Klíče, dveře a okna35Dvakrát stiskněte tlačítko na vnější
klice kterýchkoli dveří.
- nebo -
Dvakrát stiskněte tlačítko e.
Deaktivace
Odemkněte dveře stisknutím tlačítka na vnější klice kterýchkoliv dveří nebo
stiskněte tlačítko c.
Bezdotyková funkce se automaticky
vypne, pokud byla použita tlačítka
elektronického klíče (nebo při
stisknutí spínače centrálního
zamykání e). Pro obnovení
bezdotykové funkce znovu
nastartujte motor.
Centrální zamykání 3 24.
Systém elektronického klíče 3 22.
Systém alarmu
Alarm se ovládá společně se
systémem centrálního zamykání 3 24.
Sleduje: ● dveře, zadní výklopné dveře, kapotu
● prostor pro cestující
● zavazadlový prostor
● zapalování
● přerušení napájení sirény alarmu
Aktivace
Všechny dveře a kapota musejí být zavřené.
Výstražná světla dvakrát zablikají,
čímž potvrdí aktivaci. Pokud
ukazatelé směru po zapnutí
nebliknou, nejsou zcela zavřené
dveře nebo kapota.Dálkové ovládání se 2 a 3 tlačítky
Systém alarmu se aktivuje stisknutím
tlačítka e.
Elektronický klíč
Aby elektronický klíč bezdotykově fungoval, musí být v pracovním
dosahu od vně vozidla, přibližně
jeden metr od předních dveří nebo
zavazadlového prostoru.
Přístroje a ovládací prvky93Vyhodnocování spotřeby paliva
3 94.
Výstražné zvonkohry
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Když zazní výstražný zvukový signál, může se rovněž v informačním centruřidiče (DIC) zobrazit příslušná zpráva.
Při startování motoru nebo
během jízdy:
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás 3 49.
● Během použití směrových světel a změny jízdního pruhu 3 100.
● Při rozsvícení určitých kontrolek.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku 3 138.
● Pokud rychlost vozidla krátce překročí nastavený limit 3 135,
3 138.
● Pokud nejsou správně zavřené dveře nebo kapota motoru
a rychlost vozidla přesáhne
určitou hodnotu.● Pokud v brzdovém systému vyskytla závada 3 88.
● Pokud se nedobíjí akumulátor vozidla 3 87.
● Pokud je přerušeno mazání motoru 3 90.
● Pokud je třeba doplnit kapalinu AdBlue nebo pokud se vyskytuje
porucha 3 125.
● Pokud elektronický klíč mimo dosah detekční zóny.
Systém elektronického klíče
3 22, tlačítko Power 3 117.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené:
● Pokud v zapalování zůstal zasunutý klíč.
● Pokud ve čtečce karet zůstal zasunutý elektronický klíč.
Systém elektronického klíče
3 22, tlačítko Power 3 117.
● Pokud je vozidlo v režimu Autostop.Systém Stop-start 3 121.
● Pokud je rozsvícené vnější osvětlení vozidla.
Hladina motorového oleje Pokud hladina motorového oleje
klesne na nejnižší možnou úroveň, po
nastartování motoru se na
30 sekund zobrazí zpráva
v informačním centru řidiče (DIC)
3 91.
Zkontrolujte hladinu oleje 3 149.
122Řízení vozidla a jeho provozAutostop
Pokud se vozidlo pohybuje pomalou rychlostí nebo stojí, aktivujte
Autostop následujícím způsobem:
● sešlápněte spojkový pedál
● přesuňte volicí páku do polohy Neutrál
● uvolněte spojkový pedál
Motor se vypne, přestože zapalování
zůstane zapnuté.
Zobrazí se Autostop, když se
v sestavě sdružených přístrojů
rozsvítí Ï 3 90.
Během automatického vypnutí
Autostop je zachováno topení
a funkce brzd. Avšak nebude
k dispozici brzdový asistent 3 131.Výstraha
Během automatického vypnutí
Autostop může být snížena
účinnost posilovače řízení.
Podmínky pro aktivaci funkce
Autostop
Systém stop-start kontroluje, zda jsou splněny všechny následující
podmínky:
● systém Stop-Start není manuálně deaktivován
● kapota je zcela zavřená
● akumulátor vozidla je v dobrém stavu a dostatečně nabitý
● motor je zahřátý
● teplota chladicí kapaliny motoru není příliš vysoká
● venkovní teplota není příliš nízká
nebo vysoká (např nižší než
0 °C nebo vyšší než 35 °C)
● podtlak brzd je dostačující
● není aktivována funkce odmrazování 3 106
● samočisticí funkce čističe pevných částic vznětového
motoru není aktivní 3 124
● nejsou aktivně v činnosti systémy
řízení jízdních vlastností -
protiblokovací brzdový systém
(ABS) 3 130, systém řízení
trakce (TC) 3 132 a elektronický
systém stabilizace automobilu
(ESP® Plus
) 3 133
● vozidlo se pohnulo od poslední aktivace systému Autostop
Jinak bude funkce Autostop
zakázána.
