraméter
módosítását követően a változás
mentéséhez ismét nyomja meg.
-

E

gyesével állítsa be a paramétereket.
-

A k

épernyőn válassza az „ OK” -t, majd
a beállítások mentéséhez hagyja jóvá a
műveletet.
A működés ellenőrzése

194
5008_hu_Chap09_verifications_ed01-2015
Félretankolás-gátló (dízel)*
Ha benzines töltőpisztolyt vezet be egy
dízelüzemű modell tartályába, a töltőpisztoly
akadályba ütközik, ami blokkolja a rendszert,
és lehetetlenné teszi a tankolást.
Ilyenkor ne erőltesse a töltést, hanem
válasszon dízel töltőpisztolyt. A mechanikus szerkezet a gázolajjal működő gépjárművek esetében megakadályozza a benzinnel
történő tankolást és ezáltal a motor meghibásodását.
A tartály bemeneténél található félretankolás-gátló a tanksapka levételét követően válik láthatóvá.
Működése
A tartály feltöltése kannával továbbra is
lehetséges.
Az üzemanyag folyamatos adagolása
érdekében tartsa a kanna száját a
félretankolás-gátló közelében (de
ne nyomja rá), és lassan töltse az
üzemanyagot.
Külföldi utazás
A dízel töltőpisztolyok országonként
eltérőek lehetnek, és előfordulhat, hogy a
félretankolás-gátló miatt nem lehetséges az
üzemanyagtartály feltöltése.
Nem minden dízelmotorral szerelt gépjármű
rendelkezik félretankolás-gátlóval, így
javasoljuk, hogy külföldi útja előtt érdeklődjön
a PEUGEOT hálózatban, hogy gépjárműve
felszereltsége lehetővé teszi-e a tankolást az
adott országban.
* Forgalmazó országtól függően.
Ellenőrzések

247
5008_hu_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Kilépés az üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
A funkciók azonnali használatához indítsa be a
motort, és hagyja járni legalább 5 percig.
Tehermentesítő üzemmódEnergiatakarékos üzemmód
Belépés az üzemmódba
Az időtartam elteltével az energiatakarékos
üzemmódra való áttérést jelző üzenet jelenik
meg a képernyőn, és az aktív funkciók
készenléti állapotba kerülnek.
A rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
akkumulátor energiaszintjéhez igazítja.
Menet közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
Az akkumulátor megfelelő töltésének biztosítása érdekében bizonyos funkciók használatának
időtartamát szabályozó rendszer.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és telematikai rendszert, az ablaktörlőket, a tompított
fényszórókat és a plafonlámpákat összesen legfeljebb 30
percig a motor leállítását követően is
használhatja.
Ez az időtartam jelentősen lecsökkenhet, ha az akkumulátor töltése alacsony.
Ha a készenléti állapotba történő
áttérés pillanatában éppen
telefonbeszélgetést folytat, a WIP
Sound ill. a WIP Nav kihangosító
szettjével a beszélgetés még 5 percig
folytatható. Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosításához tartsa tiszteletben
a motor indításához szükséges
időtartamokat.
Ne indítsa be sokszor egymás után a
motort az akkumulátor újratöltéséhez.
Lemerült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani (ld. az „ Akkumulátor” c.
bekezdést).
10
gyakorlati tudnivalók

273
5008_hu_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
WIP Nav+
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02
Kormánynál
elhelyezett kapcsolók
03

Általános
működés
04

Navigáció
- célravezetés
05

Közlekedési információk
06

Telefonálás
07

Rádió
08


Zenei
adathordozók
09
Audiobeállítások
10
Konfigurálás
11

Képernyő
menüszerkezete
274
276
277
279
292
295
305
310
316
317
318
GPS-navigáció
Multimédiás autórádió
Bluetooth
® telefon
Gyakori kérdések
322

04
285
5008_hu_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
NAVIGÁCIó - CéLRAVEzETéS
Az alábbiak közül választhat:
-
V
izuális figyelmeztetés
-

Hangos figyelmeztetés
-


Figyelmeztetés csak a célravezetés
során
-


Figyelmeztetés csak gyorshajtáskor
Az üzeneteket megelőző várakozási
időnél a veszélyes területekre (Risk areas)
vonatkozó figyelmeztetéseket megelőző
időtartamot is beállíthatja.
Ezután válassza az OK

-t, majd hagyja jóvá.
Válassza a Guidance options

(Célravezetési opciók) funkciót, és hagyja
jóvá, majd válassza a Set parameters
for risk areas (Veszélyes területek
paramétereinek beállítása) funkciót,
és szintén hagyja jóvá. Ezek a funkciók csak abban az esetben hozzáférhetők, ha a
veszélyes területeket letöltötte és telepítette a rendszerben.
A veszélyes területek frissítésének részletes leírását a

http://peugeot.navigation.com oldalon találja.
A Navigation - guidance
(Navigáció -
célravezetés) menü megjelenítéséhez
nyomja meg a N AV gombot.
Kockázatos/veszélyes területekre vonatkozó figyelmeztetések beállítása

04
291
5008_hu_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Váltás férfi/női hang közöttA konfigurációs menü megjelenítéséhez
nyomja meg a SETUP gombot.
Válassza a Select male voice (Férfi
hang) vagy a Select female voice (Női
hang) funkciót, majd a választását a Ye s
(Igen) gombbal hagyja jóvá. A rendszer
újraindul. Válassza a Voice synthesis
(Hangképzés) funkciót, és hagyja jóvá.
NAVIGÁCIó - CéLRAVEzETéS