
21
308_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar. CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. Låt en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Bromssystem
Fast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet
har sjunkit mycket. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en vätska som är godkänd av P
e
u
GeOt.
L
åt en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken i
kombination med
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (R
eF)
.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
1
Instrumentpanelen

119
308_sv_Chap05_securite_ed02-2015
Automatisk tändning av
varningsblinkers
Varningsblinkers
Vid en nödinbromsning och beroende på
hur kraftig hastighetssänkningen är, samt
vid ABS-reglering eller kollision tänds
varningsblinkersen automatiskt.
De släcks automatiskt vid det första
gaspådraget.
F
D
u kan även släcka dem genom att trycka
på knappen.
Assistans- eller
nödsamtal
Detta system gör det möjligt att ringa ett
nödsamtal eller ringa till en bärgare eller till
P
e
u
GeOt
.
Ytterligare information om
användningen av detta system finns i
avsnittet "Ljud och multimedia".
Visuell varning med hjälp av tända blinkersljus för att
varna andra trafikanter om du har fått motorstopp,
om bilen bogseras eller om en olycka har inträffat.
F tryck på knappen för att starta varningsblinkersen.
Funktionen kan användas med tändningen
frånslagen.
5
Säkerhet

120
308_sv_Chap05_securite_ed02-2015
Det elektroniska antisladdsystemet eSP
omfattar följande system:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (R
eF)
,
-
nö
dbromshjälp (AF
u)
,
-
a
ntispinnsystem (ASR).
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (CDS).
Antisladdsystem (eS P)
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system ökar bilens stabilitet och
manövrerbarhet vid bromsning och bidrar
till bättre kontroll i kurvor, särskilt på dåligt
underhållna eller hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
R
eF
-systemet säkrar en fullständig kontroll av
bromstrycket på de enskilda hjulen.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare uppnå ett optimalt bromstryck och på
så vis minska bromssträckan.
Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom en effektivare inbromsning.
Antispinnsystem (ASR)
ASR-systemet optimerar bilens väggrepp, för
att begränsa hjulspinnet, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet möjliggör även en bättre kurshållning
vid acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
övervakar CDS-systemet de enskilda hjulen
och påverkar automatiskt bromsen på ett eller
flera hjul samt motorn för att få bilen att hålla
önskad kurs.
Signalhorn
F tryck på mitten av ratten.
Säkerhet

121
308_sv_Chap05_securite_ed02-2015
Funktionssätt
Låsningsfria bromsar (ABS) och
elektronisk bromskraftsfördelare
(REF)
Vid nödbromsning skall du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen. Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
se till att de är typgodkända för din bil.
ABS-systemets normala funktion
kan framkalla lätta vibrationer i
bromspedalen.
När denna kontrollampa tänds, åtföljd
av en ljudsignal och ett meddelande,
betyder det att en störning uppstått i
ABS-systemet, som kan leda till att
du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
När denna kontrollampa
tänds tillsammans med
kontrollampan
STOP och åtföljd av
en ljudsignal och ett meddelande,
ITC antispinnsystem
På vägar med dåligt väggrepp rekommenderar
vi starkt att du använder vinterdäck.
betyder det att en störning uppstått i den
elektroniska bromsfördelaren (R
eF)
, som kan
leda till att du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
Stanna omedelbart.
Kontakta i båda fallen en P
e
u
GeOt-
verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Beroende på version, har din bil en funktion
som underlättar körning på snö: ITC
antispinnsystem
.
Denna funktion upptäcker situationer då det
kan bli besvärligt att komma igång och köra i
djup nysnö eller på packad hård snö.
I dessa lägen reglerar ITC antispinnsystem
hjulspinnet fram, för att optimera framhjulens
drivförmåga och förbättra bilens kursstabilitet.
5
Säkerhet

