Navigace91Stiskněte na domovské stránce
tlačítko NABÍDKA , následované
tlačítkem Navigace na obrazovce
displeje, čímž přejdete k nabídce
Navigace.
Obrazovka Nabídka navigace
obsahuje následující nabídky,
podnabídky a ovládací prvky:
1. JÍZDA DO...
Viz část "Zadání cíle" (NAVI 80)
3 103.
● Domov
● Uložená místa
● Adresa
● Nedávné cíle
● Místní vyhledávání /Místa
TomTom
● Bod zájmu
● Bod na mapě
● Zeměpisná šířka, zeměpisná
délka
2. ZMĚNA TRASY
Viz část "Úprava itineráře"
(NAVI 80) v kapitole "Navádění"
3 112.● Výpočet alternativy
● Zrušení trasy
● Cestovat přes
● Vyhnout se zablokované
silnici
● Vyhnout se části trasy
● Minimalizovat prodlevy
3. ZOBRAZENÍ MAPY
Viz část "Procházení mapy"
(NAVI 80) v kapitole "Navádění"
3 112.
● Využití této pozice pro...
● Najít
● Změnit podrobnosti mapy
● Přidat k uloženým místům
4. <: Místní nabídka
5. NASTAVENÍ
Viz část "Příprava navigačního
systému" (NAVI 80) níže.
● Vypnutí hlasového navádění
● Plánování trasy
● Zobrazit bod zájmu (POI) na
mapě
● Správa bodů zájmu (POI)●Hlas
● Nastavení EV
● Nastavení domovského
místa
● Správa uložených míst
● Přepnutí mapy
● Změna barev mapy
● Symbol automobilu
● Pokročilé
6. NAVIGAČNÍ SLUŽBY
Viz část "Služby LIVE" (NAVI 80)
níže.
● Provoz
● Kamery pro kontrolu
dodržování rychlosti
● Místní vyhledávání /Místa
TomTom
● Můj TomTom live
● Počasí
7. ITINERÁŘE
Viz část "Úprava itineráře"
(NAVI 80) v kapitole "Navádění"
3 112.
8. r : Návrat na předchozí
obrazovku
104Navigace
Pokud se požadované město
neobjeví ve stručném seznamu, celý seznam zpřístupníte pomocí šipky
dolů (v pravém horním rohu
obrazovky).
Systém uloží předchozí zadaná
města do paměti. Výběr lze rovněž
provést přímo z celého seznamu
pomocí šipky dolů.
Poslední cílové místo
Volba cílového místa ze seznamu
nedávno použitých adres, které jsou
automaticky ukládány.Bod zájmu (POI)
Bod zájmu (POI) je služba, firma nebo
turistická oblast v blízkosti dané
polohy. Body zájmu (POI) jsou
zařazeny do různých kategorií, (např.
restaurace, muzea, parkoviště atd.).
Zvolte Bod zájmu a potvrďte. Potom
hledejte bod zájmů z následujících možností:Vyhledávání názvu bodu zájmu (POI) Zadejte název bodu zájmu (POI)
a systém ho bude automaticky
vyhledávat.Vyhledávání kategorie bodu zájmu
(POI)
Zvolte požadovanou kategorii (např.
muzeum), potom vyberte oblast
z následujících možností:
● BZ blízko vás
● BZ ve městě
● BZ blízko domova
Hledání spusťte pomocí Hotovo.Místa TomTom
Cíle a trasy lze vybírat s pomocí
nejaktuálnějších informací.Poznámky
Tato funkce je k dispozici pouze jako předplacená služba LIVE.Bod na mapě
Na mapě lze stanovit cílové místo.
Umístěte kurzor na cílové místo
a potvrďte. Systém vypočítá trasu.Šířka Délka
Určení cílového místa pomocí hodnot
zeměpisné šířky a délky.
