Page 328 of 398
326
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Prepnite
medzi
dvomi
ponukami.
Úroveň 1
Úroveň 2Úroveň 3
Traffic messages (Dopravné informácie)
Settings (Nastavenia) Diversion
(Obísť trasu)
Map settings (Nastavenia mapy)Navigation (Navigácia)
Map settings (Nastavenia mapy)
Settings (Nastavenia)
Settings (Nastavenia)
„Navigation“
(Navigácia)
Vedľajšia stránka
Audio a Telematika
Page 329 of 398

327
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Popis
Navigation
(Navigácia)
Vedľajšia stránka Traffic messages
(Dopravné správy) On the route (Na trase)
Nastaviť parametre voľby správ a okruh
filtrovania.
Around vehicle (V okolí vozidla)
Near destination (Blízko cieľového miesta)
Detour (Obchádzka) Obísť vo vzdialenostiRecalculate route (Prepočítať trasu)
Finish (Ukončiť)
Uložiť voľby.
Navigation
(Navigácia)
Vedľajšia stránka Map settings
(Nastavenia mapy) Orientation
(Orientácia)
Flat view north heading (Mapa 2D orientovaná na sever)
Zvoliť zobrazenie a orientáciu mapy.
Flat view vehicle heading (Mapa 2D orientovaná v smere vozidla)
Perspective view (Mapa v perspektíve)
Maps (Mapy)
Aspect (Vzhľad)
„Day“ map colour“ (Farba mapy „deň“)
„Night" map colour“ (Farba mapy „noc“)
Automatic day/night (Deň/noc automaticky)
Confirm (Potvrdiť) Uložiť parametre.
Navigation
(Navigácia)
Vedľajšia stránka Settings
(Nastavenia)
Route settings (Kritéria výpočtu)
Nastaviť parametre pre voľby a zvoliť
intenzitu hlasu a vyslovovanie názvov ulíc.
Voice
(Hlas)
Alarm! (Alarm)
Traffic options (Kritériá výpočtu)
Confirm (Potvrdiť) Uložiť voľby.
.
Audio a Telematika
Page 330 of 398

328
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Navigácia - Navádzanie
Výber cieľového miesta
Zvoľte si „Enter destination “ (Zadať
cieľové miesto). Zvoľte „
Save“ (Uložiť) pre uloženie
zadanej adresy ako záznam
v kontaktoch.
Systém môže uložiť až
200 záznamov.
Zvoľte si „ Validate“ (Potvrdiť).
Zatlačte na „ Show route on
map “ (Ukázať trasu na mape) pre
spustenie navádzania.
Zvoľte si „
Address“ (Adresa).
Nastavte parametre „Country “
(Krajina) v ponúkanom
zozname a následne
rovnakým spôsobom „City:“
(Mesto) alebo poštové
smerovacie číslo, „ Road:“
(Cestná komunikácia) „ N°“
(Čís l o).
Validate (Potvrdiť po každom
k r o k u). Zvoľte si „
Navigate to “ (Navádzať k).
Zvoľte si kritériá obmedzení: „ Include tollroads“ (Vrátane
cestných poplatkov), „ Include ferries“ (Vrátane trajektov), „ Tr a f f i c“
(Dopravná situácia), „ Strict“ (Prejsť), „Close “ (V blízkosti).
Zvoľte kritériá navádzania: „ The fastest“
(Najrýchlejšia) alebo „ Shortest road“
(Najkratšia) alebo „ Time/distance“ (Čas/
vzdialenosť) alebo „ Ecological“ (Ekologická).
Pre vymazanie navádzacích
informácií zatlačte na „ Settings“
(Nastavenia).
Zatlačte na „ Stop navigation “
(Ukončiť navádzanie).
Pre obnovenie navádzania zatlačte
na „ Settings “ (Nastavenia).
Zatlačte na „ Resume navigation “
(Obnoviť navádzanie).
Zatlačte na Navigation
(Navigácia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na vedľajšiu stránku.
K novému cieľovému miestu
Alebo
Audio a Telematika
Page 335 of 398

