2016 OPEL VIVARO B USB port

USB port67Možnosti
Stisknutím zobrazíte následující
možnosti:
● Opakovat (vypnuto/stopa/složka/
vše)
● Náhodně (zapnuto/vypnuto)
NAVI 80 - přehrávání hudby
prostřednictvím USB zásuvky
MP3 přehrávač / USB paměti
Změnění zdroje audia na režim USB, pro přehrávání souborů z připojenéhoUSB zařízení.
Pro přechod k nabídce pro média
z domovské stránky stiskněte tlačítko
NABÍDKA a poté tlačítko Multimédia,
následované tlačítkem Média na
obrazovce displeje.
Stisknutím tlačítka < otevřete místní
nabídku. K dispozici jsou následující
možnosti:
● USB : Změnění zdroje audia na
režim USB.
● Pomocná zásuvka : Viz část
"Vstup AUX", NAVI 80, 3 62.● Připojení Bluetooth : Viz část
"Hudba Bluetooth", NAVI 80,
3 68.
● Karta CD
● Přehrávač CD : Viz část "Vstup
AUX", NAVI 80, 3 62.
Když je vybrán režim USB, zobrazení
zahrnuje následující možnosti:
● t nebo v: Přechod
k předchozí/další stopě.
● =: Pozastavit stopu.
● Posuvník pro uplynulý čas: Posunutí se stopami.
● Nový výběr : Výběr další stopy
z připojeného zdroje audia.
● Aktuální seznam stop : Přechod
k aktuálnímu seznamu pro
přehrávání.
● r: Návrat na předchozí
obrazovku.
● <: Otevření místní nabídky; pro
změnění zdroje audia nebo pro
přechod k nastavením pro stopy (například zapnutí/vypnutí
režimu Náhodně nebo režimuOpakování, zobrazení
podrobností o aktuální stopě
a přechod k nastavením zvuku).
Odpojení od USB portu
Jakmile je audio zařízení vyjmuto
z USB zásuvky, přehrávání se
okamžitě zastaví.

Hudba Bluetooth73Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth, při
ovládání audio zařízení přes
informační systém se baterie v audio
zařízení rychleji vybije.
Připojení audio zařízení
Po dokončení párování jsou audio
zařízení automaticky připojena
k informačnímu systému.
Pro změnu připojeného audiozařízení
stiskněte 7, následované tlačítkem
ÿ NASTAVENÍ na obrazovce
displeje.
Poté vyberte možnost Bluetooth,
následovanou možností Zobrazit
seznam zařízení Bluetooth . Seznam
zařízení zobrazí již spárovaná audio
zařízení.
Z tohoto seznamu vyberte
požadované audio zařízení
a potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Odpojení audio zařízení
Vypnutím audio zařízení
deaktivováním funkce Bluetooth na
audio zařízení, se toto zařízení odpojí od informačního systému.Zrušení párování pomocného audio
zařízení od informačního systému
Pokud je seznam spárovaných audio
zařízení zaplněn, lze nové audio
zařízení spárovat pouze, pokud se
zruší spárování některého zařízení.
Pro zrušení spárování, tj. pro
odstranění audiozařízení z paměti
handsfree systému telefonu,
stiskněte 7, následované tlačítkem
ÿ NASTAVENÍ na obrazovce
displeje.
Vyberte položku Bluetooth a poté
položku Zobrazení seznamu zařízení
Bluetooth .
Ze seznamu zařízení vyberte
požadované audiozařízení a poté
stiskněte tlačítko ë, čímž toto
zařízení odstraníte. Bude-li třeba, všechna zařízení na seznamu
odstraníte stisknutím tlačítka
Možnosti , nasledovaného tlačítkem
Odstranit vše . Potvrďte stisknutím
OK .Ovládání pomocí informačního
systému
Pokud se párování a připojování provádí bezdrátově, automaticky sespustí přehrávání audio.
Toto audio zařízení lze poté ovládat
prostřednictvím možností na displeji
informačního systému.
Počet dostupných funkcí, které lze ovládat pomocí informačního
systému, závisí na druhu audio
přehrávače.
Ovládání bezdrátově připojeného audiozařízení je podobná ovládání při přehrávání audiosouborů uložených
přes port USB. Viz "NAVI 50 -
Přehrávání hudby pomocí portu USB"
v kapitole "USB port" 3 65.
NAVI 80 - přehrávání hudby
prostřednictvím systému
Bluetooth
Připojení Bluetooth
Audio zařízení a informační systém
musí přes funkci Bluetooth navázat
spojení, tedy zařízení musí být před
použitím spárováno s vozidlem.