159
308_sv_Chap06_conduite_ed02-2015
Nödbromsning
Om ett fel uppstår vid bromsning med
bromspedalen eller i ovanliga situationer
(t.ex. om föraren svimmar, körning med elev
osv, ...), kan du bromsa bilen genom att dra
ihållande i reglaget. Bromsningen är aktiv så
länge du drar i reglaget. Den avbryts när du
släpper reglaget.
ABS- och CDS-systemen håller bilen stabil vid
en nödbromsning.
Om det uppstår fel på nödbromsen
visas meddelandet "Handbrake faulty"
(Parkeringsbromsen felaktig).Nödbromsning bör endast användas i
undantagsfall.up
prepa denna procedur på nytt om du vill
återaktivera det automatiska funktionsläget.
Återaktiveringen av det automatiska
funktionsläget bekräftas genom att denna
kontrollampa släcks i instrumenttavlan.
Urkoppling av det automatiska funktionsläget
I vissa fall, som när det är mycket kall väderlek
eller när bilen används som dragbil (husvagn,
bogsering), kan det vara nödvändigt att
avaktivera systemets automatiska funktioner.
F
S
tarta motorn.
F
D
ra åt parkeringsbromsen med reglaget,
om den är lossad.
F
t
a b
ort foten helt från bromspedalen.
F
H
åll reglaget framskjutet i
lossningsriktningen i minst 10 sekunder
och högst i 15 sekunder.
F
S
läpp reglaget.
F
t
r
ampa på bromspedalen och håll den
nedtrampad.
F
D
ra reglaget i åtdragningsriktningen
i 2 sekunder.
ur
kopplingen av de automatiska
funktionerna bekräftas genom att denna
kontrollampa tänds i instrumenttavlan.
F
S
läpp reglaget och bromspedalen. Hädanefter kan parkeringsbromsen enbart dras
åt och lossas manuellt med reglaget.
Om det blir fel på ABS- och CDS-systemen
indikeras det genom att den ena eller båda
kontrollamporna tänds i instrumenttavlan.
Bilens stabilitet kan inte längre garanteras.
I den här situationen bör föraren växelvis "dra/
släppa" reglaget för att upprätthålla stabiliteten
tills bilen står helt stilla.
6
Körning

214
308_sv_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Låg bränslenivå
När bränslet sjunkit till reservnivån
tänds kontrollampan på
instrumenttavlan, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande.
Avstängning av
bränslematningen
Ditt fordon har ett säkerhetssystem som stänger
av bränslematningen i händelse av en krock. När lampan tänds första gången återstår
mindre än 10 liter i tanken.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp. Om du råkar tanka fel bränsle måste
tanken ovillkorligen tömmas och rätt
bränsle fyllas på innan du star tar
motorn.
Ditt fordon har en katalysator som minskar de
skadliga ämnena i avgaserna.
För bensinmotorer är blyfritt bränsle
obligatoriskt.
Påfyllningsröret har en smalare öppning som
gör att du endast kan tanka bensin.
Det går att använda en bränsledunk för
att fylla på bränsle i tanken långsamt.
Du kan fylla på bränsle från dunken
genom att föra in påfyllningsslangen,
men utan att trycka den direkt mot
feltankningsskyddets spjäll.
Feltankningsskydd för dieselmotor
I bilar med dieselmotorer finns det ett mekaniskt hinder för att undvika tankning av bensin. ta
nkning
av bensin kan skada motororn.
Feltankningsskyddet sitter i tanköppningen och syns när tanklocket tas bort.
et
t särskilt spjäll gör det omöjligt att föra in
ett pistolmunstycke för bensin i en dieseltank.
Systemet förblir låst och hindrar påfyllningen.
For tsätt inte, utan använd i stället ett
munstycke av dieseltyp.
Utlandsresor
eftersom munstycken av dieseltyp kan variera
beroende på land, kan feltankningsskyddet
innebära att det blir omöjligt att tanka.
Före en utlandsresa rekommenderas du att
kontakta P
e
u
GeOt
för att ta reda på om din bil
är anpassad för bränslestationerna i det land
du ska åka till.
Praktisk information

226
308_sv_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Motorhuven
Koppla ur Stop & Start före alla ingrepp
under motorhuven för att undvika alla
risker för skador som kan uppstå vid en
automatisk övergång till S
tA
R
t-
läget.
Öppna motorhuven så här Stäng huven så här
F ta bort stödstaget från stödpunkten.
F
tr yck fast stödstaget i sitt fäste.
F
S
änk huven och låt den sedan falla ned.
F
D
ra i motorhuven för att kontrollera att den
är ordentligt stängd.
F
t
a l
oss stödstaget ur sitt fäste och placera
den i stödpunkten, så att motorhuven hålls
öppen.
Öppna inte motorhuven om det blåser
kraftigt.
Var försiktig när du hanterar det
utvändiga reglaget och stödstaget om
motorn är varm (risk för brännskada).
Det är absolut förbjudet att använda
högtryckstvätt i motorrummet, för att
inte skada de elektriska systemen.
F
D
ra handtaget mot dig och lyft sedan upp
huven.
F
Ö
ppna dörren.
F
D
ra i handtaget nedtill på dörrinfattningen
mot dig.
Praktisk information

