2016 OPEL VIVARO B bluetooth

134TelefonKui paaristamine on lõppenud,
kuvatakse Infotainment-süsteemi
ekraanil paaristatud telefoni nimega
teade ja telefon ühendatakse
automaatselt käed-vabad
telefonisüsteemiga. Seejärel saab
mobiiltelefoni kasutada Infotainment-
süsteemi juhtseadiste kaudu.
Märkus
Aktiivse Bluetooth-ühenduse ajal
käed-vabad telefonisüsteemi
kasutamine kulutab mobiiltelefoni
akut kiiremini.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
Mobiiltelefoni sidumine
Telefoni paaristamiseks käed-vabad
telefonisüsteemiga vajutage nuppu
TEL ning keerake ja vajutage nuppu
OK , et valida Paarista seade .
Kuvatakse ekraan Paaristamiseks
valmis .
Otsige mobiiltelefonilt Bluetooth-
seadet seadme ümbrusest.
Valige mobiiltelefoni loendist
My Radio (s.t käed-vabad
telefonisüsteemi nimi) ning sisestagemobiiltelefoni klahvidelt Infotainment-
süsteemi ekraanil kuvatav
paaristamiskood.
Kui paaristamine ebaõnnestub,
naaseb süsteem eelmisesse
menüüsse ja kuvatakse vastav teade. Vajadusel korrata paaristamist.
CD35 BT USB – Mobiiltelefoni
sidumine
Telefoni paaristamiseks käed-vabad
telefonisüsteemiga vajutage nuppu
SETUP / TEXT ja valige seadete
menüüst Bluetooth connection
(Bluetooth-ühendus) . Valige
keskmise pöördnupu keeramise teel
tühi pesa ja vajutage seda nuppu
järgmise menüü kuvamiseks.
Keskmist pöördnuppu keerates ja
vajutades valige Pair phone (telefoni
paaristamine) , seejärel käivitage
mobiiltelefonis lähedalasuvate
Bluetooth-seadmete otsimine.
Valige mobiiltelefoni loendist
My_Radio (s.t käed-vabad
telefonisüsteemi nimi) ning sisestage
mobiiltelefoni klahvidelt Infotainment-
süsteemi ekraanil kuvatav
paaristamiskood.Kui paaristamine ebaõnnestub,
kuvatakse teade Paaristamine
ebaõnnestus . Vajadusel korrata
paaristamist.
NAVI 50 – Mobiiltelefoni sidumine
Vajutage nuppu 7, seejärel valige
ekraanil ÿSEADED .
Valige Bluetooth ja seejärel Otsi
Bluetooth-seadet või Välisseadme
autoriseerimine .
Teise võimalusena saate vajutada
menüükuval Telefon valikut y.
Otsige mobiiltelefonilt Bluetooth-
seadet seadme ümbrusest.
Valige mobiiltelefoni loendist käed-
vabad telefonisüsteemi nimi (nt
MEDIA-NAV ) ning sisestage
(vajadusel) mobiiltelefoni klahvidelt Infotainment-süsteemi ekraanil
kuvatav paaristamiskood.
Märkus
Paaristamiskoodi võidakse
Infotainment-süsteemi ekraanil
ainult piiratud aja jooksul kuvada.

Telefon135Vaikepääsukood on 0000. Valige
enne sidumisprotseduuri alustamist Pääsukoodi muutmine , et
pääsukoodi muuta.
Kui sidumine ebaõnnestub, korrake
protseduuri.
NAVI 80 – Mobiiltelefoni sidumine Telefoniseadete menüü avamiseks
avakuvalt vajutage ekraanil MENÜÜ
ja seejärel Telefon ning seejärel
Seaded .
Valige suvandite loendist Seadmete
haldamine . Ekraanil kuvatakse teade,
mis küsib, kas soovite luua seadme ja
Infotainment-süsteemi vahelise
Bluetoothi ühenduse. Jätkamiseks
valige Jah. Infotainment-süsteem
alustab läheduses olevate Bluetooth- seadmete otsingut ja kuvab
seadmete loendi.
