2016 OPEL ZAFIRA C bluetooth

127LLadda mobiltelefonens batteri ....116
Listor för autosparade stationer ....95
Ljudavstängning (mute) ................86
Ljudinställningar............................ 91
M Menyer för våglängdsområde .......96
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ..................124
Multifunktionsknapp ......................87
N Nödsamtal .................................. 121
R Radio Radio Data System (RDS) ........99
aktivering ................................... 94
användning ............................... 94
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 101
favoritlistor ................................. 95
listor för autosparade stationer. 95
menyer för våglängdsområde ...96
stationslistor .............................. 96
sändarsökning ........................... 94
välja frekvensområde ................94
Radio Data System (RDS) ........... 99
RDS .............................................. 99
Regionalprogram ..........................99Röstigenkänning.................110, 111
aktivering ................................. 111
användning ............................. 111
telefonstyrning ......................... 111
volym för röstuppspelning .......111
S
SAP-mode .................................. 117
SIM Access Profile (SAP) ...........117
Spara stationer ............................. 95
Starta CD-uppspelning ...............104
Stationssökning ............................ 94
Ställa in DAB .............................. 101
Ställa in RDS ................................ 99
Stöldskydd ................................... 79
Sätta på radion ............................. 94
T
Telefon Bluetooth ................................. 116
Bluetooth-anslutning ...............117
funktioner under samtalet .......121
handsfree-läge ........................ 117
inställning av ljudvolym ...........121
kontrollelement ........................ 116
ladda batteriet ......................... 116
meddelandefunktioner ............121
nödsamtal................................ 121
ringa upp ett telefonnummer ...121
samtalslistor ............................ 121
SIM Access Profile (SAP) .......117telefonbok ............................... 121
upplysningar ............................ 116
val av ringsignal ......................117
Telefonstyrning ........................... 111
Till-/frånkoppling av infotain‐ mentsystemet ............................ 86
Trafikmeddelanden .......................93
U Uppdatera stationslistor ................96
Uppspelning av sparade ljudfiler 108
V
Volym för röstuppspelning ..........111
Volyminställning............................ 93
Välja station i listan .......................95
Välja våglängdsområde ................94
Ö
Översikt över kontrollelementen ...80

Inledning.................................... 130
Radio ......................................... 141
CD-spelare ................................. 150
AUX-ingång ............................... 153
USB-port .................................... 154
Bluetooth-musik .........................157
Telefon ....................................... 159
Alfabetiskt register .....................168CD 400plus (2)

130InledningInledningAllmän information.....................130
Stöldskydd ................................. 131
Översikt över kontrollelementen 132
Användning ................................ 135
Grundfunktioner .........................136
Ljudinställningar .........................139
Volyminställning .........................140Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till
36 stationer på sex favoritsidor.
Med den inbyggda ljudspelaren kan du spela upp ljud-cd-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, MP3-spelare,
USB-minne eller en bärbar CD-spe‐
lare, till infotainmentsystemet som ex‐
tra ljudkällor, antingen via kabel eller
via Bluetooth.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med ett telefonuttag som gör
att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan också han‐
teras med hjälp av reglagen på ratten.
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐ riant, landsspecifikationer, speciellutrustning eller speciella tillbehör.
Display
CD 400plus finns i två varianter. Den
tydligaste skillnaden är displayen. De
andra varianten har följande display.

136InledningAvbryt tystkopplingsfunktionen
genom att vrida på m eller tryck på 7 /
i (om telefonportal finns: håll knap‐
pen nedtryckt några sekunder) eller
tryck på i igen.
Volymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som
kan ställas in. Om det behövs sänks volymen automatiskt.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna radions
huvudmeny eller växla mellan olika
våglängdsområden.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyerna för våglängds‐
område med alternativ för stationsval.
För en detaljerad beskrivning av ra‐
diofunktionerna 3 141.Ljudspelare
Tryck på CD eller AUX en eller flera
gånger för att öppna USB-, iPod- eller AUX-huvudmenyn (om den är till‐
gänglig) eller för att växla mellan
dessa menyer.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna de relevanta menyerna för
våglängdsområde med alternativ för
spårval.
För en detaljerad beskrivning av CD-
spelarens funktioner 3 150, AUX-
funktionerna 3 153, USB-portfunktio‐
nerna 3 154 och Bluetooth-musik‐
funktionerna 3 157.
Telefon
Tryck kortvarigt på 7 / i för att öppna
telefonmenyn.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna telefonmenyn med alterna‐
tiv för inmatning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av tele‐
fonportalen 3 159.Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för menyn Inställningar.
Välj menyposten Språk (Languages)
i Inställningar -menyn för att visa re‐
spektive meny.
Välj önskat språk för menytexterna.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av me‐
nyanvändningen 3 136.
Tids- och datuminställningar
För en detaljerad beskrivning hän‐ visas till instruktionsboken.
Grundfunktioner
Multifunktionsknapp
Multifunktionsknappen är det centrala
kontrollelementet för menyerna.
Vrid på multifunktionsknappen: ● för att markera ett menyalternativ
● för att ställa in ett numeriskt värde

