2016 PEUGEOT 108 USB

200
Informations et conseils
Le système accepte les lecteurs
nomades USB Mass Storage ou les
lecteurs Apple
® via les prises USB. Le
câble d'adaptation n'est pas fourni.
La gestion du périphérique se fait par
les commandes du système audio.
Les autres périphériques, non reconnus
par le système lors de la connexion,
doivent être branchés à la prise
auxiliaire à l'aide d'un câble Jack (non
fourni).
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec moins de 20 caractères en excluant les
caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin
d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage. Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32

(File

Allocation

Table).
Le système audio lit les fichiers avec
l'extension :
".wma," de type Ver7 et Ver8 avec un débit
compris

entre

48

et

192

Kbps

et

de

type

Ver9

a

vec

un

débit

compris

entre

48

et

320

Kbps.
".aac," avec un débit compris entre 16 Kbps et
320

Kbps.
".mp3

-

MPEG1"

avec

un

débit

compris

entre

3

2

et

320

Kbps

et

".mp3

-

MPEG2"

avec

un

d

ébit compris entre 8 et 160 Kbps.
Les fréquences d'échantillonnage supportées
sont

11,

22,

44

et

48

KHz. Le système peut lire les fichiers
audios alternativement via le système
Bluetooth
® et la prise USB.
Il est recommandé d'utiliser le câble
USB de l'appareil nomade.
Audio et Télématique

201
Streaming audio
Une fois connecté en streaming, le
téléphone est considéré comme une
source média.
Il est recommandé d'activer le mode
"Répétition " sur le périphérique
Bluetooth. Le streaming permet d'écouter les
fichiers audio du téléphone via les haut-
parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique
" Téléphone ", puis "Bluetooth ".
Choisir le profil " Connecter tout" ou
" Connecter en tant que lecteur audio"
Si la lecture ne commence pas
automatiquement, il peut être nécessaire de
lancer la lecture audio à partir du téléphone.
Le pilotage se fait via le périphérique ou en
utilisant les touches du système audio.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio. La version du logiciel du système
audio peut être incompatible avec la
génération de votre lecteur Apple
®.
Les classements disponibles sont ceux
du lecteur nomade connecté (artistes /
albums / genres / morceaux / playlists /
livres audio / podcasts).
Le classement utilisé par défaut
est le classement par artistes. Pour
modifier le classement utilisé, remonter
l'arborescence jusqu'à son premier
niveau puis sélectionner le classement
souhaité (playlists par exemple) et
valider pour descendre l'arborescence
jusqu'à la piste souhaitée.
.
Audio et Télématique

209
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3Commentaires
Configuration Général Horloge
OKEnregistrer les paramètres.
Langue Sélectionner la langue.
Bip Activer ou désactiver le mode bip.
Personnaliser l'image de
démarrage Transférer
Stocker les images dans un dossier nommé au
préalable "Startupimage", avant de les copier
dans le système.
Tout supprimer
OK
Enregistrer les paramètres.
Animation Activer ou désactiver le mode animation.
Supprimer les données
personnelles Supprimer
Choisir les paramètres de réglages, activer ou
désactiver les options.
Ne pas supprimer
Actualisation du logiciel
Information relative au logiciel
Configuration Audio Configuration son Bluetooth audio
Choisir les paramètres de réglages.
Entrée son iPod
®USB Activer ou désactiver les modes d’entrées son
iPod®.
AUX
Mode d'entrée vidéo NTSC
Activer ou désactiver les modes d’entrées
vidéo.
PA L
Configuration jaquette Activer ou désactiver la configuration jaquette.
Ajustement automatique du son Désactivé
Activer ou désactiver les modes d’ajustement
automatique du son.
Faible
Moyen
Elevé
Configuration
Affichage Général
Sélectionner la configuration de l’affichage.
Vidéo
.
Audio et Télématique

212
Mirror Screen® - Connexions iPhone®
Utiliser les prises USB et
JACKLa connexion en Mirror Screen du
système avec le smartphone permet
au conducteur de contrôler certaines
applications de son smartphone à partir
de l'écran.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, pour
connaître les modèles des smartphones
éligibles, connectez-vous à l’adresse
internet PEUGEOT de votre pays.
Sélectionner MyPeugeot si présent.
Pour des raisons de sécurité et
parce qu'elle nécessite une attention
soutenue de la part du conducteur,
l'utilisation du smartphone est interdite
en conduisant.
Il est préférable de fixer le smartphone
afin qu'il ne se transforme pas en
projectile.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.
Audio et Télématique

