
44Bancos, sistemas de segurançaBancos, sistemas desegurançaEncostos de cabeça ....................44
Bancos dianteiros ........................45
Posição dos bancos ..................45
Ajuste dos bancos .....................46
Rebater os bancos ....................48
Apoio de braços ........................48
Aquecimento ............................. 49
Bancos traseiros ..........................49
Cintos de segurança ....................52
Cinto de segurança de três pontos ....................................... 53
Sistema de airbags ......................56
Sistema do airbag frontal ..........59
Sistema de airbag lateral ...........60
Sistema de airbag de cortina .....60
Desactivação de airbag .............61
Sistemas de segurança para
crianças ....................................... 62
Sistemas de retenção para crianças .................................... 62
Locais de montagem dos sistemas de segurança para
crianças .................................... 64Sistemas de segurança para
crianças Isofix ........................... 69
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether .................69Encostos de cabeça
Posição9 Aviso
Conduzir apenas com o encosto
de cabeça na posição correcta.
A face superior do encosto de cabeça deverá encontrar-se ao nível superior
da cabeça. Se isso não for possível,
no caso de pessoas muito altas
colocar o encosto na posição mais

Bancos, sistemas de segurança67Opções autorizadas para montagem de um sistema de segurança para crianças ISOFIXClasse de pesoTamanho
classeCaracterísticaBancos
dianteiros2.ª fila de bancos 13.ª fila de
bancosCentroExteriorveículos com
banco de
passageiro
simplesveículos com
banco de
passageiro
duploGrupo 0: até 10 kg
ou cerca de 10 mesesEISO/R1XXILILXGrupo 0+: até 13 kg
ou cerca de 2 anosEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXGrupo I: 9 até 18 kg
ou cerca de 8 meses
a 4 anosDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF 2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF2XGrupo II: 15 a 25 kg
ou cerca de 3 meses a 7 anosXXIL, IUF2IL, IUF 2XGrupo III: 22 a 36 kg
ou cerca de 6 meses a 12 anosXXIL, IUF2IL, IUF2X

68Bancos, sistemas de segurança1:Se necessário, deslizar os bancos dianteiros ajustáveis para a frente para instalar um sistema de retenção paracrianças nestes bancos. Poderá não haver folga suficiente para instalar um sistema de retenção para crianças em
veículos equipados com bancos dianteiros fixos.2:Sistemas de segurança para crianças virados para a frente: Remover o encosto de cabeça 3 44 antes de instalar o
sistema de segurança para crianças. O banco em frente a esta posição de instalação não deve estar a mais de meio curso nas respectivas calhas. A inclinação máxima do encosto do banco é de 25°. Ajuste dos bancos 3 46.IUF:Próprio para sistemas de segurança ISOFIX para crianças, virados para a frente, de categoria universal aprovados
para utilização nesta classe de peso.X:Nenhum sistema de segurança ISOFIX para crianças aprovado para este grupo de peso.IL:Próprio para sistemas de segurança especiais ISOFIX das categorias 'veículo específico', 'restrito' ou 'semi- -universal'. O sistema de segurança ISOFIX deve ser aprovado para o tipo de veículo específico.
Classe de tamanho e dispositivo de banco ISOFIX
A - ISO/F3:Sistema de segurança para crianças virado para a frente, para crianças de tamanho máximo na classe
de peso 9 a 18 kg.B - ISO/F2:Sistema de segurança para crianças virado para a frente, para crianças mais pequenas na classe de peso 9 a 18 kg.B1 - ISO/F2X:Sistema de segurança para crianças virado para a frente, para crianças mais pequenas na classe depeso 9 a 18 kg.C - ISO/R3:Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças de tamanho máximo na classe por peso até aos 18 kg.D - ISO/R2:Sistema de segurança para crianças virado para trás para crianças mais pequenas na classe por peso
até aos 18 kg.E - ISO/R1:Sistema de segurança para crianças virado para trás, para crianças mais novas na classe de peso até
13 kg.

Bancos, sistemas de segurança69Sistemas de segurança
para crianças Isofix
Os suportes de montagem de
ISOFIX são indicados pelo logótipo
ou símbolo ISOFIX no assento do
banco.
Fixar os sistemas de segurança
ISOFIX para crianças aprovados
para o veículo, aos suportes de
montagem ISOFIX.
Se se utilizar os suportes de
montagem ISOFIX para montagem
dos bancos, podem ser utilizados
sistemas de segurança universais
ISOFIX para crianças.
Os locais autorizados para
montagem dos sistemas de retenção para crianças ISOFIX estão
indicados nas tabelas com <, IL e
IUF.
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether
Os olhais de fixação Top-Tether
encontram-se no encosto do banco.
Além do acessório ISOFIX, fixar a fita
Top-Tether aos olhais do Sistema de
segurança para crianças Top-Tether.
A fita deve passar entre as duas
barras-guia do encosto de cabeça.
Os sistemas de retenção ISOFIX
para crianças com posições de
categoria universal estão marcados
na tabela com IUF.

223SSegurança do veículo ...................35
Sensores de estacionamento ....147
Serviço ....................................... 121
Símbolos ........................................ 4
Sinais sonoros de aviso ..............97
Sinal de luzes ............................ 103
Sistema de airbag de cortina .......60
Sistema de airbag lateral .............60
Sistema de airbags ......................56
Sistema de alarme anti-roubo ......36
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 110
Sistema de aquecimento traseiro ................................... 114
Sistema de ar condicionado ......111
Sistema de ar condicionado traseiro ................................... 115
Sistema de controlo da pressão dos pneus ......................... 94, 178
Sistema de controlo da tracção . 140
Sistema de corte de combustível 127
Sistema de fecho centralizado ....24
Sistema de segurança para crianças ..................................... 62
Sistema de travagem ................... 92
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 138
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) ...................92Sistema do airbag frontal ............59
Sistema eléctrico ........................171
Sistema pára/arranca .................128
Sistemas de apoio ao condutor ..143
Sistemas de condução ...............140
Sistemas de controlo da climatização ............................ 110
Sistemas de detecção de objectos ................................... 147
Sistemas de limpa pára‑brisas e de lava pára‑brisas ................... 14
Sistemas de retenção para crianças .................................... 62
Sistemas de segurança para crianças Isofix .......................... 69
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether .................69
Sistema Start/Stop........................ 17
Substituição das escovas do limpa pára-brisas .................... 165
Substituição de roda ..................185
Substituir lâmpadas ...................165
Suporte para bebidas ..................71
Suporte para moedas ...................70
Suporte para tablet .......................70
Suporte para telemóvel ................70
Suportes para garrafas .................71T
Tabuleiro do painel de instrumentos.............................. 70
Tabuleiro para documentos ..........71
Tacógrafo ............................. 95, 101
Tampões de rodas ..................... 181
Telecomandos no volante ...........79
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor ............93
Temperatura exterior ...................81
Terceira luz de travagem ...........168
Tomadas ...................................... 83
Trancagem das portas.................. 24
Trancar automaticamente as portas ....................................... 30
Travão de mão ...................138, 139
Travão de mão - ver Travão de estacionamento .......................139
Travões .............................. 138, 161
Triângulo de pré-sinalização .......76
U Utilize o Manual de Utilização .......3
V Velocímetro ................................. 84
Ventilação ................................... 110
Verificações do veículo ..............157
Vidros ........................................... 41
Vidros traseiros ............................ 42
Visor de informação...................... 96