Prostori za spravljanje71Po smernici EU - za vožnjo
pripravljeno vozilo z maso
voznika (68 kg), maso prtljage
(7 kg) in vseh tekočin (rezervoar
za gorivo 90 % poln).
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.
● Tovor na strehi med vožnjo poveča občutljivost vozila na
veter ter poslabša krmilne
zmogljivosti vozila zaradi
povišanja njegove težiščne
točke. Porazdelite tovor
enakomerno po strehi in ga
primerno pritrdite z jermeni. Tlak
v pnevmatikah in hitrost
prilagodite obremenitvi primerno. Pogosto preverite in pritegnite
pritrdilne trakove.
Ne vozite hitreje od 120 km/h.
● Maksimalna obremenitev strehe: 75 kg. Obremenitev strehe je
seštevek mase strešnega
prtljažnika in mase tovora na
strehi.
72Instrumenti in upravni elementiInstrumenti in
upravni elementiUpravni elementi ..........................73
Nastavitev volana ......................73
Upravna stikala na volanu .........73
Ogrevan volanski obroč .............74
Hupa .......................................... 74
Brisalci/naprava za pranje vetrobranskega stekla ..............74
Brisanje/pranje zadnjega stekla ........................................ 76
Zunanja temperatura .................77
Ura ............................................. 77
Električne vtičnice ......................78
Kontrolne lučke, indikatorji in
merilniki ........................................ 79
Merilnik hitrosti .......................... 79
Števec prevoženih kilometrov ...80
Števec dnevno prevoženih kilometrov ................................. 80
Merilnik vrtljajev motorja ............80
Merilnik količine goriva ..............80
Izbirnik goriva ............................ 81
Merilnik temperature hladilne tekočine motorja .......................81Prikazovalnik servisnih
intervalov .................................. 82
Kontrolne lučke .......................... 83
Smernik ..................................... 86
Opozorilna lučka za pripenjanje varnostnega pasu .....................86
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ........................................ 86
Deaktiviranje sovoznikovih varnostnih blazin ......................86
Sistem polnjenja ........................87
Kontrolna lučka emisije motorja ..................................... 87
Kontrolna lučka elektronike motorja ..................................... 87
Zavorni sistem in sistem sklopke ..................................... 87
Pritisnite pedal ........................... 87
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ........................................ 88
Preklop v višjo prestavo ............88
Sistem za nadzorovan spust .....88
Servo volan ............................... 88
Opozarjanje o menjavi voznega pasu .......................................... 88
Ultrazvočni parkirni pomočnik ...89
Elektronski stabilnostni nadzor izklopljen ................................... 89Elektronski stabilnostni nadzor in sistem proti zdrsavanju
koles ......................................... 89
Traction Control sistem izklopljen ................................... 89
Predgretje .................................. 89
Filter sajastih delcev ..................89
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah ............................. 90
Tlak motornega olja ...................90
Nizek nivo goriva .......................90
Zapora zagona motorja .............90
Zunanje luči ............................... 91
Dolge luči ................................... 91
Prilagodljivi žarometi .................91
Prednje meglenke .....................91
Zadnja meglenka .......................91
Tempomat ................................. 91
Spredaj je zaznano vozilo .........91
Odprt pokrov motorja .................91
Odprta vrata .............................. 91
Informacijski prikazovalniki ..........92
Voznikov informacijski zaslon ....92
Grafični informacijski prikazovalnik, barvni
informacijski prikazovalnik ........95