Potvrzení cílového místa
Jakmile jsou zadány informace
cílového místa, systém vypočítá
trasu. Na konci výpočtu zobrazí
systém přehled navigace a navrhne
dvě možnosti:
● Detaily : Zobrazí se podrobnosti
o cestě v různých formách. Viz
část "Informace o trase"
(CD35 BT USB NAVI) v kapitole
"Navádění".
● Hotovo : Spustí navádění.
Pokud není potvrzena, zavře se tato
stránka po uplynutí několika sekund
a navádění se automaticky spustí.
Navigace105Funkce IQ routes™ může pomocí
statistických údajů přizpůsobit čas
trasy. Aktivace a deaktivace této
funkce - viz Plánování trasy v kapitole
Použití .
Přidávání a uložení oblíbeného
nastavení
Zvolte v hlavní nabídce Přidat
oblíbené .
Umístění pro oblíbené lze zvolit
z následujících možností:Domů
Uložte adresu domova jako oblíbené.Oblíbené
Nepoužívá se.Adresa
Při zadávání adresy vyberte
z následujících možností:
● střed města
● ulice a číslo popisné
● psč
● křížení nebo křižovatkaPoslední cílové místo
Volba oblíbeného místa ze seznamu
nedávno zadaných cílových míst.Bod zájmu
Při přidávání bodu zájmu (POI) mezi
oblíbené vyberte z následujících
možností:
● BZ blízko vás : Hledání ze
seznamu bodů zájmu (POI)
v blízkosti vaší aktuální polohy.
● BZ ve městě : Volba bodu zájmu
(POI) v určitém městě nebo obci.
Město/obec musí být
specifikováno.
● BZ blízko domova : Hledání ze
seznamu bodů zájmu (POI)
v blízkosti polohy domova.
Při navádění do cílového místa lze
také provést výběr ze seznamu bodů
zájmu (POI):
● BZ na trase
● BZ v blízkosti cílového místaMoje poloha
Pokud je nějaké místo zastavení
zajímavé, lze uložit jako oblíbené. Systém vždy navrhne název, obvykle
adresu místa, nicméně název lze
zvolit. Pro zadání názvu pouze
začněte psát na klávesnici.Bod na mapě
Pomocí kursoru zvolte umístění
oblíbených a poté zvolte Hotovo
pomocí zobrazeného tlačítka.Šířka Délka
Vytvoří oblíbené prostřednictvím
zadání hodnot zeměpisné šířky
a délky.
Vymazání nebo přejmenování
oblíbeného nastavení
Zvolte Změnit předvolby a poté zvolte
Správa oblíbených : zvolte oblíbené
a poté Odstranit položku nebo
Přejmovat položku pomocí
zobrazeného tlačítka.
Příprava trasy v předstihu
Cesty lze plánovat v předstihu, např.
pro zjištění předpokládané doby
trvání cesty nebo ověření trasy.
Zvolte v hlavní nabídce Připravit
trasu . Zvolte výchozí bod stejným
způsobem jako volíte cílové místo
a poté zvolte cílové místo. Zvolte typ
cest a potvrďte. Systém naplánuje
trasu a umožní zobrazit její
podrobnosti.
108Navigacenázvy bodů zájmu v blízkosti
a vzdálenost těchto bodů zájmu od
vybrané pozice na mapě.
Alternativně stiskněte tlačítko Najít
a pomocí klávesnice vyhledejte cíl
podle jména.Výběr ze seznamu předchozích cílů
Pro přístup ke dříve zadaným cílům
vyberte položku Historie.
Pro seřazení tohoto seznamu
stiskněte tlačítko Možnosti, čímž
zobrazíte následující:
● Seřazení podle jména
● Seřazení podle vzdálenosti
● Vymazat vše
Alternativně stiskněte tlačítko Najít
a pomocí klávesnice vyhledejte cíl
podle jména.Výběr ze seznamu oblíbených
Pro přístup k uloženým oblíbeným
cílům vyberte Oblíbené.
