
60
3008_sv_Chap03_confort_ed01-2015
Råd angående ventilation och luftkonditionering
Följ nedanstående regler för användning och underhåll, för att dessa system ska fungera 
med full effekt:
F 
O
 m temperaturen inne i bilen är mycket hög efter att bilen stått länge i solen, vädra 
kupén en stund.
 P
lacera reglaget för inställning av luftströmmen på en nivå som är tillräcklig för att 
garantera en korrekt förnyelse av luften i kupén.
F
 
F
 ör att uppnå en jämn fördelning av luften ska du inte täppa till luftintagsgallren som 
finns längst ned på vindrutan, ventilationsmunstycken och -öppningar, luftutsläpp samt 
öppningen för luftutblåsning som finns i bagageutrymmet.
F
 
A
 nvänd gärna friskluftintaget, för en långvarig användning av återcirkulationen kan 
förorsaka imbildning på vindrutan och sidorutorna.
F
 
T
 äck inte över ljussensorn som finns på instrumentbrädan; den används för reglering av 
den automatiska luftkonditioneringen.
F
 
A
 ktivera luftkonditioneringen 5   till 10   minuter en eller två gånger per månad för att hålla 
systemet i fullgott skick.
F
 
K
 ontrollera att kupéfiltret alltid är i gott skick och byt filterinsatserna regelbundet  
(se kapitlet "Kontroller").
 V
i rekommenderar användning av ett kombinerat kupéfilter. Tack vare dess specifika aktiva 
filter, bidrar det till att rena luften som personerna i bilen andas in och till en renare kupé.
F
 
L
 uftkonditioneringen använder energi från motorn då den är aktiverad. Detta leder till en 
ökad bränsleförbrukning.
 V
id dragning av en mycket tung last i en brant uppförsbacke i hög temperatur, kan 
du genom att stänga av luftkonditioneringen vinna motoreffekt och förbättra bilens 
bogseringsförmåga.
 K
ondensationen som skapas av luftkonditioneringen gör att det är normalt att lite vatten 
rinner ut under bilen då den står stilla.
F
 
F
 ör att vara säker på att luftkonditioneringen fungerar normalt, rekommenderar vi också 
att du låter kontrollera systemet regelbundet.
F
 
O
 m systemet inte producerar någon kyla ska du inte aktivera det utan kontakta 
PEUGEOT eller en kompetent verkstad. Klimatsystemet innehåller inte klor och 
innebär inget hot mot ozonskiktet. 
Komfort  

82
3008_sv_Chap04_visibilite_ed01-2015
Automatisk follow-me-home 
belysning
Automatisk tändning av ljusen
F Vrid ringen till läget "AUTO". Inkopplingen av funktionen åtföljs av ett meddelande på 
displayen.
Inaktivering
F Vrid reglaget till ett annat läge. Urkopplingen av funktionen åtföljs av ett 
meddelande på displayen.
Funktionsstörning
Om ljussensorn inte fungerar 
normalt, tänds denna kontrollampa 
och/eller ett meddelande visas på 
displayen, åtföljt av en ljudsignal.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad. När funktionen för automatisk tändning av 
ljusen är aktiverad (belysningsreglage i läge 
"AUTO"
) fortsätter halvljusen att lysa när 
tändningen stängs av om det är mörkt ute.
Programmering
Vid dimma eller snöväder kan 
ljussensorn detektera en tillräcklig 
ljusstyrka. Belysningen tänds då inte 
automatiskt.
Täck inte över ljussensorn, som är 
sammankopplad med regnsensorn och 
befinner sig mitt på vindrutan bakom 
den inre backspegeln. De funktioner 
som är beroende av denna sensor 
upphör då att fungera.
Med hjälp av en ljussensor tänds nummerplåtsbelysningen och positions- och halvljusen 
automatiskt när det börjar bli mörkt ute. De kan även tändas om systemet detekterar att det har 
börjat regna, samtidigt som den automatiska vindrutetorkningen startar.
Så fort ljusstyrkan utanför bilen har blivit tillräcklig på nytt eller då vindrutetorkaren har kopplats 
bort, släcks ljusen åter automatiskt.
In- eller urkopplingen av follow-
me-home belysningen och 
även tändningstiden kan ställas 
in i bilens konfigurationsmeny.
Aktivering 
Sikt  