Valige kuvatavast loendist oma
seade. Olenevalt telefoni mudelist kinnitage sidumispäring või sisestage pääsukood mobiiltelefoni
klahvistikult, et see Infotainment-
süsteemiga siduda.Kui soovite siduda rohkem seadmeid,
vajutage kuval Seadmete haldamine
valikut <, et avada hüpikmenüü, ja
valige Lisa, et siduda eelkirjeldatud
viisil rohkem seadmeid.
Kui sidumine ebaõnnestub, korrake
protseduuri.
Mobiiltelefoni eraldamine käed-
vabad süsteemist
Kui paaristatud telefonide loend on
täis, saab uue telefoni paaristada
alles mõne olemasoleva telefoni
eraldamise järel.
Märkus
Seotud telefoni eemaldamisel
kustutatakse vabakäesüsteemi
telefoniraamatust kõik vastavad
allalaaditud kontaktid ja selle
kõneajalugu.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
Seotud mobiiltelefoni kustutamine
Paaristamise tühistamiseks ehk
telefoni kustutamiseks käed-vabad
telefonisüsteemi mälust vajutage
nuppu TEL ja valige Kustuta seade .Valige seadmete loendist soovitud
telefon ja vajutage kustutamise
kinnitamiseks nuppu OK, kui seda
palutakse.
CD35 BT USB – Seotud mobiiltelefoni kustutamine
Paaristamise tühistamiseks ehk
telefoni kustutamiseks käed-vabad
telefonisüsteemi mälust vajutage
seadete menüüs nuppu
SETUP / TEXT ja valige Bluetooth
connection (Bluetooth-ühendus) .
Valige seadmete loendist soovitud
telefon, vajutage keskmist
pöördnuppu ja valige Kustuta.
NAVI 50 – Seotud mobiiltelefoni
kustutamine
Paaristamise tühistamiseks ehk telefoni kustutamiseks käed-vabad
süsteemi mälust vajutage nuppu 7,
seejärel valige ekraanil ÿSEADED .
Valige Bluetooth ja seejärel Kuva
Bluetooth-seadmete loend .
Valige seadmeloendist soovitud
telefon ja vajutage ë, et see
kustutada. Vajadusel kustutage

Telefon137Kasutamine
Sissejuhatus
Kui mobiiltelefoni ja
vabakäesüsteemi vahel on loodud
Bluetoothi ühendus, saab
mobiiltelefoni teatud funktsioone
juhtida Infotainment-süsteemi
juhtseadiste või puuteekraaniga.
Sel juhul on võimalik nt importida teie
mobiiltelefoni salvestatud kontakte ja
telefoninumbreid käed-vabad
telefonisüsteemi.
Pärast ühendamist edastatakse
mobiiltelefoni andmed käed-vabad telefonisüsteemi. Sõltuvalt telefoni
mudelist võib see võtta veidi aega.
Selle aja jooksul saab mobiiltelefoni
Infotainment-süsteemi kaudu
kasutada vaid piiratud ulatuses.
Märkus
Kõik mobiiltelefonid ei toeta käed-
vabad telefonisüsteemi funktsioone.
Seetõttu on võimalikud
kõrvalekalded teatavatest
kirjeldatud funktsioonidest.Telefonimenüü
Menüü Phone (telefon) kuvamiseks:
● vajutage nuppu 6TEL
– või –
● vajutage nuppu TEL
– või –
● vajutage nuppu 7, seejärel
valige ekraanil yPhone (telefon)
(NAVI 50)
vajutage avakuval nuppu
MENÜÜ , seejärel valige ekraanil
Telefon (NAVI 80).
Helitugevuse reguleerimine
R15 BT, R16 BT USB, CD16 BT,
CD18 BT USB – Helitugevuse
reguleerimine
Kõne ajal kõne helitugevuse
muutmiseks keerake nuppu m või
vajutage roolisambal paiknevaid
juhtnuppe ! või #.
