
4
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Exteriör
Nyckel med fjärrkontroll 46 -50, 148 -150
- upplåsning/låsning
-
l
okalisering av bilen
-
batteri
-
startspärr
-
start
Bränsletank
19
1-193
Säkerhetsanordning bränsle
1
94
Torkare
91-95
Byte av torkarblad
9
5, 248
Borttagning av imma / avfrostning av bakrutan
6
4
Bagagelucka, baklucka
5
8-59
-
öppna/stänga
-
nödreglage
Byta hjul
Reservhjul
223-229
Parkeringssensorer
185-186
Backkamera
1
87
P-platsmätare
1
88-189
Dragkrokskula (RDSO)
2
50-251
Bogsering
2
48-249
Dragkrok
2
52-253Tillbehör
25
6-257
Lasthållare, prydnadslister
2
54
Panoramaglastak
1
06-107Ytterbackspeglar
79
Utvändig instegsbelysning
8
8
Sidobelysningar
97
Ytterbelysning (automatisk belysning, kurvljus)
8
7, 90
Inställning av strålkastarna
8
9
Lampbyte fram
23
1-233
-
b
elysning fram
-
dimljus
-
sidoblinkrar
Snöskydd
2
55
Dörrar
55 -57
-
öppna/stänga
-
centrallås
-
nödreglage
L a r m
51- 5 2
Fönsterhissar
53-54
ESC: ABS, REF, AFU, ASR,
CDS
13
6 -13 8
CTI (bättre väggrepp på snö)
1
36
Registrering av lågt däcktryck
1
83 -184
Däcktryck
1
83, 219, 268
Snökedjor
230
Lampbyte bak
2
34-236
-
b
elysning bak
-
3
:e bromsljus
-
nummerplåtsbelysning
-
dimljus
Översikt

21
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
Elektrisk
parkeringsbromsBlinkar.
Den elektriska parkeringsbromsen
dras inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning /
lossning. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera på plan mark, lägg i en växel (med en
automatlåda ska du ställa spaken i läge P
), slå ifrån
tändningen och kontakta en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Fel i den elektriska
parkeringsbromsenFast sken. Det finns ett fel i den elektriska
parkeringsbromsen. Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns under motsvarande rubrik.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromssystem Fast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
P E U G E O T.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+
Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med STOP- och
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

22
5008_sv_Chap01_controle- marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Motorns
självdiagnostik Blinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Låg
bränslenivå Fast ljus med nålen
i det röda fältet. Första gången den tänds
återstår ca 6
liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till,
så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: ca 60
liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Kylvätskans
maximala
temperatur Fast sken med nålen i
det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar.
CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Körkontroll

110
5008_sv_Chap05_amenagements_ed01-2015
Bagageskydd, insynsskydd
Sätt den på plats så här:
F p lacera insynsskyddet i dess fäste,
F
f
ör in den andra änden i dess fäste,
F
v
rid spolens ändar nedåt för att spärra fast
den,
F
r
ulla ut suffletten ända till bagageluckans
stolpar,
F
f
ör in insynsskydets styrningar i skenorna i
bagageutrymmets stolpar.
Ta bort den så här:
F
l
ossa insynsskyddets styrningar ur
skenorna i bagageutrymmets stolpar,
F
s
e till att insynsskyddet rullas in helt, Förvara skyddet med spolen uppåt och fliken
vänd mot bilens insida.
F
p
lacera den högra änden i dess fäste,
F
f
ör in den vänstra änden i styrningen och
sedan i dess fäste,
F
v
rid spolens ändar uppåt, för att lossa den,
F
d
ra ut spolen ur dess fäste. F
b
lockera enheten genom att vrida ändarna
nedåt. Spolen har två öglor för fastsättning
av bagagenätet, beroende på dess
placering. Om du använder säten i 3
:e raden
(7
p
latser), måste insynsskyddet absolut
förvaras i det avsedda utrymmet.
Anordningar i bilen

136
5008_sv_Chap07_securite_ed01-2015
Antisladdsystem (ESP)
DefinitionerAntispinnsystem (ASR)
ASR-systemet optimerar bilens väggrepp, för
att begränsa hjulspinnet, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet möjliggör även en bättre kurshållning
vid acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
övervakar CDS-systemet de enskilda hjulen
och påverkar automatiskt bromsen på ett eller
flera hjul samt motorn för att få bilen att hålla
önskad kurs.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare uppnå ett optimalt bromstryck och på
så vis minska bromssträckan.
Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom en effektivare inbromsning.
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system ökar bilens stabilitet och
manövrerbarhet vid bromsning och bidrar
till bättre kontroll i kurvor, särskilt på dåligt
underhållna eller hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
REF-systemet säkrar en fullständig kontroll av
bromstrycket på de enskilda hjulen.
Ta dig fram på snöiga vägar
med ITC antispinnsystem
Din bil har en funktion som underlättar körning
på snö: ITC antispinnsystem.
Denna automatiska funktion gör det möjligt att
kontinuerligt identifiera situationer då det kan
bli besvärligt att komma igång och köra i djup
nysnö eller på packad och polerad snö.
I dessa lägen begränsar ITC antispinnsystem
hjulspinnet fram, för att optimera framhjulens
drivförmåga och kursstabilitet.
Under vissa exceptionellt svåra förhållanden
(djup snö, lera etc.), kan det vara bra
att tillfälligt koppla ur antisladd- och
antispinnsystemen , för att låta hjulen snurra
och åter få greppet.
Vi rekommenderar dig att så fort som möjligt
koppla på systemet igen.
På vägar med dåligt väggrepp rekommenderar
vi dig att använda vinterdäck.
Det elektroniska antisladdsystemet ESP
omfattar följande system:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),
-
nö
dbromshjälp (AFU),
-
a
ntispinnsystem (ASR).
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (CDS).
Säkerhet

