Göstergeler ve kumanda birimleri73Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................74
Direksiyon ayarı .........................74
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 74
Isıtmalı direksiyon ......................74
Korna ......................................... 75
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 75
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 77
Dış hava sıcaklığı ......................77
Saat ........................................... 78
Aksesuar prizleri ........................79
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................80
Kilometre saati ........................... 80
Kilometre sayacı ........................81
Seyir kilometre sayacı ...............81
Motor devir saati ........................81
Yakıt göstergesi .........................81
Yakıt seçici ................................ 82
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 82
Servis ekranı ............................. 83Kontrol lambaları.......................83
Dönüş sinyalleri ......................... 87
Emniyet kemeri takma uyarısı ...87
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 87
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 87
Ateşleme sistemi .......................88
Arıza gösterge lambası .............88
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 88
Fren ve debriyaj sistemi ............88
Pedalı çalıştırın .......................... 88
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....89
Vites yükseltme ......................... 89
İniş kontrol sistemi .....................89
Servo direksiyon ........................89
Şerit değiştirme uyarısı ..............89
Ultrasonik park sensörleri ..........89
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 90
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................90
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......90
Ön ısıtma ................................... 90
Dizel partikül filtresi ...................90
Lastik basıncı kontrol sistemi ....90
Motor yağ basıncı ......................91
Düşük yakıt seviyesi ..................91Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) ............................. 92
Dış aydınlatma .......................... 92
Uzun huzmeli far .......................92
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ...92
Sis farı ....................................... 92
Arka sis lambası ........................92
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 92
Önde araç tespit edildi ...............92
Kaput açık ................................. 92
Kapı açık ................................... 93
Bilgi ekranı ................................... 93
Sürücü bilgi sistemi ...................93
Grafik bilgi ekranı, Renkli bilgi ekranı ....................................... 96
Araç mesajları .............................. 98
Uyarı sesleri ............................ 100
Pil gücü .................................... 100
Yol bilgisayarı ............................ 101
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................104
OnStar ....................................... 107
86Göstergeler ve kumanda birimleriOrta konsoldaki kontrol lambaları
Genel bakış
ODönüş sinyali 3 87X /
k /Emniyet kemeri takma uyarısı
3 87vHava yastığı sistemi ve kemer
gerdiricileri 3 87V /
*Hava yastığının devre dışı
bırakılması 3 87pŞarj sistemi 3 88ZArıza gösterge lambası
3 88gEn kısa sürede bir servise
başvurun ikazı 3 88RFren ve debriyaj sistemi
3 88-Pedala basın 3 88uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 89[Vites yükseltme 3 89uİniş kontrol sistemi 3 89cServo direksiyon 3 89)Şerit değiştirme uyarısı
3 89rUltrasonik park sensörleri
3 89nElektronik Stabilite Kontrolü
kapalı 3 90bElektronik Stabilite Kontrolü
ve Çekiş Kontrol sistemi
3 90kÇekiş Kontrol Sistemi kapalı
3 90!Ön ısıtma 3 90%Dizel partikül filtresi 3 90wLastik basıncı kontrol sistemi
3 90IMotor yağ basıncı 3 91iDüşük yakıt seviyesi 3 91dElektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) 3 928Dış aydınlatma 3 92CUzun hüzmeli far 3 92fSürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 92>Sis farı 3 92rArka sis lambası 3 92mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 92AÖnde araç tespit edildi 3 92
Göstergeler ve kumanda birimleri89Yanıp sönerseMotorun ana marşı için debriyaj
pedalına basılmalıdır 3 16, 3 131.
Anti blokaj fren sistemi (ABS)
Kontrol lambası u sarı renkte yanar.
Kontak açıldıktan sonra birkaç
saniyeliğine kontrol lambası kırmızı
renkte yanar. Kontrol lambası
söndüğünde sistem artık kullanıma
hazırdır.
Kontrol lambasının birkaç saniye
sonra sönmemesi veya sürüş
esnasında yanması durumunda
ABS'de bir hata var demektir. Fren
tertibatı bu durumda, ABS fonksiyonu
devrede olmadan çalışır durumdadır.
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 3 141.