83
3008_sv_Chap04_visibilite_ed01-2015
Yttre välkomstbelysning
På
F Tryck på det öppna hänglåset på fjärrkontrollen.
Halvljusen och positionsljusen tänds och bilen 
låses samtidigt upp. Tidslängden för välkomstbelysningen 
hör samman med och är lika lång som 
tiden för automatisk follow-me-home 
belysning.
Av
Den yttre välkomstbelysningen släcks 
automatiskt efter en viss tid, vid påslagning av 
tändningen eller låsning av bilen.
Fjärrstyrd tändning av den yttre belysningen gör det lättare att närma sig bilen i mörker. Den 
aktiveras beroende på den ljusstyrka som detekteras av ljussensorn.
4 
Sikt  

89
3008_sv_Chap04_visibilite_ed01-2015
Automatisk torkning av 
vindrutan
Vindrutetorkaren fungerar automatiskt utan 
åtgärd från förarens sida då det regnar 
(sensorn finns bakom den invändiga 
backspegeln) och anpassar sin hastighet till 
regnstyrkan.
Aktivering
Den styrs manuellt av föraren som trycker 
spaken nedåt till läget "AUTO".
Den åtföljs av ett meddelande som visas på 
displayen.
Urkoppling
Den styrs manuellt av föraren som flyttar 
spaken uppåt och sedan för den tillbaka till 
läget "0" .
Den åtföljs av ett meddelande som visas på 
displayen.
Funktionsstörning
Om den automatiska torkningen av vindrutan 
inte fungerar normalt, övergår vindrutetorkaren 
till intervalltorkning.
Låt PEUGEOT eller en annan kvalificerad 
verkstad göra en kontroll.
Täck inte över regnsensorn, som är 
sammankopplad med ljussensorn, och 
befinner sig mitt på vindrutan bakom 
den inre backspegeln.
Vid automattvätt skall den automatiska 
torkningen kopplas ur.
På vintern bör du vänta tills vindrutan 
avfrostats helt innan du aktiverar den 
automatiska torkningen, för att inte 
skada torkararmarna.
Den automatiska torkningen av vindrutan 
måste aktiveras på nytt efter varje 
frånslagning av tändningen som varar i 
mer än en minut. Detta sker genom en 
lätt tryckning nedåt på spaken.
4 
Sikt  

132
3008_sv_Chap07_securite_ed01-2015
Krockkuddar
Krockkuddar fram
Utösning av krockkuddar
Krockkuddarna löser ut, utom 
frampassagerarens krockkudde om den är 
inaktiverad, i händelse av kraftig frontalkrock 
mot hela eller en del av den främre krockzonen 
A i fordonets längsgående riktning i ett 
horisontellt plan och i riktning framåt-bakåt i 
fordonet.
Den främre krockkudden blåses upp mellan 
frampassagerarens bröstkorg / huvud och 
ratten på förarsidan och instrumentbrädan på 
passagerarsidan.
Zoner för kollisionsavkänning
A. Frontalkrock.
B.  Sidokrock.
Allmänt
Det här systemet bidrar till att öka 
passagerarnas säkerhet (utom 
mittpassageraren bak) i händelse av 
en kraftig kollision. Krockkuddarna 
kompletterar bilbältena som är utrustade 
med kraftbegränsare (utom det på 
passagerarplatsen bak i mitten).
I zonerna för kollisionsavkänning finns 
elektroniska sensorer som registrerar och 
analyserar eventuella frontal- och sidokrockar:
-
 
i h
 ändelse av en kraftig krock aktiveras 
krockkuddarna ögonblickligen och bidrar 
till att bättre skydda personerna som finns 
i bilen (utom mittpassageraren bak). Efter 
kollisionen töms krockkuddarna snabbt 
på luft för att inte störa sikten eller hindra 
personerna att ta sig ut ur bilen,
-
 
i h
 ändelse av en lättare kollision eller 
påkörning bakifrån och i vissa situationer 
då bilen välter, kan det hända att 
krockkuddarna inte aktiveras. I dessa fall 
är det bara säkerhetsbältena som bidrar till 
att skydda dig. System som bidrar till att öka skyddet för 
föraren och frampassageraren i händelse 
av frontalkrock, för att begränsa riskerna för 
skador på huvud och bröstkorg.
Förarens krockkudde är inbyggd i 
rattcentrum och frampassagerarens sitter i 
instrumentbrädan ovanför handskfacket.
När krockkudden eller krockkuddarna 
aktiveras, åtföljs detta av en 
rökutveckling och ett ljud som beror 
på att den integrerade krutladdningen 
löser ut.
Denna rök är inte skadlig, men kan 
kan ha irriterade verkan på känsliga 
personer.
Detonationsljudet som hörs när en eller 
flera krockuddar aktiveras kan medföra 
nedsatt hörsel under en kort stund.
Krockkuddarna fungerar inte med 
tändningen frånslagen.
Denna utrustning kan bara blåsas upp 
en enda gång. Om en andra krock 
skulle uppstå (vid samma olycka eller 
vid en ny) kommer krockkudden inte att 
utlösas. 
Säkerhet  