Hudba Bluetooth75Počet dostupných funkcí, které lzeovládat pomocí informačního
systému, závisí na druhu audio
přehrávače.
Ovládání bezdrátově připojeného audiozařízení je podobná ovládání při
přehrávání audiosouborů uložených
přes port USB. Viz "NAVI 80 -
Přehrávání hudby pomocí portu USB" v kapitole "USB port" 3 65.

80Navigacevysunutím USB memory sticku
vyčkejte, dokud se aktualizace
nedokončí.
Zasuňte USB paměť do USB portu
svého počítače, který je připojen
k internetu. Jakmile je spuštěna
online aplikace a jakmile je
rozpoznán USB memory stick, v okně této aplikace se objeví název
systému (nebo softwaru). Navigační
systém je zaregistrován do Vašeho
uživatelského profilu.
Po počátečním nastavení je USB
memory stick automaticky rozpoznán
navigačním systémem i online
aplikací.
Aktualizace USB memory sticku
a navigačního systému
Aktualizace jsou vydávány pravidelně např. pro revize map a informací
o bezpečnostních kamerách.
Poznámky
V některých zemích je nahrání
a zapnutí volby varování o kameře nezákonné a mohlo by vést
k soudnímu stíhání.Tyto aktualizace jsou k dispozici
pouze prostřednictvím katalogu
online aplikací, ke kterému je
umožněn přístup prostřednictvím
USB memory sticku.
Pomocí online aplikace lze: ● aktualizovat navigační systém (mapy, bezpečnostní kamery
apod.)
● upgradovat na prémiový obsah - body zájmu (POI)
● přidat nebo vymazat údaje
● přizpůsobení systému
Těmito operacemi budete provedeni
nabídkami online aplikace.Aktualizace systému
Abyste z navigačního systému získali
to nejlepší, aktualizujte jej co
nejčastěji.
USB memory stick zasuňte do USB
slotu navigačního systému.
Aktualizace, které jsou k dispozici na
USB paměti, jsou rozpoznány
navigačním systémem a automaticky
se zobrazí obrazovka "Aktualizace".
Pro zahájení aktualizací navigačního
systému stiskněte Aktualizovat.Poznámky
Běhen procesu aktualizace se může
automaticky restartovat navigační
systém.
Poznámky
Pro návrat na předchozí obrazovku
stiskněte r.
Alternativně stiskněte 7, následně
y NAVI / ýNav , Možnosti a potom
Aktualizace map . Potom vyberte
Možnosti a následně Aktualizovat pro
instalaci aktualizací do navigačního
systému.
Před prováděním jakékoliv jiné
operace nebo před vysunutím USB
memory sticku vyčkejte dokončení
této aktualizace.
SD karta (NAVI 80)
Pro systém navigace je nezbytná SD
karta, která kromě jiného obsahuje
digitální mapy měst a silnic ve vaší
zemi.
Poznámky
Abyste se vyhnuli případným
technickým problémům, k ovládání
a aktualizaci navigačního systému
používejte výhradně kompatibilní