383
308_sv_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
AdBlue® ............................... ...26, 235, 239, 240
Affaire
............................................................ 294
AF
u
............................................................... 120
Aktiv farthållare
............................................. 18
0
Anordningar i bagageutrymmet
................................... 86, 87
Anordningar inne i bilen
............................................................. 80
Antisladdsystem (
eS
C)
.............17, 21, 120, 12 2
Antisladdsystem (
eS
P)
........................... 17, 1 2 0
Antispinnsystem (ASR)
.....................17, 21, 120
Apple
®-spelare ...................................... 318, 373
Armstöd ........................................................... 80
Armstöd bak
.................................................... 85
Armstöd fram
.................................................. 82
ASR
............................................................... 120
Automatisk bromsning vid kollisionsrisk
............................ 22, 19 0, 193
Automatisk nödbromsning
...............................
......19 0, 193
Automatisk tändning av belysningen
................................ 1 0 9 , 112 , 113
Automatisk tändning av varningsblinkers
..................................... 11 9
Automatisk torkning
............................... 115 , 117
Automatlåda
....................... 10, 12, 15, 162, 165,
169 -171, 177, 181, 234, 274
A
u
X ...............................
................................ 316
Av frostning
...................................... 92, 101, 102
Av frostning bakruta
................
................................ 102, 10 6
Avgasreningssystemet SCR
.............................................................. 27
Avimning .................................................. 92, 101
Avimning bak
...............................
..........102, 10 6
Avlastningsfunktion
....................................... 219
Avlastningsläge
............................................. 2
19
Avluftningspump
........................................... 277Backljus
.................................................
261, 263
Backningskamera
......................................... 20
0
Backspegel, inre
..............................
.............
107
Backspeglar, yttre
.........................
102, 106, 195
Bagagelucka
...............................
..............
58, 59
Bagagerumsbelysning
....................................
87
Bakbänk
....................................................
7 7, 7 8
Bakruta (avfrostning)
.................................... 10
2
Bakrutespolare
..............................................
11 6
Bakrutetorkare
..............................................
11 6
Baksäten
...................................................
7 7, 7 8
Barn ................................................
137, 141, 142
Barn (säkerhet) .............................................145
Batteri ..................................... 2
19, 233, 272-274
Batteri i fjärrkontrollen
....................... 5
3, 62, 63
Behållare för spolarvätska
...............................................231
Belysning
...............................................105, 108
Belysningsreglage
..............................
..........108
Bensinmotor
..................................215, 227, 278
Bilbälten
.........................................123 -125, 13 6
Bilbarnstolar
...........125, 130 -132, 136, 137, 144
Bilbarnstolar ISOFIX
.....................13 9, 141, 142
Bilbarnstolar, vanliga ......................................................... 13 6
Bilens serienummer
......................................295
Blinkers
.........................................................111
BlueHDi
..........................................28, 164, 235
Bluetooth-anslutning
.............................350, 351
Bluetooth (handsfreeutrustning)
.................350, 351, 374
Bluetooth-ljudströmning
................316, 318, 373
Bluetooth (telefon)
.................................350, 351
Bogsera en bil
...............................................275
Bogserögla
......................................................86
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
.........126, 133
Borttagning av hjul
..........................................................252CD/MP3
................
.........................316, 371, 372
CD/MP3-spelare
...........................316, 371, 372
CDS
...............................................................120
A
C
Borttagning
av skyddsmatta ............................................. 81
Bränsle
...............................
.....................10, 215
Bränsleförbrukning
......................................... 10
Bränslemätare ............................................... 213
Bränslereserv
...............................
...........2 2, 213
Bränslestopp (diesel)
...............
......................................... 277
Bränsle (tank)
.................................................. 22
Bränsletank
................................................... 213
Bränsletankens volym
........................................................... 213
Bromsar
............................................. 21, 24, 234
Bromsbelägg
................................................. 234
Bromsljus
..............................
................261, 263
Bromsskivor
.................................................. 234
Bromsvätskenivå
........................................... 231
Burkhållare
...................................................... 80
B
yte av batteri
i fjärrkontrollen
........................................ 53, 62
Byte av glödlampor
.......................256, 261, 263
Byte av hjul
............................................ 250, 251
Byte av kupéfilter
.......................................... 233
Byte av lampa
..............................
.256, 261, 263
Byte av luftfilter
............................................. 233
Byte av oljefilter
..............................
..............233
Byte av säkring
............................ 2
66, 268, 270
Byte av säkringar
................................. 2
66, 268
Byte av torkarblad
................................. 118, 222
B
.
Alfabetiskt register