Když je tento seznam oblíbených
zobrazen, lze tyto oblíbené seřadit nebo zobrazit na mapě. Stisknutím
tlačítka Možnosti zobrazíte
následující:● Seřazení podle jména
● Seřazení podle vzdálenosti
● Zobrazit všechny na mapě
● Vymazat vše
Alternativně stiskněte tlačítko Najít
a pomocí klávesnice vyhledejte
oblíbenou položku podle jména.Výběr cíle pomocí mapy
Pro zahájení vyhledávání cíle
procházením mapy vyberte Vyhledat
na mapě .
Stiskněte kdekoliv na mapě. Kurzor udává aktuální zvolenou polohu. Pro
posunutí v rámci mapy kurzor
přetáhněte požadovaným směrem.
Stisknutím tlačítka OK pozici
vyberete jako cíl.Zadání souřadnic cíle
Pro zahájení vyhledávání cíle
zadáním jeho souřadnic vyberte
Souřadnice .Pro změnění formátu souřadnic
stiskněte tlačítko Možnosti a vyberte
z následujícího:
● Zeměpisná šířka/délka
Hodnoty lze zadávat
v kterémkoliv z následujících
formátů:
● Stupně s desetinnými místy
● Stupně a minuty s desetinnými místy
● Stupně, minuty a vteřiny s desetinnými místy
● UTM (Mercatorovo příčné
zobrazení)
Potvrzení cílového místa
Jakmile je vybrán cíl, na mapě se
zobrazí trasa. Stiskněte tlačítko OK
a nastavte ji jako novou trasu.
Jestliže je navádění po trase aktivní,
cíl lze nastavit jako bod na cestě
vedle trasy.
Navigace109Přidávání a uložení oblíbeného
nastavení
Jakmile je vybrán cíl, stiskněte
tlačítko Možnosti , čímž zobrazíte
následující:
● Přidat k oblíbeným : Uložení cíle
do seznamu oblíbených.
● Aktuální doprava : Poskytuje
informace o dopravních
nehodách (v závislosti na verzi).
Viz část "Dopravní informace"
(NAVI 50) v kapitole "Navádění"
3 112.
● Informace /Zprávy : Zobrazí
informace (např. adresu) pro
vybraný bod zájmu POI.
Zobrazí se místo (adresa)
zvolené pozice, jsou uvedeny
GPS souřadnice (zeměpisná
šířka/délka) a rovněž, pokud to
přichází v úvahu, se zobrazí
telefonní číslo zvoleného bodu
zájmu (POI).
● Zpět k automobilu : Návrat
k aktuálnímu místu, na němž se
vozidlo nachází.Před uložením oblíbené položky lze
název této položky změnit pomocí
klávesnice.
Ovládání klávesnice, viz "Ovládání
klávesnic na displeji" v kapitole
"Použití" (NAVI 50) 3 82.
Odstranění oblíbené položky
Po výběru oblíbené položky před
zahájením navádění po trase
stiskněte Možnosti, následně Smazat
oblíbenou položku a potvrďte
vymazání.
Pro vymazání všech oblíbených
položek vyberte nabídku Cíl, potom
Oblíbené položky , následně
Možnosti a Vymazat vše a potvrďte
vymazání.
NAVI 80 - zadání cíle
Výběr cílového místa
Na domovské stránce stiskněte
tlačítko NABÍDKA , poté tlačítko
Navigace , následované tlačítkem
Jízda do... na obrazovce displeje.Z následujících možností na displeji
vyberte cíl:
● Domov
● Uložená místa
● Adresa
● Nedávné cíle
● Místní vyhledávání /Místa
TomTom
● Dobíjecí stanice (nepoužívá se)
● Bod zájmu
● Bod na mapě
● Zeměpisná šířka, zeměpisná
délkaDomov
Navede Vás na Vaši domovskou adresu.
K uložení adresy Vašeho
domovského místa, z domovské
stránky, stiskněte tlačítko NABÍDKA,
poté tlačítko Navigace, následované
tlačítkem Nastavení na obrazovce
displeje.
Vyberte položku Nastavit domovské
místo a zadejte adresu.