213
Télécharger sur votre smartphone
l’application "AppinCar®" disponible
sur l'App Store®.
Le téléchargement de l'application
doit s'effectuer véhicule à l'arrêt .
Appuyer sur "Connexion" à partir du
système.
Lors de la procédure, une page-
écran sur les conditions d’utilisation
s’af f ic he.
Accepter pour lancer et terminer la
connexion. Appuyer sur " Smartphone".
Une fois connecté vous
pouvez utiliser certaines
applications de votre
smartphone ainsi que
les fonctions de votre
système : " Source audio ",
" Téléphone " et configurer
"l’ Affichage (vidéo) ".
Brancher le smartphone aux prises
USB et JACK à l’aide d’un câble
adapté, disponible en accessoire
dans le réseau PEUGEOT.
Lancer l’application "
AppinCar
®" à
partir de votre smartphone. Il est préconisé d’utiliser les
2
connexions : USB / Apple
®
et Bluetooth®.
Lors du branchement le
smartphone est en mode
charge.
Pour des raisons de sécurité et
d’ergonomie :
-

c

ertaines applications de votre
smartphone ne sont pas portées
volontairement sur l’écran du
système.
-
c

ertaines applications fonctionnent
uniquement véhicule à l’arrêt.
.
Audio et Télématique

215
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires
Connexion
Source audio FM
Choisir la source audio.
Choisir les paramètres de réglages, activer
ou désactiver les options.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Connexion Téléphone Contacts
Après les différents choix, lancer l’appel.
Choisir les paramètres de réglages, activer
ou désactiver les options.
Favoris
Histor. appels
Saisir un numéro
Configuration téléphone/message
Connexion
AppinCar
®
Utiliser les applications de "AppinCar®" par
l’intermédiaire du système.
Connexion Home Retour à la page d’accueil du menu
"Connexions".
Connexion
Affichage (vidéo) Luminosité
Choisir les paramètres de réglages.
Contraste
To n
Couleur
OK
Enregistrer les paramètres.
.
Audio et Télématique

216
Mirror Screen® - Connexions MirrorLinkTM
Utiliser la prise USBLa connexion en Mirror Screen du
système avec le smartphone permet
au conducteur de contrôler certaines
applications de son smartphone à partir
de l'écran.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, pour
connaître les modèles des smartphones
éligibles, connectez-vous à l’adresse
internet PEUGEOT de votre pays.
Sélectionner MyPeugeot si présent.
Pour des raisons de sécurité et
parce qu'elle nécessite une attention
soutenue de la part du conducteur,
l'utilisation du smartphone est interdite
en conduisant.
Il est préférable de fixer le smartphone
afin qu'il ne se transforme pas en
projectile.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.
Audio et Télématique

217
Selon le modèle de votre
smartphone, certains fabricants vous
inviteront à télécharger au préalable
une application dédiée.
Le téléchargement de l'application
doit s'effectuer véhicule à l'arrêt.
Lors de la procédure, une page-
écran sur les conditions d’utilisation
s’af f ic he.
Accepter pour lancer et terminer la
connexion.Une fois connecté vous
pouvez utiliser certaines
aplications de votre
smartphone ainsi que
les fonctions de votre
système : " Source audio ",
" Téléphone ".
Brancher le smartphone compatible
à la prise USB à l’aide du câble USB
fourni d'origine avec le smartphone.
Appuyer sur "
Connexion" à partir du
système.
Appuyer sur " Smartphone". Il est préconisé d’utiliser
les 2 connexions :
USB
/ MirrorLink
TM et
Bluetooth®.
Lors du branchement le
smartphone est en mode
charge.
Pour des raisons de sécurité et
d’ergonomie :
-

c

ertaines applications de votre
smartphone ne sont pas portées
volontairement sur l’écran du
système.
-
c

ertaines applications fonctionnent
uniquement véhicule à l’arrêt.
.
Audio et Télématique