2016 PEUGEOT 2008 audio

355
2008 _fi_Chap12d_ RDE1_ed01-2016
Näyttökaavio(t)
3
3
3
3
Normal
Tavallinen
Random all
Kaikki satunnaisesti Random
Satunnainen
Repeat
Toista
Radio
Radio
Displaying
Näyttö
Unit
Yksikkö
Language
Kieli
RDS
RDS
Media
Media
Soitto
Play TEXT INFO
TEKSTITIEDOT Traffic
Liikenne
SCROLLING
TEKSTIN VIERITYS
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU valikko
TEXT INFO
TEKSTITIEDOT2
.
Audio ja Telematiikka

356
2008 _fi_Chap12d_ RDE1_ed01-2016
Usein kysyttyä
Allaolevista taulukoista löydät vastaukset useimmiten esitettyihin kysymyksiin.K YSYMYS VA S TAU S R AT K A I S U
Erilaisten
kuuntelulähteiden (radio,
CD-soitin
jne.) välillä on
l

aatueroja. Jotta
kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt
(

äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,
loudness-toiminto)
voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille.
T

ämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä
(radio,
CD-soitin jne.) vaihdetaan.Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,
loudness-toiminto)
on mukautettu kuunneltaviin
ä

änilähteisiin. Suosittelemme, että säädät
audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino,
k

anavatasapaino)
k

eskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None",
säädät
loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon
"

Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
Kun muutat matalien ja
korkeiden äänien säätöä,
ääniympäristö valikoituu
pois.
Kun muutat
ääniympäristöä, matalien
ja korkeiden äänien säätö
palautuu nollaan. Ääniympäristön valinta vaatii matalien ja korkeiden äänien säätöä.
Toisen muuttaminen ilman toista on mahdotonta.
Muuta matalien ja korkeiden äänien tai
ääniympäristön säätöä, niin saat toivomasi
ääniympäristön.
Audio ja Telematiikka

357
2008 _fi_Chap12d_ RDE1_ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Kuunneltavan
radioaseman kuuluvuus
heikkenee vähitellen tai
tallennetut asemat eivät
toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä
näkyy 87,5 Mhz
j

n e .) . Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai
alueella ei ole lainkaan lähetintä.
Kytke RDS-toiminto päälle ja aloita uusi aseman
haku, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla
oleva
pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon
k

äytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun
yhteydessä
tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle).Tarkastuta antenni valtuutetussa PEUGEOT-
toimipisteessä.
Ääni katkeaa
1-2
s

ekunniksi
r

adiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossa
aseman kuuluvuus olisi parempi.
Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa
liian usein ja aina samalla reitillä.
Liikennetiedotus
(TA)

näkyy näytöllä.
L

iikennetiedotuksia ei
kuitenkaan tule. Radioasema ei lähetä liikennetiedotuksia.
Valitse sellainen asema, joka välittää
liikennetiedotukset.
Tallennetut asemat eivät
löydy (ääntä ei kuulu,
näytöllä
näkyy 87,5 Mhz
j

n e .) . Valittu aaltoalue ei ole oikea.
Paina
SRC-painiketta, niin löydät sen
a

altoalueen (AM, FM1, FM2), johon asemat on
t

allennettu.
.
Audio ja Telematiikka

358
2008 _fi_Chap12d_ RDE1_ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
CD-levy poistuu aina
s

oittimesta tai lukija ei
soita sitä. CD-levy
on asetettu soittimeen väärin päin, sitä ei voida toistaa,
s

e ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen
audiomuotoa.
CD-levy
on suojattu sellaisella piratismin vastaisella
su

ojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne. - Varmista,
että olet asettanut CD-levyn
o

ikeinpäin soittimeen.
- Tarkasta
CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
l

ukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
- Tarkasta
CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
i

tse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta
"Audi o".
- Autoradion
CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse
tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
l

aadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen
ä

änentaso
o

n huono. CD-levy
o

n
n
aarmuuntunut
t
ai
hu
onolaatuinen.Käytä
vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
k

unnollisissa olosuhteissa.
Autoradion
säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
m

ukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso

kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella
"Random all". "Random all"-asetuksella järjestelmä voi ottaa huomioon vain
999


kappaletta.
Kun moottori on
sammutettu, autoradio
sammuu useiden
minuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyy
virransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Näytöllä näkyy viesti
"the audio system is
overheating". Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan
suojellakseen asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian
korkeaksi.
Tämän vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn
t

oisto keskeytyy. Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi
minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
Audio ja Telematiikka

