2016 OPEL MOVANO_B adblue

Вождение и управление автомобилем151Ограничения на движение не на‐
кладываются.
Если не долить AdBlue и проехать
еще некоторое определенное рас‐
стояние, в информационном
центре водителя будут появляться
следующие предупреждения в за‐
висимости от уровня AdBlue.Двигатель не перезапускается
Поступают запросы на доливку
жидкости AdBlue, после чего на эк‐
ране дисплея DIC появляется уве‐
домление о том, что двигатель пе‐
резапускаться не будет.
Примечание
Эти ограничения предписы‐
ваются законодательными нор‐
мами.
До запрета на перезапуск двига‐
теля на экране дисплея DIC появ‐
ляется предупреждение 0 км, уве‐
домляющее о том, что после вы‐
ключения зажигания перезапу‐
стить двигатель будет невоз‐
можно.После запрета на перезапуск дви‐
гателя на экране дисплея DIC по‐
является предупреждение о недо‐
статочном остатке жидкости
AdBlue.
Запустить двигатель можно только
после доливки не менее 10 литров
жидкости AdBlue.Предупреждения о высоком
уровне выбросов
Если уровень содержания вредных
веществ в отработавших газах пре‐ высит допустимый порог, на дис‐
плее информационного центра во‐
дителя будут отображаться преду‐
преждения, аналогичные описан‐
ным выше. Постоянно горят сигна‐
лизаторы Õ и A 3 98 , звучит пред‐
упредительный сигнал зуммера.
Поступают запросы на проверку
системы выхлопа, после чего на эк‐
ране дисплея DIC появляется уве‐
домление о том, что двигатель пе‐ резапускаться не будет.
Примечание
Эти ограничения предписы‐
ваются законодательными нор‐
мами.После того, как жидкости AdBlue
останется на 1100 км пробега, на
экран дисплея DIC выводится пре‐
дупреждение об остатке пробега
до запрета перезапуска двигателя. Это предупреждение выводится
повторно через каждые 100 км.
Срочно обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.
Модификация без индикации
низкого уровня на дисплее
информационного центра
водителя

152Вождение и управление автомобилемЕсли указатель свидетельствует о
критическом снижении уровня
AdBlue, сначала загорается по‐
стоянным светом сигнализатор Õ,
а после того как уровень AdBlue
снизится еще больше, сигнализа‐
тор Õ будет мигать несколько се‐
кунд и затем снова загорится по‐
стоянным светом.
Без промедления долейте в бачок
жидкости Adblue. См. далее пара‐
граф " Доливка жидкости AdBlue ".
Ограничения на движение не на‐
кладываются.Снижение мощности двигателя
Когда уровень AdBlue опустится
еще ниже, сигнализатор Õ будет в
течение нескольких секунд мигать,
а затем загорится постоянным све‐ том, при этом раздастся предупре‐ дительный сигнал зуммера, а мощ‐ ность двигателя будет принуди‐
тельно снижена.
Примечание
Эти ограничения предписы‐
ваются законодательными нор‐
мами.Если не долить AdBlue прежде чем
бак окажется пустым, Õ перейдет
в мигающий режим, а при следую‐
щем пуске двигателя скорость дви‐
жения автомобиля будет ограни‐
чена на уровне около 20 км/ч.
Как можно быстрее долейте в бак
не менее 10 литров AdBlue.Предупреждения о высоком
уровне выбросов
Если уровень содержания вредных веществ в отработавших газах пре‐
высит допустимый порог, заго‐
рится сигнализатор Õ и A 3 98.
Срочно обратитесь за помощью в сервисный центр.
Если неисправность не устранить в кратчайший срок, сигнализаторы
Õ и A будут мигать в течение не‐
скольких секунд, а затем снова за‐
горятся постоянным светом. Сни‐
жение мощности двигателя.
Когда уровень окажется критиче‐
ски низким, сигнализаторы Õ и A
будут мигать постоянно, а при сле‐ дующем пуске двигателя скорость
движения автомобиля будет огра‐
ничена на уровне около 20 км/ч.Примечание
Эти ограничения предписы‐
ваются законодательными нор‐ мами.
Срочно обратитесь за помощью на станцию техобслуживания.
Доливка жидкости AdBlueВнимание
Используйте только жидкость
AdBlue, соответствующую евро‐
пейским стандартам DIN 70 070
и ISO 22241-1.
Не используйте присадки.
Не разбавляйте раствор AdBlue.
Иначе возможно повреждение системы выборочной каталити‐
ческой нейтрализации.
Примечание
Система может не распознать из‐
менение уровня жидкости AdBlue,
если дозаправка производилась
при очень низкой температуре. В