151
3008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Avaktivering
Återaktivering
F Tryck åter på touchknapp 1  för att 
återaktivera systemet.
 D
et senast programmerade värdet sparas 
och kontrollampan tänds.
Funktionsbegränsningar
Om kontrollampan på 
touchknappen  1   blinkar bör systemet 
ses över av PEUGEOT eller en annan 
kvalificerad verkstad.
Detta system är inte någon radar som 
skyddar mot kollision och har ingen 
effekt på bilens dynamik. Det används i 
informerande syfte och kan under inga 
omständigheter ersätta vaksamhet från 
förarens sida.
F
 
T
ryck på touchknapp 1
 
för att koppla bort 
systemet, kontrollampan släcks. Systemet övergår automatiskt till standbyläge 
om sensorn inte detekterar korrekt den 
framförvarande bilen (svåra väderförhållanden, 
fel inställd sensor, ... ). Ett meddelande visas 
på flerfunktionsdisplayen.
Den följda bilen kan i vissa situationer inte 
detekteras, som till exempel:
-
 
i e
n kurva,
-
 
o
m du byter kör fil,
-
 o
m den framförvarande bilen är för långt 
borta (sensorns max. räckvidd: 100
 
m), 
eller står stilla (i en trafikstockning, ...).
Om den följda bilen är ytterst nära (tiden  
mellan de två bilarna är kortare än 0,5
 
s),  
förblir visningen kvar på 0,5
 
s.
8 
Körning  

174
3008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Parkeringshjälp bak och fram med bild- och ljudindikering
Systemet består av fyra sensorer som är 
monterade i den främre och/eller bakre 
stötfångaren.
Det identifierar hinder som t.ex. personer, 
fordon, träd, staket som finns bakom bilen, men 
kan däremot inte identifiera hinder som finns 
strax nedanför stötfångaren.Parkeringshjälpen aktiveras
 i följande fall:
-  n är backväxeln läggs i.
-
 
u
 nder 10   km/tim vid körning framåt.
Inkopplingen åtföljs av en ljudsignal och/eller 
en bild av bilen på multifunktionsskärmen. Information om närliggande hinder ges med 
hjälp av:
-
 
e
 n ljudsignal, som hörs med allt kortare 
intervall ju närmare hindret bilen kommer,
-
 
e
 n bild som visas på bildskärmen, med 
markeringar i form av streck som kommer 
allt närmare bilen.
Hindret lokaliseras med hjälp av ljudsignalen 
som hörs i högtalarna fram/bak och höger/
vä n s t e r.
Då avståndet mellan bilen och hindret är 
mindre än ca trettio centimeter, blir ljudsignalen 
kontinuerlig och/eller en varningstriangel visas 
på multifunktionsskärmen.
Ett föremål som t.ex. en stolpe, 
varningsmärke eller dylikt kan 
detekteras i början av manövern, men 
inte när bilen kommer alldeles nära. 
Körning  

175
3008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Parkeringshjälpen stängs av:
-  d å du kopplar ur backväxeln,
-
 
d
 å hastigheten är högre än 10   km/tim vid 
körning framåt,
-
 
d
 å bilen står stilla i mer än tre sekunder vid 
körning framåt.
Urkoppling
Funktionsstörning
F Tryck en gång till på knapp A , 
kontrollampan släcks och systemet 
aktiveras på nytt.
F
 
T
ryck på knapp A , kontrollampan tänds och 
systemet kopplas ur helt. Vid funktionsfel tänds 
kontrollampan då backväxeln läggs 
i och/eller ett meddelande visas på 
multifunktionsskärmen åtföljt av en 
ljudsignal (kort pip).
Kontakta PEUGEOT eller en annan kvalificerad 
verkstad.
Systemet innebär inte att föraren kan 
vara mindre vaksam.
Systemet kopplas ur automatiskt 
vid användning av en släpvagn eller 
montering av en cykelhållare (om bilen 
är utrustad med en dragkrok eller en 
cykelhållare som rekommenderats  
av PEUGEOT).Vid dåligt väder eller på vintern bör du 
försäkra dig om att sensorerna inte är 
täckta av lera eller snö. Då backväxeln 
läggs i anger en ljudsignal (långt pip) att 
sensorerna kanske är smutsiga. 
Då bilen kör i en hastighet under  
10
  km/tim kan vissa ljudkällor 
(motorcykel, lastbil, tryckluftsborr...) 
utlösa parkeringshjälpens ljudsignaler.
Återaktivering
8 
Körning