CD35 BT USB – Helitugevuse
reguleerimine
Kõnede helitugevuse, hääljuhtimise või helinatooni eelseadmiseks
vajutage nuppu SETUP / TEXT javalige seadete menüüst Phone
settings (telefoniseaded) ja seejärel
Volume (Helitugevus) .
Valige soovitud suvand (nt Ringing
volume (Helina helitugevus)) ja
reguleerige helitugevust keskmise
pöördnupuga.
Kõne ajal kõne helitugevuse
muutmiseks keerake helitugevuse
pöördnuppu või vajutage ! või #
(roolisambal paiknevatelt
juhtnuppudelt).
NAVI 50 – Helitugevuse
reguleerimine
Vajutage kõne ajal helitugevuse
muutmiseks Infotainment-süsteemi
nuppu ] või <.
Selle asemel võite vajutada
roolisambal paiknevat juhtnuppu !
või #.
NAVI 80 – Helitugevuse
reguleerimine
Vajutage kõne ajal helitugevuse
muutmiseks Infotainment-süsteemi
nuppu X.

Telefon145Helinatoonide muutmine
Sõiduki või telefoni sisenevate
kõnede helinat saab muuta. Valige menüü Ring tone (helin) ning seejärel
Vehicle (sõiduk) või Phone (telefon) .
Märkus
Olenevalt telefoni mudelist ei pruugi
helina ülekandmise funktsioon olla
kättesaadav.Telefoni vaikeseadete taastamine
Telefoni seadete vaikeväärtuste
taastamiseks tulen pöördnuppu
keerates ja vajutades valida Default
settings (vaikeseaded) . Kinnitage
muudatused, kui ekraanile ilmub
vastav viip.Tarkvara versiooni kuvamine
Tarkvara versiooni kuvamiseks tuleb
pöördnuppu keerates ja vajutades
valida Display software version
(tarkvara versiooni kuvamine) .
NAVI 50 – telefoni seaded
Telefoni vaikeseadete taastamine
Seadete menüü avamiseks mis tahes
ajal vajutage nuppu 7, seejärel
valige ekraanil ÿSEADED .Valige Süsteem ja seejärel
Tehaseseaded ning siis Telefon, et
taastada telefoni seadete
vaikeväärtused. Kinnitamiseks
vajutage OK.Tarkvara versiooni kuvamine
Seadete menüü avamiseks mis tahes ajal vajutage nuppu 7, seejärel
valige ekraanil ÿSEADED .
Valige Süsteem ja seejärel Süsteemi
versioon , et kuvada tarkvara
versiooni.
NAVI 80 – telefoni seaded
Minge avakuvale ja vajutage ekraanil
MENÜÜ ja seejärel Telefon ning siis
Seaded .
Valige järgmiste ekraanil kuvatavate
suvandite hulgast soovitu:
● Seadmete haldamine :
Vt (NAVI 80) jaotise „Bluetoothi
ühendus” teemat „Mobiiltelefoni
sidumine” 3 132.
● Helitugevuse tasemed :
Võimaldab seada
vabakäesüsteemi kõne ja helina
helitugevused.
● Kõnepost :
Vt (Navi 80) Jaotist „Kõnepost”
Eespool.
● Bluetoothi sisse-/väljalülitamine :
Vt (NAVI 80) jaotise „Bluetoothi
ühendus” teemat „Bluetoothi
aktiveerimine” 3 132.
● Telefoni andmete automaatne
allalaadimine :
Vajutage seda suvandit, et valida selle kõrval olev märkeruut ☑.
Mobiiltelefoni Infotainment-
süsteemiga sidumisel ja/või
ühendamisel saab kontakti- ning
kõneloendid mobiiltelefonist
vabakäesüsteemi laadida.
Andmete ühiskasutus peab
olema mobiiltelefonis lubatud.
Lugege oma mobiiltelefoni
kasutusjuhendit või pöörduge
oma võrguteenuse pakkuja
poole.