Některá nastavení klimatizace
mohou funkci Autostop zakázat. Viz
kapitola " Klimatizace ", kde jsou
uvedeny další informace 3 106
Opětovné nastartování motoru
řidičem
Motor znovu nastartujte sešlápnutím
spojkového pedálu.
Řízení vozidla a jeho provoz123Poznámky
Pokud je zvolen kterýkoliv
převodový stupeň, k opětovnému nastartování motoru musí být zcela
sešlápnut spojkový pedál.
Při opětovném nastartování motoru
kontrolka Ï 3 90 na sestavě
sdružených přístrojů zhasne.
Opětovné nastartování motoru
systémem stop-start
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Pokud v režimu Autostop nastane
některá z dále uvedených situací,
systém stop-start motor automaticky
nastartuje znovu:
● systém Stop-Start je manuálně deaktivován
● kapota je otevřená
● akumulátor vozidla je vybitý
● teplota motoru je příliš nízká
● podtlak brzd není dostačující
● vozidlo se začne pohybovat
● je aktivována odmrazovací funkce 3 106Pokud se k zásuvce připojí elektrické
příslušenství, např. přenosný CD
přehrávač, může při opětovném
startování motoru dojít ke krátkému
poklesu napětí.
Porucha Jestliže se v systému Stop-Start
vyskytne závada, rozsvítí se LED
dioda v Î a v informačním centru
řidiče se zobrazí příslušná zpráva
3 91. Požádejte o pomoc servisní
dílnu.
Zprávy vozidla 3 92.
Výstražné zvonkohry 3 93.
Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez stisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte nožní brzdu, aby se snížily vyvíjené provozní síly.
● Vypněte motor.
● Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo vesvahu směrem nahoru, zařaďte
první rychlostní stupeň. Ve
svahu směrem vzhůru otočte
přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu
směrem dolů, zařaďte zpětný
chod. Natočte přední kola
směrem k obrubníku.
● Zamkněte vozidlo 3 24
● Aktivujte zamykací systém k ochraně proti krádeži 3 34
a systém alarmu k ochraně proti
krádeži 3 35.
146Péče o vozidloPéče o vozidloVšeobecné informace................147
Příslušenství a úpravy vozidla . 147
Skladování vozidla ..................147
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 148
Kontroly vozidla ......................... 148
Provádění práce ......................148
Kapota motoru ......................... 148
Motorový olej ........................... 149
Vzduchový filtr motoru .............150
Chladicí kapalina motoru .........150
Kapalina do posilovače řízení . 151
Kapalina do ostřikovačů ..........152
Brzdy ....................................... 152
Brzdová kapalina .....................152
Akumulátor vozidla ..................153
Palivový filtr pro vznětové motory .................................... 154
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 155
Výměna lišty stěrače ...............155
Výměna žárovky ........................156
Světlomety ............................... 156
Světla do mlhy ......................... 157
Přední ukazatele směru ..........157Koncová světla ........................ 158
Boční ukazatele směru ............158
Přídavné brzdové světlo ..........159
Světlo pro jízdu dozadu ...........159
Osvětlení registrační značky ...160
Zadní světlo do mlhy ...............160
Osvětlení interiéru ...................160
Osvětlení přístrojové desky .....161
Elektrická soustava ....................161
Pojistky .................................... 161
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 163
Nářadí vozidla ............................ 166
Nářadí ...................................... 166
Kola a pneumatiky .....................167
Pneumatiky .............................. 167
Zimní pneumatiky ....................167
Značení pneumatik ..................167
Tlak vzduchu v pneumatikách . 168
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........169
Hloubka vzorku ........................171
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 172
Kryty kol ................................... 172
Řetězy na kola ......................... 172
Souprava na opravu pneumatik ............................... 173Výměna kola............................ 176
Rezervní kolo .......................... 177
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 179
Tažení ........................................ 181
Tažení vozidla ......................... 181
Tažení jiného vozidla ...............181
Péče o vzhled ............................ 182
Péče o exteriér ........................ 182
Péče o interiér ......................... 184
148Péče o vozidlo● Zkontrolujte hladinu chladicíkapaliny.
