
38Ülések, biztonsági rendszerekÜlések, biztonsági
rendszerekFejtámlák ..................................... 38
Aktív fejtámla ............................. 39
Első ülések .................................. 40
Üléshelyzet ................................ 40
Az ülések beállítása ..................41
Elektromos ülésállítás ...............43
Kartámasz ................................. 45
Fűtés ......................................... 46
Hátsó ülések ................................ 46
Második üléssor ........................46
Harmadik üléssor ......................51
Biztonsági övek ............................ 53
Hárompontos biztonsági övek ...54
Légzsákrendszer .........................57
Első légzsákrendszer ................60
Oldallégzsákrendszer ................61
Függönylégzsákrendszer ..........61
Légzsák kikapcsolása ...............62
Gyermekülések ............................ 64
Biztonsági gyermekülések .........64
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei .....................65ISOFIX gyermekülések .............68
Top-tether rögzítőszemek .........68Fejtámlák
Pozíció9 Figyelmeztetés
Csak a megfelelő helyzetbe
beállított fejtámlával közlekedjen.
A fejtámla felső szélének a fej felső
részénél kell lennie. Ha nagyon
magas utas esetén ez nem
lehetséges, akkor állítsa a fejtámlát a
legfelső pozícióba, alacsony utas
esetében pedig a legalsó helyzetbe. 

66Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségei
SúlycsoportMéretcsoportBeszerelésAz első
utasülésen
A második
üléssor
szélső
üléseinA második
üléssor
középső
ülésénA harmadik
üléssor
ülésein0: 10 kg-ig
vagy kb. 10 hónapos korigEISO/R1XILXX0+: 13 kg-ig
vagy kb. 2 éves korigEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXI: 9-től 18 kg-ig
vagy kb. 8 hónapostól 4 éves korigDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXBISO/F2XIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFXXII csoport: 15-25 kg  vagy kb. 3-7 éves
korigXILXXIII csoport: 22-36 kg  vagy kb. 6-12 éves
korigXILXXIL:megfelelő a „gépkocsitípus-függő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX gyermekülésekhez. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.IUF:megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző biztonsági
gyermekülésekhez.X:ebben a súlycsoportban ISOFIX biztonsági gyermekülés használata nem engedélyezett. 

Ülések, biztonsági rendszerek67ISOFIX méretosztály és ülésfajtaA - ISO/F3:előre néző biztonsági gyermekülés a 9 - 18 kg súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2:előre néző biztonsági gyermekülés a 9 - 18 kg súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X:előre néző biztonsági gyermekülés a 9 - 18 kg súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3:hátrafelé néző biztonsági gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó gyermekek részére.D - ISO/R2:hátrafelé néző biztonsági gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1:hátrafelé néző biztonsági gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.

68Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX gyermekülések
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez. A gépkocsi-
specifikus ISOFIX gyermekülések
beszerelési helyeit az IL betűkód jelzi
a táblázatban.
Az ISOFIX rögzítőkereteket a
háttámlán lévő címke jelzi.
Egy gyerekülés rögzítése előtt a
fejtámaszt állítsa  3 38 pozícióba.
Amikor ISOFIX rögzítéses
gyerekülést használ a második
üléssorban, javasoljuk, hogy állítsa be a megfelelő külső ülést a hátsó
pozíciótól számított harmadik
horonyba, az alapülésekre
vonatkozóan. A kagylóülésnek, ha
van, normál pozícióban kell állnia,
3  46.
Top-tether rögzítőszemek
A gyermekülések rögzítésére
szolgáló Top-tether rögzítőszemeket
a  :  szimbólum jelzi.Országra jellemző felszereléstől
függően, a jármű két vagy három
rözgítőszemmel rendelkezhet.
Az ISOFIX  rögzítés mellett erősítse a
Top-Tether hevedert a Top-Tether
rögzítőszemekhez. A szalagnak a
fejtámla két szára között kell
elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF betűkód jelzi a
táblázatban. 

316Fűthető tükrök .............................. 32
Fűtő- és szellőzőrendszer  .........159
Fűtött kormánykerék  ..................101
G Gépjármű tárolása ......................239
Gépjármű vontatása  ..................280
Gépkocsi adatok .........................293
Gépkocsiápolás .......................... 282
Gépkocsijának adatai  ....................3
Gépkocsi méretek ...................... 303
Gépkocsivédelem .........................28
Grafikus információs kijelző, színes információs kijelző  ......125
Gumiabroncs és kerékméret csere  ...................................... 269
Gumiabroncs javító készlet  .......270
Gumiabroncs-levegőnyomás .... ........................................ 263, 306
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..........118, 264
Gumiabroncs megjelölések  .......263
GY Gyermekbiztonsági zárak  ............26
Gyermekülések............................. 64
Gyújtáskapcsoló állásai  .............171
H Halogén fényszórók  ...................247
Hamutartók  ................................ 107Harmadik üléssor ......................... 51
Hárompontos biztonsági övek  .....54
Hátsó ablakfűtés  ..........................35
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............. 103
Hátsó ködlámpa  ................120, 154
Hátsó lámpák ............................. 252
Hátsó padlórekesz-fedél  ..............87
Hátsó szállítórendszer ..................73
Hátsó tárolóhelyek ........................84
Hátsó ülések ................................. 46
Helyzetjelző lámpák ...........145, 154
Hőmérséklet-szabályozás  ...17, 159
Hűtőfolyadék és fagyásgátló ......288
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző  ..................................... 110
I Indításgátló  .......................... 30, 119
Információs kijelzők ....................121
Interaktív vezetési rendszer........ 190
Irányjelző lámpa  ........................114
ISOFIX gyermekülések ................ 68
Izzítás  ........................................ 118
Izzócsere  ................................... 247
J
Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 293
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok  ...288Járműakkumulátor  .....................244
Járműemelő ................................ 262
K Kanyarodás és sávváltás jelzése  153
Kanyarvilágítás ........................... 149
Kartámasz .................................... 45
Katalizátor .................................. 177 Kárpitozás................................... 284
Kerékcsere  ................................ 273
Kerekek és gumiabroncsok  .......262
Kerékláncok  ............................... 269
Kerékpártartó ................................ 73
Kesztyűtartó ................................. 69
Kettős reteszelésű zárrendszer  ...28
Kezelőszervek ............................ 100
Kézi ablakemelő  ..........................33
Kézifék ................................ 185, 186
Kézi sebességváltó  ...................185
Kézi üzemmód  ........................... 183
Kézzel elsötétíthető  .....................32
Kiegészítő fűtés .......................... 166
Kijelzők ....................................... 107
Kilépő világítás  .......................... 157
Kilométer-számláló  ....................108
Kipörgésgátló rendszer  .............188
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva.............................. 118
Kipufogógázok  ........................... 176
Kód ............................................. 127