148SisujuhtAAAC-failid...................................... 57
Abi! ..................................... 109, 122
ACC-failid ..................................... 63
AF (alternatiivne sagedus)............ 52
AGC aktiveeritud .......................... 37
AhaⓇ-rakendus............................ 24
Albumi valimine ............................ 58
Alternatiivse marsruudi arvutamine .............................. 109
AST (Automaatsalvestamise loend) ........................................ 51
Audio-CD-d ................................... 57
Audioseade................................... 24 Audioseadme lahutamine .............67
Audioseadme paaristamine ..........67
Audioseadme ühendamine ...........67
Automaatne kõnede ootamine ...137
Automaatne suurendus ................81
Automaatne telefoni ühendamine ............................ 129
Automaatne väljalülitamine ..........24
Automaatsalvestamise loendid .....51
AUX-sisend................................... 61
AUX-sisendi kasutamine ..............61
B Balanss ......................................... 37
Bass.............................................. 37
Bluetooth .................................... 127Bluetoothi funktsiooni
aktiveerimine ........................... 132
Bluetoothi funktsiooni inaktiveerimine ........................ 132
Bluetoothi muusika .......................67
Bluetoothi ühendus .....................132
Bluetoothi ühenduse pääsukoodi muutmine .............132
Bluetooth-seadmete loend .........132
Bluetooth-seadmete otsimine .....132
Bluetooth-ühendus .......................67
C
CD eemaldamine ..........................58
CD kuvamine ................................ 58
CD-mängija............................. 57, 58
CD-plaadi esitus ........................... 58
CD-pleieri kasutamine ..................58
CD tekst ........................................ 58
D
DAB (Digitaalne heliedastus) .......55
Digitaalraadio (DAB) .....................55
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 55
E
Edasikerimine ............................... 58
Ekraan .......................................... 24
Ekraaniinfo.................................... 58
Ekraani kasutamine ..............24, 127

150Kus ma olen?..................... 109, 136
Kõnede loendid .......................... 137
Kõne ootelepanek ......................137
Kõnepost .................................... 137
Kõnetuvastus ...................... 122, 124
Kõnetuvastuse sisselülitamine ...124
Kõne vastuvõtmine .....................137
Kõrged toonid ............................... 37
Käed-vabad telefonisüsteem ......137
Käsiraamatu kasutamine ................4
Käsitsi telefoni ühendamine .......129
L
Laineala valimine ..........................46
Laius-, pikkuskraad..................... 101
Lemmiksihtkohad........................ 101
Lemmiksihtkoha kustutamine .....101
Lemmiksihtkoha lisamine ...........101
Lemmiksihtkoha salvestamine.... 101
Lemmikud ..................................... 24
Meediumid................................. 24
Navigeerimine ........................... 24
Teenused .................................. 24
Telefon ...................................... 24
Liiklusest põhjustatud viivituste minimeerimine ......................... 109
Liiklusinfo .................................... 109
Liiklusinfoteenus ........................... 76
Liiklusohutus ........................... 4, 127
Liiklusteadete helitugevus ............40Liiklusteated (TA).......................... 52
Lõhnahajuti ................................... 24
M
Madala helitugevusega heli parandamine ............................. 37
Marsruudiandmed....................... 109
Marsruudi ettevalmistamine........ 101
Marsruudi kokkuvõtte kuvamine. 109
Marsruudi kuvamine ...................109
Marsruudil oleva liikluse kuvamine ................................. 109
Marsruudi osa vältimine.............. 109
Marsruudi plaanimise meetod ......81
Marsruudi redigeerimine .............109
Marsruudi ülevaade ....................109
Marsruut ....................................... 81
Menüükuva ................................... 81
Mikseriregulaator ..........................37
Minu TomTom LIVE...................... 81
MIX ............................................... 58
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ......................146
Mobiiltelefoni eraldamine ............132
Mobiiltelefoni paaristamine .........132
Mootori kaugkäivitamine ...............24
MP3 CD-d ..................................... 57
MP3-failid...................................... 63
MP3-mängija ................................ 64
MP3-mängijad .............................. 63Multimeediumid............................ 74
