2016 PEUGEOT 2008 airbag

164
2008_it_Chap08_securite-enfants_ed01-2016
Un'errata installazione del seggiolino
per bambini nel veicolo compromette la
protezione del bambino in caso di urto.
Verificare che la cintura di sicurezza o il
dispositivo d'aggancio non siano sotto al
seggiolino, ciò rischierebbe di renderlo meno
stabile.
Non dimenticare di allacciare le cinture
di sicurezza o le cinghie dei seggiolini
per bambini limitando al massimo il gioco
rispetto al corpo del bambino, anche per
percorsi di breve durata.
Per l'installazione del seggiolino per bambini
con la cintura di sicurezza, verificare che
questa sia ben tesa sul seggiolino e che lo
trattenga saldamente al sedile del veicolo.
Se il sedile del passeggero è regolabile,
spostarlo in avanti, se necessario.
Ai sedili posteriori, lasciare sempre uno
spazio sufficiente tra il sedile anteriore e :
-
i
l seggiolino rivolto "spalle verso la
strada",
-

i p
iedi del bambino seduto su un
seggiolino rivolto "viso verso la strada".
Per fare ciò, spostare in avanti il sedile
anteriore e, se necessario, raddrizzare
anche lo schienale.
Consigli
Per una maggiore sicurezza, non lasciare:
- u no o più bambini soli e senza
sorveglianza nel veicolo,
-

u
n bambino o un animale in un veicolo
esposto al sole, con i vetri chiusi,
-

l
e chiavi a portata di mano dei bambini
all'interno del veicolo.
Per impedire l'apertura accidentale delle
porte e dei vetri posteriori, utilizzare il
dispositivo "Sicurezza bambini".
Non aprire i vetri posteriori per più di un
terzo.
Per proteggere i bambini più piccoli dai raggi
del sole, fissare delle tendine parasole ai
vetri posteriori.
Per un'installazione ottimale del seggiolino
per bambini "nel senso di marcia", verificare
che il suo schienale sia il più vicino possibile
allo schienale del sedile del veicolo, se
possibile, a contatto.
Occorre togliere l'appoggiatesta prima di
collocare un seggiolino per bambini con
schienale su un sedile passeggero.
Accertarsi che l'appoggiatesta, sia
correttamente riposto o immobilizzato, onde
evitare che diventi pericoloso in caso di
brusca frenata. Ricollocare l'appoggiatesta
una volta rimosso il seggiolino per bambini.Bambini sul sedile anteriore
La regolamentazione sul trasporto di
bambini sul sedile del passeggero anteriore
è specifica per ogni Paese. Attenersi quindi
alla legislazione in vigore nel proprio Paese.
Quando si colloca un seggiolino per bambini
"con schienale verso la strada" sul sedile del
passeggero anteriore, disattivare l'airbag
frontale del passeggero, altrimenti il bambino
rischia ferite gravi o addirittura mortali in
caso di attivazione dell'airbag.
Collocazione di un rialzo
La parte toracica della cintura di sicurezza
deve essere posizionata sulla spalla del
bambino senza toccare il collo.
Verificare che la parte addominale della
cintura di sicurezza passi sopra alle cosce
del bambino.
PEUGEOT raccomanda di utilizzare un
rialzo con schienale, dotato di una guida per
cintura di sicurezza a livello della spalla.
Sicurezza bambini

231
2008_it_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Accessori
La rete PEUGEOT offre un'ampia scelta di ricambi originali e di accessori.
Questi accessori e pezzi sono tutti adatti alla Sua vettura e beneficiano della garanzia PEUGEOT.
Kit di trasformazione
È possibile procurarsi dei kit di trasformazione
"Entreprise" per trasformare un'autovettura ad
uso privato in veicolo aziendale.
"Confort" :
deflettori delle porte, tendine laterali e
tendine posteriori, accendisigari, spessori
per il bagagliaio, gruccia appendiabiti
sull'appoggiatesta, assistenza al parcheggio
anteriore e posteriore, ...
"Soluzioni per il trasporto" :
contenitore del bagagliaio, rete di
contenimento, barre del tetto, portabiciclette
sul gancio traino, portabiciclette sulle barre del
tetto, ...*

Pe
r evitare di bloccare i pedali :
-

v
erificare il corretto posizionamento e
fissaggio del tappetino,
-

n
on sovrapporre mai più tappetini.
"Style" :
pomello, cerchi in alluminio, copricerchi, cornici
dei retrovisori cromate, kit di personalizzazione
dei retrovisori, kit di copribulloni dei cerchi e
adesivi esterni...
"Sicurezza" :
allarme antintrusione, marchiatura dei vetri,
antifurti per ruote, rialzi e seggiolini per
bambini, test etilometro, kit di pronto soccorso,
triangolo di segnalazione, gilet catarifrangente
di sicurezza, sistema di rilevazione veicoli
rubati, kit di riparazione provvisoria pneumatici,
catene da neve, calze da neve per pneumatici,
fari fendinebbia, griglia di separazione per
cani ...
"Protezione" :
tappetini*, rivestimenti dei sedili compatibili con
gli airbag laterali, paraspruzzi, battitacco delle
porte, fasce di protezione per paraurti, riposa
piedi in alluminio ...
9
Informazioni pratiche

