2016 OPEL MOVANO_B sat nav

18Uvod1m: Uključivanje/
isključivanje ........................... 25
2 ]: Smanjivanje glasnoće ......25
3 <: Povećavanje glasnoće .....25
4 USB priključak ....................... 65
5 AUX ulaz ............................... 63
6 Sat ......................................... 25
7 yTELEFON : Izbornik
telefona ............................... 129
8 ÿPOSTAVKE : Audio
postavke, napr. "Postavke
tona" ...................................... 38
"Postavke glasnoće" .............41
Bluetooth postavke ...............25
Prikaz postavki ......................25
Podešavanje sustava ............42
9 æTamno : Zatamnjeni
zaslon (prikazuju se samo
informacije o satu i audio
sustavu) ................................ 25
10 yNAVI : Navigacijski
izbornik .................................. 78
11 sKARTA : Prikaz karte ..........7812èRADIO : Promjena
audio izvora na radio ............48
13 tMEDIJ : Promjena audio
izvora - USB, iPod ................. 65
BT (Bluetooth) .......................69
AUX ....................................... 63

20Uvod1m: Uključivanje/
isključivanje ........................... 25
2 ]: Smanjivanje glasnoće ......25
3 <: Povećavanje glasnoće .....25
4 USB priključak ....................... 65
5 AUX ulaz ............................... 63
6 Sat ......................................... 25
7 Vanjska temperatura .............25
8 Ý: Telefonski prijam ..........129
Ü : Vijek trajanja baterije ...129
9 yTelefon : Telefonski
imenik .................................. 129
10 ÿPostavka : Audio
postavke, napr. "Postavke
tona" ...................................... 38
"Postavke glasnoće" .............41
Bluetooth postavke ...............25
Prikaz postavki ......................25
Podešavanje sustava ............42
11 ýNav : Izbornik navigacije .....7812 (Ovisno o trenutnom
načinu rada)
ß Namještanje vremena :
Daljinsko pokretanje
motora ................................... 25
7 : Odlazak na početnu
stranicu ................................. 25
q /r : Pritisnuti za
povratak na prethodni
ekran - ili - pritisnuti i držati za odlazak na početnu
stranicu ................................. 25
y : Povratak u navigacijski
izbornik .................................. 82
13 ðEco2 vožnja :
Ekonomična vožnja ...............25
14 ñRadio : Promjena
audio izvora na radio ............48
15 üMedij : Promjena audio
izvora - USB, iPod ................. 65
BT (Bluetooth) ....................... 69
AUX ....................................... 63
Aplikacija AhaⓇ ....................2516æTamno : Zatamnjeni
zaslon (prikazuju se samo
informacije o satu i audio
sustavu) ................................ 25

22Uvod1Audio informacije, npr.
radio ...................................... 48
Pomoćni uređaji ....................63
M USB uređaji ........................ 65
Bluetooth glazba ...................69
2 H: Obavijesti sustava .............25
3 r: Kvaliteta vanjskog
zraka ..................................... 25
Eco funkcija ........................... 25
4 y: Status telefona ...............129
Dnevnik poziva .................... 138
5 Vanjska temperatura .............25
6 Sat ......................................... 25
7 Prometne informacije ..........111
8 R: Popisi zaslona -
kretanje prema gore ..............25
Karta: Promjena ljestvice ....111
9 Ulaz u izbornike, potvrda
radnji ..................................... 25
10 S: Popisi zaslona -
kretanje prema dolje .............25
Karta: Promjena ljestvice ....11111 ;: Početna stranica .............25
12 m - Pritisnite: Pritisni:
uključivanje/isključivanje .......25
Okretanje: Promjena
glasnoće ................................ 25
13 Navigacija: Smjer i
udaljenost do sljedeće
promjene smjera ...................78
14 <: Skočni izbornik .................25
15 Zaslon navigacije ..................78
Karta ................................... 111
16 f: Favoriti, npr. za
navigaciju ............................. 78
Mediji (npr. radio) ..................48
Telefon ................................ 129
Servisi ................................... 82
17 Ekonomičnost vožnje ............25
18 Izbornik : Pristup glavnom
izborniku ................................ 25Kontrole na kolu upravljača -
Type A