Multimeediumite seaded............... 41
Muusika esitamine Bluetoothi kaudu ........................................ 67
Muusikaline atmosfäär.................. 37
N Navigatsiooni helitugevus .............81
Navigatsiooni juhtimine ..............124
Navigatsioonisüsteem GPS (Globaalne positsionee‐
rimissüsteem) ............................ 76
Kaardid ...................................... 76
Konto loomine ........................... 76
Liiklusinfoteenus .......................76
Navigatsioonisüsteemi
registreerimine .......................... 76
SD-kaart .................................... 76
Tarkvara installimine .................76
Tarkvara paigaldamine .............76
TomTom HOME™ ....................76
TomTom HOME™ konto
loomine...................................... 76
USB-mälupulk ........................... 76
Navigatsioonisüsteemi eelistused 81
Navigatsiooniteenused .................24
Navigeerimise hoiatused ..............81
Navigeerimissüsteemi häälestamine ............................. 81

151Navigeerimissüsteemisisselülitamine ........................... 81
Numbri sisestamine käsitsi .........137
Näidikuploki juhtseadised ...............6
O Ohutusalased hoiatused ...............81
P
Pala valimine ................................ 58
Pardaarvuti ................................... 24
Parkimisabi ................................... 24
Patarei vahetamine....................... 81
Piirkond......................................... 52
Pildid ............................................. 74
Pildiseaded ................................... 24
Pildivaatur ..................................... 81
Piltide kuvamine ........................... 74
Pisipildid ....................................... 74
Pistik ............................................. 61
Plaanimise eelistused ...................81
Postkast ...................................... 137
Prioriteetse telefoni määramine ..129
PTY (saate liik) ............................. 52
R Raadio .......................................... 46
DAB (Digitaalne heliedastus) ....55
Digitaalraadio (DAB) .................55
Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 52
Raadio funktsioonid ................51, 52Raadiojaama automaatotsing .......48
Raadiojaama nime otsimine .........48
Raadiojaama nime otsing .............48
Raadiojaama otsimine ..................48
Raadiojaama otsimine käsitsi .......48
Raadiojaama salvestamine ..........51
Raadio juhtseadised .....................46
Raadiotekst................................... 52 Raadiovastuvõtt ............................ 46
Rakendused ................................. 24
RDS .............................................. 52
Reaalajas teenused ......................81
Riigi teave ........................... 109, 136
Ristmikuvaade .............................. 81
Roolisambal paiknevad juhtnupud. 6
S Salvesta ........................................ 24
Salvestatud asukohad ................101
Salvestatud audiofailide mängimine................................. 64
Salvestatud jaamad ......................48
Salvestatud jaama leidmine .........48
SD-kaart ................................. 76, 81
Seaded ......................................... 24
Seadme kustutamine Bluetooth- seadmete loendist ...................132
Sihtkoha sisestamine ................. 101
Sihtkoha valimine .......................101
Sihtkoht......................................... 81Sisestage aadress ......................101
Sisse-/väljalülitamine ....................24
Slaidiseanss ................................. 81
Sõidu aruanne .............................. 24
Sõiduki teave ................................ 24
Sõiduridade kujutised ...................81
Sõiduökonoomia ........................... 24
Sõiduökonoomia2 .........................24
Sümbolite ülevaade ...................121
Süsteemi keele muutmine ......24, 41
Süsteemi seaded ..........................41
T Taasesitus juhuslikus järjekorras.. 58
Tagasikerimine ............................. 58
Tagumine VÄLJAS .......................37
Tahavaatekaamera....................... 24 Tahavaatekaamera seaded ..........24
Tarkvara versioon .......................137
Teave näidikul .............................. 81
Teejuhi seaded ............................. 81
Teejuht ....................................... 109
Teenused...................................... 24
Teenus I News.............................. 52
Teenus I-Traffic ............................ 52
Teetõkete vältimine ....................109
Tehaseseadete taastamine ..........41
Tekstiinfo (CD tekst või ID3- märgend) ................................... 58
Tekstiline info (raadiotekst)........... 52