359
2008_fi_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ...................................14 5, 147
AdBlue®/ .................................. 24, 175, 176 , 180
AdBlue-lisäaine ............................................... 24
A
dBlue-vetoisuus
.................................. 17

6, 17 7
Ajonhallintajärjestelmät
................................ 14

0
Ajotietokone
...............................

...............38-40
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


.................................... 23, 140 , 142, 143
Ajovalojen säätö

............................................ 12

4
Akku


.............................. 214, 215 , 217, 218 , 240
Akun lataaminen


........................... 215, 216 , 218
Apple
® soitin .................................................. 288
Audiokaapeli ................................................. 28
6
Audioliitännät


.......................................... 73, 352
Aurinkoluukku


............................................... 13 3
Aurinkoluukun avaaminen


............................13 3
Automaattinen ilmastointilaite ............63, 64 , 67
Automaattinen tuulilasinpyyhin


.............126, 128
Automaattivaihteisto


...........12, 91 , 95 , 214 , 2 41
Automaattivaihteiston vaihdevipu


...................91
Auton hinaaminen


......................................... 221
Auton käynnistäminen


..................84, 87 , 91 , 95
Auton paikantaminen


...................................... 45
Auton pysähtyminen


.....................84, 87 , 91 , 95
Auton sarjanumero


....................................... 253
Auton tunnistaminen
..................................... 25

3
Autoradio


....................................................... 3 47
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


...........260
AUX
...............................

................................ 286
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


...............81
Avain


......................................................... 43, 44
Avain ja kauko-ohjain


................................ 45, 47 Bensiini


..........................................................
173
Bensiinimoottori

...................
173, 235 , 243, 245
BlueHDi

.................................................
175, 176
Bluetooth (hands free -sarja) ........
314, 315 , 336
Bluetooth (puhelin) ................................
314, 315
Bluetooth-yhteys

...........................
300, 314 , 315
BMP-vaihteisto
...... 12,
72
, 84 , 87, 10 0 , 214, 2 41
BMP-vaihteiston
v
alitsin

...................
84, 87 , 2 41
AB
C
CarPlay-yhteys ...................................... 307, 308
CD- ja MP3 -soitin .........................286, 332-334
CD-/MP3-soitin
............................. 28

6, 332-334
CD-soitin


....................................................... 286
DAB
(Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen
r

adio

................................................... 284, 285
Dieselin lisäaineen taso


................................239
Dieselmoottori


.........18, 173 , 174, 236 , 247, 249
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo


......18
Digitaalinen
radio - DAB (Digital Audio
B

roadcasting)

.................................... 284, 285
D
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-
jär je ste lmä) ................................................. 140
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


................45, 47
Etuistuimet


...................................................... 56
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä


....................................... 152, 15 8
Etusumuvalot
..............................

..11 9 , 125 , 205
Etutur vatyynyt


....................................... 152, 155
E
Follow me home -toiminto ............................. 12 3
Hands free -sarja
..........................3

14, 315 , 336
Hansikaslokero
..............................

.................72
Hehkutus, diesel


............................................. 18
Hinausrengas
................................................ 2

21
Hipaisunäyttö


........................ 34, 36 , 37, 39 , 13 9
Hiukkassuodatin


................................... 239, 240
Hiukkassuodattimen elvytys

........................24

0
Hoito-ohjeita
..............................

...................230
Huoltomittari


.................................................... 28
Huoltomittarin nollaaminen


.............................30
Huolto
(

ohjeet)

............................................... 230
Huoltopuhelu


......................................... 13 6, 255
Huomiovalot


.......................................... 118, 121
Huurteenpoisto


............................................... 70
F
H
.
Aakkosellinen hakemisto

363
2008_fi_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Vaara-alueet (päivitys) ..................................273
Vaara-alueiden päivitys ................................273
Vaihdevipu ....................................................... 12
Vaihteenvaihdon osoitin
.................................. 99
V

aihteenvalitsin

............................................... 95
Vakionopeuden säädin


.........................10 6, 108
Valaistuksen himmennin


...............................13 0
Valikko


......................... 262, 264, 268, 276, 278 ,
280 , 290 , 292, 294 , 310, 312
Valikot
(audio) ............................... 276, 278 , 280
Valikot
(

kosketusnäyttö)