Navigace111zájmu v blízkosti, Bod zájmu ve
městě , Bod zájmu doma ).
Zadejte jméno města a stiskněte
tlačítko Hotovo, čímž výběr
potvrdíte.
● Názvy bodů zájmu (POI): Zadejte název bodu zájmu
a provedením vybrání zahajte
vyhledávání.Bod na mapě
Vyberte cíl pomocí digitální mapy.
Pro posouvání se v rámci mapy
přetáhněte kurzor požadovaným
směrem a poté danou pozici potvrďte
jako cíl.Zeměpisná šířka, zeměpisná délka
Zadejte souřadnice cíle.
Potvrzení cílového místa
Jakmile je vybrán cíl, trasa se objeví
na mapě a na kartě y je poskytnut
souhrn trasy.
Stisknutím karty LIVE zobrazíte
dopravní informace v reálném čase.
Pro další informace vyhledejte
odstavec "Služby LIVE" (NAVI 80)
v kapitole "Využívání" 3 82.
Stisknutím tlačítka Hotovo trasu
potvrdíte.
Přidávání a uložení oblíbeného
nastaveníPřidat k uloženým místům
Na domovské stránce stiskněte
tlačítko NABÍDKA , poté tlačítko
Navigace , následované tlačítkem
Jízda do... na obrazovce displeje.
Vyberte položku Nedávné cíle
a vyberte cíl ze zobrazeného
seznamu.
Stiskněte tlačítko < (čímž otevřete
místní nabídku), poté tlačítko Přidat
k uloženým místům , udejte k tomuto
cíli jméno pomocí klávesnice a poté
stiskněte tlačítko Další.
Zobrazí se zpráva s dotazem, zda
uložená adresa má být nastavena
jako adresa domovská. Vyberte
možnost Ano nebo Ne. Zobrazí se
zpráva potvrzující, že adresa byla
uložena.Přidat oblíbenou položku
Na domovské stránce stisknutím
tlačítka f otevřete nabídku pro
oblíbené položky a vyberte položku
Navigace .Abyste uložený cíl nastavili jako
oblíbenou položku, stiskněte tlačítko
< (čímž otevřete místní nabídku),
poté tlačítko Přidat oblíbenou
položku .
Výběrem ze zobrazeného seznamu
provedete přidání uloženého cíle
k oblíbeným položkám.
Další informace viz odstavec
"Oblíbené" (NAVI 80) v kapitole "Úvod" 3 24.
Odstranění oblíbené položky
Na domovské stránce stisknutím
tlačítka f otevřete nabídku pro
oblíbené položky a vyberte položku
Navigace .
Stiskněte tlačítko < a vyberte položku
Odstranění všech oblíbených
položek nebo vyberte oblíbenou
položku ze zobrazeného seznamu
a poté stiskněte tlačítko Odstranit
oblíbenou položku . Zobrazí se
potvrzující hlášení. Stiskněte tlačítko
Odstranit pro potvrzení.
Další informace viz odstavec
"Oblíbené" (NAVI 80) v kapitole
"Úvod" 3 24.
118NavigaceNAVI 80 - procházení mapy
Pro přechod k mapové obrazovce bez navigace stiskněte na domovské
stránce tlačítko MENU a poté tlačítko
Navigace , následované tlačítkem
Zobrazit mapu na obrazovce displeje.
Stiskněte kdekoliv na mapě. Kurzor
udává aktuální zvolenou polohu. Pro
posunutí v rámci mapy kurzor
přetáhněte požadovaným směrem.
Jakmile je mapová obrazovka
zobrazena, stisknutím tlačítka <
otevřete místní nabídku, která
obsahuje následující možnosti:
● Využití této pozice pro...
● Najít
● Změnit podrobnosti mapy
● Přidat k uloženým místůmVyužití této pozice pro...