Uvod25broj. Koristeći tipke 2, 3 i 4 na isti
način unesite drugu, treću i četvrtu
znamenku.
Kada je cijeli kod prikazan, pritisnite i
držite tipku 6 dok ne čujete signal.
Sustav se deblokira kada unesete točan kod.
NAVI 50 : Unesite sigurnosni kod
pomoću numeriranih gumba 0 do 9 na
dodirniku. Sustav se deblokira kada
unesete točan kod.
Unos neispravnog koda
Ovisno o Infotainment sustavu, ako
ste sigurnosni kod unijeli netočno,
prikazuje se poruka o netočnom
kodu, primjerice Error code (Kod
greške) , iza čega slijedi vrijednost
odbrojavanja, na primjer Wait 100
(Pričekaj 100) .
Pričekajte do kraja odbrojavanja, a
onda unesite ispravan kod. Svaki
puta kada netočno unesete kod,
vrijeme odbrojavanja može se
udvostručiti, ovisno o Infotainment
sustavu.Promjena geografskog područja
Ako unesete sigurnosni kod, ovisno o
Infotainment sustavu od vas se može zatražiti da izaberete zemljopisno
područje, primjerice:
● Europa
● Azija
● Arabija
● Amerika
Isključite sustav Infotainment, a zatim
istovremeno pritisnite dugme 1 i 5 te
m . Zatim pritisnite _ ili 6, dok na
zaslonu ne bude označeno željeno područje, koje postavite pomoću
tipke 6.
Korištenje Kontrole sustava Infotainment
Sustavom Infotainment upravljate
pomoću tipki, kotačića za regulaciju
i/ili izbornika na zaslonu.
Unosi se vrše putem: ● središnje upravljačke jedinice na ploči s instrumentima 3 7 ili
● kontrola na kolu upravljača 3 7● sustav prepoznavanja glasa (ako
je dostupan) 3 124
● zaslon osjetljiv na dodir (NAVI 50, NAVI 80) 3 7
Uključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Pritisnite X za uključivanje
Infotainment sustava.
Aktivan je prethodno korišten audio
izvor.
Pritisnite X (ili, ovisno o Infotainment
sustavu, pritisnite i zadržite) kako
biste isključili Infotainment sustav.
Napomena
Sat se prikazuje kad je Infotainment
sustav isključen.NAVI 50:
Infotainment sustav se automatski
uključuje/isključuje ako uključite/
isključite kontakt (paljenje). Ako je
potrebno, umjesto toga pritisnite X.
Napomena
Sat i vanjska temperatura (ovisno o
izvedbi) prikazuju se kada je
Infotainment sustav isključen.