Opozorila in obvestila o vozilu .....97
Zvočna opozorila .......................99
Napetost baterije .......................99
Instrumenti in upravni elementi85Kontrolne lučke na sredinski
konzoli
Pregled
OSmernik 3 86X /
k /Opozorilo za pripenjanje
varnostnega pasu 3 86vSistem varnostnih blazin in
zategovalnikov varnostnih
pasov 3 86V /
*Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 86pSistem polnjenja 3 87ZKontrolna lučka emisije
motorja 3 87gKontrolna lučka potrebe po
servisiranju 3 87RZavorni sistem in sistem
sklopke 3 87-Pritisnite pedal 3 87uSistem proti blokiranju koles
(ABS) 3 88[Preklop v višjo prestavo
3 88uSistem za nadzorovan spust
3 88cServo volan 3 88)Opozarjanje o menjavi
voznega pasu 3 88rUltrazvočni parkirni pomočnik
3 89nElektronski stabilnostni
nadzor izklopljen 3 89bElektronski nadzor stabilnosti
in sistem proti zdrsu pogon‐
skih koles 3 89kNadzor zdrsa pogonskih koles
izklopljen 3 89!Predgretje 3 89%Filter sajastih delcev 3 89wSistem za nadzor tlaka v pnev‐
matikah 3 90ITlak motornega olja 3 90iNizek nivo goriva 3 90dZapora zagona motorja
3 908Zunanje luči 3 91CDolge luči 3 91fPrilagodljivi žarometi 3 91>Meglenke 3 91rZadnja meglenka 3 91mTempomat 3 91ASpredaj je zaznano vozilo
3 91/Odprt pokrov motorja 3 91hOdprta vrata 3 91
88Instrumenti in upravni elementiSveti
Za zagon motorja v načinu Autostop morate pritisniti pedal sklopke.
Sistem Stop-start 3 131.
Utripa Za prvi zagon motorja morate pritisniti pedal sklopke 3 16, 3 130.
Sistem proti blokiranju koles
(ABS)
u sveti rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.
Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v sistemu ABS.
Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez regulacije ABS.
Sistem proti blokiranju koles 3 140.Preklop v višjo prestavo
Ko je za manjšo porabo goriva
priporočljivo prestaviti v višjo
prestavo, sveti [ v zeleni barvi ali se
prikaže kot simbol na voznikovem
informacijskem zaslonu višje stopnje.
ECO pomočnik 3 100.
Sistem za nadzorovan spust
u sveti ali utripa zeleno.
Sistem za nadzorovan spust 3 143
Sveti
Sistem je pripravljen za delovanje.
Utripa
Sistem deluje.
Servo volan
c sveti rumeno.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.Če lučka ne ugasne po nekaj
sekundah ali sveti med vožnjo,
obstaja napaka v sistemu servo
volana.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu
) sveti zeleno ali rumeno ali utripa
rumeno.
Sveti zeleno
Sistem je vklopljen in pripravljen na
delovanje.
Sveti rumeno Napaka v sistemu. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
Utripa rumeno
Sistem prepozna nenamerno
menjavo voznega pasu.
Instrumenti in upravni elementi89Ultrazvočni parkirnipomočnik
r sveti rumeno.
Motnje v sistemu
ali
motnje v delovanju senzorjev, ki so
prekriti s snegom ali umazanijo
ali
motnje zaradi močnih zunanjih virov ultra zvoka. Ko je tovrstna motnja
odpravljena, sistem spet brezhibno
deluje.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Ultrazvočni parkirni pomočnik 3 149.
Elektronski stabilnostni nadzor izklopljen
n sveti rumeno.
Sistem tedaj ne deluje.Elektronski stabilnostni nadzor in sistem protizdrsavanju koles
b sveti ali utripa rumeno.
Sveti
V sistemu je napaka. Vožnjo lahko nadaljujete. Stabilnost vozila se
utegne zaradi slabših razmer na
vozišču poslabšati.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
UtripaSistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila.
Elektronski nadzor stabilnosti 3 142,
sistem proti zdrsu pogonskih koles
3 141.
Traction Control sistem izklopljen
k sveti rumeno.
Sistem tedaj ne deluje.Predgretje
! sveti rumeno.
Predgretje dizelskega motorja je
vklopljeno. Deluje le pri nizkih
zunanjih temperaturah.
Filter sajastih delcev
% sveti ali utripa rumeno.
Filter sajastih delcev je potrebno
izčistiti (regenerirati).
Nadaljujte z vožnjo, dokler % ne
ugasne. Število vrtljajev naj med
postopkom samočiščenja ne pade
pod 2000.