Bluetooth-musik157Bluetooth-musikAllmän information.....................157
Användning ................................ 157Allmän information
Ljudkällor med Bluetooth-funktion
(t.ex. musikmobiler, MP3-spelare
med Bluetooth etc.), med funktion för Bluetooth-musikprotokollet A2DP,
kan anslutas trådlöst till infotainment‐
systemet.
Upplysningar ● Infotainmentsystemet ansluter bara till Bluetooth-enheter med
funktion för A2DP (Advanced Au‐
dio Distribution Profile)
version 1.2 eller högre.
● Bluetooth-enheten måste ha funktioner för AVRCP (Audio Vi‐
deo Remote Control Profile)
version 1.0 eller högre. Om en‐
heten inte har funktioner för
AVRCP kan bara volymen styras från infotainmentsystemet.
● Innan du ansluter Bluetooth-en‐ heten till infotainmentsystemet
ska du bekanta dig med dess in‐
struktionsbok för Bluetooth-funk‐
tioner.Användning
Förutsättningar Följande förutsättningar måste vara
uppfyllda för att kunna använda Blue‐ tooth-musik i infotainmentsystemet:
● Infotainmentsystemets Blue‐ tooth-funktion måste vara aktive‐rad 3 160.
● Den externa ljudenhetens Blue‐ tooth-funktion måste vara aktive‐
rad (instruktioner finns i enhetens instruktionsbok).
● Beroende på den externa Blue‐ tooth-ljudkällan kan du behöva
ställa in enheten som "synlig" (se
enhetens instruktionsbok).
● Den externa Bluetooth-ljudkällan måste paras och anslutas till info‐
tainmentsystemet 3 160.
Aktivera funktionen för Bluetooth- musik
Tryck på AUX en eller flera gånger för
att aktivera Bluetooth-musikläget.

158Bluetooth-musikBluetooth-musikuppspelningen
måste startas och pausas/stoppas via
Bluetooth-enheten.
Hantering via infotainmentsystem
Justera volymen
Volymen kan justeras via infotain‐
mentsystemet 3 135.
Hoppa till föregående eller nästa spår Tryck kortvarigt på s eller u på
infotainmentsystemets kontrollpanel.

Telefon159TelefonAllmän information.....................159
Bluetooth-anslutning ..................160
Nödsamtal .................................. 162
Användning ................................ 162
Mobiltelefoner och
CB-radioutrustning ....................165Allmän information
Telefonportalen gör att du kan föra
mobiltelefonsamtal med hjälp av en mikrofon i bilen och med bilens hög‐
talare. Portalen tillåter dessutom att
du kan använda de viktigaste funktio‐ nerna i mobiltelefonen med hjälp av
fordonets infotainmentsystem. För att
telefonportalen ska kunna användas
måste mobiltelefonen vara ansluten
till infotainmentsystemet via Blue‐
tooth.
Alla telefonportalens funktioner stöds
inte av alla mobiltelefoner. Vilka tele‐
fonfunktioner som kan användas be‐
ror på den aktuella mobiltelefonsmo‐
dellen och mobilnätsleverantören.
Mer information om detta hittar du
bruksanvisningen till mobiltelefonen.
Du kan även begära information av
din mobilnätsleverantör.Viktiga anvisningar för
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Mobiltelefoner påverkar din miljö.
Därför finns det föreskrifter och an‐ visningar för säkerheten. Du bör
känna till reglerna innan du använ‐ der telefonfunktionen.
9 Varning
Att använda handsfreefunktionen
medan du kör kan vara farligt då
det avleder din koncentration
medan du ringer. Stanna bilen in‐
nan du använder handsfreefunk‐
tionen. Följ reglerna i det land där
du för tillfället befinner dig.
Glöm inte att följa de bestämmel‐
ser som gäller specifikt för vissa
områden. Stäng alltid av mobil‐
telefonen om användning av
mobiltelefoner är förbjuden, om
mobiltelefonen ger upphov till stör‐
ningar eller om farliga situationer
kan uppstå.

160TelefonBluetoothTelefonportalen är certifierad av
Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
Mer information om specifikationen
finns på Internetadressen
http://www.bluetooth.com
Bluetooth-anslutning
Bluetooth är en radiostandard för att
trådlöst kunna ansluta t.ex. en telefon
till en annan enhet. Data som telefon‐ bok, samtalslistor, mobilnätsleveran‐
törens namn och fältstyrka kan över‐
föras. Denna funktion kan dock in‐
skränkas beroende på telefonmodell.
För att kunna upprätta en Bluetooth-
anslutning till telefonportalen, måste
telefonens Bluetooth-funktion vara
aktiverad och mobiltelefonen måste
ställas in till "synlig". Se mobiltelefon‐
ens bruksanvisning för mer ingående information om detta.
Aktivering av Bluetooth Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för menyn Inställningar.Välj Telefoninställningar .
Ställ in Bluetooth på På.
Para en Bluetooth-enhet Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för menyn Inställningar. Välj
Telefoninställningar och sedan
Koppla enhet .
Följande skärm visas.
När infotainmentsystemets portal
upptäcks, visas den i enhetslistan på Bluetooth-enheten. Välj telefonporta‐
len.
Mata in PIN-koden på Bluetooth-en‐
heten när du ombeds göra det. Enhe‐ terna är hopparade och anslutna.
Observera!
Mobiltelefonens telefonbok hämtas
automatiskt. Hur telefonboksposter‐
nas visas och i vilken ordning kan
variera beroende på infotainment‐
systemets display och mobiltelefon‐
ens display.