Page 5 of 260

.
.
301_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Irányjelzők 100
Elakadásjelző
10
0
Kür t
10 0
K
eréknyomás-ellenőrző rendszer
10
1
Fékrásegítő rendszerek
10
5
Úttartás-ellenőrző rendszerek
10
6
Biztonsági övek
10
7
Légzsákok
11
0
Biztonság
Gyermekülések 114
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése
11
7
ISOFIX rögzítések
12
3
Biztonsági gyermekzár
12
8
Gyermekek biztonsága
Üzemanyagtartály 129
Félretankolás-gátló (dízel)
13
0
Üzemanyaghiány (dízel)
13
2
AdBlue
® adalék és SCR rendszer
(BlueHDi dízelmotorok) 13 3
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
14
0
Pótkerék
14
5
Hólánc
15
2
Izzócsere
15
3
Biztosítékcsere
15
9
12 voltos akkumulátor
16
4
Energiatakarékos üzemmód
16
8
Ablaktörlő lapát cseréje
16
9
Gépjármű vontatása
17
0
Utánfutó vontatása
17
2
Hófogó(k)
17
4
Karbantartási tanácsok
17
5
Ta r t o z é k o k
17
5
Kiegészítő padlószőnyeg
17
7
Tetőcsomagtartó rudak
17
8
Gyakorlati tudnivalók
Benzinmotorok 18 8
Benzines tömegadatok
18
9
Dízelmotorok
19
0
Dízel tömegadatok
19
1
Méretek
19
2
Azonosító elemek
19
3
Műszaki adatok
Autórádió / Bluetooth 195
Autórádió
22
7
Audió és telematika
Képes tárgymutató
Betűrendes mutató Ellenőrzések
Motorháztető 18
0
Benzinmotorok
18
1
Dízelmotor
18
2
Folyadékszintek ellenőrzése
18
3
Egyéb ellenőrzések
18
6
tartalom
Page 7 of 260
5
195
227
53
85 / 87
301_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Belül
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)
A kijelzővel ellátott berendezés a hőmérséklet és a légáramlás
optimális kényelmét kínálja az utastérben.
Sebességkorlátozó / -szabályozó
berendezés
E két berendezés segítségével beprogramozott
értékekkel szabályozhatja a gépjármű sebességét.
Audio- és kommunikációs
rendszerek
A berendezések a legújabb technológiával
rendelkeznek: MP3-kompatibilis autórádió,
USB-olvasó, Bluetooth kihangosító készlet,
tartozék-csatlakozók, stb.
Bluetooth / Autórádió
Autórádió
.
Áttekintés
Page 32 of 260

30
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt: hívást
kezdeményezhet és megtekintheti a különböző
telefonjegyzékeket.
A „Telefon” alkalmazásról további részleteket
olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.
„Te l e f o n ” m e n ü
A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá.
Figyelmeztetések naplója
A funkciók állapotjelző és figyelmeztető
üzeneteit jeleníti meg egymás után a
többfunkciós képernyőn.
F
A f
őmenübe való belépéshez nyomja meg
a „MENU” gombot.
F
A „
Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához nyomja meg a kettős
nyilakat, majd a középső gombot.
F
A „
Fedélzeti számítógép” menüben
válassza ki a „Figyelmeztetések naplója”
sort, és hagyja jóvá.
Ha az Autórádió / Bluetooth be van kapcsolva,
a menü kiválasztását követően a rádióhoz,
a CD-lejátszóhoz vagy az MP3 -lejátszóhoz
(USB-/Jack csatlakozó) tartozó funkciókat
kapcsolhatja be vagy ki.
A „Multimédia” alkalmazásról bővebben az
„ Audio- és telematikai berendezések” c. fejezet
„ Autórádió / Bluetooth” c. részében olvashat.„Multimédia” menü „Fedélzeti
számítógép” menü
A működés ellenőrzése
Page 33 of 260
31
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
„Bluetooth kapcsolat”
menü
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt:
Bluetooth perifériát csatlakoztathat össze
vagy szét (telefon, médialejátszó), és
meghatározhatja a csatlakozás módját
(kihangosító szett, audiofájlok lejátszása).
A „Bluetooth kapcsolat” alkalmazásról további
részleteket olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.A menü kiválasztását követően a következő
funkciókhoz férhet hozzá:
-
„G
épjármű-paraméterek meghatározása”,
-
„N
yelv kiválasztása”,
-
„i
jelző beállítása”.
„Személyes
beállítások -
konfigurálás” menü
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő,
különböző kategóriákba sorolt funkciók be- és
kikapcsolását végezheti el:
-
„V
ezetéstámogatás”,
-
„V
ezetési világítás”,
-
„K
ényelmi világítás”.
1
A működés ellenőrzése
Page 62 of 260

