2016 Peugeot 301 ad blue

135
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Повреда, свързана с липсата на добавка AdBlue®
При подаване на контакт, датчикът
SERVICE се вк лючва, а датчикът UREA
примигва, придру жени от звуков сигнал и
временно изписване на бордното табло
на съобщението "NO START IN " и 0 км
или мили - "NO START IN 0 км" означава
"Забранено потегляне").
Резервоарът за AdBlue
® е празен :
р
егламентираният механизъм, който
не позволява стартирането, пречи на
задействането на двигателя.
Автономност в порядъка на 0 и 600 км
При подаването на контакт, датчикът
SERVICE се вк лючва и датчикът UREA
примигва, придру жавани от звуков сигнал и
визуализиране на съобщение

"NO START IN" и на разстояние, посочващо
автономността на движение, изразена в
километри или мили преди блокирането на
потеглянето на двигателя - (напр.

:
"NO START IN 300 км" означава
"Потеглянето забранено след 300 км").
Движейки се, това съобщение се появява
на всеки 30 секунди, докато нивото на
добавката не бъде допълнено.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT
или към специализиран сервиз, за да се
пристъпи към допълване с добавка AdBlue
®.
Също така сами можете да извършите това
допълване.
В противен случай, няма да можете да
стартирате отново автомобила си.
За повече информация върху допълването
с добавка AdBlue
®, обърнете се към
ссъответната рубрика. За да можете да стартирате двигателя
отново, ние ви препоръчваме да се
обърнете към мрежата PEUGEOT
или към специализиран сервиз, за
да се пристъпи към необходимото
допълване. Ако сами осъществите
това допълване, задължително е
да сипете минимално количество от
3,8 литра AdBlue
® в резервоара за
добавката.
За повече информация върху
допълването с добавка AdBlue
®,
обърнете се към съответната рубрика.
9
Полезна информация

137
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Замръзване на добавката AdBlue®
Добавката AdBlue® замръзва при
температури под около -11°C.
Системата SCR съдържа механизъм
за затопляне на резервоара на
AdBlue
®, който ви позволява
да се движите при много ниски
температури.
Допълване с добавка AdBlue®
Предпазни мерки при употреба
Използвайте единствено добавката AdBlue®,
съответстваща на стандарта ISO 22241.
Опаковането във флакон с механизъм
против капки позволява да се улеснят
действията по допълване. Можете
да се снабдите с флакони 1,89 литра
(1/2

галон) от мрежата PEUGEOT или от
специализиран сервиз.
Съхранявайте AdBlue
® извън обсега
на деца, в оригиналната му опаковка.
Не пресипвайте никога AdBlue
® в друг
съд

: той ще заг уби чистотата си.
Никога не разреж дайте добавката с вода.
Никога не наливайте добавката в
резервоара за газьол.
Никога не допълвайте от доставчик
на AdBlue®, предназначен за
употреба от тежкотоварни камиони.
Зареж дането на резервоара за AdBlue
® се
предвиж да при всеки преглед на вашия
автомобил в мрежата PEUGEOT или в
специализиран сервиз.
При все това, предвид капацитета на
резервоара, може да бъде необходимо
да се осъществят допълвания с добавка
меж ду два прегледа, по-специално ако
възникне предупреж дение за това (датчици
и съобщение).
Можете да се обърнете към мрежата
PEUGEOT или към специализиран сервиз.
Ако планирате сами да извършите
допълването, бъдете така добри да
прочетете следните предупреждения. Добавката AdBlue
® е разтвор на базата
на урея. Тази течност не е възпламенима,
безцветна е и без мирис (съхранява се на
х ладно място).
В случай на контакт с кожата, измийте
засегнатата зона с течаща вода и сапун.
В случай на контакт с очите, изплакнете
незабавно и обилно с течаща вода или с
разтвор за измиване на очи в продължение
на най-малко 15 мину ти. В случай на
усещане за парене или дразнене, което не
спира, консултирайте се с лекар.
В случай на поглъщане, изплакнете
незабавно устата с чиста вода и след това
изпийте много вода.
При някои условия (при висока
температура, например), могат да се
изк лючат рискове от отделяне на амоняк
:
не вдишвайте продукта. Амонячните
изпарения имат дразнещо действие върху
лигавиците (очи, нос и г ърло).
9
Полезна информация

138
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Препоръки за съхранениеПроцедура
F Прекъснете контакта и извадете к люча.
F З а да получите достъп до резервоара
за AdBlue
®, отворете багажника,
повдигнете и отстранете пода, след
това махнете ку тията за инструменти.
F

О

ткопчайте черния пластмасов капак.
F

Б

ръкнете с пръсти в отвора и
завъртете синята капачака на една
шеста от оборота в посока обратна на
часовниковата стрелка.
F

И

зтеглете внимателно капачката нагоре
без да я изпускате.
Не съхранявайте флакони AdBlue
®
във вашия автомобил.
Преди да пристъпите към допълването, уверете
се, че превозното средство е паркирано на
равна и хоризонтална повърхност.
През зимата, проверете дали температурата
на автомобила е по-висока от -11°C. В
противен случай, замръзвайки AdBlue
® не
може да се излее в резервоара. Гарирайте
превозното средство в помещение с по-умерена
температура за няколко часа, за да може да
осъществите допълването.
AdBlue® замръзва под около -11°C и се
размразява от 25°C. Препоръчително е
флаконите да се съхраняват на х ладно
място и да не се излагат на пряка слънчева
светлина.
При тези условия добавката може да бъде
съхранявана най-малко една година.
Ако добавката е замръзнала, тя може да се
използва едва след като бъде размразена
напълно на стайна температура.
Полезна информация