26UvodNAVI 80:
Sustav Infotainment se uključuje
automatski kada se uključi kontakt.
Ako je potrebno, umjesto toga
pritisnite X.
Prikazuju se sljedeće opcije: ● Promjena postavki (za
odobravanje ili odbijanje
dijeljenja podataka)
Napomena
Ako je dijeljenje podataka
isključeno, neke aplikacije možda
neće raditi ispravno.
● Jezik (za promjenu jezika
sustava)
● Završeno (za nastavak do
početne stranice)
Infotainment sustav automatski se
isključuje nakon isključivanja
kontakta i otvaranja vrata vozača.
Ako je potrebno, umjesto toga
pritisnite X.
Napomena
Sat i vanjska temperatura prikazuju
se kad je Infotainment sustav
isključen.Automatsko isključivanje
Ako je kontakt isključen, a sustav
Infotainment uključen s X, sustav se
automatski isključuje kratko vrijeme nakon posljednjeg korisnikova unosa.
Ovisno o Infotainment sustavu,
automatsko isključivanje događa se
nakon približno 5 do 20 minuta.
Ponovnim pritiskom na X
dozvoljavate da Infotainment sustav
ostane uključen dodatnih 5 do
20 minuta.
Podešavanje glasnoće Okrenite X/kotačić za glasnoću, ili
pritisnite < ili ].
Osim korištenja kontrola na kolu
upravljača možete pritisnuti i ! ili #.NAVI 50:
Ovisno o izvedbi, razne razine
glasnoće možete postaviti
pojedinačno (uključujući audio
uređaje, prometne obavijesti, upute o
kretanju, telefonske pozive i zvono).
Na početnoj stranici, na zaslonu
pritisnite ÿPostavke , zatim Audio, a
nakon toga Zvuk.Pogledajte (NAVI 50) "Postavke
glasnoće" 3 41.NAVI 80:
Za postavljanje pojedinih razina glasnoća (npr. upute za navigaciju,
objave o stanju u prometu, telefonski pozivi) s početne stranice pritisnite
MENU , a zatim Sustav te Zvuk na
zaslonu.
Pogledajte (NAVI 80) "Postavke
sustava" 3 42.
Spremljena glasnoća
Prilikom isključivanja sustava
Infotainment sprema se trenutna
glasnoća.
Glasnoća ovisno o brzini
Kada je uključena funkcija
prilagođavanja glasnoće brzini
( 3 41), glasnoća se automatski
prilagođava kako bi se nadoknadila
buka od ceste i vjetra.
Potpuno stišavanje
Za isključenje zvuka trenutnog audio
izvora (ovisno o Infotainment
sustavu), kratko pritisnite X ili
okrenite gumb do kraja u suprotnom
smjeru od kazaljke sata.

Uvod27Osim toga (s kontrolama na kolu
upravljača), možete pritisnuti i @ ili 8,
ili istovremeno pritisnite ! i # .
Uključivanje zvuka
Za poništenje isključenja zvuka
(ovisno o Infotainment sustavu),
ponovno kratko pritisnite X ili ga
okrenite u smjeru kazaljke sata.
Osim korištenja kontrola na stupu
upravljača: Pritisnite @ još jednom ili
istovremeno pritisnite ! i # .
Napomena
Kod emitiranja informacija o
prometu, sustav automatski
uključuje zvuk.
Dodatne informacije potražite pod
"Sustav radio podataka" 3 54.Korištenje zaslona
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Korištenje zaslona
● Kretanje zaslonom gore/dolje: Okrenite OK.
● Potvrda postupaka: Pritisnite OK.
● Za prekid radnji (i povratak na prethodni izbornik): Pritisnite /.
CD35 BT USB - Korištenje zaslona ● Kretanje zaslonom gore/dolje: Okrenite središnji kotačić.
● Potvrda postupaka: Pritisnite središnji kotačić.
● Za prekid radnji (i povratak na prethodni izbornik): Pritisnite /.NAVI 50 - Korištenje zaslona
Koristite zaslon osjetljiv na dodir za
sljedeće prikazane izbornike prema
opisima u svakom odjeljku:
● è/ñ RADIO
Pogledajte odjeljak "Radio"
3 48.
● t/ü MEDIJ
Pogledajte odjeljak "USB
priključak" 3 65.
● y PHONE
Pogledajte odjeljak "Telefon" 3 129.
● s KARTA
Pogledajte odjeljak "Navigacija"
3 78.
● yNAVI / ýNav
Pogledajte odjeljak "Navigacija" 3 78.