255
2008_it_Chap12a_BTA_ed01-2016
Peugeot Connect Assistance
In caso di urto rilevato dal calcolatore
Airbag, e indipendentemente
dall'attivazione eventuale degli Airbag,
viene inviata automaticamente una
chiamata d'emergenza.
Se il veicolo non è stato acquistato
presso la rete PEUGEOT, si consiglia
di verificare la configurazione di
questi servizi e richiederne l'eventuale
modifica alla rete di assistenza della
marca.
In un Paese multilingua, la
configurazione è possibile nella lingua
nazionale ufficiale a scelta.
In caso d'immobilizzo del veicolo,
una pressione continua per almeno
2

secondi attiva la chiamata.
Un messaggio vocale conferma che
la chiamata è inoltrata.
Pressione involontaria del tasto :
-

u

na nuova pressione immediata annulla la
chiamata. Un messaggio vocale conferma
l’annullamento.
Per ragioni tecniche, in particolare
per una migliore qualità dei servizi
PEUGEOT CONNECT di cui beneficia
il Cliente, il costruttore si riserva
il diritto di effettuare in qualsiasi
momento degli aggiornamenti del
sistema telematico situato a bordo del
veicolo.Se è stata sottoscrittal'offerta
Peugeot Connect Packs con pack
SOS e assistenza inclusi, si disponde
anche dei servizi complementari nel
proprio spazio personale MyPeugeot
attraverso il sito Internet PEUGEOT del
proprio Paese, accessibile in
www.peugeot.it.
Chiamata d'assistenza
.
Audio e Telematica

359
2008_it_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Accensione automatica dei fari ............11 8, 123
Accensione automatica del segnale di emergenza


................................13 5
Accensione temporizzata dei fari
........................................... 45, 12 2 , 123
Accessori


.............................................. 13 4, 231
Active City Brake

................................... 14

5, 147
AdBlue
® ............................... ....24, 175 , 176 , 180
Additivo AdBlue ............................................... 24
Aeratori


............................................................ 62
Aerazione


............................................ 12, 62- 64
Aggiornamento della data


............................... 42
Aggiornamento dell'ora


................................... 42
Aggiornamento zone a rischio

......................2

73
Airbag


...................................................... 27, 152
Airbag a tendina
...............................

.....15 4 , 155
Airbag frontali
........................................ 15

2, 155
Airbag laterali


........................................ 15 4, 155
Allarme
...............

....................................... 43, 52
Alleggerimento elettrico
............................... 219
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............219
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 75
Allestimenti interni
.................................... 71,

72
Alzacristalli
...................................................... 54
A

mbiente

................................................... 12, 46
Anelli d''ancoraggio ......................................... 75
Anello di traino


.............................................. 221
Antiavviamento elettronico


.......................45, 47
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

.................14

0
Antifurto


........................................................... 45
Antislittamento delle ruote (ASR)
...........23, 140
Apertura del bagagliaio


.................................. 50
Apertura del cofano motore

..........................23

4
Apertura della tendina di occultamento........ 13 3
Apertura delle porte


........................................ 48
Apertura sportello serbatoio carburante


......170
Appoggiatesta anteriore
........................... 57,

72
Appoggiatesta posteriori .................................59Bagagliaio


.................................................50, 75
Bambini


.........................................162, 165 -168
Bambini (sicurezza)


......................................169
Barre del tetto

...............................................23

0
Batteria


..........................214, 215 , 217, 218 , 240
Benzina


.........................................................173
Bloccaggio


......................................................43
Bloccaggio centralizzato


..........................44, 51
BlueHDi


.................................................175, 176
Bluetooth (kit vivavoce)


.................314, 315 , 336
Bluetooth (telefono)


...............................314, 315
A
B
C
Cambio automatico ............. 12, 91, 95 , 214 , 2 41
Cambio manuale ....................... 12,
83, 10 0 , 2 41
Cambio pilotato


.....12, 72 , 84 , 87, 10 0 , 214, 2 41
Capacità serbatoio carburante
..................... 17

0
Caratteristiche tecniche
........ 24

3, 245 , 247, 249
Carburante


.............................................. 12, 173
Carburante (serbatoio)


..........................170, 172
Carica della batteria
......................215, 216 , 218
Carichi trainabili


.................................... 245, 249
Carico


...................................................... 12, 230
Cassettino portaoggetti