130Telefonpředpisy, se kterými se musíte
seznámit ještě před použitím
telefonu.
Bluetooth
Portál telefonu je certifikován
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetu na adrese
http://www.bluetooth.com
Ovládání telefonu
Ovládání pomocí informačního
systému nebo ovládacích prvků na
sloupku řízení:
● 6TEL
- nebo -
● TEL
- nebo -
● yTELEFON na domovské
obrazovce nabídky 7 (NAVI 50)
- nebo -
TELEFON v hlavní nabídkové
obrazovce (NAVI 80)
Stisknutím otevřete nabídku
Phone (Telefon) .
Ovládací prvky na sloupku řízení: ● 7, 8 : Přijetí hovoru, ukončení/
odmítnutí hovoru.
- nebo -
● MODE/OK : Přijetí hovoru,
ukončení/odmítnutí hovoru,
potvrzení činnosti.
● 5: Aktivace/deaktivace
rozpoznávání hlasu.
V závislosti na informačním systému
některé funkce handsfree systému
telefonu lze rovněž ovládat
prostřednictvím rozpoznávání hlasu
3 126.
Ovládání obrazovky displeje R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
ovládání obrazovky displeje
● Posunutí na displeji nahoru/dolů:
Otočte OK.
● Potvrzení činnosti: Stiskněte OK.
● Pro zrušení akcí (a návrat k předchozí nabídce): Stiskněte
tlačítko /.CD35 BT USB - ovládání obrazovky
displeje
● Posunutí na displeji nahoru/dolů:
Otočte prostřední otočný
ovladač.
● Potvrzení činnosti: Stiskněte prostřední otočný ovladač.
● Pro zrušení akcí (a návrat k předchozí nabídce): Stiskněte
tlačítko /.
NAVI 50 - ovládání obrazovky
displeje
Pro přechod na obrazovku Nabídka
telefonu stiskněte 7, následované
tlačítkem yTelefon na obrazovce
displeje.
K dispozici jsou následující
podnabídky:
● Telefonní seznam
● Seznamy hovorů
● Vytočit
Pro přepnutí mezi podnabídkami
stiskněte tlačítko S v horním levém
rohu.

153Připojení Bluetooth...............68, 134
Připojení telefonu .......................132
Příprava trasy v předstihu........... 103
Přizpůsobení hlasitosti km/h .........40
PTY (typ programu) ......................54
R Rádio ............................................ 47
DAB ........................................... 57
Digitální rozhlasové vysílání .....57
Rádiový informační systém (RDS) 54
RDS .............................................. 54
Rozpoznávání hlasu ...........124, 126
Rozptylovač vůně .........................24
Ruční připojení telefonu .............132
Ruční uložení stanice ...................52
Rychlá nabídka ............................. 82
Rychlý posun dozadu ...................59
Rychlý posun vpřed ......................59
S
Seznam stanic FM ........................52
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 52
Seznamy hovorů......................... 139
Seznam zařízení Bluetooth ........134
Schránka hlasové pošty .............139
Služba dopravních informací ........78
Služba News I............................... 54
Služby ........................................... 24
Služby Live ................................... 82Soubory AAC................................ 58
Soubory ACC................................ 64
Soubory MP3 ................................ 64
Soubory WAV ............................... 58
Soubory WMA .............................. 64
Souřadnice ........................... 82, 103
Systémová nastavení ...................41
Systém telefonu handsfree .........139
T
Telefon........................................ 129
Telefonní čísla pro záchrannou službu ...................................... 112
Telefonní seznam .......................139
Textové informace (CD-text nebo označení ID3) ...................59
Textové informace (text rádia) ......54
Text rádia...................................... 54
Tísňové volání ............................ 138
TomTom HOME™ ........................78
Trasa ............................................ 82
Treble ........................................... 37
U
Ukaž dopravní ruch na trase ......112
Ukládání ....................................... 24
Ukládání stanic ............................. 52
Uložená místa............................. 103
Uložené stanice ............................ 49
Uložení oblíbeného cíle ..............103
Určení přednostního telefonu .....132USB memory stick ..................78, 82
USB paměť ................................... 64
USB port ....................................... 64
USB zásuvka ................................ 65
Ú Úprava itineráře .......................... 112
V
Verze softwaru............................ 139
Videa ............................................ 76
Volba vlnového pásma .................47
Vstup AUX .................................... 62
Všeobecné informace 4, 58, 62, 64, 68, 78, 124, 129
Výběr alba .................................... 59
Výběr cílového místa ..................103
Výběr vlnového pásma .................47
Vyhledat na mapě ......................112
Vyhledat název rozhlasové stanice ....................................... 49
Vyhledat zařízení Bluetooth .......134
Vyhnout se části trasy ................112
Vyhnout se zablokovaným silnicím .................................... 112
Vyjmutí CD disku ..........................59
Výměna baterie ............................ 82
Vypnutí navádění .......................112
Výpočet alternativní trasy ...........112
Výstrahy navigace ........................82
Vytočení telefonního čísla ..........139