2016 OPEL MOVANO_B sat nav

Balss atpazīšana127Balss atpazīšanaVispārēja informācija.................127
Navigācijas vadība .....................129
Tālruņa vadība ........................... 129Vispārēja informācija
Balss atpazīšanas funkcija sniedz
iespēju vadīt noteiktas funkcijas,
izmantojot balss komandas.
Lai nodrošinātu, ka automašīnā
notiekošās sarunas neaktivizē
nevēlamus zvanus kādai no
saglabātajām kontaktpersonām,
balss atpazīšanas funkcija vispirms ir
jāaktivizē, izmantojot 5 (viens no
vadības elementiem uz stūres
statņa).
Vadības elementu pārskats 3 7.
CD35 BT USB Brīvroku telefona sistēmas balssatpazīšanas funkcija ļauj jums vadīt
noteiktas mobilā telefona funkcijas ar
runas ievades palīdzību.
Automašīnas telefona katalogā
saglabātajai kontaktinformācijai var
pievienot balss frāzes, kas sniedz
iespēju zvanīt kontaktpersonai,
manuāli neatlasot vārdu vai numuru.
Ievades kļūdas gadījumā balss
atpazīšanas funkcija pieprasa
atkārtot vajadzīgo komandu vai
atskaņo pieejamās opcijas.NAVI 50
Atkarībā no versijas brīvroku telefona sistēmas balss atpazīšanas funkcija
ļauj vadīt noteiktas saderīga
viedtālruņa funkcijas ar runas ievades
palīdzību.
Skatiet šās sadaļas tēmu "Telefona
vadība" 3 129.
Lai pārliecinātos, vai pārī savienotais
un pievienotais viedtālrunis ir
saderīgs ar balss atpazīšanas
funkciju, displeja ekrānā nospiediet
7 un pēc tam — ÿIestatījums .
Pēc tam atlasiet Bluetooth un Skatīt
Bluetooth ierīču sarakstu . Sarakstā
tiek attēlotas pārī savienotās ierīces, un blakus viedtālruņa nosaukumam ir redzams 5, kas liecina par saderību.
Piezīme
Viedtālrunī iestatītā valoda tiks
automātiski izmantota informācijas
un izklaides sistēmas balss
atpazīšanai (ja šī funkcija tiek
atbalstīta).
Navigācijas sistēmu var darbināt arī,
izmantojot balss vadības ierīces. Skatiet šās sadaļas tēmu
"Navigācijas vadība" 3 129.

140TelefonsAtlasiet Pair phone (savienot pārī
tālruni) , pagriežot un nospiežot vidējo
regulēšanas pogu, un pēc tam
mobilajā telefonā meklējiet Bluetooth
ierīci, kas atrodas telefona tuvumā.
Mobilajā telefonā redzamajā sarakstā atlasiet My_Radio (tas ir, brīvroku
telefona sistēmas nosaukumu) un pēc tam ar mobilā telefona tastatūru
ievadiet informācijas un izklaides
sistēmas displeja ekrānā redzamo savienošanas kodu.
Ja savienošana pārī neizdodas, tiek
parādīts ziņojums Savienošana pārī
neizdevās . Vajadzības gadījumā
atkārtojiet procedūru.
NAVI 50 — savienošana pārī ar
mobilo telefonu
Displeja ekrānā nospiediet 7 un pēc
tam — ÿIESTATĪJUMI .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam Meklēt
Bluetooth ierīci vai Ārējas ierīces
pilnvarošana .
Varat arī izvēlnes Telefons ekrānā
nospiest y.
Mobilajā telefonā meklējiet Bluetooth
ierīces, kas atrodas telefona tuvumā.Mobilajā telefonā redzamajā sarakstā
atlasiet brīvroku telefona sistēmas
nosaukumu (piemēram,
MEDIA-NAV ) un pēc tam ar mobilā
telefona tastatūru (ja nepieciešams)
ievadiet informācijas un izklaides
sistēmas displeja ekrānā redzamo
pārī savienošanas kodu.
Piezīme
Pārī savienošanas kods ir redzams
informācijas un izklaides sistēmā
tikai ierobežotu laika periodu.
Noklusējuma kods savienošanai pārī
ir 0000 . Lai pirms pāra izveides
sākšanas mainītu šo savienošanas
kodu, atlasiet Mainīt paroli.
Ja savienošana pārī neizdodas,
atkārtojiet šo procedūru.
NAVI 80 — savienošana pārī ar
mobilo telefonu
Lai no sākumlapas piekļūtu telefona
iestatījumu izvēlnei, displeja ekrānā
nospiediet IZVĒLNE, Telefons un
Iestatījumi .
Opciju sarakstā atlasiet Pārvaldīt
ierīces . Displejā tiek parādīts
ziņojums, kurā tiek jautāts, vai
vēlaties iestatīt Bluetoothsavienojumu starp savu ierīci un
informācijas un izklaides sistēmu.
Atlasiet Jā, lai turpinātu. Informācijas
un izklaides sistēmā tiek uzsākta
tuvumā pieejamo Bluetooth ierīču
meklēšana, un tiek parādīts ierīču
saraksts.
Parādītajā sarakstā atlasiet savu
ierīci. Atkarībā no telefona modeļa
apstipriniet pāra izveides
pieprasījumu vai ar mobilā telefona
tastatūru ievadiet savienošanas
kodu, lai to savienotu pārī ar
informācijas un izklaides sistēmu.
Lai savienotu pārī ar citām ierīcēm,
ekrānā Pārvaldīt ierīces nospiediet <,
lai atvērtu uznirstošo izvēlni, un
atlasiet Pievienot , lai tāpat savienotu
pārī ar papildu ierīcēm.
Ja savienošana pārī neizdodas,
atkārtojiet šo procedūru.
Pārī savienota mobilā telefona
atvienošana no telefona brīvroku
sistēmas
Ja pārī savienoto tālruņu saraksts ir
pilns, jaunu tālruni var savienot ar
sistēmu tikai tad, ja kāds no
esošajiem tālruņiem tiek atvienots.