333
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Zvoľte si správu z
ponúkaného zoznamu.
Zvoľte si lupu pre získanie hlasových
informácií.
Nastavenie parametrov filtrovania
Stlačte Navigation (Navigácia) pre
zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na vedľajšiu stránku.
Zvoľte si „ Settings“ (Nastavenia).
Zvoľte si „ Option info “ (Voľba správ).
Zvoľte si:
-
„ Warn of new messages “ (Byť
informovaný o nových správach),
- „ Speak messages “ (Hlasové správy),
Následne spresnite okruh filtrovania.
Zvoľte si „ Validate“ (Potvrdiť).
Odporúčame okruh filtrovania:
-
2
0 km na území mesta,
-
5
0 km na diaľnici.
Správy TMC (Trafic Message Channel)
na navigačnom systéme-GPS sú
informácie týkajúce sa dopravnej
situácie, vysielané v reálnom čase.
Funkcia TA (Dopravné spravodajstvo)
uprednostňuje počúvanie správ TA.
Aby ste ju mohli aktivovať, potrebujete
správne prijímanie rádiovej stanice
vysielajúcej tento typ správ. Pri
odvysielaní dopravných informácií sa
práve spustené médiá automaticky
prerušia a začnú vysielať správy TA.
Po ukončení vysielania týchto správ
pokračuje normálny chod predtým
hrajúceho zdroja.
Počúvanie dopravných správ TA
Zatlačte na Navigation (Navigácia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na vedľajšiu stránku.
Zvoľte si „ Settings“ (Nastavenia).
Zvoľte si „ Voice“ (Hlas).
Aktivovať / Deaktivovať „ Tr a f f i c
( TA ) “ (Dopravné spravodajstvo TA).
.
Audio a Telematika
Page 336 of 398
334
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1
Konfigurácia
Úroveň 2Úroveň 3
Audio settings (Nastavenia audio)
Audio settings (Nastavenia audio)
Audio settings (Nastavenia audio)
Voľba témy
„Configuration“ (Konfigurácia)
Hlavná stránka
A
Page 337 of 398

335
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Popis
Configuration
(Konfigurácia)
Audio settings
(Nastavenia audio) Ambience
(Prostredie) Výber zvukového prostredia.
Balance (Rozloženie hlasu)Nastavenie parametrov polohy hlasu vo vozidle
pomocou systému Arkamys®.
Sound effects (Zvukové efekty)Výber úrovne hlasitosti alebo jej aktivácia
v
závislosti od rýchlosti vozidla.
Ringtones (Zvonenia) Výber melódie a hlasitosti zvonenia v okamihu,
keď telefón zvoní.
Voice (Hlas) Výber intenzity hlasu a vyslovovania názvov ulíc.
Validate (Potvrdiť) Uloženie nastavenia parametrov.
Configuration (Konfigurácia)
Turn off screen (Vypnúť displej)
Vypnutie zobrazenia (čierny displej). Jedno
zatlačenie na čierny displej umožní návrat k
zobrazeniu.
Configuration (Konfigurácia)
Color schemes (Farebné schémy)Validate (Potvrdiť) Po zvolení grafického prostredia uloženie
parametra.
Configuration
(Konfigurácia)
Interactive help (Interaktívny pomocník ) Návrat späť
Pozrite si Interactive help (Interaktívny pomocník).
Driving assistance (Asistent
riadenia) - Výbava
Svetelné kontrolky
Audio (Audio) Komunikácia
Navigation (Navigácia) GPS
Predchádzajúca strana
Nasledujúca strana
.
Audio a Telematika
Page 338 of 398
336
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Units (Jednotky)
Displej
Configuration (Konfigurácia)Nastavenie dátumu a času
Factor y settings (Nastavenie z výroby)
Úroveň 1 Úroveň 2
„Configuration“
(Konfigurácia)
Vedľajšia stránka
Audio a Telematika
Page 339 of 398
337
308_sk_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Popis
Configuration
(Konfigurácia)
Vedľajšia stránka System Settings (Nastavenia systému ) Units (
Jednotky) Nastaviť parametre jednotiek zobrazenia
vzdialenosti, spotreby a teploty.
Delete data ( Vymazať údaje) Zvoliť jeden alebo viacero údajov v zozname a
následne zatlačiť na Vymazať.
Factor y settings (Nastavenia z výroby) Aktivovať parametre pôvodných nastavení
z
výroby.
Validate (Potvrdiť) Uložiť nastavenie parametrov.
Configuration
(Konfigurácia)
Vedľajšia stránka Time/Date
(Čas/Dátum) Validate
(Potvrdiť) Nastaviť parametre dátumu a času, následne
pot vrdiť.
Configuration
(Konfigurácia)
Vedľajšia stránka Screen settings
(Nastavenia displeja) Automatické rolovanie textu
Nastaviť parametre jasu a následne potvrdiť.
Deaktivácia animácií
Validate (Potvrdiť)
.
Audio a Telematika