..................................72
Catene da neve
..................................... 13 9, 201
Cavo audio


.................................................... 286
Cavo jack ....................................................... 286
CD


................................................................. 286
CD MP3
......................................... 286, 332-334
Chiamata d'assistenza


..........................13 6, 255
Chiamata d'emergenza


.........................13 6, 254
Chiave


....................................................... 43, 44
Chiave con telecomando


..........................45, 47
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 60
C

hiusura del bagagliaio

..................................50
Chiusura delle porte ........................................ 48
Cinghia di tenuta
............................................. 75
Cinture di sicurezza


.......................14 9 -151, 161
Climatizzatore


................................................. 12
Climatizzatore bizona


...............................67, 70
Climatizzazione automatica ...............63, 64 , 67
Climatizzazione manuale
................... 63,

64, 70
Cofano motore


...................................... 234-236
Comandi dell''autoradio al volante


...............260
Comando alzacristalli


..................................... 54
Comando del tergicristallo


.....................126 -128
Comando di emergenza bagagliaio ................50
Comando d’illuminazione


......................117, 12 2
Comando riscaldamento sedili
....................... 57
C

omando sotto al volante

.............................329
Computer di bordo
.................................... 38-40
Arresto del motore
.......................................... 80
Arresto del veicolo

........................ 84, 87 , 91 , 95
Assistenza alla frenata d''emergenza


.......... 140
Assistenza alla frenata d''emergenza (AFU)


................................... 140
Assistenza al parcheggio anteriore


.............. 111
Assistenza al parcheggio posteriore
............ 11

0
Asta di sostegno del cofano motore

............. 234
Astina di livello olio

................................. 31, 237
Ausiliaria ........................................................ 286
Autonomia AdBlue
................................ 17

6 , 17 7
Autoradio


....................................................... 3 47
Avviamento del motore


................................... 80
Avviamento del veicolo
................. 84,

87 , 91 , 95
Avviamento d'emergenza


............................. 215
Avviare
...............

........................................... 215
Avvisatore acustico


....................................... 13 6
Azzeramento del contachilometri parziale


........ 41
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 3

0
.
Indice alfabetico

360
2008_it_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Eco-guida (consigli) ........................................ 12
Economia (modalità) ..................................... 219
Elementi d'identificazione


.............................253
Entrata ausiliaria


........................................... 352
Entrata d''aria


.................................................. 67
Etichette d'identificazione


.............................253
Fanali fendinebbia posteriori


........11 9, 206 , 207
Fanalino di retromarcia
........................ 20

6, 207
Faretti di lettura carte
.................................... 131
Fari abbaglianti


..................................... 117, 203
Fari anabbaglianti
................................. 11

7, 203
Fari direzionali
............................................... 12

5
Fari diurni


.............................................. 118, 121
Fari diurni a LED
................................... 121, 204
Fari fendinebbia anteriori


..............11 9, 125 , 205
Filtro abitacolo


.............................................. 240
Filtro antiparticolato


..............................239, 240
Filtro dell'aria


................................................. 240
Filtro dell'olio


................................................. 240
Fissaggi ISOFIX


.................................... 165, 167
Follow me home
...............................

.............123
Foratura pneumatici


..............................183, 189
Freni
........................................................ 2

2, 2 41
Freno di stazionamento
..........................82, 2 41
Frequenza (radio)


.................................. 282, 283
Funzionamento automatico dei tergicristalli


......................................... 126, 128
Funzione autostrada (lampeggianti)
............. 13

5
Fusibili


........................................................... 208Gancio traino ........................................
2 23
, 224
Gancio traino con rotula smontabile .............225
Gonfiaggio dei pneumatici


..............................12
Gonfiaggio occasionale (con kit)


..........183, 189
Grip control
...................................................143
Guida economica
...........................................12
Identificazione veicolo


..................................253
Illuminazione ambiente


.................................132
Illuminazione interna
............................. 13

1, 132
Impostazione della data


..................................42
Impostazione dell'ora


......................................42
Indicatore di cambio marcia


...........................99
Indicatore di direzione laterale


.....................205
Indicatore di livello carburante...................... 170
Indicatore di manutenzione


............................28
Indicatore temperatura liquido di raffreddamento


.............................................33
Indicatori di direzione
........... 12

2, 13 5 , 203 , 206
Informazioni sul traffico autostradale (TA)


................................275, 331
Informazioni sul traffico (TMC)
.....................2 74
ISOFIX (fissaggi)


..................................165, 167
Jack
........

.......................................................286
Jukebox (ascolto)


..........................................289
Jukebox (copia)


.............................................289
E
F
G
I
J
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio digitale ..................................... 284, 285
Data (regolazione)
..............................

............42
Dimensioni


.................................................... 252
Dimenticanza chiave inserita


..........................81
Dimenticanza fari accesi


..............................120
Diodi elettroluminescenti-led


........................206
Disappannamento
...............................