28Uvod●ðEco2 vožnja
Pogledajte "Dodatne funkcije
(NAVI 50)" u donjem odjeljku
"Načini rada".
● ÿ POSTAVKE
Pogledajte (NAVI 50) "Postavke
tona" 3 38, "Postavke
glasnoće" 3 41 i "Postavke
sustava" 3 42.
Nakon što se prikaže početna
stranica 7, možete sakriti te
izbornike sa zaslona (mogu se
prikazati samo informacije o audio
sustavu i satu) pritiskom na
æ Tamno . Pritisnite bilo koji dio
zaslona za ponovni pritisak tih
izbornika.
NAVI 80 - Korištenje zaslona
Koristite zaslon osjetljiv na dodir za
sljedeće prikazane izbornike prema
opisima u svakom odjeljku.
Na početnoj stranici pritisnite MENU
na zaslonu za pristup glavnom
izborniku. Prikazuju se sljedeći
izbornici i komande:
● ⇑ Navigacija
Pogledajte odjeljak "Navigacija"
3 78.
● t Multimedija
Pogledajte odjeljak "Radio"
3 48.
Pogledajte "AUX ulaz" 3 63.
Pogledajte odjeljak "USB
priključak" 3 65.
Pogledajte Bluetooth glazbu
3 69.
● g Telefon
Pogledajte odjeljak "Telefon"
3 129.
● G Vozilo
Pritisnite za otvaranje izbornika
Eco 2
vožnja, Njega (npr. kvaliteta
vanjskog zraka), Putno računalo
i Postavke.
Pogledajte "Načini rada"
(NAVI 80) u nastavku.
● @ Servisi
Pritisnite za otvaranje izbornika
Dućan, Navigacijske usluge, Aplikacije i Postavke.
Pogledajte "Načini rada"
(NAVI 80) u nastavku.
● tSustav
Pogledajte (NAVI 80) "Postavke sustava" 3 42.
● i: Prijelaz na prethodnu stranicu
● j: Prijelaz na sljedeću stranicu
● <: Otvaranje skočnog izbornika
● r: Povratak na prethodni
izbornik

Uvod33●Kategorije : Prikazuje aplikacije
prema temi, npr. zabava, karte.
● < (skočni izbornik):
● Traženje : Pretraživanje
pomoću ključnih riječi.
● Ažuriranje : Traženje
ažuriranja aplikacija, usluga i
preuzetog sadržaja.
● Moji proizvodi : Sažetak
aplikacija, usluga i preuzetog sadržaja i njihovog datumaisteka.
● Zakonske informacije : Prikaz
zakonskih informacija o dućanu.
Nakon što odaberete novi sadržaj za
preuzimanje, pritisnite Kupi za odabir
vrste plaćanja; odaberite kreditnu ili
debitnu karticu. Označite okvir za
potvrdu uvjeta prodaje, a zatim
nastavite s plaćanjem.
Unesite valjanu adresu e-pošte, a
zatim pritisnite OK za potvrdu.Napomena
Fakture se šalju na unesenu adresu
e-pošte, uz (po potrebi) informacije
o instalaciji i korisničke informacije o
aplikacijama, uslugama i drugom
preuzetom sadržaju.
Unesite pojedinosti o plaćanju
karticom. Pritisnite Završeno za
potvrdu i preuzimanje će odmah započeti. Nakon što se aplikacija
preuzme, njezina ikona se prikazuje u izborniku Usluge.
Napomena
Vrijeme preuzimanja može se
razlikovati ovisno o veličini aplikacije
i kvaliteti prijema mreže.
Pojedinosti o plaćanju karticom i
adrese e-pošte automatski se
spremaju. Spremljeni podaci o kartici mogu se odabrati putem Plati
karticom koja je već spremljena u
memoriji prilikom budućih kupovina.
Ako želite izbrisati kartice za plaćanje, pritisnite ë pored odgovarajuće
kartice. Za brisanje adresa e-pošte
odaberite ikonu pored linije e-pošteza otvaranje popis adresa e-pošte i
pritisnite ë pored tražene adrese e-
pošte.Navigacijske usluge
Osim besplatnih navigacijskih usluga
(npr. informacije o prometu, kamere nadzora brzine), druge značajke
mogu se dodati pretplatom na
plaćene LIVE usluge.
Pogledajte (NAVI 80) "LIVE usluge" u odjeljku "Navigacija" 3 82.Postavke
Prikazuju se sljedeći izbornici:
● Upravitelj aplikacija
Odaberite za brisanje podataka
aplikacije, deinstaliranje
aplikacija i pregled podataka o
aplikaciji, upotrebi sustava i
povjerljivosti.
Za brisanje sadržaja odaberite aplikaciju, a zatim pritisnite < te
Izbriši aplikaciju ili Izbriši podatke
aplikacije .
● Upravitelj povezivanja
Odaberite za upravljanje
Bluetooth pomoćnim uređajima.