Vites yükseltme
Yakıt tasarrufu için vites büyültme
önerildiğinde, [ yeşil renkte yanar
veya Üst Seviye Ekranı veya ÜstSeviye Kombi Ekranlı Sürücü Bilgi
Sisteminde (Driver Information
Center) bir sembol olarak gösterilir.
ECO sürüş asistanı 3 101.
İniş kontrol sistemi Kontrol lambası u yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
İniş kontrol sistemi 3 145.
Yanması durumunda
Sistem çalışmaya hazırdır.
Yanıp sönerse Sistem etkinleşir.
Servo direksiyon Kontrol lambası c sarı renkte yanar.
Kontak açıldıktan sonra yanar, motor
çalıştıktan kısa bir süre sonra da
söner.
Kontrol lambası birkaç saniye sonra
sönmezse veya sürüş esnasında
yanarsa, servo direksiyon sisteminde
bir hata var demektir.
Bir servise başvurun.Şerit değiştirme uyarısı
Kontrol lambası ) yeşil veya sarı
renkte yanar veya sarı renkte yanıp
söner.
Yeşil renkte yanarsa Sistem devrededir ve çalışmaya hazır
konumdadır.
Sarı renkte yanarsa
Sistemde hata var. Bir servise
başvurun.
Sarı renkte yanıp sönerse Sistem beklenmeyen (öncesinde
sinyal verilmeden) şerit değişikliği
tespit etmiş demektir.
Ultrasonik park sensörleri
Kontrol lambası r sarı renkte
yanar.
Sistemde hata var anlamına gelir.
veya
Söz konusu arıza, kirlenme,
buzlanma veya kar nedeni ile
kaplanmış sensörlerden
kaynaklanmaktadır.
Sürüş ve kullanım129Sürüş ve kullanımSürüşle ilgili hatırlatmalar...........130
Aracın kontrolü ........................ 130
Direksiyon kullanımı ................130
Çalıştırma ve kullanım ...............130
İlk sürüş ................................... 130
Kontak anahtarı konumları ......131
Motorun çalıştırılması ..............131
Yakıt kesme ............................. 132
Stop-start sistemi .....................132
Park etme ................................ 134
Motor egzozu ............................. 135
Dizel partikül filtresi .................135
Katalitik konvertör ....................136
Otomatik şanzıman ....................137
Şanzıman ekranı .....................137
Vites kolu ................................. 137
Manuel vites değiştirme modu . 138
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 139
Arıza ........................................ 139
Güç kaynağı kesintisi ..............139
Manuel şanzıman ......................140
Sürüş sistemleri ......................... 141
Tüm tekerlerden çekiş sistemi . 141Frenler ....................................... 141
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..141
El freni ..................................... 142
Fren asistanı ............................ 142
Yokuşta kalkış desteği .............143
Sürüş kontrol sistemleri .............143
Çekiş kontrol sistemi ...............143
Elektronik Stabilite Kontrolü ....144
İniş kontrol sistemi ...................145
Sürücü destek sistemleri ............146
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 146
Hız sınırlayıcı ........................... 147
Önden çarpışma alarmı ...........148
Park Asistanı ........................... 151
Arka görüş kamerası ...............152
Trafik işareti desteği ................154
Şerit değiştirme uyarısı ............157
Yakıt ........................................... 158
Benzinli motorlar için yakıt .......158
Dizel motorlar için yakıt ...........159
Sıvı gazla çalışan motorlar için yakıt ........................................ 159
Yakıt doldurma ........................ 161
Yakıt tüketimi -
CO 2-emisyonları
....................164
Römork çekme ........................... 165
Genel Bilgiler ........................... 165Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili
tavsiyeler ................................ 165
Römork/karavan çekme ..........165
Karavan/römork çekme ekipmanı ................................. 166
Sürüş ve kullanım141Sürüş sistemleri
Tüm tekerlerden çekiş sistemi
Tüm Tekerleklerden Çekiş Sistemi
(AWD) sürüş karakteristiğini ve
stabilitesini arttırır ve yol zeminine
bağlı olmaksızın en iyi sürüş
kabiliyetinin sağlanması konusunda
yardım eder. Sistem her zaman
etkindir ve devre dışı bırakılamaz.