........................257, 261
Välimatkamittari


.............................................. 41
Välimatkamittarin nollaaminen


.......................41
Valmistajan mallikilpi
..................................... 25

3
Valojen automaattinen kytkentä


...........118, 123
Valojen unohtaminen päälle
......................... 12

0
Valokytkin


............................................... 117, 12 2
Varapyörä


.............................................. 19 4, 195
Varkaudenesto


................................................ 45
Varoituskolmio ................................................ 78
Varoitusvalot
................................................... 21
V

erhoturvatyynyt

................................... 15 4, 155
Vilkut .............................................. 12 2, 13 5 , 203
Virransäästötila


............................................. 219
V
U
USB ............................................................... 286
USB-liitin ........................................ 73, 286 , 333
USB-lukija


..................................................... 286Wifi-yhteys ..............................
......................300
Ympäristö
.................................................12, 46
Äänimerkki
.................................................... 13

6
Äänitunnistus
....................................... 3

03, 307
Öljynmittatikku


........................................31, 237
Öljynsuodatin


................................................240
Öljynsuodattimen vaihtaminen


.....................240
Öljyn taso
...............................

.................31, 237
W
Y
Ä
Ö
.
Aakkosellinen hakemisto

2
Hallintalaitteet
Kosketusnäyttö
Turvallisuussyistä kuljettajalta huomiota vaativat toimenpiteet on tehtävä auton ollessa pysäytettynä. Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajettaessa.
Kosketusnäytön kautta päästään: - auton toimintojen ja varusteiden asetusvalikoihin, - audio- ja näyttösäätöjen asetusvalikoihin, - audio- ja puhelinlaitteiden säätimiin ja niihin liittyvien tietojen näyttöön.
Ja varustetason mukaan: - varoitusviestien ja pysäköintiavustuksen näyttöön, - navigointijärjestelmän säätimiin ja internetpalveluihin, ja niihin liittyvien tietojen näyttöön.
Perustoiminnot
Suositukset
Erityisesti vetoliikkeiden on oltava selkeitä (luettelon vieritys, kartalla siirtyminen jne.). Pelkkä hipaisu ei riitä. Näyttö ei tunnista monella sormella tehtäviä liikkeitä. Tämä teknologia sallii käytön kaikissa lämpötiloissa ja käsineet kädessä. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä. Älä koske kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin. Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä liinalla.
Merkkivalojen tila
Joissakin painikkeissa on merkkivalo, joka ilmaisee vastaavan toiminnon tilan. Vihreä merkkivalo: olet ottanut vastaavan toiminnon käyttöön. Oranssi merkkivalo: olet ottanut vastaavan toiminnon pois käytöstä.
Toiminta
Paina painiketta MENU , jolloin pääset valikoihin ja paina sitten kosketusnäytön painikkeita. Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).
Käytä tätä painiketta, kun haluat toiselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen sivu tulee hetken kuluttua näyttöön automaattisesti.
Käytä tätä painiketta, kun haluat palata takaisin ensimmäiselle sivulle.
Käytä tätä painiketta, kun haluat päästä lisätietoihin ja määrättyjen toimintojen asetuksiin.
Vahvista tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat poistua toiminnosta.

1
3
Hallintalaitteet
2008-additif_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Valikot
Mene valikkoihin painamalla tätä painiketta.
Navigation (Navigointi) Varustelusta riippuen, navigointi on joko ei käytettävissä, valinnaisvarusteena tai vakiovarusteena. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Radio Media Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Settings (Asetukset) Näytön ja järjestelmän asetusten määrittäminen.
Auton päävarusteiden ja merkkivalojen interaktiivisiin ohjeisiin pääsy.
Kytketyt palvelut Suorita tietyt älypuhelimesi sovellukset CarPlay- tai MirrorLink-palvelulla. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Telephone (Puhelin) Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Driving (Ajaminen) Ajotietokoneen käyttöönotto ja, mallista riippuen , määrättyjen toimintojen parametrien asetus. Katso asiaa käsittelevästä kohdasta.
1. Äänenvoimakkuuden säätö / mykistys. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".