341
2008 _da_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Menuoversigt
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
telefonbog
Scrolling text
Rulletekst Deutsch
tysk
Italiano
italiensk e
spañol
spansk
Português
portugisisk
Русский
russisk
Celsius
Celsius
e
nglish
engelsk
Nederlands
hollandsk Français
fransk
Português-Brasil
portugisisk-brasiliansk
Türkçe
tyrkisk
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
opkaldsliste
Missed calls
ubesvarede opkald
Dialed calls
udgående opkald
Answered calls
besvarede opkald
Radio
Radio
Telephone
telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.
konfiguration
RDS
RDS
TXT
TEKST
Write freq.
indtast frekvens
Media
Media
Normal
normal
Random all
alle vilkårligt TA
TA Call
ring op
BT management
styring af tilslutninger
Unit
enhed
Search
søg
Displaying
visning Language
sprog
Version
version
System
system
Phone status
telefonens tilstand
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU
Random
vilkårlig
Repeat
gentagelse
TA
TA 2
2
2
.
Audio og telematik
355
2008 _da_Chap12d_ RDe1_ed01-2016
Menuoversigt
3
3
3
3
Normal
normal
Random all
vilkårlig alle Random
vilkårlig
Repeat
gentagelse
Radio
radio
Displaying
visning
Unit
enhed
Language
sprog
RDS
RDS
Media
medieafspillere
Play
Afspilning TEXT INFO
INFO
- TEKSTER
Verkeersinfo
trafikmeldinger
SCROLLEN
RULLETEKST
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU (menu)
TEXT INFO INFO - TEKSTER 2
.
Audio og telematik
359
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2016
ABS-bremser ................................................ 140
Active City Brake ................................... 14
5, 147
AdBlue
® ............................... ....24, 175, 176, 180
AdBlue additiv ................................................. 24
AdBlue autonomi
................................... 176 , 17 7
Advarselslamper
............................................. 21
Advarselstrekant
............................................. 78
Afbrydelse af passagerairbag
................................... 152, 15 8
Afdækningsklap
............................................ 13 3
Afdugning
........................................................ 70
Aflastning (funktion)
...................................... 219
Aflastningsfunktion
....................................... 219
Afmontering af hjul
........................................ 197
Afrimning
......................................................... 70
Airbags
.................................................... 2 7, 1 5 2
Aircondition
................................... 12, 63, 64, 70
Alarm
......................................................... 43, 52
Anhænger
............................................. 223, 224
Anhængertræk
...................................... 223, 224
Anhængertræk med aftagelig trækkrog ...................................................... 225
Apple
®-afspiller ............................................. 288
Armlæn foran .................................................. 72
ASR-system
............................................ 23, 140
Assistanceopkald
.................................. 13
6, 25 5
Automatgear ........................ 12, 91, 95, 214, 241
Automatisk lygtetænding
...................... 1
18, 123
Automatisk rudevisk
.............................. 126, 128
Automatisk tænding af havariblink ............................................... 13 5
Aux
................................................................ 286
Aux-indgang
.................................................. 352
Aux-stik
......................................................... 352 Brændstofforbrug
......................................
12, 4 0
Brændstofmåler
............................................
170
Brændstofsikring
...............................
............
172
Brændstof (tank)
...................................
170, 172
Brændstoftank
...................................... 17
0, 172
Brændstoftankens kapacitet
.........................
170
Bugsering af en bil
........................................
221
Bugserkrog
...............................
.....................
221
Børn
................
...............................
162, 165 -168
Børnesikring
........... 15
2, 15 6 -15 8, 162, 165 -16 9
Børn (sikkerhed) ............................................ 169
AB
C
CD ................................................................. 286
CD MP3 ......................................... 286, 332-334
Centrallåsning
........................................... 4 4, 51
Bagageafdækning
...........................................
77
Bagagenet til høj oppakning
...........................
76
Bagklap
...............................
......................
50, 75
Bagrude (afrimning)
........................................
70
Bagrudevisker
...............................................
127
Bagsæder
........................................................
58
Bakkamera
.................................................... 11
2
Baklys
....................................................
206, 207
Bakspejl
...........................................................
61
Barnestole
..............151, 156, 157, 161, 162, 164
Batteri
............................ 21
4, 215, 217, 218, 240
Batteri i fjernbetjening
............................... 4
6, 47
Batteriopladning
............................
215, 216, 218
Benzin
...........................................................
173
Benzinmotor
.........................
173, 235, 243, 245
Berøringsskærm
...................
34, 36, 37, 39, 139
Berøringsskærm (Menuer)
...................
2 5 7, 2 6 1
Beskyttelse af børn
.................. 152, 156, 157, 162, 165 -168
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
....... 260
Betjeningsknap til rudehejs
............................ 54
B
etjeningsknap til sædevarme
....................... 57
B
etjeningsknap til vinduesvisker
........... 12
6 -128
Betjeningsknap ved rattet
............................. 329
Bilens serienummer
...................................... 253
Bizone klimaanlæg
................................... 6
7, 7 0
Blinklys
......................... 122, 125, 135, 203, 206
BlueHDi
................................................ 175 , 176
Bluetooth audio-streaming
.......... 286, 288, 335
Bluetooth-forbindelse
................... 3 0 0, 314, 315
Bluetooth (håndfrit sæt)
................ 31
4, 315, 33 6
Bluetooth (telefon)
................................. 314, 315
Bremseklodser
...............................