............70
Disattivazione dell’airbag passeggero


......................................... 152, 15 8
Dischi dei freni


.............................................. 2 41
Display del quadro strumenti
...............

...............14, 15 , 38 , 39, 99
D
Connessione Bluetooth ................ 3 00, 314 , 315
Connessione CarPlay ...........................307, 308
Connessione MirrorLink


......................302, 304
Connessione rete Wifi


..................................300
Consigli di guida


...................................... 79, 224
Consigli per la manutenzione

.......................23

0
Consumo carburante


................................12, 40
Contachilometri parziale


.................................41
Contachilometri totalizzatore
.......................... 41
C

ontatto ........................................................... 81
Contattore


....................................................... 80
Contenitori sulle porte ..................................... 71
Controlli


................................ 235, 236 , 240, 2 41
Controllo dinamico di stabilità (CDS)


...................23, 140 , 142, 143
Controllo livello olio motore


....................31, 237
Controllo pressione (con kit)


.................183, 189
Copribagagli


.................................................... 77
Cric


........................................................ 19 4, 195
Indice alfabetico

Audio e Telematica
8
2008-additif_it_Chap12a_BTA-2-BTA-3R_ed01-2016
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
PEUGEOT Connect SOS
In caso d'emergenza, premere per più di 2 secondi questo tasto. Il lampeggiamento del diodo verde e un messaggio vocale confermano che la chiamata è inoltrata verso la piattaforma "PEUGEOT Connect SOS" * .
Una seconda pressione immediata di questo tasto annulla la richiesta. Il diodo verde si spegne.
Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo verde resta acceso (senza lampeggiare). Si spegne al termine della comunicazione.
"PEUGEOT Connect SOS" localizza immediatamente il veicolo, entra in contatto con il guidatore nella sua lingua ** , e sollecita, se necessario, l'invio dei soccorsi competenti ** . Nei Paesi in cui la piattaforma non è operativa, o se il servizio di localizzazione è stato espressamente rifiutato, la chiamata è inoltrata direttamente ai servizi d'emergenza (112) senza localizzazione.
** In funzione della copertura geografica di "PEUGEOT Connect SOS", "PEUGEOT Connect Assistance" e la lingua nazionale ufficiale scelta dal proprietario del veicolo. La lista dei Paesi coperti e la lista dei servizi PEUGEOT CONNECT sono disponibili presso i punti vendita o su.
* In funzione delle condizioni generali d'utilizzo del servizio disponibile nel punto vendita e con riserva dei limiti tecnologici e tecnici.
In caso di urto rilevato dal calcolatore Airbag, e indipendentemente dall'attivazione eventuale degli Airbag, viene inviata automaticamente una chiamata d'emergenza.
Se è stata sottoscritta l'offerta PEUGEOT Connect Pack con pack SOS e assistenza inclusi, si dispone di servizi complementari nel proprio spazio personale attraverso il sito Internet del proprio Paese.
Tipo 1

Audio e Telematica
10
2008-additif_it_Chap12a_BTA-2-BTA-3R_ed01-2016
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
In caso di urto rilevato dal calcolatore Airbag, e indipendentemente dall'attivazione eventuale degli Airbag, viene inviata automaticamente una chiamata d'emergenza.
PEUGEOT Connect SOS
In caso d'emergenza, premere questo tasto per più di 2 secondi. Il lampeggiamento del diodo verde ed un messaggio vocale confermano che la chiamata è stata inoltrata al call center "PEUGEOT Connect SOS" * .
Una seconda pressione immediata di questo tasto annulla la richiesta. Il diodo verde si spegne.
Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo verde resta acceso (senza lampeggiare). Si spegne al termine della comunicazione.
"PEUGEOT Connect SOS" localizza immediatamente il veicolo e risponde nella giusta lingua ** , poi, se necessario, sollecita l'invio dei soccorsi competenti ** . Nei Paesi in cui la piattaforma non è operativa, o se il servizio di localizzazione è stato espressamente rifiutato, la chiamata viene ricevuta direttamente dai servizi di soccorso (112) senza localizzazione.
** Secondo la copertura geografica di "PEUGEOT Connect SOS", "PEUGEOT Connect Assistance" e la lingua nazionale ufficiale scelta dal proprietario del veicolo. La lista dei Paesi coperti e dei Servizi PEUGEOT CONNECT è disponibile presso i punti vendita o sul sito Internet del proprio
Paese.
* In funzione delle condizioni generali di utilizzo del servizio disponibile presso il punto vendita e con riserva dei limiti tecnologici e tecnici.
Se è stata sottoscritta l'offerta PEUGEOT Connect Pack con pack SOS e assistenza inclusi, si dispone di servizi complementari nel proprio spazio personale attraverso il sito Internet del proprio Paese.
Tipo 2