139
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
F Снабдете се с флакон AdBlue®. След
като сте проверили датата на годност,
прочетете внимателно инструкциите
за употреба, които фиг урират на
етикета, преди да пристъпите към
изливане на съдържанието на флакона
в резервоара за AdBlue
® на вашия
автомобил. F

С
лед като сте освободили флакона,
в случай на теч, избършете входа на
резервоара с влажен парцал.
F П оставете синята капачака отново
върху отвора на резервоара и
завъртете на една шеста от оборота
по посока на часовниковата стрелка,
докато затегне.
F

П
оставете отново пластмасовия капак
като го закопчаете върху отвора.
F

П
оставете на място ку тията с
инструменти.
F

П
оставете пода на багажника и
затворете капака на багажника.
Важно

: ако резервоарът за AdBlue
® на
вашия автомобил е изцяло празен

-
нещо, което е било потвърдено
от предупредителните надписи и
невъзможността на двигателя да се
стартира - трябва задължително да
осъществите допълване от минимум
3,8 литра. (или това са два флакона от
по 1,89 литра). В случай на изпръскване с добавката,
изплакнете незабавно с х ладка вода и
избършете с влажен парцал.
Ако добавката се е кристализирала,
елиминирайте я с помощта на г ъба или
топла вода.
Важно : в случай на доливане след
спиране поради изчерпване на
добавката , трябва задължително
да изчакате около 5 мину ти преди
да подадете отново контакт, без да
отваряте вратата на водача, нито
да отк лючвате автомобила, нито
да поставяте к люча в контактора .
Подайте контакт и след около
10 секунди запалете двигателя.
Не изхвърляйте флакона от
добавката AdBlue® заедно с битовите
отпадъци. Поставете го в контейнера,
предназначен за тази цел или го
занестете при дистрибу тора си.
9
Полезна информация

146
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Резервното колело се намира под пода на
багажника.
Според двигателя, резервното колело
е еднотипно или е от тип за временно
ползване (BlueHDi 100).
Достъп до резервното колело
Изваж дане на колелото
F Откопчайте кутията с инструментите (еднотипно резервно колело).
F

Р
азвийте централната гайка.
F

О
свободете механизма за закрепване
(гайка и болт).
F

П
овдигнете резервното колело.
F

И
звадете го от багажника.
Полезна информация

161
301_bg_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Предпазители в
арматурното табло
Ку тията с предпазители се намира под
таблото (от ляво).
Достъп до предпазителите
F Виж параграф "Достъп до инструментите".
Предпазител N°АмперажФункции
F02 5 AРег улиране на височината на фаровете, контакт
диагностика, табло на к лиматика.
F09 5 AA ларма, аларма (пост оборудване).
F11 5 AДопълнително отопление.
F13 5 AПарктроник, парктроник (пост
оборудване).
F14 10 ATaбло на к лиматика.
F16 15 AЗапалка, Контакт 12 V.
F17 15 AРадио, радио (пост оборудване).
F18 20 AРадио / Bluetooth, радио (пост оборудване).
F19 5 AЕдноцветен дисплей C.
F23 5 AПлафони, лампи за четене.
F26 15 AКлаксон.
F27 15 AПомпа стъкломиещо устройство.
F28 5 AСистема защита от кражба.
Таблици на предпазителите
9
Полезна информация

190
301_bg_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
ДвигателHDi 92BlueHDi 100
Скоростни кутии BVM (Mеханична 5 степени)BVM (Mеханична 5 степени)
Tипове варианти версии : DD... 9HJC9HP0BHY6
Обем (см
3) 1 5601 560
Диаметър х ход (мм) 75 х 88,375 x 88,3
Макс. мощност : норма CEE (kW)* 6873
Режим при макс. мощност (об/мин) 4 0003 750
Макс. въртящ момент : норма CEE (Nm) 230254
Режим при макс. въртящ момент (об/мин) 1 7501 750
Гориво Дизелово горивоДизелово гориво
Катализатор дада
Филтър за твърди частици неда да
Вместимост на масло (в литри) на двигателя
(със смяна на филтъра) 3,75
3,75
Двигатели Дизел
* Максималната мощност отговаря на хомологираната стойност на стенд, според условията определени от европейската рег улация
(директива 1999/99/CE).
Технически характеристики

191
301_bg_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 1000 метра ; масата на тегления товар
трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при
температура по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар. * Теглото готов за път е равно на теглото без товар + водача (75 кг).
**
Т
еглото на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещия
автомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
Двигател
HDi 92BlueHDi 100
Скоростни кутии BVM (Механична 5 степени)BVM (Механична 5 степени)
Tипове варианти версии : DD... 9HJC9HP0BHY6
Tегло без товар 1 0901 090
Тегло готов за път* 1 1651 165
Максимално технически допустимо тегло
(МТДТ) 1 549
1 548 1 585
Общо допустимо тегло (ОДТ)
по нак лон 12% 2 299
2 2982 335
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ)
по нак лон 10% или 12% 750
750
Ремарке със спирачки** (с преместване на
товара в границите на ОДТ) 1 010
1 010
Ремарке без спирачки 580580
Препоръчителен товар в точката на пиркачване 5555
Тегла Дизел (в кг)
11
Технически характеристики