2016 OPEL ZAFIRA C stop start

244AutóápolásAblakmosó folyadék
Tiszta víz és fagyásgátlót tartalmazó
jóváhagyott szélvédőmosó folyadék megfelelő arányú keverékével töltsefel.
Figyelem!
Csak az elegendő fagyásgátlókoncentrációval rendelkező
mosófolyadék biztosít védelmet
alacsony hőmérséklet vagy
hirtelen hőmérséklet-csökkenés esetén.
Fékek
Amennyiben a fékbetét vastagsága
minimális, fékezés során magas
csikorgó hang hallható.
Folytathatja útját, azonban a lehető
leghamarabb cseréltesse ki a
fékbetéteket.
Új fékbetét beszerelése után az első
néhány utazás során ne fékezzen
szükségtelenül túl erősen.
Fékfolyadék9 Figyelmeztetés
A fékfolyadék mérgező és korrozív
hatású. Ügyeljen, hogy bőrre,
szembe, valamint kárpitozott és
fényezett felületekre ne kerüljön.
A tartályban a fékfolyadék szintje a
MIN és a MAX jelzés között kell
legyen.
Ha a folyadék szintje a MIN alatt van,
kérjen segítséget egy szerviztől.
Fék- és tengelykapcsoló folyadék
3 288.
Járműakkumulátor A stop-start rendszer nélküli
gépjárműveket ólom-sav
akkumulátorral fogják felszerelni. A
stop-start rendszerrel ellátott
járműveket AGM akkumulátorral
szerelik, amely nem ólom-savas
akkumulátor.

Autóápolás245Az Ön járművébe szerelt akkumulátor
nem igényel karbantartást, feltéve,
hogy a vezetési szokások elegendő töltést biztosítanak. A rövid távú
vezetések és a gyakori motorindítás
lemerítheti az akkumulátort. Kerülje
az elektromos fogyasztók fölösleges
használatát.
Az akkumulátorokat nem szabad a
háztartási hulladékba keverni.
Elhelyezésükről a megfelelő
újrahasznosító gyűjtőhelyeken kell gondoskodni.
Ha 4 hétnél hosszabb ideig nem használja a gépkocsit, az
akkumulátor lemerülhet.
Csatlakoztassa le a sarut az
akkumulátor negatív pólusáról.
Győződjön meg róla, hogy az
akkumulátor lekapcsolása vagy
visszacsatlakoztatása előtt a gyújtás
ki legyen kapcsolva.
Akkumulátorvédelem 3 158.
A járműakkumulátor cseréje Megjegyzés
Az ebben a részben található
utasításoktól való bármilyen eltérés
a stop-start rendszer ideiglenes
kikapcsolásához vezethet.
Ha a járműakkumulátort cserélni kell,
akkor győződjön meg arról, hogy
nincsen nyitott szellőzőnyílás a
pozitív pólus közelében. Ha található
nyitott szellőzőnyílás azon a
területen, le kell zárni vakdugó
segítségével, és a negatív saru
közelében lévő nyílást kell megnyitni.
Csak olyan járműakkumulátorokat
használjon, amelyek lehetővé teszik,
hogy fölé lehessen szerelni a
biztosítékdobozt.
A start-stop rendszerrel rendelkező
járművek esetén, ügyeljen arra, hogy
az AGM (felitatott üvegszálas)
akkumulátor cseréjéhez másik AGM
akkumulátort használjon.
Az AGM akkumulátor a rajta lévő
címke alapján azonosítható. Azt
javasoljuk, hogy eredeti Opel
járműakkumulátort használjon.
Megjegyzés
Az eredeti Opel akkumulátortól
eltérő AGM járműakkumulátor
használata a stop-start rendszer
gyengébb teljesítményéhez
vezethet.
Azt javasoljuk, hogy szervizben
cseréltesse ki a járműakkumulátort.
Stop-start rendszer 3 173.

246AutóápolásA járműakkumulátor töltése9Figyelmeztetés
Stop-start rendszerrel ellátott
járművek esetén ellenőrizze, hogy
a használt akkumulátortöltő töltési teljesítménye nem haladja meg a
14,6 voltot. Ellenkező esetben a
járműakkumulátor károsodhat.
Segédindítás 3 278.
Figyelmeztető címke
A szimbólumok jelentése: ● Tilos a dohányzás, valamint a szikra és nyílt láng használata.
● Mindig takarja el a szemét. A robbanékony gázok vakságot
vagy személyi sérülést
okozhatnak.
● Tartsa gyermekektől elzárva az járműakkumulátort.
● A járműakkumulátor kénsavat tartalmaz, mely vakságot vagy
súlyos égési sérüléseket
okozhat.
● További információkat a Kezelési
útmutató tartalmaz.
● A járműakkumulátor közelében robbanékony gázok lehetnek
jelen.Dízel üzemanyag rendszer
légtelenítő
Az üzemanyagtartály kiürülése
esetén a dízel üzemanyagrendszert
légteleníteni kell. Kapcsolja be a
gyújtást háromszor kb.
15 másodpercre. Kísérelje meg a motor indítását legfeljebb
40 másodpercen keresztül. Ismételje
meg a műveletet legalább
5 másodperc elteltével. Ha a motor
nem indul, vegye fel a kapcsolatot
egy szervizzel.
Ablaktörlő lapát csere