Sürüş şartlarına bağlı olarak tork ön
ve arka aks tekerlekleri arasında
kademesiz olarak dağıtılır. Ayrıca,
arka tekerlekler arasındaki tork
yüzeye bağlı olarak dağıtılır.
Optimum sistem performansı için
araç lastikleri birbirinden farklı
aşınma seviyelerine sahip
olmamalıdır.
Bir geçici stepne kullanıldığında,
AWD sistemi otomatik olarak devre
dışı bırakılır.
AWD sistemi ayrıca, aşırı tekerlek
kayması varsa, sistemin aşırı
derecede ısınmasını önlemek için degeçici olarak devre dışı bırakılır.
Sistem soğuduktan sonra AWD
yeniden çalışır.
AWD sisteminin devre dışı bırakıldığı sürücü bilgi sisteminde (Driver
Information Center) bir mesajla
belirtilir.
Sürücü bilgi sisteminde (Driver
Information Center) bir servis mesajı veya uyarı kodu S73
görüntülendiğinde, AWD sisteminde
bir hata var demektir. Bir servise
başvurun.
Araç mesajları 3 98 , aracın çekilmesi
3 206.Frenler
Fren sistemi birbirinden bağımsız, iki
ayrı fren devresine sahiptir.
Fren devrelerinden biri arızalandığı
takdirde, araç kalan ikinci fren devresi
ile durdurulabilir. Eğer böyle bir
durum olursa, fren etkisi için fren
pedalına daha fazla bir basınçla,
sonuna kadar basılması gerekir.
Bunun için epeyce daha fazla güç
gerekir. Fren mesafesi artar. Sürüşe
devam etmeden önce bir servisten
yardım talep edin.
Motor durdurulduğunda, fren
pedalına bir iki defa bastıktan sonra,
fren gücü takviyesi kalmaz. Fren etkisi azalmamaktadır, fakat daha
fazla bir ayak baskısı gerekli
olacaktır. Özellikle araç çekilirken bu
noktaya dikkat edin.
Kontrol lambası R 3 88.
Anti blokaj fren sistemi (ABS)
ABS frenlemede tekerleklerin
blokajını önler.
142Sürüş ve kullanımTekerleklerden birisi bloke
(kilitlenme) eğilimi gösterir
göstermez, ABS söz konusu
tekerleğin frenleme basıncını ayarlar. Araç çok sert fren yapıldığında dahi,
direksiyon hakimiyetini korur.
ABS'nin devreye girmesi, fren
pedalının titremesi ve ayarlama
işleminin gürültüsü ile kendini
hissettirir.
Optimum bir frenleme etkisi elde
etmek amacı ile, tüm frenleme
süresince fren pedalına, titreyen
pedala rağmen, kuvvetlice basın.
Basma kuvvetini azaltmayın.
Sürüşe başladıktan sonra, sistem
işitilebilen bir kendini sınama testi
başlatır.
Kontrol lambası u 3 89.
Sürüşe duyarlı fren lambası Tam frenleme yapıldığında ABS'nin
devrede kaldığı süre boyunca tüm üç
fren lambası da yanıp söner.Arıza9 Uyarı
ABS sisteminde bir arıza varsa,
arka tekerlekler ani bir frenleme anında bloke olma eğilimi
gösterebilir. ABS sisteminin
getirdiği avantajlar artık mevcut
değildir. Araç bu durumda sert
frenleme esnasında kontrol
edilemeyebilir ve yoldan çıkabilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
El freni
9 Uyarı
Park frenini daima açma
düğmesine basmadan sıkıca
çekin. Yokuş aşağı veya yokuş yukarı durumlarda park (el) frenini mümkün olduğunca sıkı çekin.
Park frenini çözmek için, kolu
hafifçe yukarıya kaldırın, açma
düğmesine basın, kolu tamamen aşağıya indirin.
Park freni kolunu daha kolay
indirmek için aynı zamanda fren pedalına basın.
Kontrol lambası R 3 88.
Fren asistanı
Sert frenlemelerde mümkün olan en
kısa fren mesafesini elde etmek için,
fren pedalına hızlı ve kuvvetli bir
şekilde basıldığında, otomatik olarak
azami fren gücü takviyesi ile frenleme
yapılır (fren asistanı).
