Page 4 of 260

.
.
Combiné 10
Té m o i n s
11
Indicateur d'entretien
2
3
Compteurs kilométriques
2
5
Réglage date et heure
2
6
Ordinateur de bord
2
7
Écran monochrome C (Autoradio / Bluetooth)
2
9
Contrôle de marcheVue d’ensemble
Clé à télécommande 3
3
Alarme
37
Portes
39
Coffre
40
Lève-vitres
42
Ouvertures
Sièges avant 4 3
Sièges arrière
4
5
Rétroviseurs
46
Réglage du volant
4
8
Ventilation
4
9
Chauffage
51
Air conditionné manuel (sans af ficheur)
5
1
Air conditionné électronique (avec af ficheur)
5
3
Désembuage - Dégivrage avant
5
6
Désembuage - Dégivrage de la lunette arrière
5
7
Confort
Conseils de conduite 63
Démarrage-arrêt du moteur
6
4
Frein de stationnement
6
7
Boîte de vitesses manuelle
6
8
Boîte de vitesses pilotée
6
9
Boîte de vitesses automatique
7
3
Boîte de vitesses automatique (EAT6)
7
7
Indicateur de changement de rapport
8
1
Stop & Start
8
2
Limiteur de vitesse
8
5
Régulateur de vitesse
87
A
ide au stationnement arrière
8
9
Conduite
Commande d’éclairage 91
Réglage du site des projecteurs
9
6
Commande d'essuie-vitre
9
7
Plafonniers
99
Visibilité
Éco-conduiteAménagements intérieurs 5
8
Aménagements du coffre
6
1
Aménagements
Sommaire
Page 5 of 260

.
.
Indicateurs de direction 100
Signal de détresse
1
00
Avertisseur sonore
1
00
Détection de sous-gonflage
1
01
Systèmes d’assistance au freinage
1
05
Systèmes de contrôle de la trajectoire
1
06
Ceintures de sécurité
1
07
Airbags
1
10
Sécurité
Sièges enfants 1 14
Désactivation de l'airbag frontal passager
1
17
Fixations ISOFIX
1
23
Sécurité enfants
1
28
Sécurité des enfants
Réservoir de carburant 129
Détrompeur carburant (Diesel)
1
30
Panne de carburant (Diesel)
1
32
Additif AdBlue
® et système SCR
(Diesel BlueHDi) 1 33
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
1
40
Roue de secours
1
45
Chaînes à neige
1
52
Changement d’une lampe
1
53
Changement d'un fusible
1
59
Batterie 12 V
1
64
Mode économie d’énergie
1
68
Changement d’un balai d’essuie-vitre
1
69
Remorquage du véhicule
1
70
Attelage d'une remorque
1
72
Écran(s) grand froid
1
74
Conseils d'entretien
1
75
Accessoires
175
Surtapis
177
Barres de toit
1
78
Informations pratiques
Motorisations essence 1 88
Masses essence
1
89
Motorisations Diesel
1
90
Masses Diesel
1
91
Dimensions
192
Éléments d’identification
1
93
Caractéristiques techniques
Autoradio / Bluetooth 195
Autoradio
227
Audio et télématique
Recherche visuelleIndex alphabétique Vérifications
Capot
180
Moteurs essence
1
81
Moteur Diesel
1
82
Vérification des niveaux
1
83
Contrôles
186
Sommaire
Page 7 of 260
5
195
227
53
85 / 87
À l'intérieur
Air conditionné électronique (avec afficheur)
Ce système, équipé d'un afficheur, vous assure le confort d'une
température et d'une circulation d'air optimales dans l'habitacle.
Limiteur / Régulateur de vitesse
Ces deux équipements vous permettent de
maîtriser la vitesse du véhicule en fonction de
la valeur que vous avez programmée.
Systèmes audio et
communication
Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth,
prises auxiliaires, ...
Autoradio / Bluetooth
Autoradio
.
Vue d’ensemble
Page 9 of 260
7
Poste de conduite
1. Antivol et contact.
2. Commande d'essuie-vitre et de lave-vitre /
ordinateur de bord.
3.
B
outon du verrouillage / déverrouillage
centralisé.
4.
Ra
ngement ouvert.
ou
É
cran monochrome C (Autoradio /
Bluetooth).
5.
A
érateurs centraux orientables et
obturables.
6.
B
use de dégivrage - désembuage
du pare-brise.
7.
A
irbag passager.
8.
B
oîte à gants.
N
eutralisation de l'airbag passager.
9.
B
outon du signal de détresse.
10.
Autoradio.
11.
C
ommandes de chauffage / air
conditionné.
12 .
C
endrier / Porte-canette.
13.
C
ommandes des lève-vitres électriques.
14 .
L
evier de vitesses.
15.
F
rein de stationnement.
.
Vue d’ensemble
Page 28 of 260