● Pokud je to nutné, namontujte RZ.
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti
Informace o recyklačních centrech
a recyklaci vozidla po ukončení jeho
životnosti naleznete na naší
internetové stránce. Tuto práci svěřte pouze autorizovanému recyklačnímu
středisku.Kontroly vozidla
Provádění práce9 Varování
Kontroly v motorovém prostoru
provádějte pouze při vypnutém zapalování.
Ventilátor chladiče může začít
pracovat i při vypnutém
zapalování.
9 Nebezpečí
Systém zapalování vytváří
mimořádně vysoké napětí.
Nedotýkejte se jich.
Pro snazší orientaci jsou víčko
plnicího otvoru motorového oleje,
víčko vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny, kryt nádržky kapaliny
ostřikovače a rukojeť měrky
motorového oleje označeny žlutě.
Kapota motoru
Otevření
Zatáhněte za uvolňovací páčku
a vraťte ji do původní polohy.
Péče o vozidlo149
Posuňte bezpečnostní pojistku
(nachází se mírně vpravo od středu)
stranou, k levé straně vozidla,
a kapotu otevřete.
Kapota motoru je držena v otevřené
poloze automaticky zvedačem.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 121.
Zavření
Kapotu spusťte směrem dolů
a nechte ji zapadnout do západky
z malé výšky (přibližně 30 cm).
Zkontrolujte, zda je kapota zajištěná.Výstraha
Kapotu do západky nezatlačujte,
abyste ji nepromáčkli.
Motorový olej
Kontrolujte pravidelně hladinu
motorového oleje, abyste předešli
poškození motoru.
Ujistěte se, že je použit motorový olej správné specifikace. Doporučené
kapaliny a maziva 3 187.
Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí mít
provozní teplotu a být vypnut
nejméně 10 minut.
Vytáhněte měrku, dočista ji otřete,
zasuňte ji dovnitř k dorazu na rukojeti, vytáhněte ji a přečtěte hladinu
motorového oleje.Pokud hladina motorového oleje
klesne ke značce MIN, doplňte jej.
Výstraha
Hladina motorového oleje nesmí
klesnout pod minimální úroveň!
209Držáky nápojů .............................. 68
Dveře ............................................ 30
Dveře zavazadlového prostoru .....32
Dvojitá kabina ............................... 69
E ecoScoring.................................... 94
Elektrická příslušenství .................79
Elektrická soustava..................... 161
Elektrické nastavení ....................37
Elektricky ovládaná okna .............40
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ..................................... 89
Elektronické zaznamenávání dat. 39
Elektronicky řízená klimatizace . 106
F Filtr jemných částic .....................124
Filtr pevných částic ....................124
Funkce posílení trakce .......132, 133
Funkční prvky osvětlení ..............103
H Háček na kryty kol ......................166
Háčky na oděvy ............................ 68
Hladina motorového oleje ............93
Hloubka vzorku .......................... 171
Hmotnost vozidla .......................193
Hodiny ......................................... 79
Houkačka ............................... 14, 76CH
Chladicí kapalina ........................150
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 187
Chladicí kapalina motoru ...........150
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................113
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............144
I
Identifikace motoru .....................190
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 206
Identifikační číslo vozidla ...........189
Identifikační štítek ......................190
Imobilizér ..................................... 37
Indikátor sání vzduchu ...............150
Informace o nakládání .................73
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............91
Informační displej .........................91
Informační displeje .......................91
K Kapalina AdBlue ........................... 94
Kapalina do ostřikovačů ............152
Kapalina do posilovače řízení ....151
Kapota motoru ........................... 148
Katalyzátor ................................. 124 Klíče ............................................. 20Klíče, zámky ................................. 20
Klíč na kola ................................. 166
Klíč Torx ..................................... 166
Klimatizace .......................... 15, 105
Klimatizace (AC) .........................105
Kola a pneumatiky .....................167
Koncová světla .......................... 158
Kontrola nad vozidlem ...............116
Kontrolka nesprávné funkce ........87
Kontrolky................................. 81, 83
Kontroly vozidla .......................... 148
Kryt nákladového prostoru ..........70
Kryty kol ..................................... 172
L
Lavicové sedadlo ..........................69
LED hledací světlomety ..............101
Lékárnička ................................... 72
Loketní opěrka ............................. 46
M
Manuální převodovka ................129
Manuální změna odrazivosti ........38
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................61
Motorový olej .....149, 187, 191, 201
Mytí vozidla................................. 182