144TelefonsSkatiet sadaļas "Vispārīga
informācija" tēmu (NAVI 50) "Displeja tastatūru lietošana" 3 132.
Ievadītās rakstzīmes var koriģēt to
ievadīšanas laikā, izmantojot
tastatūras taustiņu k. Nospiediet un
turiet k, lai uzreiz dzēstu visus
numurus.
NAVI 80 — numura manuāla
ievadīšana
Displeja ekrāna sākumlapā
nospiediet IZVĒLNE, Telefons un pēc
tam Sastādīt numuru
Ievadiet vajadzīgo numuru,
izmantojot ciparu tastatūru, un
nospiediet Zvanīt, lai sāktu numura
sastādīšanu.
Ievadītās rakstzīmes var koriģēt to
ievadīšanas laikā, izmantojot
tastatūras taustiņu k.Telefonu katalogs
Telefonu katalogs satur kontaktu
sarakstus, kas pieejami tikai
pašreizējam automašīnas lietotājam. Konfidenicialitātes apsvērumu dēļ
katru lejupielādēto kontaktu sarakstu var aplūkot tikai tad, kad pievienots
atbilstīgais tālrunis.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB —
telefonu katalogs
Kad mobilais telefons ir savienots pārī
ar informācijas un izklaides sistēmu,
mobilā telefona kontaktinformācijas
saraksts tiek lejupielādēts brīvroku
telefona sistēmā.
Lai sastādītu telefona katalogā
saglabātu numuru, kamēr ir redzama
izvēlne Phone (tālrunis) , atlasiet
Telefonu katalogs un alfabētiskajā
sarakstā atlasiet vajadzīgo
kontaktinformācijas ierakstu. Lai
sastādītu numuru, nospiediet OK.
CD35 BT USB — telefonu katalogs
Pēc savienojuma izveidošanas
mobilā telefona kontaktu saraksts tiek lejupielādēts brīvroku telefonasistēmā. Katrā telefona
pievienošanas reizē tiek automātiski
atjaunināts sistēmas telefona
katalogs.
Kamēr ir pievienots telefons, telefona katalogu var atjaunināt arī manuāli,
atlasot izvēlni Phone settings (tālruņa
iestatījumi) un pēc tam Update
(atjaunināt) . Atlasiet opciju Update
(atjaunināt) un apstipriniet, pagriežot
un nospiežot vidējo regulēšanas pogu.
Var lejupielādēt kontaktinformāciju
par 500 personām, un šajā
kontaktinformācijā katrai personai var
būt norādīti ne vairāk kā 4 numuri. Ja
atmiņa ir pilna, parādās pieprasījums
izdzēst liekos kontaktus. Izdzēstā
kontaktinformācija saglabāsies
mobilajā telefonā, taču tiks izdzēsta no sistēmas atmiņas.Zvanīšana numuram no telefonu
kataloga
Lai sastādītu telefona katalogā
saglabātu numuru, kamēr ir redzama
izvēlne Phone (tālrunis) , atlasiet
Phone settings (tālruņa iestatījumi) ,
lai skatītu kontaktinformācijas sarakstu.