............... 2 41
Bremser
................................................... 2 2 , 2 41
Bremseskiver
...............................
................. 2 41
Bremsevæskeniveau
.................................... 2
37
Brændstof
................................................ 12 , 173
Brændstofadditivniveau
................................ 239DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital
radio
................................................... 284, 285
Dato (indstilling)
.............................................. 42
Dieselmotor
.............18, 173, 174, 236, 247, 249
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................... 284, 285
Dimensioner
.................................................. 252
Display på kombiinstrument
...............14, 15, 99
Displays
..................................................... 14, 15
Distancevurdering
........................................... 40
Donkraft
................................................ 19
4, 195
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)
.................................... 23, 140, 142, 143
D
.
Alfabetisk oversigt
1
3
Funktionskontrol
2008-additif_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Menuer
Tryk på denne tast for at få adgang til de forskellige menuer.
Navigation . Afhængig af modellen er navigationsystemet utilgængeligt, som option eller som standardudstyr. Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr".
Radio Media . Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr". Settings . Giver mulighed for at konfigurere displayet og systemet.
Giver adgang til en interaktiv hjælp om det vigtigste udstyr og de vigtigste kontrollamper i bilen.
Tilsluttede tjenester. Brug visse programmer på din smartphone via CarPlayTMsmartphone via CarPlayTMsmartphone via CarPlay eller MirrorLink. Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr".
Telephone . Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr". Driving . Giver adgang til tripcomputeren og konfigurere visse funktioner (afhængig af model). Se det pågældende afsnit.
1. Indstilling af lydstyrke / afbrydelse af lyd. Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr".
14
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Oversigt
Brug tasterne på venstre side af touch-
skærmen for at få adgang til rullemenuerne,
og tryk derefter på knapperne, der vises på
touch-skærmen.
Hver menu vises på en eller to sider (første og
anden side).Anden side
Første side I meget varmt vejr kan systemet gå
på standby (dvs. at displayet og lyden
slukker helt) i mindst 5 minutter.
Audio og Telematik
17
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Tilsluttede tjenester Telephone
Indstille parametre for lyd (balance,
forudbestemte lydindstillinger, ...) og visning på
display (sprog, enheder, dato, klokkeslæt, ...).
Vælg en lydkilde, en radiostation, vis billeder.
Indstil parametre for vejvisning og valg af
destination.
Få adgang til instrumentbordscomputeren.
Aktiver, deaktiver, indstil nogle af bilens
funktioner.
Kør nogle af din smartphones applikationer via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Tilslut en telefon via Bluetooth
®.
Få adgang til funktionen CarPlay® efter
tilslutning af din smartphones USB-kabel.
(Afhængig af udstyr)
(Afh. af udstyr)
.
Audio og Telematik
30
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Parameterindstilling af
advarsler om Risk areas
(risikozoner / farezoner)
Tryk på Navigation for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Settings " (indstillinger).
Vælg "Alarm! " (advarsel).
Herefter er det muligt at aktivere advarslen Risk areas
(risikozone) og derefter:
- "Audible warning" (lydalarm).- "Alert only when navigating" (kun advarsel under
n avigation).
- "Alert only for overspeed" (kun advarsel ved for høj
h astighed).
- "Display speed limits" (vis hastighedsgrænser).- "Frist": Med valget af fristen er det muligt at bestemme
t iden, der går forud for advarslen Risk areas (risikozone).
Tryk på " Confirm" (godkend). Disse advarsler er kun tilgængelige,
hvis Risk areas (risikozonerne) er
indlæst i forvejen og installeret i
systemet.
Tr a fi k
Trafikmeldinger
Visning af trafikmeldinger
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Traffic messages "
(trafikmeldinger).
Filtrer: "On the route " (på ruten)
" Around " (o mk r ing)
" Near destination " (i nærheden)
for at få en mindre liste over
meddelelser.
Tryk én gang til for at deaktivere filteret.
Audio og Telematik
37
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Radio Media
Anden side Media list Visning af det senest anvendte medie
Radio Media
Anden side Settings
(indstillinger) Media
Settings (indstillinger) Shuffle (all tracks)
(vilkårlig (alle spor))
Vælg afspilningsmåde
Shuffle (current album)
(vilkårlig aktuelt album)
Repeat (gentag)
Aux. amplification (aux forstærker)
Radio
Settings (indstillinger) RDS options (RDS)
Aktiver eller deaktiver indstillingerne
DAB/FM options (DAB/FM)
Display Radio Text (visning af Radio Text)
Digital radio slideshow
display (DAB radio ikoner)
Announcements (trafikmeldinger)
Settings (indstillinger)
Traffic announcements (TA) (trafikmeldinger)
Aktiver eller deaktiver indstillingerne
News - Weather (nyheder - vejr)
Sport - Programm info (sport - programinfo)
Flash - Unforeseen events (nyhedsindslag -
uforudsete begivenheder)
Confirm (godkend) Gem parameterindstillingerne
.
Audio og Telematik