137
5008_sv_Chap07_securite_ed01-2015
Funktionssätt
När denna kontrollampa tänds,
åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande, betyder det att en
störning uppstått i ABS-systemet, som kan
leda till att du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
När denna kontrollampa
tänds tillsammans med
kontrollampan
STOP och åtföljd av
en ljudsignal och ett meddelande,
betyder det att en störning uppstått i den
elektroniska bromsfördelaren (REF), som kan
leda till att du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
Stanna omedelbart.
Kontakta i båda fallen en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Låsningsfria bromsar (ABS) och
elektronisk bromskraftsfördelare
(REF)
Vid nödbromsning skall du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS) och antispinnsystem
(ASR)
Detta indikeras av att den
här kontrollampan blinkar på
instrumentpanelen.
Aktivering
Dessa system aktiveras automatiskt varje gång
bilen startas.
Systemen griper in och påverkar motorn och
bromsarna när väggreppet försämras eller när
bilens färdriktning behöver korrigeras.
ABS-systemets normala funktion
kan framkalla lätta vibrationer i
bromspedalen. Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
se till att de är typgodkända för din bil.
7
Säkerhet

153
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Automatisk åtdragning
med stannad motor
När fordonet står stilla dras
parkeringsbromsen åt automatiskt när
motorn slås ifrån.
-
k
ontrollampan för åtdragning av
parkeringsbromsen lyser,
-
kontrollampan P på reglage A
lyser,
Automatisk lossning av
parkeringsbromsen
Parkeringsbromsen lossas automatiskt och
stegvis när fordonet börjar röra sig:
F
M
ed manuell växellåda : tryck
kopplingspedalen i botten, lägg i
ettans växel eller backväxeln, tryck på
gaspedalen och kör iväg.
F
M
ed elstyrd växellåda : välj läge A, M eller
R och tryck på gaspedalen.
F
M
ed automatlåda : välj läget D, M eller R
och tryck på gaspedalen.
-
k
ontrollampan för åtdragning av
parkeringsbromsen släcks,
-
kontrollampan P på reglage A
släcks,
-
m
eddelandet "Handbrake on" ("Åtdragen
parkeringsbroms") visas.
Ett ljud bekräftar att den elstyrda
parkeringsbromsen är åtdragen. Indikering när parkeringsbromsen är helt
lossad:
Ge inte gas i onödan med bilen
stillastående och motorn i gång, eftersom
parkeringsbromsen då kan läggas ur.
Kontrollera noga innan du stiger
ur fordonet att kontrollampan för
parkeringsbromsen lyser med fast sken
på instrumentgruppen.
Lämna inte ett barn ensamt i
fordonet med tändningen påslagen,
eftersom barnet skulle kunna lossa
parkeringsbromsen.
Vid bogsering, tung last eller vid
parkering i stark lutning, vrider du hjulen
in mot trottoarkanten och lägger i en
växel när du parkerar.
Maximal åtdragning
Vid behov kan du göra en maximal
åtdragning
av parkeringsbromsen. Då drar du
länge i reglage A tills meddelandet "Handbrake
on" ("Åtdragen parkeringsbroms") visas och en
signal hörs.
Maximal åtdragning är absolut nödvändig:
-
o
m fordonet bogserar en husvagn eller
annan släpvagn och de automatiska
funktionerna är aktiverade och du ska dra
åt bromsen manuellt,
-
n
är lutningen kommer att variera under
parkeringen (t ex. vid transport i båt, på
lastbil, eller vid bogsering).
Vid bogsering, tung last eller vid
parkering i stark lutning drar du åt
bromsen maximalt, vrider hjulen in mot
trottoarkanten och lägger i en växel när
du parkerar.
Efter maximal åtdragning tar det längre
tid att lossa parkeringsbromsen. -
m
eddelandet "Handbrake off " ("Lossad
parkeringsbroms") visas.
Indikering när parkeringsbromsen är helt
åtdragen:
8
K

174
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Stanna bilenOnormal funktion
Om den här kontrollampan tänds
och symbolen AUTO blinkar med
tändningen påslagen, åtföljda av en
ljudsignal och ett meddelande på
displayen, betyder det att en funktionsstörning
uppstått i växellådan.
Låt PEUGEOT eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll.
Innan du stänger av motorn kan du välja mellan
följande:
-
öv
ergå till läge N för att vara i neutralläge,
-
l
ämna en växel ilagd; i så fall kan bilen inte
förflyttas.
I bägge fallen måste du oundvikligen dra åt
parkeringsbromsen, så att bilen står helt stilla,
utom om den har programmerats i automatiskt
läge.
Om bilen står stilla med motorn i gång,
måste du absolut sätta växelspaken i
neutralläge N .
Före alla ingrepp i motorrummet bör du
kontrollera att växelspaken är i läge N
och att parkeringsbromsen är åtdragen. Du måste absolut trycka ner
bromspedalen medan du startar
motorn.
Dra i alla händelser åt
parkeringsbromsen för att få bilen att
stå helt stilla.Vid körning på översvämmade vägar
eller på vadställen ska du köra mycket
långsamt.
K