155Bluetooth funkcijas aktivizēšana 137
Bluetooth funkcijas deaktivizēšana ........................ 137
Bluetooth ierīču saraksts ............137
Bluetooth mūzika ..........................70
Bluetooth savienojuma paroles mainīšana ................................ 137
Bluetooth savienojums .........70, 137
Borta dators .................................. 25
Brauciena pārskats .......................25
Braukšanas Eco2 .........................25
Braukšanas ekonomija .................25
Brīvroku telefona sistēma ...........142
C CD atskaņošana ........................... 61
CD atskaņotāja lietošana .............61
CD atskaņotājs .......................60, 61
CD displejs ................................... 61
CD teksts ...................................... 61
Celiņa izvēle ................................. 61
D DAB .............................................. 58
Darbība ....................................... 142
Darbības režīmi............................. 25
Digitālā audio apraide ...................58
Displeja ekrāna lietošana .....25, 132
Displejā redzamā informācija .......61
Displeja tastatūras ................85, 132
Displejs ......................................... 25Drošības brīdinājumi.....................85
Drošības kods ............................... 24
Dzinēja attālā iedarbināšana ........25
E Eco apmācība ............................... 25
F
Filmu atskaņošana .......................78
FM radiostaciju saraksts ...............54
Fotoattēli ....................................... 78
Fotoradari ..................................... 85
Funkcijas, kas pieejamas telefonsarunas laikā ................142
G
Galamērķa dzēšana no izlases ..105
Galamērķa ievade .....................105
Galamērķa izvēle ........................105
Galamērķa pievienošana izlasei. 105
Galamērķis ................................... 85
Galamērķu izlase ........................105
GPS (Globālā pozicionēšanas sistēma)..................................... 80
H HD satiksme ................................. 85
I
ID3 tagi ......................................... 61
Ierīces dzēšana no Bluetooth ierīču saraksta ......................... 137Ieslēgšana/izslēgšana ..................25
Iestatījumi ..................................... 25
Ievadiet adresi ............................ 105
I News pakalpojums .....................56
Informācija, kas redzama displejā 85
Informācija par automašīnu ..........25
Informācija par maršrutu............. 114
Informācijas un izklaides sistēma Ieslēgšana/izslēgšana ...............25
Informācijas un izklaides sistēmas lietošana..................... 25
Informācijas un izklaides sistēmas vadības elementi ........25
Instrumentu paneļa vadības elementi....................................... 7
iPod ........................................ 66, 67
Īsā izvēlne..................................... 85
Izlase ............................................ 25
Multivide .................................... 25
Navigācija.................................. 25
Pakalpojumi............................... 25
Telefons .................................... 25
Izlases galamērķa saglabāšana. 105
Izplānojiet maršrutu priekšlaikus 105
Izvairīties no bloķētiem ceļiem ....114
Izvairīties no maršruta daļas .......114
Izvēlņu ekrāns .............................. 85

156JJonizētājs...................................... 25
Joslu attēli..................................... 85
K Kā lietot šo rokasgrāmatu ...............4
Kartes ........................................... 80
Kartes ekrāns ............................... 85
Klusu skaņu pilnveidošana ...........39
Kompaktdiska izņemšana............. 61
Kompass....................................... 85
Kontaktinformācijas pievienošana telefona
katalogā................................... 142
Kontaktspraudnis ..........................64
Koordinātas .......................... 85, 105
Krustojuma skats ..........................85
Kur es esmu? ..................... 114, 141
L
Laika iestatīšana ........................... 25
Laikapstākļi ................................... 85
Laiks ............................................. 25
Lietojumprogrammas ....................25
Lietošana ..............25, 49, 61, 64, 85
Lietotne AhaⓇ .............................. 25
M
Mainīt māju atrašanās vietu ..........85
Mājas adrese .............................. 105
Māju atrašanās vieta ....................85Manuālā radiostaciju meklēšana ..51
Manuālā radiostaciju saglabāšana 54
Maršruta iestatījumi ......................85
Maršruta pārskats .......................114
Maršruta plānošanas metode .......85
Maršruta punkti ...................105, 114
Maršruta vadība .........................114
Maršruta vadības deaktivizēšana 114
Maršruts........................................ 85
Meklēt Bluetooth ierīci ................137
MIX ............................................... 61
My TomTom LIVE......................... 85
Mobilā telefona atvienošana no pāra ......................................... 137
Mobilā telefona savienošana pārī 137
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru ierīces (CB radio) 152
MP3 atskaņotāji ............................ 66
MP3 atskaņotāju ........................... 67
MP3 faili ........................................ 66
MP3 kompaktdiski ........................60
Multivide ....................................... 78
Multivides iestatījumi..................... 43
Muzikālā atmosfēra ......................39
Mūzikas atskaņošana, izmantojot Bluetooth .................70
N Navigācijas brīdinājumi .................85
Navigācijas pakalpojumi ...............25Navigācijas sistēma
GPS (Globālā pozicionēšanas
sistēma)..................................... 80
Kartes ........................................ 80
Konta izveide............................. 80
Navigācijas sistēmas
reģistrēšana .............................. 80
Programmatūras instalēšana ....80
Satiksmes informācijas
pakalpojums .............................. 80
SD karte .................................... 80
TomTom HOME™ ....................80
TomTom HOME™ konta izveide ....................................... 80
USB atmiņas karte ....................80
Navigācijas sistēmas aktivizēšana 85
Navigācijas sistēmas iestatīšana ..85
Navigācijas sistēmas preferences 85
Navigācijas skaļums .....................85
Navigācijas vadība...................... 129
Nesenie galamērķi ......................105
No ātruma atkarīga skaļuma regulēšana ................................ 42
Noklusējuma iestatījumu atjaunošana .............................. 25
Novietošanas palīgsistēma ...........25
Numura ievadīšana manuāli .......142