258AutóápolásSz.Áramkör1Motor vezérlőegység2Lambda-szonda3Üzemanyag-befecskendezés/
Gyújtásrendszer4Üzemanyag-befecskendezés/
Gyújtásrendszer5–6Külső visszapillantó tükrök
fűtése/Riasztóberendezés7Ventilátorvezérlés/Motor vezér‐
lőegység/Sebességváltó vezér‐
lőegység8Lambda-szonda/Motorhűtés9Hátsó ablak érzékelő10Akkumulátor érzékelő11Csomagtérajtó nyitás12Adaptív első világítás/Automa‐
tikus fényszóróvezérlés13ABS14Hátsó ablaktörlő15Motor vezérlőegység16Indítómotor17Sebességváltó vezérlőegységSz.Áramkör18Hátsó ablakfűtés19Első elektromos ablakemelők20Hátsó elektromos ablakemelők21Hátsó elektromos rendszer22Bal oldali távolsági fényszóró
(Halogén)23Fényszórómosó rendszer24Jobb oldali tompított fényszóró
(Xenon)25Bal oldali tompított fényszóró
(Xenon)26Első ködlámpák27Dízelüzemanyag-fűtés28Stop-start rendszer29Elektromos rögzítőfék30ABS31Adaptív sebességtartó automa‐
tika32Légzsák33Adaptív első világítás/Automa‐
tikus fényszóróvezérlés34Kipufogógáz visszavezetés

300Műszaki adatokTeljesítményMotorkódB14NELB14NET
B14NET
LPGB16XNT
CNG
B16SHTB16SHL
Maximális sebesség 3)
[km/h]Kézi sebességváltó
stop-start rendszerrel190
192200
202195
–200
––
220–
–Automata sebességváltó–197–––2083) A feltüntetett sebességértékek a gépkocsi (vezető nélküli) menetkész tömegén felül 200 kg terheléssel érhetők el. A kiegészítő
felszerelések csökkenthetik az elérhető legnagyobb sebességet.MotorkódA18XELA18XERB16DTHB16DTJA20DTLA20DTMaximális sebesség 3)
[km/h]Kézi sebességváltó
stop-start rendszerrel185
–195
––
193–
186183
–191
193Automata sebességváltó––––––3) A feltüntetett sebességértékek a gépkocsi (vezető nélküli) menetkész tömegén felül 200 kg terheléssel érhetők el. A kiegészítő
felszerelések csökkenthetik az elérhető legnagyobb sebességet.

Műszaki adatok301
Motorkód
A20DTH
121 kWA20DTH
96 kW
B20DTJB20DTHA20DTR
Maximális sebesség 3)
[km/h]Kézi sebességváltó
stop-start rendszerrel208
209–
––
––
208–
218Automata sebességváltó205192190205–3) A feltüntetett sebességértékek a gépkocsi (vezető nélküli) menetkész tömegén felül 200 kg terheléssel érhetők el. A kiegészítő
felszerelések csökkenthetik az elérhető legnagyobb sebességet.

318SSávelhagyásra figyelmeztető rendszer .......................... 117, 222
Sebességkorlátozó .....................193
Sebességmérő .......................... 107
Sebességtartó automatika . 120, 192
Sebességváltó ............................. 17
Sebességváltó-kijelző ................181
Sötétítőrolók ................................ 36
Stop-start rendszer .....................173
SZ
Szelektív katalitikus redukció...... 178
Szellőzés .................................... 159
Szellőzőnyílások .........................166
Szélvédő ....................................... 33
Szerszámkészlet ........................262
Szerszámok ............................... 262
Szerviz ................................ 286, 287
Szervizeltesse a gépkocsit ........115
Szerviz információ .............286, 287
Szervizkijelző ............................. 110
Szervokormány........................... 117
Szervokormány folyadék ............243
Szimbólumok ................................. 4
Szoftver elismervény ..................310
T
Tankolás .................................... 227
Tartozékcsatlakozók ..................106Tartozékok és gépjármű
módosulatok ........................... 239
Tájékoztató üzenetek ................127
Tárolás.......................................... 69
Tárolóhelyek ................................. 69
Tárolórekesz a kartámaszban .....72
Távolsági fényszóró ..........119, 147
Távolsági fényszóró asszisztens...................... 120, 147
Távolság jelző előre.................... 206
Téli gumiabroncsok ...................262
Teljesítmény .............................. 300
Tető .............................................. 36
Tetőcsomagtartó .......................... 97
Tető terhelés................................. 97
Tolatólámpa ............................... 155
Top-tether rögzítőszemek ............ 68
Töltésrendszer ........................... 115
Tömegadatok ............................. 302
U Ultrahangos parkolóradar ..117, 209
Utánfutó felkapcsolása ...............233
Utánfutó-stabilizáló rendszer .....237
Utánfutó vontatás ......................234
Ú Új gépkocsi bejáratása ..............171
Útjelzés felismerő .......................219Ü
Ülés alatti tárolórekesz ................71
Ülésfűtés....................................... 46
Üléshelyzet .................................. 40
Üvegtábla .................................... 36
Üzemanyag ................................ 224
Üzemanyag dízelüzemű motorokhoz ............................ 224
Üzemanyag-fogyasztás - CO 2-
kibocsátás .............................. 232
Üzemanyag folyékony gáz üzemmódhoz........................... 225
Üzemanyag gázüzemhez ..........224
Üzemanyagszint-jelző ...............108
Üzemanyag választó .................109
Üzembevétel és indítás ..............171
V Váltás magasabb sebességfokozatba .................117
Veszély, Figyelmeztetések és Figyelemfelhívások ....................4
Vészvillogó ................................ 153
Vezetési tanácsok ......................170
Vezető Információs Központ ......121
Vezetősínek és kampók ..............91
Vezetőt segítő rendszerek ..........192
Világítás funkciók........................ 157
Világításkapcsoló ....................... 145
Visszagurulás-gátló ...................188