Вождение и управление автомобилем153этом случае необходимо припар‐
ковать автомобиль на горизо‐ нтальной площадке в более
теплом месте и подождать, пока
AdBlue растает.
Примечание
Если из-за низкого уровня жидко‐
сти Adblue на запуск двигателя на‐
ложен запрет, рекомендуется до‐ лить при дозаправке не менее
10 литров жидкости AdBlue. Доли‐
вать небольшое количество жид‐
кости (напр., менее 5 литров) на‐
стоятельно не рекомендуется,
ибо такую дозаправку система мо‐
жет не распознать.
Примечание
При отворачивании защитной
крышки с заливной горловины
возможно выделение аммиачных
паров. Пары имеют резкий запах;
избегайте их вдыхания. Вдыхание паров неопасно.
Автомобиль должен быть припар‐
кован на горизонтальном участке.Заправочная горловина бака
AdBlue расположена под крышкой
люка по правому борту автомо‐ биля.
Крышку люка можно открыть
только в том случае, если замки
дверей разблокированы и правая
дверь открыта.9 Опасность
Автомобили с системой оста‐
новки-запуска двигателя: Во из‐
бежание риска повторного авто‐ матического пуска двигателя
системой следует заглушить
двигатель и извлечь ключ зажи‐
гания.
Заправочные емкости 3 253.
Заправочная станция
9 Опасность
Во время заправки жидкостью
Adblue соблюдайте инструкции
и правила техники безопасности заправочной станции.
1. Заглушив двигатель, выньте ключ из замка зажигания.
2. Потяните за крышку, чтобы от‐ крыть ее.
3. Скрутите предохранительнуюпробку с заправочной горло‐
вины, вращая ее против часо‐
вой стрелки.
4. Полностью вставив заправоч‐ ный пистолет в горловину на‐
ливного отверстия, включите
подачу.

154Вождение и управление автомобилем5.Завершив заправку, установите
пробку наливной горловины на
место и поверните ее по часо‐
вой стрелке до упора.
6. Закройте крышку люка запра‐ вочной горловины и правую
дверь.
Канистра с жидкостью AdBlue Примечание
Используйте для дозаправки
только канистры AdBlue указан‐
ного типа во избежание перепол‐
нения бака с AdBlue. Кроме того,
при использовании канистры на‐
длежащего типа пары не выходят
за пределы канистры.
Примечание
Поскольку жидкость AdBlue имеет
ограниченный срок годности, пе‐
ред дозаправкой проверьте срок
хранения.
1. Заглушив двигатель, выньте ключ из замка зажигания.
2. Потяните за крышку, чтобы от‐ крыть ее.
3. Скрутите предохранительную пробку с заправочной горло‐
вины, вращая ее против часо‐
вой стрелки.
4. Откройте канистру с AdBlue.
5. Присоедините один конец шланга к канистре и навинтите
другой конец на заливную гор‐
ловину.
6. Поднимайте канистру, пока она не опустеет.
7. Отвинтите шланг от заливной горловины.
8. Установите защитную крышку и
поверните по часовой стрелке
до фиксации.
9. Закройте крышку люка запра‐ вочной горловины и правую
дверь.
Примечание
Утилизируйте упаковку от AdBlue
и шланг в соответствии с дей‐
ствующими нормативами по ох‐
ране окружающей среды.
Пробка заправочной горловины
Используйте только фирменные
пробки заправочной горловины. В
заправочной горловине бака рас‐
твора мочевины AdBlue исполь‐
зуется специальная пробка.
Неисправности
При обнаружении системой сбоя
включаются сигнализаторы Õ и
A в сопровождении предупрежда‐
ющего звукового сигнала. Немед‐
ленно обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.

234Сервис и техническое обслуживание-28 °C. Такую концентрацию сле‐
дует поддерживать круглый год.
Применение дополнительных при‐
садок к охлаждающей жидкости,
предназначенных для обеспече‐
ния дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐
шой течи, может создать проблемы при работе двигателя. Компания не
несет ответственности за послед‐
ствия, возникшие в результате при‐ менения дополнительных приса‐
док к охлаждающей жидкости.
Тормозная жидкость
Со временем тормозная жидкость
поглощает влагу, что может повли‐ ять на эффективность тормозов.Поэтому тормозную жидкость сле‐
дует заменять через установлен‐
ные периоды времени.
AdBlue Используйте AdBlue только для
снижения содержания оксидов
азота в выхлопных газах 3 149.