Tuto možnost vyberte, chcete-li
provést kteroukoliv z následujících
akcí:
● vystředění mapy podle místa, kde se vozidlo nachází
● navigace k bodu na mapě
● vyhledání bodu na mapě● přidání bodu na mapě k oblíbeným položkám
● přidání bodu na mapě do seznamu bodů POI (body zájmu)
● oprava pozice vozidlaNajít
Tuto možnost vyberte, chcete-li mapu vystředit podle následujícího:
● Váš domov
● uložená adresa ● adresu
● nedávno zvolený cíl
● místní vyhledání
● bod zájmu
● aktuální poloha vozidla
● souřadnice (zeměpisná šířka/ délka)Změnit podrobnosti mapy
Tuto možnost vyberte, chcete-li
zapnout/vypnout následující
nastavení pro mapu:
● provoz
● názvy
● body zájmu (POI)● mapové pozadí - obrázek ze satelitu
● GPS souřadnicePřidat k uloženým místům
Tuto možnost vyberte, chcete-li přidat aktuální pozici na mapě jako uložený
cíl. Z klávesnice zadejte název nebo
potvrďte název navržený.
Ovládání klávesnice viz část
(NAVI 80) " Ovládání klávesnic na
displeji " v kapitole " Využívání" 3 82.
Nápověda!
CD35 BT USB NAVI - Pomoc!
Použijte Pomoc! pro hledání
a kontaktování podpory. Lze zvolit
následující volby:
Nouzová telefonní čísla
Nabídka Nouzová telefonní čísla
poskytuje různá střediska služeb:
● Nejbližší policejní stanice ,
● Nejbližší lékař ,
● Nejbližší nemocnice ,
● Nejbližší hromadná doprava ,
● Nejbližší opravna automobilů ,
● Nejbližší zubař ,
Navigace119●Nejbližší lékárna ,
● Nejbližší veterinář .
Pokud je vybráno středisko služeb,
zobrazí se jeho poloha a telefonní
číslo. Stisknutím zobrazeného
tlačítka zvolíte středisko služeb jako
cílové místo.Jet pro pomoc
Použije systém pro navigování trasy
do:
● Nejbližší opravna automobilů
● Nejbližší nemocnice
● Nejbližší lékař
● Nejbližší policejní stanice
● Nejbližší lékárna
● Nejbližší zubařKde se nacházím?
Systém zobrazí Vaší aktuální polohu
(adresu) a poskytne GPS souřadnice
(zeměpisná délka/šířka).
NAVI 50 - Pomoc!
Když je zobrazena mapová
obrazovka, stisknutím tlačítka
Možnosti , následovaného tlačítkem
Kde se nacházím? , lze prozkoumat
nápomocné informace o aktuálním
místě a vyhledat body zájmu (POI)
v blízkosti.
Chcete-li kdykoliv přejít na obrazovku
mapy, stiskněte 7, následně sMapa .Kde se nacházím?
Tato možnost nabídky obsahuje
následující informace:
● aktuální poloha (adresa)
● zeměpisná šířka
● zeměpisná délka
● nadmořská výška
● Stav GPS
Stisknutím tlačítka Možnosti
zobrazíte následující možnosti:
● Přidat k oblíbeným
Další informace, viz část "Zadání cíle", "Přidání a uložení oblíbenépoložky" (NAVI 50) 3 103.
● Informace o zemi : Viz část
"Informace o zemi" níže.Informace o zemi
Tato funkce umožňuje prozkoumat
informace o zemi a zákony pro
aktuální pozici.Když je zobrazena obrazovka Kde se
nacházím? , stiskněte tlačítko
Možnosti , následované tlačítkem
Informace o zemi na obrazovce
displeje.
Tato možnost nabídky obsahuje
následující informace:
● omezení rychlosti
● telefonní volací kód země (mezinárodní telefonní
předvolba, například +49)
● číslo záchranné služby (například 112)
● omezení vyplývající se zákonů, například:
● požadavky na výbavu vozidla, například výstražný
trojúhelník, lékárnička pro
poskytnutí první pomoci, hasicí přístroj, náhradní
žárovky, reflexní vesta atd.
● zákonné předpisy pro světlomety
● maximální hladina alkoholu v krvi