Sveti
Filter sajastih delcev je nasičen.
Čimprej zaženite postopek čiščenja.
Utripa Dosežena je maksimalna stopnja
nasičenosti filtra. Nemudoma
zaženite postopek čiščenja, da ne
pride do poškodb motorja.
Filter sajastih delcev 3 134, sistem
Stop-start 3 131.
112OsvetlitevStikalo luči s funkcijo
samodejnega vklopa
Vrtenje stikala luči:
AUTO:Samodejni vklop luči:
zunanja osvetlitev se
samodejno vklaplja in
izklaplja glede na zunanjo
svetlobom:Vključitev ali izključitev
sistema samodejnega
vklopa luči. Stikalo se vrne v AUTO8:Stranske luči9:Kratke lučiZadnje luči
Zadnje luči se prižgejo skupaj s
kratkimi in pozicijskimi lučmi.
Samodejni vklop luči
Pri vključeni funkciji samodejnega
vklopa luči med obratovanjem
motorja sistem samodejno preklopi
med dnevnimi lučmi in kratkimi lučmi, odvisno od svetlobnih razmer.
Samodejni vklop kratkih luči pri
dnevni vožnji (dnevne luči) 3 114.
Samodejno delovanje žarometov
Kratke luči se prižgejo v slabših
svetlobnih pogojih.
Zaznavanje predorov
Pri vstopu v predor se vključijo kratke luči.
Prilagodljivi žarometi 3 114.
Dolge luči
Preklop s kratkih na dolge luči: ročico potisnite naprej.
Za ponoven preklop na kratke luči
potisnite ročico naprej ali nazaj.
122Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje● Vključite ogrevanje zadnjegastekla Ü.
● Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih
usmerite na stekla v vratih.
Klimatska naprava
Poleg funkcij ogrevanja in
prezračevanja ima klimatski sistem
še upravne elemente za:
n:Hlajenje4:Sistem notranjega kroženja
zrakaHlajenje n
Za vklop hlajenja pritisnite n. Vklop
signalizira LED lučka v stikalu.
Hlajenje deluje samo, kadar teče
motor in je vključen ventilator sistema za ogrevanje, prezračevanje,
hlajenje.
Za izklop hlajenja vnovič pritisnite n.
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura nad
specifičnim nivojem. Pri vključeni klimatski napravi se nabira
kondenzirana voda, ki kaplja iz
spodnjega dela vozila.
Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko onemogoči
delovanje funkcije Autostop.
Zaprto kroženje zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . Vklop signalizira LED indikator v
stikalu.
Za izklop kroženja zraka znova
pritisnite 4.9
Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V toplih in zelo vlažnih pogojih se
lahko vetrobransko steklo zamegli od
zunaj, če je vanj usmerjen hladen
zrak. Če se vetrobransko steklo orosi
z zunanje strani, vključite brisalce
vetrobranskega stekla in izključite l.
Maksimalno hlajenje Na kratko odprite okna, da lahko vročizrak zapusti vozilo.
● Vključite hlajenje n.
● Vključite zaprto kroženje zraka 4.
● Pritisnite vrtljivo stikalo za porazdelitev pritoka zraka M.
126Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeNotranje kroženje zraka 4
Za ročni način zaprtega kroženja
zraka pritisnite 4 enkrat.9Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
Klimatiziranje pri ugasnjenem
motorju
Pri izključenem kontaktu lahko prikrajših postankih za klimatiziranje
vozila izkoristite toploto oz. hlad, ki je ostal v sistemu.
Dodatni grelec
Zračni grelecHitri grelec je električni dodatni
grelec, ki samodejno zelo hitro ogreje potniški prostor.Prezračevalne šobe
Nastavljive prezračevalnešobe
Pri vključenem hlajenju mora biti
odprta vsaj ena prezračevalna šoba.
Za odpiranje šobe obrnite kolesce v
desno. Nastavite količino
pritekajočega zraka skozi
prezračevalno šobo z obračanjem
kolesca.