60
301_hu_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB- / Jack-csatlakozó
A Jack- és USB-csatlakozót magában foglaló
„ AUX” csatlakozóegység a középkonzolon
található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod
® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az audiorendszerre továbbítja
az audiofájlokat, amelyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat az autórádió előlapján lévő
kapcsolókkal kezelheti, és meg is jelenítheti
őket a többfunkciós képernyőn.
USB-vel történő használat közben a hordozható
készülék automatikusan feltöltődhet.
A töltés közben üzenet jelzi, ha a hordozható
készülék fogyasztása meghaladja a gépjármű
által szolgáltatott áramerősséget.
Első könyöktámasz
A vezető és az első utas kényelmét szolgáló,
tárolóhelyet is biztosító tartozék.
Tárolóhelyek
F A zárt tárolóhelyhez való hozzáféréshez a
k is fülecskénél fogva emelje fel a fedelet.
F
A kö
nyöktámasz alatti nyitott tárolóhelyhez
való hozzáféréshez billentse teljesen hátra
a könyöktámaszt.
Szivargyújtó / 12 voltos
ta rtozék-csatlakozó
F Ha a szivargyújtót kívánja használni, nyomja be,
m ajd várja meg, amíg néhány másodperc elteltével
automatikusan előugrik.
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W ) tartozékot
kíván csatlakoztatni, vegye ki a szivargyújtót, és
helyezze be a megfelelő adaptert.
Erre a csatlakozóra pl. telefontöltőt, cumisüveg-
melegítőt stb. csatlakoztathat.
Használatot követően ne felejtse el azonnal
visszahelyezni a szivargyújtót.
A készülék használatának részletes
ismertetését ld. az „ Audió és
telematika” c. részben. A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Kialakítás
Page 68 of 260

66
301_hu_Chap05_conduite_ed01-2016
Ne vegye le a gyújtást, amíg a gépjármű
teljesen meg nem áll. Ha a motor leállt,
a fék- és kormányrásegítő funkciók
szintén kikapcsolnak, így elveszítheti a
gépjármű feletti irányítást.
Bővebben ld. a „Gyakorlati tudnivalók”
c. rész „Energiatakarékos üzemmód” c.
bekezdésében. Ha kiszáll a gépjárműből, tartsa
a kulcsot magánál és reteszelje a
gépjárművet.
A kormányoszlop kireteszelésének
megkönnyítéséhez javasoljuk, hogy a motor
leállítása előtt állítsa az első kerekeket a
gépjármű tengelyének megfelelő irányba.
A motor leállítása
F Ellenőrizze, hogy megfelelően behúzta-e
a parkolóféket, főleg, ha lejtős felületen
parkol.
F
Ál
lítsa le a gépjárművet.
F
Am
ikor a motor elérte az alapjáratot,
fordítsa el a kulcsot az 1 . helyzetbe.
F
Ve
gye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
F
A ko
rmányoszlop reteszeléséhez fordítsa
el a kormányt úgy, hogy reteszelődjön.
Energiatakarékos üzemmód
A motor leállását követően ( 1- es, Stop helyzet)
összesen legfeljebb harminc percig még
használhatók bizonyos funkciók, pl. az audio-
és telematikai rendszer, az ablaktörlők, a
tompított világítás, a plafonvilágítás, stb.
Gyújtáskapcsolóban
felejtett kulcs
A vezetőoldali ajtó nyitásakor hangjelzés
kíséretében egy figyelmeztető üzenet
jelenik meg, ha a kulcsot a gyújtáskapcsoló
1- es (Stop) helyzetében felejtette.
Ha a kulcsot a gyújtáskapcsoló 2 -es ( Gyújtás)
helyzetében felejti, az automatikus
gyújtáslevétel funkció egy óra múlva bekapcsol.
A gyújtás ismételt ráadásához fordítsa a
kulcsot 1-es (Stop) , majd ismét 2 -es (Gyújtás)
helyzetbe.
Vezetés
Page 170 of 260

168
301_hu_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Az akkumulátor megfelelő töltésének
biztosítása érdekében a rendszer bizonyos
funkciók használatának időtartamát
szabályozza.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és
telematikai rendszert, az ablaktörlőket, a
tompított fényszórókat és a plafonlámpákat
összesen kb. 30
p
ercig a motor leállítását
követően is használhatja.
Energiatakarékos üzemmód
Belépés az üzemmódba
A 30 perc leteltével az energiatakarékos
üz emmódra való áttérést jelző üzenet jelenik
meg a képernyőn, és az aktív funkciók
készenléti állapotba kerülnek.
Ha a készenléti állapotba történő áttérés
pillanatában éppen telefonbeszélgetést folytat,
a beszélgetés még kb. 10
p
ercig folytatható az
autórádió kihangosító szettjével.
Kilépés az üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F
A fu
nkciók azonnali használatához indítsa
be a motort, és járassa legalább öt percig.
Lemerült akkumulátorral a motort
nem lehet beindítani (ld. a megfelelő
bekezdést).
Tehermentesítő üzemmód
A rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
akkumulátor energiaszintjéhez igazítja.
Menet közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
Gyakorlati tudnivalók
Page 197 of 260
195
301_hu_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Az autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Ön
gépjárművében legyen használható.
Autórádió / Bluetooth®
01 Első lépések
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet igénylő
műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell elvégeznie.
Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádió
néhány perccel a motor leállítását követően
kikapcsolhat.
TARTALOM
02
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
03
Főmenü
04
Audiorendszer
05
T
elefonálás
06
Audiobe
állítások
07
Képernyő menüszerkezet(ek)
Gyakori kérdések 196
197
198
199
209
218
219
221