26
Réglage date et heure
Combiné
Utilisez le bouton gauche du combiné pour
réaliser les manipulations dans l’ordre suivant :
F
a
ppuyez plus de deux secondes sur le
bouton : les minutes clignotent,
F
a
ppuyez sur le bouton pour augmenter les
minutes,
F
a
ppuyez plus de deux secondes sur le
bouton : les heures clignotent,
F
a
ppuyez sur le bouton pour augmenter les
heures,
F
a
ppuyez plus de deux secondes sur le
bouton : 24
H ou 12 H s’affiche,
F
a
ppuyez sur le bouton pour sélectionner
24
H ou 12 H,
F
a
ppuyez plus de deux secondes sur le
bouton pour finir les réglages.
Après environ 30 secondes sans action,
l’afficheur revient à l’affichage courant.
Autoradio / Bluetooth
Utilisez les touches de l’autoradio pour réaliser
les manipulations dans l’ordre suivant :
F
a
ppuyez sur la touche "MENU" ,
F
s
électionnez avec les flèches le menu
"Personnalisation - Configuration" puis
validez en appuyant sur la molette, F
s
électionnez avec les flèches le menu
"Configuration afficheur" puis validez,
F
s
électionnez avec les flèches le menu
"Réglage date et heure" puis validez,
F
s
électionnez le paramètre puis validez,
F
m
odifiez le paramètre puis validez de
nouveau pour enregistrer la modification,
F
r
églez les paramètres un par un en validant
à chaque fois,
F
s
électionnez l’onglet "OK" sur l’écran puis
validez pour sortir du menu "Réglage date
et heure" .
Contrôle de marche
Page 31 of 260

29
Écran monochrome C (Autoradio / Bluetooth)
Il affiche les informations suivantes :
- l'heure,
-
l
a date,
-
l
a température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-
l
e contrôle des ouvertures (portes,
cof fre...),
-
l
'aide au stationnement,
-
l
es sources audio (radio, CD, prise USB /
Jack...),
-
l
'ordinateur de bord (voir chapitre "Contrôle
de marche").
Des messages d'alerte ou d'information
peuvent apparaître temporairement. Ceux-
ci peuvent être effacés en appuyant sur la
touche
"BACK" . A partir de la façade de votre Autoradio /
Bluetooth, vous pouvez appuyer sur :
F
l
a touche "MENU" pour accéder au menu
général ,
F
l
a touche "MODE" pour choisir l'affichage
des informations entre les modes "Plein
écran" et "Écran fenêtré",
F
l
es touches "7" ou " 8" pour naviguer dans
une liste,
F
l
a touche centrale pour valider,
ou
F
l
a touche "BACK" pour abandonner
l'opération en cours ou remonter une
arborescence.
Affichages dans l'écran Commandes
F Appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général :
-
"Multimédia",
-
"Téléphone",
-
"
Ordinateur de bord",
-
"
Connexion Bluetooth",
-
"
Personnalisation - Configuration".
F
A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez
en appuyant sur la touche centrale.
Menu général
1
Contrôle de marche
Page 32 of 260

30
Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce
menu sélectionné, vous pouvez passer un
appel et consulter les différents répertoires
téléphoniques.
Pour plus de détails sur l'application
"Téléphone", reportez-vous à la partie
Autoradio / Bluetooth du chapitre "Audio et
Télématique".
Menu "Téléphone"
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
consulter des informations sur l’état du
véhicule.
Journal des alertes
Il récapitule les messages d'état et d’alerte des
fonctions en les affichant successivement sur
l’écran multifonction.
F
A
ppuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général .
F
A
ppuyez sur les doubles flèches, puis sur
la touche centrale pour sélectionner le
menu "Ordinateur de bord" .
F
D
ans le menu "Ordinateur de bord" ,
sélectionnez la ligne "Journal des alertes"
et validez.
Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio, du
CD ou du lecteur MP3 (Prise USB / Jack).
Pour plus de détails sur l'application
"Multimédia", reportez-vous à la partie
Autoradio / Bluetooth du chapitre "Audio et
Télématique".Menu "Multimédia" Menu "Ordinateur de
bord"
Contrôle de marche
Page 33 of 260
31
Menu "Connexion
Bluetooth"
Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce
menu sélectionné, vous pouvez connecter
ou déconnecter un périphérique Bluetooth
(téléphone, lecteur média) et définir le mode de
connexion (kit mains-libres, lecture de fichiers
au di o).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexion Bluetooth", reportez-vous à la
partie Autoradio / Bluetooth du chapitre "Audio
et Télématique".Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux fonctions suivantes :
-
"
Définir les paramètres véhicule",
-
"
Choix de la langue",
-
"
Configuration afficheur".
Menu
"Personnalisation-
Configuration"
Définir les paramètres véhicule
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
rendre actif ou inactif les équipements suivants,
classés en différentes catégories :
-
"
Aide à la conduite",
-
"
Éclairage de conduite",
-
"
Éclairage de confort".
1
Contrôle de marche