Sert frenleme etkisini sürdürmek
istediğiniz müddetçe, fren
pedalındaki basıncı azaltmayın. Fren
176Araç bakımıAraç aküsünü değiştirirken, artı
kutbun bölgesinde açık hava tahliye
deliğin olmamasına dikkat edin. Eğer
bu bölgede bir açık hava tahliye deliği açıksa, bu delik bir kör kapak ile
kapatılmalıdır ve eksi kutup
bölgesindeki havalandırma delikleri
açılmalıdır.
Sadece, araç akülerinin üstünde
sigorta kutusunun sabitlenmesine
olanak sunan aküler kullanın.
AGM (Absorptive Glass Mat) akülü
araçlarda, akünün başka bir AGM akü
ile değiştirildiğinden emin olun.Bir AGM akü üzerindeki etiketinden anlaşılabilir. Biz orijinal Opel araç
aküsü kullanılmasını önermekteyiz.
Not
Orijinal Opel araç aküsünden farklı
bir AGM araç aküsü kullanılması
performansın düşmesine sebep
olabilir.
Araç aküsü değişiminin bir yetkili
servis tarafından yapılmasını tavsiye
ederiz.
Stop-start sistemi 3 132.
Araç aküsünün şarj edilmesi9 Uyarı
Stop-start sistemli araçlarda, bir
akü şarj cihazı ile şarj yaparken
şarj potansiyelinin 14,6 voltu
geçmemesine dikkat edin. Aksi
takdirde araç aküsünde hasar
oluşabilir.
Motorun ara kablo ile çalıştırılması
3 205.
Uyarı etiketi
Sembollerin anlamları:
● Kıvılcım, açık ateş oluşmamalı, sigara içilmemelidir.
● Gözlerinizi daima koruyunuz. Patlayıcı gazlar körlüğe veya
yaralanmalara sebep olabilir.
● Araç aküsünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde
saklayın.
● Araç aküsü içinde körlüğe veya ciddi yanık yaralanmalarına
sebep olabilecek sülfürik asit
mevcuttur.
230DizinAAksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 170
Aksesuar prizleri ..........................79
Akü boşalma emniyeti ...............121
Ampul değiştirme .......................178
Anahtar, kayıtlı ayarlar.................. 21
Anahtarlar .................................... 19
Anahtarlar, kilitler ..........................19
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 89, 141
Aracın çekilmesi ........................206
Aracın depolanması ...................170
Aracınızı ilk sürüşünüz ile ilgili önemli bilgiler .............................. 6
Aracın kontrolü .......................... 130
Aracı yükleme talimatı .................72
Araç ağırlığı ............................... 222
Araç aküsü ................................. 175
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi...................... 104
Araç bakımı ................................ 209
Araç Bilgileri ........................... 3, 217
Araç ebatları .............................. 222
Araç güvenliği ............................... 26
Araç kilidinin ve kapının açılması ..6
Araç kontrolleri............................ 171
Araç krikosu ................................ 190
Araç mesajları .............................. 98
Araç takımları ............................ 190
Araçtan çıkış aydınlatması ........121Araç tanım numarası .................215
Araç verilerinin kaydedilmesi ve gizlilik....................................... 229
Arıza .................................. 139, 206
Arıza gösterge lambası ................ 88
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 77
Arkadaki taşıyıcı sistem (Flex-Fix System) ......................58
Arka görüş kamerası .................152
Arka lambalar ............................ 182
Arka sis farı................................. 118
Arka sis lambası .......................... 92
Arka tabandaki eşya saklama gözü kapağı ............................. 70
Ateşleme sistemi .........................88
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ................................... 127
Aydınlatma anahtarı ..................112
Aydınlatma ile ilgili önemli özellikler .................................. 120
Ayna ayarı ..................................... 8
B Bagaj bölmesi örtüsü ...................70
Bagaj bölmesi sigorta kutusu ....188
Bagaj bölümü ........................ 25, 68
Başka bir aracın çekilmesi .........208
Benzinli motorlar için yakıt .........158
Bilgi ekranı .................................... 93