Технические данные253Заправочные емкостиМоторное маслоДвигательM9TМоторное масло с фильтром [л] (примерно)8,0 Передний привод
8,9 Задний приводмежду отметками MIN и MAX, [л] (примерно)1,5 - 2,0
Топливный бак
Топливный бак, номинальная емкость [л]80 или 105
Бак AdBlue
Номинальная емкость бака для AdBlue [л]22,5

260Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 115
Аварийный выход .................42, 44
Автоматизированная механическая коробка
передач ............................ 18, 156
Автоматическое запирание ....... 29
Автоматическое запирание замков дверей ......................... 24
Автоматическое переключение дальнего
света ............................... 103, 113
Автоматическое управление освещением .......................... 112
Автомобильный инструмент ....206
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 189
Аккумуляторная батарея, запуск двигателя от
аккумуляторной батареи
другого автомобиля ..............222
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 183
Антиблокировочная тормозная система ...............160
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ......99
Антифриз ................................... 186
Аптечка ........................................ 80Б
Багажная сетка .......................... 79
Багажник на крыше ....................81
Багажное отделение................... 24
Бак AdBlue ................................. 253
Баллонный ключ .......................206
Блокировка замков от детей .....30
Блок предохранителей в багажном отделении ............204
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 202
Блок предохранителей в приборной панели ................203
Боковая ступенька с электроприводом..................... 30
Боковые стекла ........................... 42
Боковые указатели поворота ..197
Болты противоугонной системы .................................. 217
Бортовой компьютер ...............107
Буксировка ................................ 178
Буксировка автомобиля ..........224
Буксировка другого автомобиля ........................... 225
Буксировка прицепа.................. 178 Буксировочная проушина......... 224
В Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....133

265Система выборочнойкаталитической
нейтрализации .......................149
Система динамической стабилизации прицепа .........180
Система зарядки ........................98
Система кондиционирования воздуха задней части
автомобиля ........................... 128
Система контроля давления в шинах ............................. 101, 208
Система контроля тягового усилия ................................... 163
Система облегчения начала движения на подъеме ..........162
Система облегчения парковки 169
Система облегчения экстренного торможения .....162
Система обнаружения объектов ................................. 169
Система обогрева и вентиляции ........................... 121
Система освещения поворотов ....................... 115, 195
Система остановки-запуска двигателя ......................... 19, 141
Система передних подушек безопасности .......................... 61
Система подушек безопасности 58Система предупреждения о
выходе за пределы полосы
движения ................................ 174
Система старт-стоп ..................103
Система управления грузом .....78
Система ISOFIX крепления детских кресел безопасности 73
Системы безопасности детей ....64
Системы климат-контроля .......121
Системы контроля движения ...163
Системы помощи водителю..... 166
Складной рычаг стояночного тормоза .................................. 161
Складывающиеся зеркала ........39
Смена колеса ........................... 217
Советы водителю .....................138
Солнцезащитные козырьки .......44
Сообщения ................................ 105
Сорта вязкости моторного масла ...................................... 232
Сорта топлива для дизельных двигателей ............................ 176
Спидометр .................................. 89
Стабилизация оборотов холостого хода....................... 140
Стоянка ............................... 21, 145
Стояночный тормоз .................161
Счетчик текущего пробега ........90Т
Тахограф ........................... 103, 109
Тахометр .................................... 90
Температура охлаждающей жидкости двигателя .............101
Технические данные................. 238
Технические данные автомобиля 3
Топливный бак .......................... 253
Тормозная жидкость ........189, 232
Тормозная система .... 99, 160, 188
Трехточечный ремень безопасности .......................... 56
Тройной информационный дисплей ................................. 105
Тягово-сцепное устройство ....
........................................ 178, 179
У
Удаление влаги и инея ...............17
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 191
Указатель поворота ...................97
Указатель уровня топлива ........91
Указатель уровня AdBlue ...........91
Ультразвуковая система помощи при парковке ............169
Управление автомобилем .......138
Уровень масла ............................ 92